Служебник

Послёдованіе вечeрни.

Пришeдъ їерeй во хрaмъ с™hй, и3 наложи1въ на себE є3пітрахи1ль, стоS пред8 цrкими враты2, глаг0летъ:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# ўчинeнный чтeцъ глаг0летъ:

Ґми1нь. Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ. ЦRю2 нбcный: Трис™0е. Прес™az трbце: Џ§е нaшъ:

Возглaсъ:

Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Чтeцъ: Ґми1нь. ГDи поми1луй, в7i. Слaва, и3 нhнэ: Пріиди1те, поклони1мсz: три1жды. И# pалмы2 f7- гw часA. По нeмъ же tпyста не бывaетъ, но глаг0летъ їерeй начaло: Бlгословeнъ бGъ нaшъ:

И# чтeцъ:

Пріиди1те, поклони1мсz: И# pал0мъ Rг: Бlгослови2 душE моS гDа, гDи б9е м0й:

Їерeй же, пред8 с™hми двeрьми стaвъ tкровeнною глав0ю, глаг0летъ моли6твы свэти6льничныz.

Мlтва пeрваz:

ГDи щeдрый и3 ми1лостивый, долготерпэли1ве и3 многоми1лостиве, внуши2 моли1тву нaшу, и3 вонми2 глaсу молeніz нaшегw: сотвори2 съ нaми знaменіе во блaго, настaви нaсъ на пyть тв0й, є4же ходи1ти во и4стинэ твоeй, возвесели2 сердцA н†ша, во є4же боsтисz и4мене твоегw2 с™aгw. занE вeлій є3си2 ты2, и3 творsй чудесA, ты2 є3си2 бGъ є3ди1нъ, и3 нёсть под0бенъ тебЁ въ бозёхъ гDи: си1ленъ въ ми1лости, и3 бlгъ въ крёпости, во є4же помогaти, и3 ўтэшaти, и3 спасaти вс‰ ўповaющыz во и4мz с™0е твоE.

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва вторaz:

ГDи, да не ћростію твоeю њбличи1ши нaсъ, нижE гнёвомъ твои1мъ накaжеши нaсъ: но сотвори2 съ нaми по ми1лости твоeй, врачY и3 и3сцэли1телю дyшъ нaшихъ. настaви нaсъ ко пристaнищу хотёніz твоегw2, просвэти2 џчи сердeцъ нaшихъ въ познaніе твоеS и4стины, и3 дaруй нaмъ пр0чее настоsщагw днE ми1рное и3 безгрёшное, и3 всE врeмz животA нaшегw моли1твами с™hz бцdы и3 всёхъ с™hхъ.

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва трeтіz:

ГDи б9е нaшъ, помzни2 нaсъ грёшныхъ и3 непотрeбныхъ р†бъ твои1хъ, внегдA призывaти нaмъ с™0е и4мz твоE, и3 не посрами2 нaсъ t чazніz ми1лости твоеS: но дaруй нaмъ, гDи, вс‰ ±же ко спасeнію прошє1ніz, и3 спод0би нaсъ люби1ти, и3 боsтисz тебE t всегw2 сeрдца нaшегw, и3 твори1ти во всёхъ в0лю твою2.

Ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва четвeртаz:

Нем0лчными пёсньми и3 непрестaнными славословлeньми t с™hхъ си1лъ воспэвaемый, и3сп0лни ўстA н†ша хвалeніz твоегw2, є4же подaти вели1чествіе и4мени твоемY с™0му: и3 дaждь нaмъ ўчaстіе и3 наслёдіе со всёми боsщимисz тебE и4стиною, и3 хранsщими зaпwвэди тво‰, моли1твами с™hz бцdы и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ.

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва пsтаz:

ГDи, гDи, пречи1стою твоeю длaнію содержaй всsчєскаz, долготерпsй на всёхъ нaсъ, и3 кazйсz њ ѕл0бахъ нaшихъ, помzни2 щедрHты тво‰, и3 ми1лость твою2: посэти1 ны твоeю бlгостію и3 дaждь нaмъ и3збэжaти и3 пр0чее настоsщагw днE, твоeю бlгодaтію, t разли1чныхъ к0зней лукaвагw, и3 ненавётну жи1знь нaшу соблюди2 бlгодaтію всес™aгw твоегw2 д¦а.

Ми1лостію и3 чlвэколю1біемъ є3динор0днагw твоегw2 сн7а, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва шестaz:

Б9е вели1кій и3 ди1вный, неисповэди1мою бlгостію и3 богaтымъ пр0мысломъ ўправлszй всsчєскаz, и3 мірск†z нaмъ благ†z даровaвый, и3 поручи1вый нaмъ њбэщaнное цrтво, њбэщaнными бlги1ми путесотвори1вый нaмъ и3 днE прешeдшую чaсть t всsкагw ўклони1тисz ѕлA: дaруй нaмъ и3 пр0чее непор0чнw соверши1ти, пред8 с™0ю слaвою твоeю, пёти тS є3ди1наго бlгaго и3 чlвэколюби1ваго бGа нaшего.

Ћкw ты2 є3си2 бGъ нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва седмaz:

Б9е вели1кій и3 вhшній, є3ди1нъ и3мёzй безсмeртіе, во свётэ живhй непристyпнэмъ, всю2 твaрь премyдростію создaвый, раздэли1вый междY свётомъ и3 междY тм0ю, и3 с0лнце положи1вый во џбласть днE, лунy же и3 ѕвёзды во џбласть н0щи, спод0бивый нaсъ грёшныхъ и3 въ настоsщій чaсъ предвари1ти лицE твоE и3сповёданіемъ, и3 вечeрнее тебЁ славосл0віе принести2: сaмъ чlвэколю1бче, и3спрaви моли1тву нaшу ћкw кади1ло пред8 тоб0ю, и3 пріими2 ю5 въ воню2 благоухaніz, подaждь же нaмъ настоsщій вeчеръ, и3 приходsщую н0щь ми1рну: њблецh ны во nрyжіе свёта, и3збaви ны2 t стрaха нощнaгw и3 всsкіz вeщи, во тмЁ преходsщіz, и3 дaждь с0нъ, є3г0же во ўпокоeніе нeмощи нaшей даровaлъ є3си2, всsкагw мечтaніz діaволz tчуждeнный. є4й вLко, бlги1хъ подaтелю, да и3 на л0жахъ нaшихъ ўмилsющесz, поминaемъ въ нощи2 и4мz твоE, и3 поучeніемъ твои1хъ зaповэдей просвэщaеми, въ рaдости душeвнэй востaнемъ къ славосл0вію твоеS бlгости, молє1ніz и3 моли6твы твоемY благоутр0бію приносsще, њ свои1хъ согрэшeніихъ и3 всёхъ людeй твои1хъ, ±же моли1твами с™hz бцdы, ми1лостію посэти2.

Ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И#сп0лншусz же предначинaтельному pалмY, глаг0летъ сщ7eнникъ и3ли2 діaконъ, ѓще є4сть, и3зшeдъ сёверною стран0ю и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ ґмвHна, є3ктенію2 сію2:

Ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [и3 њ митрополjтэ нaшемъ, и4м>къ, ѓще є4сть џбласть є3гw2,] честнёмъ пресвЂтерствэ, во хrтЁ діaконствэ, њ всeмъ при1чтэ и3 лю1дехъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цrтвующемъ д0мэ: њ всeй палaтэ и3 в0инствэ и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ пособи1ти и3 покори1ти под8 н0зэ и4хъ всsкаго врагA и3 супостaта, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ грaдэ сeмъ, [ѓще въ монастырЁ: Њ с™ёй nби1тели сeй,] всsкомъ грaдэ, странЁ, и3 вёрою живyщихъ въ ни1хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгорастворeніи воздyхwвъ, њ и3з8oби1ліи плодHвъ земнhхъ, и3 врeменэхъ ми1рныхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ, недyгующихъ, стрaждущихъ, плэнeнныхъ, и3 њ спасeніи и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашeніе:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть, и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже каfjсму, Бlжeнъ мyжъ:

И# по каfjсмэ и3зшeдъ діaконъ сёверною двeрію, глаг0летъ мaлую є3ктенію2:

Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашaетъ сщ7eнникъ:

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже, ГDи воззвaхъ: поeтсz на глaсъ стіхи1ръ. Тaже стіхи6ры. Слaва, и3 нhнэ:

Мlтва вх0да:

Вeчеръ, и3 заyтра, и3 полyдне, хвaлимъ, бlгослови1мъ, бlгодари1мъ и3 м0лимсz тебЁ, вLко всёхъ: и3спрaви моли1тву нaшу ћкw кади1ло пред8 тоб0ю, и3 не ўклони2 сердeцъ нaшихъ въ словесA и3ли2 въ помышлє1ніz лукaвства: но и3збaви нaсъ t всёхъ ловsщихъ дyшы нaшz, ћкw къ тебЁ, гDи, гDи, џчи нaши, и3 на тS ўповaхомъ, не посрами2 нaсъ б9е нaшъ.

Возглашeніе:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже бlгословлsетъ вх0дъ.

И# возглашaетъ діaконъ: Премyдрость, пр0сти.

Ли1къ же: Свёте ти1хій с™hz слaвы, безсмeртнагw, nц7A нбcнагw, с™aгw бlжeннагw, ї}се хrтE, пришeдше на зaпадъ с0лнца, ви1дэвше свётъ вечeрній, поeмъ nц7A, сн7а, и3 с™aго д¦а, бGа. дост0инъ є3си2 во вс‰ временA пётъ бhти глaсы препод0бными, сн7е б9ій, жив0тъ даsй: тёмже мjръ тS слaвитъ.

По вх0дэ же, положи1въ nбhчный покл0нъ ўчинeнный монaхъ, и3ли2 чтeцъ, поeтъ прокjменъ днE.

Въ недёлю вeчера, глaсъ }:

СE нhнэ бlгослови1те гDа вси2 раби2 гDни.

Стjхъ: Стоsщіи во хрaмэ гDни, во дв0рэхъ д0му бGа нaшегw.

Въ понедёльникъ вeчера, глaсъ д7:

ГDь ўслhшитъ мS, внегдA воззвaти ми2 къ немY.

Стjхъ: ВнегдA призвaти ми2, ўслhша мS бGъ прaвды моеS.

Во вт0рникъ вeчера, глaсъ №:

Ми1лость твоS, гDи, поженeтъ мS вс‰ дни6 животA моегw2.

Стjхъ: ГDь пасeтъ мS, и3 ничт0же мS лиши1тъ, на мёстэ ѕлaчнэ тaмw всели1 мz.

Въ срeду вeчера, глaсъ є7:

Б9е, во и4мz твоE спаси1 мz, и3 въ си1лэ твоeй суди1 ми.

Стjхъ: Б9е, ўслhши моли1тву мою2, внуши2 глаг0лы ќстъ мои1хъ.

Въ четверт0къ вeчера, глaсъ ѕ7:

П0мощь моS t гDа сотв0ршагw нб7о и3 зeмлю.

Стjхъ: Возвед0хъ џчи мои2 въ г0ры, tню1дуже пріи1детъ п0мощь моS.

Въ пzт0къ вeчера, глaсъ з7:

Б9е, застyпникъ м0й є3си2 ты2, и3 ми1лость твоS предвари1тъ мS.

Стjхъ: И#зми1 мz t вр†гъ мои1хъ б9е, и3 t востаю1щихъ на мS и3збaви мS.

Ѓще же є4сть суббHта вeчера, глаг0летъ:

ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz.

Стjхъ: Њблечeсz гDь въ си1лу, и3 препоsсасz.

Стjхъ: И$бо ўтверди2 вселeнную, ±же не подви1житсz.

Стjхъ: Д0му твоемY подобaетъ с™hнz гDи, въ долготY днjй.

Њбрaщсz же сщ7eнникъ къ зaпаду, согбeнэ и3мёzй рyцэ, стои1тъ њжидazй и3сполнeніz прокjмена: тaже покланsетсz, и3 tх0дитъ на мёсто своE. По прокjмнэ же, глаг0летъ діaконъ, ѓще є4сть, и3зшeдъ сёверною стран0ю [їерeй же внyтрь nлтарS стои1тъ пред8 с™0ю трапeзою]:

Рцeмъ вси2 t всеS души2, и3 t всегw2 помышлeніz нaшегw рцeмъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ГDи вседержи1телю, б9е nц7ъ нaшихъ, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй ми1лости твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ держaвэ, побёдэ, пребывaніи, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи є3гw2, и3 гDу бGу нaшему наипaче поспэши1ти и3 пособи1ти є3мY во всёхъ, и3 покори1ти под8 н0зэ є3гw2 всsкаго врагA и3 супостaта.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ: њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ.

Ѓще под8 митрополjтомъ:

Е#щE м0лимсz и3 њ митрополjтэ нaшемъ [и4м>къ, є3гHже џбласть,] и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Си1це въ к0емждо прошeніи двA, и3ли2 три2 и4мени глаг0лати.

Е#щE м0лимсz њ всeмъ и4хъ хrтолюби1вомъ в0инствэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlжeнныхъ и3 приснопaмzтныхъ создaтелехъ с™hz nби1тели сеS и3 њ всёхъ преждепочи1вшихъ nц7ёхъ и3 брaтіzхъ, здЁ лежaщихъ и3 повсю1ду правослaвныхъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ ми1лости, жи1зни, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи, посэщeніи, прощeніи и3 њставлeніи грэхHвъ рабHвъ б9іихъ, брaтіи с™hz nби1тели сеS.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ плодоносsщихъ и3 добродёющихъ во с™ёмъ и3 всечестнёмъ хрaмэ сeмъ, труждaющихсz, пою1щихъ и3 предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебE вели1кіz и3 богaтыz млcти.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Возглашaетъ сщ7eнникъ:

Ћкw ми1лостивъ и3 человэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже: Спод0би, гDи, въ вeчеръ сeй:

Діaконъ: И#сп0лнимъ вечeрнюю моли1тву нaшу гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вeчера всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хrтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше сaми себE, и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

И# сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Главы6 нaшz гDви прикл0нимъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Моли1тва главоприклонeніz:

ГDи б9е нaшъ, приклони1вый нб7сA и3 сошeдый на спасeніе р0да человёческагw, при1зри на рабы6 тво‰, и3 на достоsніе твоE. тебё бо стрaшному и3 чlвэколю1бцу судіи2, твои2 раби2 поклони1ша главы6, сво‰ же покори1ша вы6z, не t человBкъ њжидaюще п0мощи, но твоеS просsще ми1лости, и3 твоегw2 чaюще спасeніz: ±же сохрани2 на всsкое врeмz, и3 по настоsщемъ вeчерэ и3 въ приходsщую н0щь, t всsкагw врагA, t всsкагw проти1внагw дёйства діaвольскагw, и3 t помышлeній сyетныхъ, и3 воспоминaній лукaвыхъ.

Тaже возглашaетъ сщ7eнникъ:

Бyди держaва цrтвіz твоегw2 благословeна и3 препрослaвлена, nц7A и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже и3сх0димъ въ притв0ръ, пою1ще стіхи1ру хрaма и3ли2 прaздника, совершaюще літjю. Сщ7eнникъ же и3 діaконъ съ кади1льницею и3сх0дzтъ вкyпэ сёверною стран0ю, пред8и1дутъ же и5мъ со двэмA лампaдома: с™ы6мъ же двeремъ затворє1нымъ сyщымъ.

Слaва, с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ.

И# по си1хъ глаг0летъ діaконъ, ѓще ли нёсть діaкона, сщ7eнникъ, мlтвы сі‰:

Спаси2 б9е лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе твоE: посэти2 мjръ тв0й ми1лостію и3 щедр0тами, возвhси р0гъ хrтіaнъ правослaвныхъ, и3 низпосли2 на ны2 ми1лwсти тво‰ бwгaтыz, моли1твами всепречcтыz вLчцы нaшеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи: си1лою чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA: предстaтельствы чcтнhхъ нбcныхъ си1лъ безпл0тныхъ: чcтнaгw, слaвнагw прор0ка, предтeчи и3 кrти1телz їwaнна: с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ: и5же во с™hхъ nц7ъ нaшихъ, и3 вселeнскихъ вели1кихъ ўчи1телей и3 с™и1телей, васjліа вели1кагw, григ0ріа бGосл0ва и3 їwaнна златоyстагw: и4же во с™hхъ nц7A нaшегw ніколaа ґрхіепcкпа, мmрлmкjйскагw чудотв0рца: и5же во с™hхъ nтє1цъ нaшихъ меf0діа и3 кmрjлла, ўчи1телей словeнскихъ: с™aгw равноап0стольнагw вели1кагw кн7зz влади1міра: и5же во с™hхъ nц7ъ нaшихъ всеS рwссjи чудотв0рцевъ, петрA, ґлеxjа, їHны и3 філjппа: с™hхъ слaвныхъ и3 добропобёдныхъ мyченикwвъ: препод0бныхъ и3 бGон0сныхъ nц7ъ нaшихъ, с™hхъ и3 прaведныхъ бGоoц7ъ їwакjма и3 ѓнны, и3 с™aгw [и4м>къ, є3гHже є4сть хрaмъ] и3 всёхъ с™hхъ. м0лимъ тS многоми1лостиве гDи, ўслhши нaсъ грёшныхъ молsщихсz тебЁ, и3 поми1луй нaсъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, м7.

Діaконъ: Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи, њ держaвэ, побёдэ, пребывaніи, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи є3гw2, и3 гDу бGу нaшему наипaче поспэши1ти и3 пособи1ти є3мY во всёхъ, и3 покори1ти под8 н0зэ є3гw2 всsкаго врагA и3 супостaта.

Е#щE м0лимсz њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ.

Е#щE м0лимсz њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ мRjи fе0дwровнэ.

Е#щE м0лимсz њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, l.

Діaконъ: Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [тaже, њ є3пcкпэ нaшемъ и4м>къ, ѓще є4сть: ѓще ли nби1тель, и3 њ ґрхімандрjтэ нaшемъ и4м>къ:] и3 њ всeмъ во хrтЁ брaтствэ нaшемъ, и3 њ всsкой души2 хrтіaнстэй, скорбsщей же и3 њѕл0бленнэй, ми1лости б9іи и3 п0мощи трeбующей. њ покровeніи с™aгw д0му сегw2, и3 живyщихъ въ нeмъ. њ ми1рэ, и3 состоsніи всегw2 мjра. њ бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй. њ спасeніи и3 п0мощи со тщaніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ труждaющихсz и3 служaщихъ nтє1цъ и3 брaтій нaшихъ. њ њстaвльшихсz, и3 во tшeствіи сyщихъ. њ и3сцэлeніи въ нeмощехъ лежaщихъ. њ ўспeніи, њслaбэ, блажeнной пaмzти, и3 њ њставлeніи грэхHвъ всёхъ преждеtшeдшихъ nтє1цъ и3 брaтій нaшихъ, здЁ лежaщихъ и3 повсю1ду правослaвныхъ. њ и3збавлeніи плэнeнныхъ, и3 њ брaтіzхъ нaшихъ во слyжбахъ сyщихъ, и3 њ всёхъ служaщихъ и3 служи1вшихъ во с™ёй nби1тели сeй, рцeмъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, н7.

Е#щE м0лимсz њ є4же сохрани1тисz грaду семY, и3 с™ёй nби1тели сeй, и3 всsкому грaду и3 странЁ t глaда, губи1тельства, трyса, пот0па, nгнS, мечA, нашeствіz и3ноплемeнникwвъ, и3 междоус0бныz брaни: њ є4же ми1лостиву и3 благоувётливу бhти бlг0му и3 чlвэколюби1вому бGу нaшему, tврати1ти всsкій гнёвъ на ны2 дви1жимый, и3 и3збaвити ны2 t належaщагw и3 прaведнагw своегw2 прещeніz, и3 поми1ловати ны2.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz и3 њ є4же ўслhшати гDу бGу глaсъ молeніz нaсъ грёшныхъ, и3 поми1ловати нaсъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Тaже поминaетъ ±же х0щетъ, живы6z и3 мє1ртвыz, тaйнw.

Тaже: Ўслhши ны2 б9е сп7си1телю нaшъ, ўповaніе всёхъ концє1въ земли2 и3 сyщихъ въ м0ри далeче, и3 ми1лостивъ, ми1лостивъ бyди, вLко, њ грэсёхъ нaшихъ, и3 поми1луй ны2.

Ми1лостивъ бо и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже глаг0летъ: Ми1ръ всBмъ.

Діaконъ: Главы6 нaшz гDви прикл0нимъ.

И# всBмъ прикл0ншымъ главы6 и3 на зeмлю прини1кшымъ, м0литсz сщ7eнникъ велеглaснw:

ВLко многомлcтиве гDи, ї}се хrтE б9е нaшъ, моли1твами всепречcтыz вLчцы нaшеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи: си1лою чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA: предстaтельствы честнhхъ нб7eсныхъ си1лъ безпл0тныхъ: чcтнaгw слaвнагw прор0ка, предтeчи и3 кrти1телz їwaнна: с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґп0стwлъ: с™hхъ слaвныхъ и3 добропобёдныхъ мyченикwвъ: прпdбныхъ и3 бGон0сныхъ nц7ъ нaшихъ: и5же во с™hхъ nц7ъ нaшихъ и3 вселeнскихъ вели1кихъ ўчи1телей и3 с™и1телей, васjліа вели1кагw, григ0ріа бGосл0ва и3 їwaнна златоyстагw: и4же во с™hхъ nц7A нaшегw ніколaа ґрхіепcкпа, мmрлmкjйскагw чудотв0рца: и5же во с™hхъ nтє1цъ нaшихъ меf0діа и3 кmрjлла, ўчи1телей словeнскихъ: с™aгw равноап0стольнагw вели1кагw кн7зz влади1міра: и5же во с™hхъ nц7ъ нaшихъ, всеS рwссjи чудотв0рцєвъ, петрA, ґлеxjа, їHны и3 філjппа: с™hхъ и3 прaведныхъ бGоoц7ъ їwакjма и3 ѓнны, и3 с™aгw [и4м>къ, є3гHже є4сть хрaмъ, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ, бlгопріsтну сотвори2 моли1тву нaшу, дaруй нaмъ њставлeніе прегрэшeній нaшихъ, покрhй нaсъ кр0вомъ крилY твоeю, tжени2 t нaсъ всsкаго врагA и3 супостaта, ўмири2 нaшу жи1знь: гDи, поми1луй нaсъ, и3 мjръ тв0й, и3 спаси2 дyшы нaшz, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Тaже начинaемъ стіхи6ры стіх0вны, и3 пою1ще вх0димъ въ хрaмъ.

Слaва, и3 нhнэ, бчdенъ. Тaже, Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:

Возглашaетъ сщ7eнникъ: Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# мы2 tпусти1тельный тропaрь: Бцdе дв7о: глаг0лемъ три1жды.

Предлагaютсz же на ўгот0ванномъ столЁ рaди бlгословeніz пsть хлёбwвъ, пшени1ца, и3 двA сос{да на сіE ўстрHенныz: є3ди1нъ и3сп0лненъ вінA t плодA л0знагw, другjй же є3лeа. Діaконъ же кади1тъ џкрестъ столA, и3 настоsтелz т0кмw, и3 їерeа. Їерeй же взeмъ є3ди1нъ хлёбъ, знaменуетъ и4мъ пр0чыz хлёбы, и3 глаг0летъ моли1тву сію2 велеглaснw:

Е#гдA глаг0летъ: сaмъ благослови2, тогдA десни1цею ўказyетъ на предложє1нныz хлёбы, пшени1цу, віно2 и3 є3лeй.

ГDи ї}се хrтE б9е нaшъ, бlгослови1вый пsть хлёбwвъ и3 пsть тhсzщъ насhтивый, сaмъ бlгослови2 и3 хлёбы сі‰, пшени1цу, віно2 и3 є3лeй: и3 ўмн0жи сі‰ во с™ёй nби1тели сeй, и3 во всeмъ мjрэ твоeмъ, и3 вкушaющыz t ни1хъ вBрныz њсвzти2. Ћкw ты2 є3си2 бlгословлszй и3 њсщ7azй всsчєскаz, хrтE б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# по ґми1нэ, ѓбіе: Бyди и4мz гDне блгcвeно t нhнэ и3 до вёка. три1жды. И# глаг0лемъ: Бlгословлю2 гDа на всsкое врeмz: дaже до не лишaтсz всsкагw блaга.

Сщ7eнникъ же tшeдъ стои1тъ пред8 с™hми двeрьми, зрS къ зaпаду. По и3сполнeніи же pалмA, сщ7eнникъ къ нар0ду глаг0летъ:

Бlгословeніе гDне на вaсъ, тогw2 бlгодaтію и3 человэколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# ѓбіе полагaетсz чтeніе.

Вёдомо же бyди, ћкw бlгословeнный хлёбъ є4сть помогaтельный t всsкихъ ѕHлъ, ѓще съ вёрою пріeмлетсz.

Ўвэщaніе:

И# сE тебЁ вёдомо бyди, q їерeе! и3 блюди2, да сохрани1ши: є3лeй сeй бlгословeнный втор0е да не бlгослови1ши, ни віно2, ни пшени1цу, нижE хлёбы на втор0мъ бдёніи: но ѓще вельми2 мaлw, нHваz не u5 бlгословє1ннаz представлsй. є3лeй же сeй, є3г0же бlгослови1лъ є3си2, ѓще є4сть їкwностaсъ, на цэловaніи џбраза, лю1ди знaменай. м0жеши же и3 въ брaшнахъ снёсти: він0 же и3спи1ти со бlгоговёніемъ, nбaче ћкоже бlгословє1наz. хлёбы же на раздаsніи дwры2 раздроби1въ раздавaй, и3ли2 въ домY чeстнw на трапeзэ прeжде џбщихъ брaшенъ ћждь: пшени1цу же и3ли2 сёй, и3ли2 со и3н0ю и3змели2, и3 съ благодарeніемъ и3ждиви2. Літургисaти же си1ми хлёбами, и3ли2 він0мъ, да не дeрзнеши, по прaвилу номоканHнному њ свzщеннодёйствіи.

Во и3нhz же дни2, ѓще нёсть прaзднества комY, твори1тсz на вечeрни си1це:

По вели1кой є3ктеніи2 каfjсма рzдовaz, и3 по каfjсмэ є3ктеніA мaлаz. И# на ГDи воззвaхъ, стіхи6ры. Свёте ти1хій: и3 прокjменъ днE: и3ли2, Ґллилyіа.

Тaже, Спод0би, гDи, въ вeчеръ сeй:

И# є3ктеніA: И#сп0лнимъ вечeрнюю моли1тву нaшу:

И# на стіх0внэ стіхи6ры: и3 Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. И# тропари2 по ўстaву чи1на. И# пот0мъ є3ктеніA: Поми1луй нaсъ б9е: По возглaсэ же їерeй глаг0летъ: Премyдрость. Ли1къ же: Бlгослови2. Їерeй: Сhй бlгословeнъ:

Ли1къ: Ўтверди2 б9е, бlгочести1вэйшаго, самодержaвнэйшаго, вели1каго гDрz нaшего їмперaтора ніколaz ґлеxaндровича, и3 с™yю правослaвную вёру, правослaвныхъ хрістіaнъ, во вёкъ вёка.

Їерeй: Прес™az бцdе, спаси2 нaсъ.

Ли1къ: Честнёйшую херув‡мъ:

Їерeй: Слaва тебЁ, хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ:

Їерeй же, њбрати1всz њ с™hхъ дверeй на зaпадъ къ лю1демъ, глаг0летъ tпyстъ, и3 поминaетъ с™aго, є3мyже слyжба поeтсz.

И# ли1къ поeтъ многолётіе.

Послёдованіе ќтрени.

Ѓще ќбw є4сть вели1каz четыредесsтница, по є4же бlгослови1ти їерeю, начинaемъ:

Трис™0е. Прес™az трbце: Џ§е нaшъ: Ћкw твоE є4сть цrтво: ГDи поми1луй, в7i. Пріиди1те поклони1мсz: три1жды, и3 двA pалмA:

Ѓще же ни2, по бlгословeніи: Пріиди1те поклони1мсz: три1жды, и3 pалмы2:

Ўслhшитъ тS гDь: и3, ГDи, си1лою твоeю: Слaва, и3 нhнэ: Трис™0е. Џ§е нaшъ: Ћкw твоE є4сть цrтво: Тaже, тропари2: Спаси2, гDи, лю1ди тво‰: Слaва: Вознесhйсz на кrтъ: И# нhнэ: Предстaтельство стрaшное:

Тaже глаг0летъ їерeй:

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ, всеS рwссjи и3 њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ: њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz за всю2 брaтію, и3 за вс‰ хrтіaны.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Возглaсъ: Ћкw ми1лостивъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# ѓбіе глаг0летъ: И$менемъ гDнимъ бlгослови2 џ§е.

Їерeй же возглашaетъ: Слaва с™ёй, и3 є3диносyщнэй, и3 животворsщей, и3 нераздёльнэй трbцэ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже глаг0лемъ шестоpaлміе, со всsкимъ внимaніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ, ћкw самомY собесёдующе хrтY бGу нaшему неви1димw, и3 молsще њ грэсёхъ нaшихъ. По тріeхъ же pалмёхъ їерeй глаг0летъ мlтвы ќтрєнніz, стоsй непокровeнъ пред8 с™hми двeрьми.

Мlтва пeрваz:

Бlгодари1мъ тS, гDи б9е нaшъ, возстaвившаго нaсъ t л0жей нaшихъ, и3 вложи1вшаго во ўстA нaша сл0во хвалeніz, є4же покланsтисz, и3 призывaти и4мz твоE с™0е, и3 м0лимсz твои1мъ щедр0тамъ, и5хже всегдA ўпотреблsлъ є3си2 њ нaшей жи1зни: и3 нhнэ посли2 п0мощь твою2 на предстоsщыz пред8 лицeмъ с™hz слaвы твоеS, и3 њжидaющыz t тебE богaтыz ми1лости, и3 дaждь и5мъ, со стрaхомъ и3 люб0вію всегдA тебЁ служaщымъ, хвали1ти не и3сповэди1мую твою2 бlгость.

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва вторaz:

T н0щи ќтренюетъ дyхъ нaшъ къ тебЁ б9е нaшъ, занE свётъ повелBніz тво‰ на земли2. прaвду и3 с™hню совершaти во стрaсэ твоeмъ вразуми2 ны2, тебe бо слaвимъ, вои1стинну сyщаго бGа нaшего: приклони2 ќхо твоE, и3 ўслhши ны2, и3 помzни2 гDи сyщыz и3 молsщыzсz съ нaми вс‰ по и4мени, и3 спаси2 | си1лою твоeю, бlгослови2 лю1ди тво‰, и3 њс™и2 достоsніе твоE: ми1ръ мjрови твоемY дaруй, цRквамъ твои1мъ, сщ7eнникwмъ, їмперaтору нaшему, всBмъ лю1демъ твои1мъ.

Ћкw бlгослови1сz и3 прослaвисz всечcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва трeтіz:

T н0щи ќтренюетъ дyхъ нaшъ къ тебЁ б9е, занE свётъ повелBніz тво‰. научи2 нaсъ б9е прaвдэ твоeй, зaповэдемъ твои6мъ и3 њправдaніємъ твои6мъ. просвэти2 џчи мhслей нaшихъ, да не когдA ќснемъ во грэсёхъ въ смeрть. tжени2 всsкій мрaкъ t сердeцъ нaшихъ. дaруй нaмъ с0лнце прaвды, и3 ненавётну жи1знь нaшу соблюди2 печaтію с™aгw твоегw2 д¦а. и3спрaви стопы6 нaшz на пyть ми1ра. дaждь нaмъ ви1дэти ќтро и3 дeнь въ рaдованіи, да тебЁ ќтрєнніz возсылaемъ моли6твы.

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва четвeртаz:

ВLко б9е с™hй и3 непостижи1мый, рекjй и3з8 тмы2 свёту возсіsти, ўпок0ивый нaсъ въ нощнёмъ снЁ, и3 возстaвивый къ славосл0вію и3 мольбЁ твоеS бlгости: ўмолsемь t своегw2 ти2 бlгоутр0біz, пріими2 нaсъ и3 нhнэ покланsющихсz тебЁ и3 по си1лэ бlгодарsщихъ тS, и3 дaруй нaмъ вс‰, ±же ко спасeнію, прошє1ніz: покажи1 ны сhны свёта и3 днE, и3 наслёдники вёчныхъ твои1хъ бл†гъ. помzни2 гDи, во мн0жествэ щедр0тъ твои1хъ, и3 вс‰ лю1ди тво‰, сyщыz и3 молsщыzсz съ нaми, и3 всю2 брaтію нaшу, ±же на земли2, на м0ри, на всsкомъ мёстэ вLчествіz твоегw2, трeбующихъ твоегw2 чlвэколю1біz и3 п0мощи, и3 всBмъ подaй вели1кую твою2 млcть: да спасeни душeю же и3 тёломъ всегдA пребывaюще, съ дерзновeніемъ слaвимъ чyдное и3 бlгословeнное и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Ћкw бGъ ми1лости, щедр0тъ и3 человэколю1біz є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва пsтаz:

Бlги1хъ сокр0вище, и3ст0чниче приснотекyщій, џ§е с™hй, чудотв0рче, всеси1льне и3 вседержи1телю, вси2 тебЁ покланsемсz, и3 тебЁ м0лимсz, тво‰ ми1лwсти и3 тво‰ щедрHты призывaюще на п0мощь и3 заступлeніе нaшегw смирeніz: помzни2 гDи тво‰ рабы6, пріими2 всёхъ нaсъ ќтрєннzz молє1ніz, ћкw кади1ло пред8 тоб0ю, и3 да ни є3ди1наго t нaсъ неискyсна сотвори1ши, но вс‰ ны2 снабди2 щедр0тами твои1ми. помzни2 гDи, бдsщыz и3 пою1щыz во слaву твою2, и3 є3динор0днагw твоегw2 сн7а и3 бGа нaшегw, и3 с™aгw твоегw2 д¦а: и3 бyди тBмъ пом0щникъ и3 застyпникъ, пріими2 и4хъ мольбы6 въ пренебeсный и3 мhсленный тв0й жeртвенникъ.

Ћкw ты2 є3си2 бGъ нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва шестaz:

Бlгодари1мъ тS, гDи б9е спасeній нaшихъ, ћкw вс‰ твори1ши во бlгодётельство жи1зни нaшеz, да всегдA къ тебЁ взирaемъ сп7су и3 бlгодётелю дyшъ нaшихъ: ћкw препок0илъ є3си2 нaсъ въ мимошeдшее н0щи число2, и3 воздви1глъ є3си2 ны2 t л0жей нaшихъ, и3 постaвилъ є3си2 въ поклонeніе чcтнaгw и4мене твоегw2. тёмже м0лимъ тS, гDи: дaждь нaмъ бlгодaть и3 си1лу, да спод0бимсz пёти тебЁ разyмнw и3 моли1тисz непрестaннw, во стрaсэ и3 трeпетэ своE спасeніе содёловающе, заступлeніемъ хrтA твоегw2. помzни2, гDи, и3 въ нощи2 къ тебЁ вопію1щыz, ўслhши | и3 поми1луй, и3 сокруши2 под8 н0зэ и4хъ неви6димыz и3 бори1тєльныz враги2.

Тh бо є3си2 цRь ми1ра, и3 сп7съ дyшъ нaшихъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, Ґми1нь.

Мlтва седмaz:

Б9е и3 џ§е гDа нaшегw ї}са хrтA, возстaвивый ны2 t л0жей нaшихъ и3 собрaвый ны2 въ чaсъ моли1твы, дaждь нaмъ блгdть во tверзeніе ќстъ нaшихъ, и3 пріими2 н†ша по си1лэ благодарє1ніz, и3 научи1 ны њправдaніємъ твои6мъ: занE помоли1тисz, ћкоже подобaетъ, не вёмы, ѓще не ты2 гDи, с™hмъ твои1мъ д¦омъ настaвиши ны2. тёмже м0лимсz тебЁ, ѓще что2 согрэши1хомъ дaже до настоsщагw часA, сл0вомъ, и3ли2 дёломъ, и3ли2 помышлeніемъ, в0лею и3ли2 нев0лею, њстaви, прости2: ѓще бо беззакHніz нaзриши гDи, гDи, кто2 постои1тъ; ћкw ў тебE и3збавлeніе є4сть: ты2 є3си2 є3ди1нъ с™hй, пом0щникъ держaвный, защи1титель жи1зни нaшеz, и3 њ тебЁ пёніе нaше всегдA.

Бyди держaва цrтвіz твоегw2 бlгословeна и3 препрослaвлена, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а: нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва nсмaz:

ГDи б9е нaшъ, с0нное ўнhніе tгнaвый t нaсъ и3 сопризвaвый ны2 звaніемъ с™hмъ, є4же и3 въ нощи2 воздэвaти рyки нaшz, и3 и3сповёдатисz тебЁ њ судьбaхъ прaвды твоеS: пріими2 мольбы6 нaшz, молє1ніz, и3сповBданіz, нощны6z сл{жбы, и3 дaруй нaмъ б9е, вёру непостhдну, надeжду и3звёстну, люб0вь нелицемёрну, бlгослови2 нaшz вх0ды и3 и3сх0ды, дэ‰ніz, дэлA, словесA, помышлє1ніz, и3 дaждь нaмъ пости1гнути въ начaло днE, хвaлzщымъ, пою1щымъ, бlгословsщымъ твоеS неизречeнныz бlгостhни бlгость.

Ћкw бlгослови1сz всес™0е и4мz твоE, и3 прослaвисz цrтво твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва девsтаz:

Возсіsй въ сердцaхъ нaшихъ, чlвэколю1бче вLко, твоегw2 бGоразyміz нетлённый свётъ, и3 мы6сленныz нaшz tвeрзи. џчи во є3ђльскихъ твои1хъ проповёданій разумёніе: вложи2 въ нaсъ и3 бlжeнныхъ твои1хъ зaповэдей стрaхъ, да плотск‡z п0хwти вс‰ попрaвше, дух0вное жи1тельство пр0йдемъ, вс‰ ко бlгоугождeнію твоемY и3 мyдрствующе и3 дёюще.

Тh бо є3си2 просвэщeніе дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, хrтE б9е, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ и3 всес™hмъ и3 благи1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва десsтаz:

ГDи б9е нaшъ, покаsніемъ њставлeніе человёкwмъ даровaвый, и3 во џбразъ нaмъ познaніz грэхHвъ и3 и3сповёданіz, прор0ка дв7да покаsніе къ прощeнію показaвый, сaмъ вLко, во мнHгаz ны2 и3 вели6каz пaдшыz согрэшє1ніz, поми1луй по вели1цэй млcти твоeй, и3 по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ њчи1сти беззакHніz н†ша: ћкw тебЁ согрэши1хомъ гDи, и3 безвBстнаz и3 т†йнаz сeрдца человёческагw вёдущему, и3 є3ди1ному и3мyщему влaсть њставлsти грэхи2. сeрдце же чи1сто создaвъ въ нaсъ, и3 д¦омъ вLчнимъ ўтверди1въ нaсъ, и3 рaдость спасeніz твоегw2 сказaвъ нaмъ, не tри1ни нaсъ t лицA твоегw2: но бlговоли2 ћкw блaгъ и3 человэколю1бецъ, дaже до послёднzгw нaшегw и3здыхaніz, приноси1ти тебЁ жeртву прaвды, и3 возношeніе во с™hхъ твои1хъ жeртвенницэхъ.

Млcтію, и3 щедр0тами, и3 чlвэколю1біемъ є3динор0днагw твоегw2 сн7а, съ ни1мже блгcвeнъ є3си2, со всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва перваzнaдесzть:

Б9е, б9е нaшъ, ќмныz и3 словє1сныz состaвивый си6лы твоeю в0лею, тS м0лимъ, и3 тебЁ ми1ли дёемсz: пріими2 нaше по си1лэ славосл0віе, со всёми создaніи твои1ми, и3 богaтыми твоеS бlгости воздaждь даровaньми. ћкw тебЁ преклонsетсz всsкое колёно нбcныхъ, и3 земнhхъ, и3 преисп0днихъ, и3 всsкое дыхaніе и3 создaніе поeтъ непостижи1мую твою2 слaву: є3ди1нъ бо є3си2 бGъ и4стинный и3 многомлcтивый.

Ћкw тS хвaлzтъ вс‰ си6лы нбcныz, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Мlтва втораzнaдесzть:

Хвaлимъ, поeмъ, бlгослови1мъ, и3 бlгодари1мъ тS, б9е nц7ъ нaшихъ, ћкw превeлъ є3си2 сёнь нощнyю, и3 показaлъ є3си2 нaмъ пaки свётъ дневнhй. но м0лимъ твою2 бlгость, њчи1сти грэхи2 нaшz, и3 пріими2 молeніе нaше вели1кимъ твои1мъ бlгоутр0біемъ: ћкw къ тебЁ прибэгaемъ млcтивому и3 всеси1льному бGу. возсіsй въ сердцaхъ нaшихъ и4стинное сlнце прaвды твоеS, просвэти2 ќмъ нaшъ, и3 ч{вства вс‰ соблюди2, да ћкw во дни2 бlгоoбрaзнw ходsще путeмъ зaповэдей твои1хъ, дости1гнемъ въ жи1знь вёчную, ћкw ў тебE є4сть и3ст0чникъ жи1зни, и3 въ наслаждeніи бhти спод0бимсz непристyпнагw твоегw2 свёта.

Ћкw ты2 є3си2 бGъ нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже їерeй и3ли2 діaконъ глаг0летъ вели1кую є3ктенію2:

Ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [и3 њ митрополjтэ нaшемъ, и4м>къ, ѓще сyть џбласть є3гw2,] честнёмъ пресвЂтерствэ, во хrтЁ діaконствэ, њ всeмъ при1чтэ и3 лю1дехъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ: њ всeй палaтэ, и3 в0инствэ и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ пособи1ти и3 покори1ти под8 н0зэ и4хъ всsкаго врагA и3 супостaта, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ грaдэ сeмъ: [ѓще въ монастырЁ: Њ с™ёй nби1тели сeй] всsкомъ грaдэ, странЁ, и3 вёрою живyщихъ въ ни1хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгорастворeніи воздyхwвъ, њ и3з8oби1ліи плодHвъ земнhхъ, и3 врeменэхъ ми1рныхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ, недyгующихъ, стрaждущихъ, плэнeнныхъ, и3 њ спасeніи и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашeніе:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# начинaютъ пёти: БGъ гDь и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне. по глaсу днE тропарS.

Стjхъ: И#сповёдайтесz гDви, ћкw бlгъ, ћкw въ вёкъ ми1лость є3гw2.

Стjхъ: Њбышeдше њбыд0ша мS, и3 и4менемъ гDнимъ противлsхсz и5мъ.

Стjхъ: Не ўмрY, но жи1въ бyду, и3 повёмъ дэлA гDнz.

Стjхъ: Кaмень є3г0же небрег0ша зи1ждущіи, сeй бhсть во главY ќгла: t гDа бhсть сeй, и3 є4сть ди1венъ во nчесёхъ нaшихъ.

Поeтсz же БGъ гDь, четhрежды. Тaже, глаг0летсz тропaрь случи1вшійсz, двaжды, и3 бGор0диченъ въ т0йже глaсъ. И# ѓще случaтсz двA тропар‰, всегдA пeрвый глаг0летсz двaжды, тaже вторhй, и3 бGор0диченъ. Поeму же БGъ гDь, tх0дитъ канwнaрхъ, и3 стои1тъ посредЁ хрaма tкровeнъ, и3 глаг0летъ ти1хw вышепи6санныz стіхи2. Стои1тъ же тaмw, д0ндеже начнyтъ бGор0диченъ. Тaже покланsетсz на нeмже стои1тъ мёстэ. И# њбрати1всz покланsетсz ликHмъ, и3 tх0дитъ. Си1це твори1тъ, и3 є3гдA є4сть ґллилyіа. Ѓще є4сть ґллилyіа, и3ли2 вели1каz четыредесsтница, по є3ктеніи2 поeмъ ґллилyіа, четhрежды, въ случи1вшійсz глaсъ nсмоглaсника. Стіхи1 же глаг0лемъ сі‰:

Стjхъ №: T н0щи ќтренюетъ дyхъ м0й къ тебЁ б9е, занE свётъ повелBніz тво‰ на земли2.

Стjхъ в7: Прaвдэ научи1тесz живyщіи на земли2.

Стjхъ G: Зaвисть пріи1метъ лю1ди ненак†занныz.

Стjхъ д7: Приложи2 и5мъ ѕлA гDи, приложи2 ѕлA сл†внымъ земли2.

И# тр0ичны глaса. Посeмъ же nбhчное стіхосл0віе.

По и3сполнeніи же стіхосл0віz, твори1тъ сщ7eнникъ мaлую є3ктенію2:

Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашaетъ: Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

По в7-мъ стіхосл0віи: Пaки и3 пaки:

Возглашeніе: Ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

По непор0чнахъ, и3 по Бlгословeнъ є3си2 гDи:

Возглашaетъ:

Ћкw бlгослови1сz и4мz твоE, и3 прослaвисz цrтво твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

V3пакои2. Степє1нны глaса. Прокjменъ воскрeсенъ.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ, и3 во с™hхъ почивaеши, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Всsкое дыхaніе да хвaлитъ гDа.

Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2, хвали1те є3го2 во ўтверждeніи си1лы є3гw2.

И# посeмъ возглашaетъ діaконъ:

И# њ спод0битисz нaмъ слhшанію с™aгw є3ђліа гDа бGа м0лимъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Діaконъ: Премyдрость, пр0сти ўслhшимъ с™aгw є3ђліа. И# сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ. Лю1діе: И# д¦ови твоемY. И# ѓбіе нан0ситъ: T и4м>къ, с™aгw є3ђліа чтeніе. Ли1къ: Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ. Діaконъ: В0нмемъ. И# глаг0летъ ќтреннее є3ђліе, ѓще случи1тсz недёлz. Тaже: ВоскRсeніе хrт0во: И# н7-й pал0мъ.

По цэловaніи же є3ђліа, глаг0летъ діaконъ:

Спаси2 б9е лю1ди тво‰, и3 блгcви2 достоsніе твоE: и3 прHчаz ћкоже въ літjи написaсz.

Тaже глаг0летъ сщ7eнникъ возглaснw:

Ми1лостію и3 щедр0тами и3 чlвэколю1біемъ є3динор0днагw твоегw2 сн7а, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# начинaемъ канHны: воскrнъ, кrтовоскрeсенъ, бцdы, и3 минeи. По G-й пёсни твори1тъ сщ7eнникъ мaлую є3ктенію2:

Пaки и3 пaки: Заступи2, спаси2: Прес™yю, пречcтую:

Возглашaетъ:

Ћкw ты2 є3си2 бGъ нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у:

Тaже сэдaленъ минeи.

По ѕ7-й пёсни є3ктеніA:

Пaки и3 пaки: Заступи2, спаси2: Прес™yю, пречcтую:

Возглашaетъ:

Тh бо є3си2 цRь ми1ра, и3 сп7съ:

Кондaкъ, и3 јкосъ. И# чтeніе въ сmнаxaріи.

По f7-й пёсни, ѓще ќбw нёсть недёлz:

Дост0йно є4сть:

Ѓще же є4сть недёлz, по їрмосЁ є3ктеніA:

Пaки и3 пaки: Заступи2, спаси2: Прес™yю, пречcтую:

Возглашaетъ:

Ћкw тS хвaлzтъ вс‰ си6лы нбcныz и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Тaже: С™ъ гDь бGъ нaшъ.

Воскrный є3xапостілaрій, и3 с™aгw, ѓще прaзднуетсz.

На хвали1техъ стіхи6ры воскrны д7: и3 °вост0чны° (ґнат0ліевы) д7. Глаг0лемъ и3 стіх† двA:

Стjхъ №: Воскресни2 гDи б9е м0й:

Стjхъ в7: И#сповёмсz тебЁ гDи:

Слaва, стіхи1ра є3ђльскаz рzдовaz. И# нhнэ, Пребlгословeнна є3си2: Славосл0віе вели1кое.

Глаг0лемъ же и3 тропари2 по nбhчаю.

Тaже глаг0летъ діaконъ, и3ли2 їерeй, є3ктенію2:

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй ми1лости твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ держaвэ, побёдэ, пребывaніи, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи є3гw2, и3 гDу бGу нaшему наипaче поспэши1ти и3 пособи1ти є3мY во всёхъ, и3 покори1ти под8 н0зэ є3гw2 всsкаго врагA и3 супостaта.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ, њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ, њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ: [ Ѓще под8 митрополjтомъ, приглаг0летъ: и3 њ митрополjтэ нaшемъ и4м>къ, є3гHже џбласть,] и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ всeмъ и4хъ хrтолюби1вомъ в0инствэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlжeнныхъ и3 приснопaмzтныхъ создaтелехъ с™hz nби1тели сеS, и3 њ всёхъ преждепочи1вшихъ nтцёхъ и3 брaтіzхъ, здЁ лежaщихъ, и3 повсю1ду правослaвныхъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ ми1лости, жи1зни, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи, посэщeніи, прощeніи и3 њставлeніи грэхHвъ рабHвъ б9іихъ, брaтіи с™hz nби1тели сеS

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ плодоносsщихъ, и3 добродёющихъ во с™ёмъ и3 всечестнёмъ хрaмэ сeмъ, труждaющихсz, пою1щихъ и3 предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебE вели1кіz и3 богaтыz млcти.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Возглашaетъ їерeй:

Ћкw ми1лостивъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже діaконъ, и3ли2 їерeй:

И#сп0лнимъ ќтреннюю моли1тву нaшу гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ДнE всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хрістіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашaетъ їерeй:

Ћкw бGъ ми1лости, щедр0тъ и3 чlвэколю1біz є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ми1ръ всBмъ.

Лю1діе: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Главы6 нaшz гDви прикл0нимъ.

И# сщ7eнникъ глаг0летъ моли1тву сію2 тaйнw:

ГDи с™hй, въ вhшнихъ живhй, и3 на смирє1нныz призирazй, и3 всеви1дzщимъ џкомъ твои1мъ призирazй на всю2 твaрь, тебЁ приклони1хомъ вhю сeрдца и3 тэлесE, и3 м0лимсz тебЁ: простри2 рyку твою2 неви1димую t с™aгw жили1ща твоегw2, и3 бlгослови2 вс‰ ны2. и3 ѓще что2 согрэши1хомъ, в0лею и3ли2 нев0лею, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ бGъ прости2, дaруz нaмъ м‡рнаz и3 прем‡рнаz благ†z тво‰.

Возглашaетъ: Твоe бо є4сть є4же ми1ловати и3 спасaти ны2 б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Діaконъ: Премyдрость.

Ли1къ: Бlгослови2.

Сщ7eнникъ: Сhй блгcвeнъ хrт0съ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Ўтверди2 б9е, бlгочести1вэйшаго, самодержaвнэйшаго. вели1каго гDрz нaшего їмперaтора ніколaz ґлеxaндровича, и3 с™yю правослaвную вёру, правослaвныхъ хrтіaнъ во вёкъ вёка.

Сщ7eнникъ: Прес™az бцdе, спаси2 нaсъ.

Ли1къ: Честнёйшую херув‡мъ:

Сщ7eнникъ: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

Сщ7eнникъ твори1тъ tпyстъ, въ недёлю:

Воскресhй и3з8 мeртвыхъ хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречcтыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлwвъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw блaгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Тaже, многолётіе.

Въ пр0чыz же дни6, кромЁ прaзднства, предпрaзднства же и3 попрaзднства, и3 суббHтъ, по каfjсмахъ є3ктенjй не бывaетъ.

По каfjсмахъ же, н7-й pал0мъ, и3 канHны. По G-й пёсни, и3 по ѕ7-й, и3 по Дост0йно є4сть, є3ктеніA мaлаz. По Слaва въ вhшнихъ: и3 Спод0би гDи въ дeнь сeй: є3ктеніA: И#сп0лнимъ ќтреннюю моли1тву нaшу: и3 стіхи6ры на стіх0внэ. По трис™0мъ и3 тропарёхъ, є3ктеніA: Поми1луй нaсъ б9е: По возглaсэ же: Премyдрость. Ли1къ: Бlгослови2. Їерeй: Сhй блгcвeнъ: и3 Ли1къ: Ўтверди2 б9е, бlгочести1вэйшаго, самодержaвнэйшаго, вели1каго гDрz нaшего їмперaтора ніколaz ґлеxaндровича, и3 прHчаz.

И# чтeцъ глаг0летъ чaсъ №-й:

Пріиди1те, поклони1мсz: и3 pалмы2.

По моли1твэ же: ХrтE свёте и4стинный: Їерeй: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ:

И# tпyстъ твори1тъ їерeй по nбhчаю, и3 с™aго днE въ нeмъ поминaетъ. И# по tпyстэ ли1къ поeтъ многолётіе.

Чи1нъ свzщeнныz и3 б9eственныz літургjи,

бывaемыz си1це въ вели1цэй цRкви, и3 во с™ёй горЁ.

Хотsй свzщeнникъ б9eственное совершaти тайнодёйствіе, д0лженъ є4сть пeрвэе ќбw примирeнъ бhти со всёми, и3 не и3мёти что2 на кого2, и3 сeрдце же, є3ли1ка си1ла, t лукaвыхъ блюсти2 п0мыслwвъ, воздержaтисz же съ вeчера, и3 трезви1тисz дaже до врeмене свzщеннодёйствіz.

Врeмени же настaвшу, повнегдA соверши1ти nбhчный предстоsтелю покл0нъ, вх0дитъ въ хрaмъ: и3 соедини1всz со діaкономъ, творsтъ вкyпэ къ вост0ку пред8 с™hми двeрьми поклонє1ніz три2.

Тaже гlетъ діaконъ: Бlгослови2 вLко.

Сщ7eнникъ:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Начинaетъ глаг0лати діaконъ:

ЦRю2 нбcный: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:

Сщ7eнникъ: Ћкw твоE є4сть цrтво:

Тaже глаг0лютъ:

Поми1луй нaсъ гDи, поми1луй нaсъ: всsкагw бо tвёта недоумёюще, сію1 ти мlтву ћкw вLцэ грёшніи прин0симъ: поми1луй нaсъ.

Слaва: ГDи, поми1луй нaсъ, на тs бо ўповaхомъ, не прогнёвайсz на ны2 ѕэлw2, нижE помzни2 беззак0ній нaшихъ: но при1зри и3 нhнэ ћкw бlгоутр0бенъ, и3 и3збaви ны2 t врагHвъ нaшихъ. тh бо є3си2 бGъ нaшъ, и3 мы2 лю1діе твои2, вси2 дэлA рукY твоeю, и3 и4мz твоE призывaемъ.

И# нhнэ: Милосeрдіz двє1ри tвeрзи нaмъ бlгословeннаz бцdе, надёющіисz на тS да не поги1бнемъ, но да и3збaвимсz тоб0ю t бёдъ: тh бо є3си2 спасeніе р0да хрістіaнскагw.

Тaже tх0дzтъ ко їкHнэ хrт0вэ, глаг0люще:

Пречcтому твоемY џбразу покланsемсz благjй, просsще прощeніz прегрэшeній нaшихъ хrтE б9е: в0лею бо благоволи1лъ є3си2 пл0тію взhти на кrтъ, да и3збaвиши, ±же создaлъ є3си2, t раб0ты врaжіz. тёмже благодaрственнw вопіeмъ ти2: рaдости и3сп0лнилъ є3си2 вс‰ сп7се нaшъ, пришeдый спасти2 мjръ.

Тaже цэлyютъ и3 їкHну бцdы, глаг0люще тропaрь:

Милосeрдіz сyщи и3ст0чникъ, ми1лости спод0би нaсъ бцdе, при1зри на лю1ди согрэши1вшыz, kви2 ћкw при1снw си1лу твою2: на тs бо ўповaюще, рaдуйсz, вопіeмъ ти2, ћкw и3ногдA гавріи1лъ безпл0тныхъ ґрхістрати1гъ.

Тaже прикл0нше главY, гlютъ сію2 моли1тву:

ГDи, низпосли2 рyку твою2 съ высоты2 с™aгw жили1ща твоегw2, и3 ўкрэпи2 мS въ предлежaщую слyжбу твою2: да неwсуждeннw предстaну стрaшному пrт0лу твоемY, и3 безкр0вное свzщеннодёйствіе совершY, ћкw твоS є4сть си1ла, во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже творsтъ и3 къ ликHмъ покл0ны по є3ди1ному, и3 тaкw tх0дzтъ въ жeртвенникъ, глаг0люще:

Вни1ду въ д0мъ тв0й, поклоню1сz ко хрaму с™0му твоемY въ стрaсэ твоeмъ. гDи, настaви мS прaвдою твоeю, вр†гъ мои1хъ рaди и3спрaви пред8 тоб0ю пyть м0й: ћкw нёсть во ўстёхъ и4хъ и4стины, сeрдце и4хъ сyетно, гр0бъ tвeрстъ гортaнь и4хъ, љзhки свои1ми льщaху. суди2 и5мъ б9е, да tпадyтъ t мhслей свои1хъ, по мн0жеству нечeстіz и4хъ и3зри1ни |, ћкw преwгорчи1ша тS гDи. и3 да возвеселsтсz вси2 ўповaющіи на тS, во вёки возрaдуютсz, и3 всели1шисz въ ни1хъ, и3 похвaлzтсz њ тебЁ лю1бzщіи и4мz твоE. ћкw ты2 благослови1ши прaведника гDи, ћкw nрyжіемъ благоволeніz вэнчaлъ є3си2 нaсъ.

Вшeдше же во свzти1лище, творsтъ покл0ны три2 пред8 с™0ю трапeзою, и3 цэлyютъ с™0е є3ђліе и3 с™yю трапeзу. Тaже пріeмлютъ въ рyки сво‰ кjйждо стіхaрь св0й, и3 творsтъ покл0ны три2 къ вост0ку, глаг0люще въ себЁ кjйждо:

Б9е, њчи1сти мS грёшнаго и3 поми1луй мS.

Тaже прих0дитъ къ свzщeннику діaконъ, держS въ десн0й руцЁ стіхaрь со nрарeмъ, и3 подклони1въ є3мY главY, глаг0летъ:

Бlгослови2, вLко, стіхaрь со nрарeмъ.

Сщ7eнникъ глаг0летъ:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Тaже tх0дитъ къ себЁ діaконъ, во є3ди1ну странY свzти1лища, и3 њблачи1тсz въ стіхaрь, молsсz си1це:

Возрaдуетсz душA моS њ гDэ, њблечe бо мS въ ри1зу спасeніz, и3 њдeждею весeліz њдёz мS: ћкw женихY возложи2 ми2 вэнeцъ, и3 ћкw невёсту ўкраси1 мz красот0ю.

И# nрaрь ќбw цэловaвъ, налагaетъ на лёвое рaмо.

Нарук†вницы же налагaz на рyки, на деснyю ќбw, глаг0летъ:

Десни1ца твоS, гDи, прослaвисz въ крёпости: деснaz твоS рукA, гDи, сокруши2 враги2, и3 мн0жествомъ слaвы твоеS стeрлъ є3си2 супостaты.

На лёвую же, глаг0летъ: Рyцэ твои2 сотвори1стэ мS и3 создaстэ мS. вразуми1 мz, и3 научyсz зaповэдемъ твои6мъ.

Тaже tшeдъ въ предложeніе, ўготовлsетъ сщ7є1ннаz. С™hй ќбw дjскосъ поставлsетъ њ шyюю странY, поти1рь же, є4же є4сть с™yю чaшу, њ деснyю, и3 прHчаz съ ни1ми. Сщ7eнникъ же си1це њблачи1тсz: пріeмъ стіхaрь въ лёвую рyку, и3 покл0нивсz три1жды къ вост0ку, ћкоже речeсz, назнaменуетъ глаг0лz:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже њблачи1тсz, глаг0лz: Возрaдуетсz душA моS њ гDэ: до концA.

Тaже пріeмъ є3пітрахи1ль, и3 назнaменавъ, њблачaетсz є4ю, глаг0лz:

Бlгословeнъ бGъ, и3зливazй бlгодaть свою2 на свzщeнники сво‰: ћкw мЂро на главЁ, сходsщее на брадY, брадY ґарHню, сходsщее на nмeты њдeжды є3гw2.

Тaже пріeмъ поsсъ и3 њпоzсyzсz, глаг0летъ:

Бlгословeнъ бGъ, препоzсyzй мS си1лою, и3 положи2 непор0ченъ пyть м0й, совершazй н0зэ мои2 ћкw є3лeни, и3 на выс0кихъ поставлszй мS.

Нарук†вницы же, ћкw вhше речeсz.

Тaже пріeмъ набeдренникъ, ѓще є4сть прwтосmггeлъ вели1кіz цeркве, и3ли2 и4нъ кто2, и3мёzй дост0инство нёкое, и3 благослови1въ и5, и3 цэловaвъ, глаг0летъ:

Препоsши мeчь тв0й по бедрЁ твоeй си1льне, красот0ю твоeю, и3 добр0тою твоeю, и3 налzцы2, и3 ўспэвaй и3 цaрствуй, и4стины рaди и3 кр0тости и3 прaвды, и3 настaвитъ тS ди1внw десни1ца твоS, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже пріeмъ фелHнь и3 бlгослови1въ, цэлyетъ гlz си1це:

Сщ7eнницы твои2, гDи, њблекyтсz въ прaвду, и3 препод0бніи твои2 рaдостію возрaдуютсz, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже tшeдше въ предложeніе, ўмывaютъ рyки, глаг0люще:

Ўмhю въ непови1нныхъ рyцэ мои2, и3 њбhду жeртвенникъ тв0й гDи, є4же ўслhшати ми2 глaсъ хвалы2 твоеS, и3 повёдати вс‰ чудесA тво‰. гDи, возлюби1хъ бlголёпіе д0му твоегw2, и3 мёсто селeніz слaвы твоеS: да не погуби1ши съ нечести1выми дyшу мою2, и3 съ мyжи кровeй животA моегw2, и4хже въ рукaхъ беззакHніz, десни1ца и4хъ и3сп0лнисz мзды2. Ѓзъ же неѕл0біемъ мои1мъ ходи1хъ, и3збaви мS гDи, и3 поми1луй мS: ногA моS стA на правотЁ, въ цeрквахъ благословлю2 тS гDи.

И# тaкw tх0дzтъ въ предложeніе.

Тaже поклонє1ніz три2 пред8 предложeніемъ сотв0рше, глаг0лютъ кjйждо:

Б9е, њчи1сти мS грёшнаго, и3 поми1луй мS. и3: И#скупи1лъ ны2 є3си2 t клsтвы зак0нныz чcтн0ю твоeю кр0вію, на кrтЁ пригвозди1всz и3 копіeмъ проб0дсz, безсмeртіе и3сточи1лъ є3си2 человёкwмъ: сп7се нaшъ, слaва тебЁ.

Тaже глаг0летъ діaконъ: Бlгослови2 вLко.

И# начинaетъ сщ7eнникъ: Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ: Ґми1нь.

Тaже пріeмлетъ сщ7eнникъ лёвою ќбw рук0ю просфорY, десн0ю же с™0е копіE, и3 знaменуzй съ ни1мъ три1жды верхY печaти просфоры2, глаг0летъ: Въ воспоминaніе гDа, и3 бGа, и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA. [Три1жды.]

И# ѓбіе водружaетъ копіE въ деснyю странY печaти, и3 глаг0летъ рёжz: Ћкw nвчA на заколeніе ведeсz. Въ лёвую же: И# ћкw ѓгнецъ непор0ченъ прsмw стригyщагw є3го2 безглaсенъ, тaкw не tверзaетъ ќстъ свои1хъ. Въ г0рнюю же странY печaти: Во смирeніи є3гw2 сyдъ є3гw2 взsтсz. Въ д0льнюю же странY: Р0дъ же є3гw2 кто2 и3сповёсть; Діaконъ же, взирaz благоговёйнw на сицево2 тaинство, глаг0летъ на є3ди1номъ к0емждо рёзаніи: ГDу пом0лимсz. держS и3 nрaрь въ руцЁ. По си1хъ глаг0летъ: Возми2, вLко. Сщ7eнникъ же, вложи1въ с™0е копіE t к0свенныz деснhz страны2 просфоры2, взимaетъ с™hй хлёбъ, глаг0лz си1це: Ћкw взeмлетсz t земли2 жив0тъ є3гw2. И# положи1въ и3 взнaкъ на с™ёмъ дjскосэ, рeкшу діaкону: Пожри2, вLко. жрeтъ є3го2 кrтови1днw, си1це глаг0лz: Жрeтсz ѓгнецъ б9ій, взeмлzй грёхъ мjра, за мірскjй жив0тъ и3 спасeніе.

И# њбращaетъ другyю странY горЁ, и3мyщую кrтъ. И# глаг0летъ діaконъ: Прободи2, вLко. Їерeй же прободaz и5 въ деснyю странY с™hмъ копіeмъ, глаг0летъ:

Е#ди1нъ t вHинъ копіeмъ рeбра є3гw2 прободE, и3 ѓбіе и3зhде кр0вь и3 водA: и3 ви1дэвый свидётельствова, и3 и4стинно є4сть свидётельство є3гw2.

(р.1, с. м7, њб.)

Діaконъ же вливaетъ во с™hй поти1рь t вінA вкyпэ и3 воды2, рекjй прeжде ко сщ7eннику: Бlгослови2, вLко, с™0е соединeніе. и3 взeмъ над8 ни1ми бlгословeніе.

[в7] Сщ7eнникъ же пріeмъ въ рyцэ вторyю просфорY, глаг0летъ:

Въ чeсть и3 пaмzть пребlгословeнныz вLчцы нaшеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, є3sже моли1твами пріими2, гDи, жeртву сію2 въ пренбcный тв0й жeртвенникъ.

И# взeмъ чaстицу, полагaетъ ю5 њдеснyю с™aгw хлёба, бли1зъ среды2 є3гw2, глаг0лz:

ПредстA цRи1ца њдеснyю тебE, въ ри6зы позлащeнны њдёzна, преукрашeнна.

[G] Тaже пріeмъ трeтію просфорY, глаг0летъ:

[№] Честнaгw слaвнагw прор0ка, п®тeчи и3 кrти1телz їwaнна.

И# взeмъ пeрвую чaстицу, полагaетъ ю5 њ лёвую странY с™aгw хлёба, творsй начaло пeрвагw чи1на.

Тaже глаг0летъ:

[в7] С™hхъ слaвныхъ прbр0кwвъ: мwmсeа и3 ґарHна, и3ліи2 и3 є3ліссeа, дв7да и3 їессeа: с™hхъ тріeхъ nтрокHвъ, и3 даніи1ла прор0ка, и3 всёхъ с™hхъ прор0кwвъ.

И# взeмъ чaстицу, полагaетъ ю5 д0лэ пeрвыz благочи1ннw.

Тaже пaки глаг0летъ:

[G] С™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ петрA и3 пavла, и3 пр0чихъ всёхъ с™hхъ ґпcтолwвъ.

И# тaкw полагaетъ трeтію чaстицу д0лэ вторhz, скончавaz пeрвый чи1нъ.

Тaже глаг0летъ:

[№] И5же во с™hхъ nц7ъ нaшихъ с™и1телей, васjліа вели1кагw, григ0ріа бGосл0ва, и3 їwaнна златоyстагw, ґfанaсіа и3 кmрjлла, ніколaа мmрлmкjйскагw, меf0діа ўчи1телz словeнскагw, міхаи1ла кjевскагw, петрA, и3 ґлеxjа, и3 їHны, и3 філjппа моск0вскихъ, ніки1ты є3пjскопа новгор0дскагw, ле0нтіа є3пjскопа рост0вскагw, и3 всёхъ с™hхъ свzти1телей.

И# взeмъ четвeртую чaстицу, полагaетъ ю5 бли1зъ пeрвыz чaстицы, творS втор0е начaло.

Тaже пaки глаг0летъ:

[в7] С™aгw ґп0стола, первомyченика и3 ґрхідіaкона стефaна, с™hхъ вели1кихъ м§нкwвъ, дими1тріа, геHргіа, fе0дwра тЂрwна, fе0дwра стратилaта, и3 всёхъ с™hхъ мyчєникъ: и3 м§нцъ, feклы, варвaры, кmріакjи, є3vфи1міи и3 параскevы, є3катерjны, и3 всёхъ с™hхъ мyченицъ.

И# взeмъ пsтую чaстицу, полагaетъ ю5 д0лэ пeрвыz, сyщіz начaломъ вторaгw чи1на.

Тaже глаг0летъ:

[G] Препод0бныхъ и3 бGон0сныхъ nц7ъ нaшихъ, ґнтHніа, є3vfЂміа, сaввы, nнyфріа, ґfанaсіа ґfHнскагw, кmрjлла ўчи1телz словeнскагw, ґнтHніа и3 fеод0сіа печeрскихъ, сeргіа рaдонежскагw, варлаaма хутhнскагw, и3 всёхъ прпdбныхъ nтє1цъ: и3 прпdбныхъ мaтерей, пелагjи, fеод0сіи, ґнастасjи, є3vпраxjи, феvрHніи, fеодyліи, є3vфросЂніи, марjи є3гЂптzныни, и3 всёхъ с™hхъ препdбныхъ мaтерей.

И# тaкw взeмъ шестyю чaстицу, полагaетъ ю5 д0лэ вторhz чaстицы, во и3сполнeніе вторaгw чи1на.

По си1хъ же глаг0летъ:

[№] С™hхъ и3 чудотв0рцєвъ безсрeбрєникъ, космы2 и3 даміaна, кЂра и3 їwaнна, пантелеи1мона и3 є3рмолaа, и3 всёхъ с™hхъ безсрeбреникwвъ.

И# взeмъ седмyю чaстицу, полагaетъ ю5 вeрхъ, творS трeтіе начaло, по чи1ну.

Тaже пaки глаг0летъ:

[в7] С™hхъ и3 прaведныхъ бGоoц7ъ, їwакjма и3 ѓнны, и3 с™aгw, и4м>къ, є3гHже є4сть дeнь, и3 всёхъ с™hхъ, и4хже моли1твами посэти1 ны, б9е.

И# полагaетъ nсмyю чaстицу д0лэ пeрвыz благочи1ннw.

Е#щe же къ си6мъ глаг0летъ:

[G] И$же во с™hхъ nц7A нaшегw їwaнна, ґрхіепcкпа кwнстантіноп0льскагw, златоyстагw. [Ѓще поeтсz літургjа є3гw2: ѓще же поeтсz вели1кагw васjліа, того2 поминaетъ.]

И# тaкw взeмъ f7-ю чaстицу, полагaетъ ю5 въ конeцъ трeтіzгw чи1на во и3сполнeніе.

[д7] Тaже пріeмъ четвeртую просфорY, глаг0летъ:

Помzни2, вLко человэколю1бче, всsкое є3пcкопство правослaвныхъ, с™ёйшій прави1тельствующій сmн0дъ и3 с™ёйшыz правослaвныz патріaрхи, [и3 митрополjта нaшего, и4м>къ, є3гHже є4сть є3пaрхіа, и3ли2 є3пjскопа нaшего, и4м>къ,] честн0е пресвЂтерство, во хrтЁ діaконство, и3 вeсь свzщeнническій чи1нъ: и3гyмена, и4м>къ, брaтію и3 сослужeбники нaшz, свzщeнники, діaконы, и3 всю2 брaтію нaшу, ±же призвaлъ є3си2 во твоE nбщeніе, твои1мъ благоутр0біемъ, всеблагjй вLко.

И# взeмъ чaстицу, полагaетъ ю5 д0лэ с™aгw хлёба.

Тaже поминaетъ їмперaтора, глаг0лz си1це:

Помzни2, гDи, бlгочести1вэйшаго, самодержaвнэйшаго, вели1каго гDрz нaшего їмперaтора ніколaz ґлеxaндровича всеS рwссjи: супрyгу є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню їмператрjцу ґлеxaндру fе0дwровну: мaтерь є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню їмператрjцу марjю fе0дwровну: наслёдника є3гw2, бlговёрнаго гDрz цесарeвича и3 вели1каго кн7зz геHргіz ґлеxaндровича, и3 вeсь цaрствующій д0мъ.

Тaже поминaетъ и3 и5хже и4мать живhхъ по и4мени, и3 на к0еждо и4мz взимaетъ чaстицу, приглаг0лz: Помzни2, гDи, и4м>къ.

И# тaкw взeмъ ч†стицы, полагaетъ | д0лэ с™aгw хлёба.

[є7] Тaже взeмъ пsтую просфорY, глаг0летъ:

Њ пaмzти и3 њставлeніи грэхHвъ с™ёйшихъ патріaрхwвъ, правослaвныхъ и3 благочести1выхъ цReй и3 благочести1выхъ цRи1цъ, бlжeнныхъ создaтелей с™hz nби1тели сеS.

Тaже поминaетъ рукоположи1вшаго є3го2 ґрхіерeа, и3 други1хъ, и5хже х0щетъ, ўс0пшихъ по и4мени. На к0еждо и4мz взимaетъ чaстицу, приглаг0лz: Помzни2, гDи, и4м>къ.

И# конeчнэ глаг0летъ си1це:

И# всёхъ въ надeждэ воскrніz, жи1зни вёчныz и3 твоегw2 nбщeніz ўс0пшихъ, правослaвныхъ nтє1цъ и3 брaтій нaшихъ, чlвэколю1бче гDи. И# взимaетъ чaстицу.

Посeмъ глаг0летъ: Помzни2, гDи, и3 моE недост0инство, и3 прости1 ми всsкое согрэшeніе, в0льное же и3 нев0льное.

И# взимaетъ чaстицу.

И# пріeмъ гyбу, собирaетъ на дjскосъ ч†стицы д0лэ с™aгw хлёба, ћкоже бhти во ўтвержeніи, и3 не и3спaднути чесомY.

Тaже діaконъ пріeмъ кади1льницу, и3 fmміaмъ вложи1въ въ ню2, глаг0летъ къ сщ7eннику:

Бlгослови2, вLко, кади1ло.

И# ѓбіе сaмъ глаг0летъ: ГDу пом0лимсz.

И# сщ7eнникъ моли1тву кади1ла:

Кади1ло тебЁ прин0симъ хrтE б9е нaшъ, въ воню2 благоухaніz дух0внагw, є4же пріeмъ въ пренбcный тв0й жeртвенникъ, возниспосли2 нaмъ бlгодaть прес™aгw твоегw2 д¦а.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Сщ7eнникъ покади1въ ѕвэзди1цу, полагaетъ верхY с™aгw хлёба, глаг0лz:

И# пришeдши ѕвэздA стA верхY, и3дёже бЁ nтрочA.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Їерeй, покади1въ пeрвый покровeцъ, покрывaетъ с™hй хлёбъ съ дjскосомъ, глаг0лz:

ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz: њблечeсz гDь въ си1лу, и3 препоsсасz. и4бо ўтверди2 вселeнную, ћже не подви1житсz. гот0въ пrт0лъ тв0й tт0лэ, t вёка ты2 є3си2. воздвиг0ша рёки гDи, воздвиг0ша рёки глaсы сво‰. в0змутъ рёки сотрє1ніz сво‰, t гласHвъ в0дъ мн0гихъ. ди1вны высоты6 морск‡z, ди1венъ въ выс0кихъ гDь. свидBніz тво‰ ўвёришасz ѕэлw2. д0му твоемY подобaетъ с™hнz гDи, въ долготY днjй.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz. Покрhй, вLко.

Їерeй же, покади1въ вторhй покровeцъ, покрывaетъ с™hй поти1рь, глаг0лz: Покры2 нб7сA добродётель твоS хrтE, и3 хвалы2 твоеS и3сп0лнь землS.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz. Покрhй, вLко.

Їерeй же, покади1въ покр0въ, си1рэчь, воздyхъ, покрывaетъ и3 nбо‰, глаг0лz:

Покрhй нaсъ кр0вомъ крилY твоeю и3 tжени2 t нaсъ всsкаго врагA и3 супостaта. ўмири2 жив0тъ нaшъ гDи, поми1луй нaсъ, и3 мjръ тв0й, и3 спаси2 дyшы нaшz, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Тaже пріeмъ сщ7eнникъ кади1льницу, кади1тъ предложeніе, глаг0лz три1жды:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, си1це бlговоли1вый, слaва тебЁ.

Діaконъ же на к0емждо глаг0летъ:

ВсегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь. И# покланsютсz бlгоговёйнw џба, три1жды.

Тaже пріeмъ діaконъ кади1льницу, глаг0летъ:

Њ предложeнныхъ честнhхъ дарёхъ гDу пом0лимсz.

Сщ7eнникъ же мlтву предложeніz:

Б9е б9е нaшъ, нбcный хлёбъ, пи1щу всемY мjру, гDа нaшего и3 бGа ї}са хrтA послaвый, сп7са и3 и3збaвителz и3 бlгодётелz, бlгословsща и3 њсвzщaюща нaсъ, сaмъ бlгослови2 предложeніе сіE, и3 пріими2 є5 въ пренбcный тв0й жeртвенникъ. помzни2, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ, принeсшихъ и3 и4хже рaди принес0ша: и3 нaсъ неwсуждeны сохрани2 во сщ7еннодёствіи б9eственныхъ твои1хъ т†инъ.

Ћкw с™и1сz и3 прослaвисz пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# посeмъ твори1тъ tпyстъ тaмw, глаг0лz си1це:

Слaва тебЁ, хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

Діaконъ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

Сщ7eнникъ глаг0летъ tпyстъ.

Ѓще ќбw є4сть недёлz:

Воскресhй и3з8 мeртвыхъ хrт0съ и4стинный:

Ѓще ли же ни2:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, и4же во с™hхъ nц7A нaшегw їwaнна, ґрхіепcкопа кwнстантіноп0льскагw, златоyстагw, [ѓще же совершaетсz літургjа вели1кагw васjліа, глаг0летъ: васjліа, кесарjи каппадокjйскіz, вели1кагw:] и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Діaконъ: Ґми1нь.

По tпyстэ же кади1тъ діaконъ с™0е предложeніе: тaже tх0дитъ, и3 кади1тъ с™yю трапeзу круг0мъ крестови1днw, глаг0лz въ себЁ:

Во гр0бэ пл0тски, во ѓдэ же съ душeю ћкw бGъ, въ раи1 же съ разб0йникомъ, и3 на пrт0лэ бhлъ є3си2 хrтE, со nц7eмъ и3 д¦омъ, вс‰ и3сполнszй неwпи1санный.

Pал0мъ н7, въ нeмже и3 покади1въ с™и1лище же и3 хрaмъ вeсь, вх0дитъ пaки во с™hй nлтaрь, и3 покади1въ с™yю трапeзу пaки, и3 сщ7eнника, кади1льницу ќбw tлагaетъ на мёсто своE, сaмъ же прих0дитъ ко їерeю.

И# стaвше вкyпэ пред8 с™0ю трапeзою, покланsютсz три1жды, въ себЁ молsщесz, и3 глаг0люще:

ЦRю2 нбcный, ўтёшителю, дyше и4стины, и4же вездЁ сhй и3 вс‰ и3сполнszй, сокр0вище благи1хъ и3 жи1зни подaтелю: пріиди2 и3 всели1сz въ ны2, и3 њчи1сти ны2 t всsкіz сквeрны, и3 спаси2, бlже, дyшы нaшz.

Слaва въ вhшнихъ бGу, и3 на земли2 ми1ръ, въ чlвёцэхъ бlговолeніе. Двaжды.

ГDи, ўстнЁ мои2 tвeрзеши, и3 ўстA мо‰ возвэстsтъ хвалY твою2.

Тaже цэлyютъ, свzщeнникъ ќбw с™0е є3ђліе, діaконъ же с™yю трапeзу. И# посeмъ подклони1въ діaконъ свою2 главY свzщeннику, держS и3 nрaрь треми2 пeрсты деснhz руки2, глаг0летъ:

Врeмz сотвори1ти гDви, вLко благослови2.

Свzщeнникъ, знaменуz є3го2, глаг0летъ:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Тaже діaконъ: Помоли1сz њ мнЁ, вLко.

Сщ7eнникъ: Да и3спрaвитъ гDь стwпы2 тво‰.

И# пaки діaконъ: Помzни1 мz, вLко с™hй.

Сщ7eнникъ: Да помzнeтъ тS гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ же рeкъ: Ґми1нь, и3 поклони1всz, и3сх0дитъ сёверными двeрьми, понeже цrкіz двє1ри до вх0да не tверзaютсz. И# стaвъ на nбhчномъ мёстэ, прsмw с™hхъ дверeй, покланsетсz со бlгоговёніемъ, три1жды, глаг0лz въ себЁ:

ГDи, ўстнЁ мои2 tвeрзеши, и3 ўстA мо‰ возвэстsтъ хвалY твою2.

И# посeмъ начинaетъ глаг0лати: Бlгослови2, вLко.

И# начинaетъ свzщeнникъ: Бlгословeно цrтво:

Вёдати подобaетъ: ѓще без8 діaкона слyжитъ їерeй, въ проскомjдіи діaконскихъ сл0въ, и3 на літургjи пред8 є3ђліемъ, и3 на tвётъ є3гw2: Бlгослови2 вLко, и3 Прободи2 вLко, и3 Врeмz сотвори1ти, да не глаг0летъ, т0чію є3ктєніи2 и3 чин0вное предложeніе. Ѓще же соб0ромъ слyжатъ сщ7eнніи мн0зи, дёйство проскомjдіи є3ди1нъ їерeй т0кмw да твори1тъ, и3 глаг0летъ и3з8wбражє1ннаz: пр0чіи же служи1тели ничт0же проскомjдіи nс0бнw да глаг0лютъ.

Б9eственнаz слyжба

во с™hхь nтцA нaшегw їwaнна златоyстагw

начинaетсz си1це:

Діaконъ: Бlгослови2, вLко.

Їерeй: Бlгословeно цrтво, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [и3 њ митрополjтэ нaшемъ, и4м>къ, є3гHже џбласть,] честнёмъ пресвЂтерствэ, во хrтЁ діaконствэ, њ всeмъ при1чтэ и3 лю1дехъ. гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ, їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ, њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ, цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ: њ всeй палaтэ и3 в0инствэ и4хъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ пособи1ти и3 покори1ти под8 н0зэ и4хъ всsкаго врагA и3 супостaта, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ грaдэ сeмъ, [ѓще въ монастырЁ: Њ с™ёй nби1тели сeй,] всsкомъ грaдэ, странЁ, и3 вёрою живyщихъ въ ни1хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгорастворeніи воздyхwвъ, њ и3з8oби1ліи плодHвъ земнhхъ, и3 врeменэхъ ми1рныхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ, недyгующихъ, стрaждущихъ, плэнeнныхъ, и3 њ спасeніи и4хъ. гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй, и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашeніе:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# поeтсz пeрвый ґнтіфHнъ t пэвцє1въ. Свzщeнникъ же глаг0летъ моли1тву ґнтіфHна. Діaконъ же поклони1всz ўступaетъ t мёста своегw2, и3 tшeдъ стои1тъ пред8 їкHною хrт0вою, держS и3 nрaрь треми2 пeрсты деснhz руки2.

Моли1тва пeрвагw ґнтіфHна:

ГDи б9е нaшъ, є3гHже держaва не сказaнна, и3 слaва непостижи1ма, є3гHже ми1лость безмёрна и3 человэколю1біе неизречeнно: сaмъ, вLко, по бlгоутр0бію твоемY, при1зри на ны2 и3 на с™hй хрaмъ сeй, и3 сотвори2 съ нaми, и3 молsщимисz съ нaми, бог†тыz ми1лwсти тво‰ и3 щедрHты тво‰.

По и3сполнeніи же ґнтіфHна, пришeдъ діaконъ и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ и3 поклони1всz, глаг0летъ:

Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашeніе:

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво и3 си1ла и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# поeтсz под0бнэ t пэвцє1въ вторhй ґнтіфHнъ: діaконъ же под0бнэ твори1тъ, ћкоже и3 въ пeрвой моли1твэ.

Моли1тва вторaгw ґнтіфHна:

ГDи б9е нaшъ, спаси2 лю1ди тво‰ и3 бlгослови2 достоsніе твоE, и3сполнeніе цeркве твоеS сохрани2, њсвzти2 лю1бzщыz благолёпіе д0му твоегw2: ты2 тёхъ воспрослaви б9eственною твоeю си1лою, и3 не њстaви нaсъ ўповaющихъ на тS.

Діaконъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашeніе:

Ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Моли1тва трeтіzгw ґнтіфHна:

И$же џбщыz сі‰, и3 согл†сныz даровaвый нaмъ моли6твы, и4же и3 двэмA и3ли2 трє1мъ согласyющымсz њ и4мени твоeмъ прошє1ніz подaти њбэщaвый, сaмъ и3 нhнэ р†бъ твои1хъ прошє1ніz къ полeзному и3сп0лни, подаS нaмъ и3 въ настоsщемъ вёцэ познaніе твоеS и4стины, и3 въ бyдущемъ жив0тъ вёчный дaруz.

ЗдЁ tверзaютсz двє1ри на мaлый вх0дъ. Пэвaему же трeтіему ґнтіфHну t пэвцє1въ, и3ли2 бlжeннамъ, ѓще є4сть недёлz, є3гдA пріи1дутъ на Слaва: свzщeнникъ и3 діaконъ, стaвше пред8 с™0ю трапeзою, творsтъ покл0ны три2. Тaже пріeмъ свzщeнникъ с™0е є3ђліе, даeтъ діaкону, и3 и4дутъ t деснhz страны2 созади2 прест0ла, и3 тaкw и3зшeдше сёверною стран0ю, пред8идyщымъ и5мъ лампaдамъ, творsтъ мaлый вх0дъ, и3 стaвше на nбhчномъ мёстэ, приклонsютъ џба главы6, и3 діaкону рeкшу: ГDу пом0лимсz. глаг0летъ сщ7eнникъ моли1тву вх0да тaйнw.

Моли1тва вх0да:

ВLко гDи б9е нaшъ, ўстaвивый небесёхъ чи1ны и3 вHинства ѓгGлъ и3 ґрх†гGлъ въ служeніе твоеS слaвы, сотвори2 со вх0домъ нaшимъ вх0ду с™hхъ ѓгGлwвъ бhти, сослужaщихъ нaмъ, и3 сославосл0вzщихъ твою2 бlгость.

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Моли1твэ же скончaвшейсz, глаг0летъ діaконъ ко свzщeннику, показyzй къ вост0ку десни1цею, держS вкyпэ и3 nрaрь треми2 пeрсты:

Бlгослови2, вLко, с™hй вх0дъ.

И# сщ7eнникъ, блгcвлsz, глаг0летъ:

Бlгословeнъ вх0дъ с™hхъ твои1хъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Посeмъ tх0дитъ ко свzти1телю, и3ли2 и3гyмену, діaконъ, и3 цэлyетъ є3ђліе, ѓще предстои1тъ: ѓще же ни2, цэлyетъ сіE свzщeнникъ.

И#сп0лньшусz же конeчному тропарю2, вх0дитъ діaконъ посредЁ, и3 стaвъ пред8 їерeемъ возвышaетъ мaлw рyцэ, и3 показyzй с™0е є3ђліе, глаг0летъ велеглaснw:

Премyдрость, пр0сти.

Тaже поклони1всz, сaмъ же и3 свzщeнникъ созади2 є3гw2, вх0дитъ во с™hй nлтaрь: и3 діaконъ ќбw полагaетъ с™0е є3ђліе на с™ёй трапeзэ.

Пэвцh же пою1тъ:

Пріиди1те, поклони1мсz и3 припадeмъ ко хrтY. спаси1 ны сн7е б9ій, во с™hхъ ди1венъ сhй, пою1щыz ти2, ґллилyіа. [є3ди1ножды.]

Ѓще же недёлz:

Воскресhй и3з8 мeртвыхъ, пою1щыz ти2, ґллилyіа. [є3ди1ножды.]

Тaже, nбы6чныz тропари2: и3 є3гдA пріи1дутъ въ послёдній тропaрь, гlетъ діaконъ ко їерeю, приклонS вкyпэ главY, и3 nрaрь въ руцЁ держS треми2 пeрсты:

Бlгослови2, вLко, врeмz трис™aгw.

Їерeй же, знaменуz є3го2, глаг0летъ:

Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw.

Скончaвшусz же тропарю2, прих0дитъ діaконъ бли1зъ свzтhхъ дверeй, и3 показyzй nрарeмъ, пeрвэе ќбw ко їкHнэ хrт0вэ глаг0летъ:

ГDи, спаси2 бlгочести6выz, и3 ўслhши ны2.

Тaже нав0дитъ, глаг0лz ко внЁ стоsщымъ велеглaснw: И# во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Пэвaему же трис™0му, глаг0летъ їерeй моли1тву сію2.

Моли1тва трис™aгw пёніz:

Б9е с™hй, и4же во с™hхъ почивazй, трис™hмъ глaсомъ t серафjмwвъ воспэвaемый и3 t херувjмwвъ славосл0вимый, и3 t всsкіz нбcныz си1лы покланsемый, и4же t небытіS во є4же бhти приведhй всsчєскаz, создaвый человёка по џбразу твоемY и3 по под0бію, и3 всsкимъ твои1мъ даровaніемъ ўкраси1вый, даsй просsщему премyдрость и3 рaзумъ, и3 не презирazй согрэшaющагw, но полагazй на спасeніе покаsніе, спод0бивый нaсъ, смирeнныхъ и3 недост0йныхъ р†бъ твои1хъ, и3 въ чaсъ сeй стaти пред8 слaвою с™aгw твоегw2 жeртвенника, и3 д0лжное тебЁ поклонeніе и3 славосл0віе приноси1ти: сaмъ, вLко, пріими2 и3 t ќстъ нaсъ грёшныхъ трис™yю пёснь, и3 посэти1 ны бlгостію твоeю, прости2 нaмъ всsкое согрэшeніе в0льное же и3 нев0льное, њсвzти2 нaшz дyшы и3 тэлесA, и3 дaждь нaмъ въ препод0біи служи1ти тебЁ вс‰ дни6 животA нaшегw, моли1твами с™hz бцdы, и3 всёхъ свzтhхъ, t вёка тебЁ бlгоугоди1вшихъ.

Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Сeй же скончaвшейсz, глаг0лютъ и3 сaми, їерeй же и3 діaконъ, трис™0е: творsще вкyпэ и3 покл0ны три2 пред8 с™0ю трапeзою.

Тaже глаг0летъ діaконъ ко їерeю:

Повели2, вLко.

И# tх0дита къ г0рнему мёсту: и3 свzщeнникъ tходS глаг0летъ: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Діaконъ: Бlгослови2, вLко, г0рній пrт0лъ.

Їерeй же: Бlгословeнъ є3си2 на пrт0лэ слaвы цrтвіz твоегw2, сэдsй на херувjмэхъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

[зри2] [Вёдательно, ћкw свzщeннику не подобaетъ на г0рнее мёсто восходи1ти, нижE сэдёти на нeмъ: но сэдёти во странЁ г0рнzгw пrт0ла, и3з8 ю4жныz страны2.] И# по и3сполнeніи трис™aгw, діaконъ, пришeдъ пред8 с™ы6z двє1ри, глаг0летъ: В0нмемъ. Їерeй же возглашaетъ: Ми1ръ всBмъ. И# чтeцъ глаг0летъ: И# д¦ови твоемY. И# діaконъ пaки: Премyдрость. И# чтeцъ, прокjменъ, pал0мъ дв7довъ. Посeмъ діaконъ: Премyдрость. И# чтeцъ надписaніе ґпcла: Къ ри1млzнwмъ, [и3ли2, Къ корjнfzнwмъ, и3ли2, Къ галaтwмъ] послaніz с™aгw ґпcла пavла чтeніе. И# пaки діaконъ: В0нмемъ. Ґпcлу же и3сп0лньшусz, глаг0летъ свzщeнникъ: Ми1ръ ти2. И# Чтeцъ: И# д¦ови твоемY. Діaконъ: Премyдрость. И# чтeцъ: Ґллилyіа. Ґллилyіа же пэвaему, и3 пріeмъ діaконъ кади1льницу и3 fmміaмъ, прих0дитъ къ свzщeннику, и3 пріeмъ благословeніе t негw2, кади1тъ с™yю трапeзу џкрестъ, и3 nлтaрь вeсь, и3 свzщeнника.

Свzщeнникъ же глаг0летъ моли1тву сію2.

Моли1тва прeжде є3ђліа:

Возсіsй въ сердцaхъ нaшихъ. чlвэколю1бче вLко, твоегw2 бGоразyміz нетлённый свётъ, и3 мhслєнныz нaши tвeрзи џчи, во є3ђльскихъ твои1хъ проповёданій разумёніе: вложи2 въ нaсъ и3 стрaхъ блажeнныхъ твои1хъ зaповэдей, да плотск‡z п0хwти вс‰ попрaвше, дух0вное жи1тельство пр0йдемъ, вс‰, ћже ко бlгоугождeнію твоемY, и3 мyдрствующе и3 дёюще. тh бо є3си2 просвэщeніе дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, хrтE б9е: и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Діaконъ же, кади1льницу tложи1въ на nбhчное мёсто, прих0дитъ къ сщ7eннику, и3 подклони1въ є3мY главY свою2, держS и3 nрaрь со с™hмъ є3ђліемъ крaйними пeрсты, си1рэчь, во џномъ мёстэ с™hz трапeзы, глаг0летъ:

Бlгослови2, вLко, бlговэсти1телz с™aгw ґпcла и3 є3ђлjста, и4м>къ.

Сщ7eнникъ, знaменуz є3го2, глаг0летъ:

БGъ, мlтвами с™aгw, слaвнагw, всехвaльнагw ґпcла и3 є3ђлjста, и4м>къ, да дaстъ тебЁ глаг0лъ бlговэствyющему си1лою мн0гою, во и3сполнeніе є3ђліа возлю1бленнагw сн7а своегw2, гDа нaшегw ї}са хrтA.

Діaконъ же рeкъ: Ґми1нь, и3 поклони1всz с™0му є3ђлію, в0зметъ є5, и3 и3зшeдъ с™hми двeрьми, предходsщымъ є3мY лампaдамъ, прих0дитъ и3 стои1тъ на ґмвHнэ, и3ли2 на ўчинeнномъ мёстэ. Їерeй же, стоS пред8 с™0ю трапeзою и3 зрS къ зaпаду, возглашaетъ:

Премyдрость, прости2, ўслhшимъ с™aгw є3ђліа.

Тaже: Ми1ръ всBмъ. Лю1діе: И# д¦ови твоемY. Діaконъ: T и4м>къ с™aгw є3ђліа чтeніе.

Ли1къ: Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ.

Сщ7eнникъ: В0нмемъ. Ѓще же сyть двA ді†кона, то є3ди1нъ да глаг0летъ: Премyдрость, пр0сти. Тaже, и3: В0нмемъ. И#сп0лнившусz є3ђлію, глаг0летъ сщ7eнникъ: Ми1ръ ти2 бlговэствyющему.

Ли1къ: Слaва тебЁ гDи, слaва тебЁ.

И# tшeдъ діaконъ дaже до с™hхъ дверeй, tдаeтъ с™0е є3ђліе свzщeннику, и3 затворsютсz пaки свzты6z двє1ри. Діaконъ, стaвъ на nбhчномъ мёстэ, начинaетъ си1це:

Рцeмъ вси2 t всеS души2, и3 t всегw2 помышлeніz нaшегw рцeмъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ГDи вседержи1телю, б9е nц7ъ нaшихъ, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй ми1лости твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ держaвэ, побёдэ, пребывaніи, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи є3гw2, и3 гDу бGу нaшему наипaче поспэши1ти и3 пособи1ти є3мY во всёхъ, и3 покори1ти под8 н0зэ є3гw2 всsкаго врагA и3 супостaта.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Мlтва прилёжнагw молeніz:

ГDи б9е нaшъ, прилёжное сіE молeніе пріими2 t твои1хъ р†бъ, и3 поми1луй нaсъ по мн0жеству ми1лости твоеS, и3 щедрHты тво‰ низпосли2 на ны2, и3 на вс‰ лю1ди тво‰, чaющыz t тебE богaтыz ми1лости.

Е#щE м0лимсz њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ: њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ [ѓще под8 митрополjтомъ, приглаг0летъ: и3 њ митрополjтэ нaшемъ, є3гHже џбласть,] и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ всeмъ и4хъ хrтолюби1вомъ в0инствэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ брaтіzхъ нaшихъ, сщ7eнницэхъ, сщ7енномонaсэхъ, и3 всeмъ во хrтЁ брaтствэ нaшемъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlжeнныхъ и3 приснопaмzтныхъ, с™ёйшихъ патріaрсэхъ правослaвныхъ, и3 бlгочести1выхъ цRёхъ, и3 благовёрныхъ цRи1цахъ, и3 создaтелехъ с™hz nби1тели сеS, и3 њ всёхъ преждепочи1вшихъ nц7ёхъ и3 брaтіzхъ, здЁ лежaщихъ, и3 повсю1ду правослaвныхъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ плодоносsщихъ и3 добродёющихъ во с™ёмъ и3 всечестнёмъ хрaмэ сeмъ, труждaющихсz, пою1щихъ и3 предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебE вели1кіz и3 богaтыz млcти.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Возглашeніе:

Ћкw ми1лостивъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Ѓще ли бyдетъ њ ўс0пшихъ приношeніе, діaконъ и3ли2 свzщeнникъ глаг0летъ є3ктенію2 сію2:

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ ўпокоeніи дyшъ ўс0пшихъ рабHвъ б9іихъ, и4м>къ, и3 њ є4же прости1тисz и5мъ всsкому прегрэшeнію, в0льному же и3 нев0льному.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Ћкw да гDь бGъ ўчини1тъ дyшы и4хъ, и3дёже прaведніи ўпокоsютсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Ми1лости б9іz, цrтва нбcнагw, и3 њставлeніz грэхHвъ и4хъ, ў хrтA безсмeртнагw цRS и3 бGа нaшегw пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Сщ7eнникъ:

Б9е духHвъ, и3 всsкіz пл0ти, смeрть попрaвый и3 діaвола ўпраздни1вый, и3 жив0тъ мjру твоемY даровaвый: сaмъ, гDи, пок0й дyшы ўс0пшихъ р†бъ твои1хъ, и4м>къ, въ мёстэ свётлэ, въ мёстэ ѕлaчнэ, въ мёстэ пок0йнэ, tню1дуже tбэжE болёзнь, печaль и3 воздыхaніе. всsкое согрэшeніе, содёzнное и4ми сл0вомъ, и3ли2 дёломъ, и3ли2 помышлeніемъ, ћкw бlгjй чlвэколю1бецъ бGъ, прости2: ћкw нёсть человёкъ, и4же жи1въ бyдетъ, и3 не согрэши1тъ: тh бо є3ди1нъ кромЁ грэхA, прaвда твоS прaвда во вёки, и3 сл0во твоE и4стина.

Возглaсъ:

Ћкw ты2 є3си2 воскресeніе и3 жив0тъ и3 пок0й ўс0пшихъ р†бъ твои1хъ, и4м>къ, хrтE б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Помоли1тесz, њглашeнніи гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вёрніи, њ њглашeнныхъ пом0лимсz, да гDь поми1луетъ и5хъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њгласи1тъ и5хъ сл0вомъ и4стины.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Tкрhетъ и5мъ є3ђліе прaвды.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Соедини1тъ и5хъ с™ёй своeй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цeркви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Спаси2, поми1луй, заступи2 и3 сохрани2 и5хъ, б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њглашeнніи, главы6 вaшz гDви приклони1те.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Мlтва њ њглашeнныхъ, прeжде с™aгw возношeніz:

ГDи б9е нaшъ, и4же на выс0кихъ живhй и3 на смирє1нныz призирazй, и4же спасeніе р0ду чlвёческому низпослaвый, є3динор0днаго сн7а твоего2 и3 бGа, гDа нaшего ї}са хrтA: при1зри на рабы6 тво‰ њглашє1нныz, подкл0ншыz тебЁ сво‰ вы6z, и3 спод0би | во врeмz бlгополyчное бaни пакибытіS, њставлeніz грэхHвъ и3 nдeжди нетлёніz, соедини2 и5хъ с™ёй твоeй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цeркви, и3 сопричти2 и5хъ и3збрaнному твоемY стaду.

Возглашeніе: Да и3 тjи съ нaми слaвzтъ пречестн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# простирaетъ ґнтіми1нсъ свzщeнникъ.

Діaконъ глаг0летъ: Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те.

Ѓще ли є4сть вторhй діaконъ, возглашaетъ и3 т0й:

Њглашeнніи, и3зыди1те.

Тaже пaки пeрвый:

Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те.

Да ни кто2 t њглашeнныхъ: є3ли1цы вёрніи, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Ѓще ли же є3ди1нъ т0чію їерeй, тогдA глаг0летъ си1це:

Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те, њглашeнніи и3зыди1те, є3ли1цы њглашeнніи и3зыди1те: да ни кто2 t њглашeнныхъ, є3ли1цы вёрніи, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва вёрныхъ, пeрваz, по є4же распрострeти ґнтіми1нсъ:

Бlгодари1мъ тS гDи б9е си1лъ, спод0бившаго нaсъ предстaти и3 нhнэ с™0му твоемY жeртвеннику, и3 припaсти ко щедр0тамъ твои6мъ њ нaшихъ грэсёхъ, и3 њ людски1хъ невёдэніихъ. пріими2 б9е молeніе нaше, сотвори1 ны дост0йны бhти, є4же приноси1ти тебЁ молє1ніz и3 мольбы6, и3 жє1ртвы безкрHвныz њ всёхъ лю1дехъ твои1хъ: и3 ўдовли2 нaсъ, и5хже положи1лъ є3си2 въ слyжбу твою2 сію2, си1лою д¦а твоегw2 с™aгw, неwсуждeннw и3 непреткновeннw въ чи1стэмъ свидётельствэ с0вэсти нaшеz, призывaти тS на всsкое врeмz и3 мёсто: да послyшаz нaсъ, ми1лостивъ нaмъ бyдеши, во мн0жествэ твоеS бlгости.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Премyдрость.

Возглашeніе:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Е#гдA сщ7eнникъ є3ди1нъ слyжитъ, сі‰ не глаг0летъ:

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва вёрныхъ, вторaz:

Пaки, и3 мн0гажды тебЁ припaдаемъ, тебЁ м0лимсz, благjй и3 человэколю1бче, ћкw да призрёвъ на молeніе нaше, њчи1стиши нaшz дyшы и3 тэлесA t всsкіz сквeрны пл0ти и3 дyха, и3 дaси нaмъ непови1нное и3 неwсуждeнное предстоsніе с™aгw твоегw2 жeртвенника. дaруй же б9е, и3 молsщымсz съ нaми преспёzніе житіS и3 вёры и3 рaзума дух0внагw: дaждь и5мъ всегдA со стрaхомъ и3 люб0вію служaщымъ тебЁ, непови1ннw и3 неwсуждeннw причасти1тисz с™hхъ твои1хъ т†инъ, и3 небeснагw твоегw2 цrтвіz спод0битисz.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Діaконъ: Премyдрость.

Вх0дитъ діaконъ сёверными двeрьми.

Возглашeніе:

Ћкw да под8 держaвою твоeю всегдA храни1ми, тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Мlтва ю4же твори1тъ свzщeнникъ въ себЁ, херувjмской пёсни пэвaемэй:

Никт0же дост0инъ t свzзaвшихсz плотски1ми похотьми2 и3 сластьми2 приходи1ти, и3ли2 прибли1житисz, и3ли2 служи1ти тебЁ, цRю2 слaвы: є4же бо служи1ти тебЁ, вели1ко и3 стрaшно и3 самёмъ нбcнымъ си1ламъ. но nбaче неизречeннагw рaди и3 безмёрнагw твоегw2 человэколю1біz, непрел0жнw и3 неизмённw бhлъ є3си2 человёкъ, и3 ґрхіерeй нaмъ бhлъ є3си2: и3 служeбныz сеS и3 безкр0вныz жeртвы свzщеннодёйствіе прeдалъ є3си2 нaмъ, ћкw вLка всёхъ. тh бо є3ди1нъ, гDи б9е нaшъ, владhчествуеши нбcными и3 земнhми, и4же на пrт0лэ херувjмстэ носи1мый, и4же серафjмwвъ гDь, и3 цRь ї}левъ, и4же є3ди1нъ с™ъ, и3 во с™hхъ почивazй. тS u5бо молю2 є3ди1наго благaго и3 благопослушли1ваго: при1зри на мS грёшнаго и3 непотрeбнаго рабA твоего2, и3 њчи1сти мою2 дyшу и3 сeрдце t с0вэсти лукaвыz, и3 ўдовли1 мz, си1лою с™aгw твоегw2 д¦а, њблечeна благодaтію свzщeнства, предстaти с™ёй твоeй сeй трапeзэ, и3 свzщеннодёйствовати с™0е и3 пречcтое твоE тёло, и3 честнyю кр0вь. къ тебё бо прихождY прикл0нь мою2 вhю, и3 молю1 ти сz, да не tврати1ши лицA твоегw2 t менE, нижE tри1неши менE t џтрwкъ твои1хъ: но спод0би принесє1ннымъ тебЁ бhти, мн0ю грёшнымъ и3 недост0йнымъ раб0мъ твои1мъ, дарHмъ си6мъ. тh бо є3си2 приносsй и3 приноси1мый, и3 пріeмлzй и3 раздавaемый хrтE б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 прес™hмъ, и3 благи1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И#сп0лнившейсz же мlтвэ, глаг0лютъ и3 тjи херувjмскую пёснь, три1жды: по к0емждо же скончaніи, покланsютсz по є3ди1нощи.

И5же херувjмы тaйнw њбразyюще, и3 животворsщей трbцэ трис™yю пёснь припэвaюще, всsкое нhнэ житeйское tложи1мъ попечeніе.

Ћкw да цRS всёхъ под8и1мемъ, ѓгGльскими неви1димw дорmноси1ма чи1нми. Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Пaки tверзaютсz с™ы6z двє1ри. Тaже пріeмъ діaконъ кади1льницу, и3 fmміaмъ вложи1въ, прих0дитъ ко свzщeннику, и3 пріeмъ благословeніе t негw2, кади1тъ с™yю трапeзу џкрестъ и3 nлтaрь вeсь, и3 свzщeнника: глаг0летъ же и3 н7-й pал0мъ, и3 тропари2 ўмили1тєльныz, є3ли6ка и3зв0литъ вкyпэ со свzщeнникомъ. и3 tх0дита въ предложeніе, предходsщу діaкону, и3 кади1тъ с™†z, въ себЁ молsсz: Б9е, њчи1сти мS грёшнаго. три1жды. Глаг0летъ ко свzщeннику: Возми2 вLко. И# свzщeнникъ, взeмъ воздyхъ, возлагaетъ на лёвое рaмо є3гw2, глаг0лz: Возми1те рyки вaшz во с™†z, и3 блгcви1те гDа.

Тaже с™hй дjскосъ пріeмъ, возлагaетъ на главY діaкона, со всsкимъ внимaніемъ и3 бlгоговёніемъ, и3мёzй вкyпэ діaконъ и3 кади1льницу на є3ди1номъ t пeрстwвъ, сaмъ же с™hй поти1рь въ рyцэ пріeмъ: и3сх0дzтъ же сёверною стран0ю, предходsщымъ и5мъ лампaдамъ, и3 њбх0дzтъ хрaмъ, молsщесz.

Діaконъ глаг0летъ: Бlгочести1вэйшаго, самодержaвнэйшаго, вели1каго гDрz нaшего їмперaтора ніколaz ґлеxaндровича всеS рwссjи, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Тaже сщ7eнникъ:

Супрyгу є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню, їмператрjцу ґлеxaндру fе0дwровну: мaтерь є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню, їмператрjцу марjю fе0дwровну, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Наслёдника є3гw2, бlговёрнаго гDрz, цесарeвича и3 вели1каго кн7зz геHргіz ґлеxaндровича, и3 вeсь цaрствующій д0мъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ гlетъ: С™ёйшій прави1тельствующій сmн0дъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Тaже сщ7eнникъ: Всёхъ вaсъ, правослaвныхъ хrтіaнъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Си1це да глаг0летъ ѓще є3ди1нъ є4сть сщ7eнникъ служaй, и3 кромЁ діaкона.

Ѓще же служaщіи сщ7eнницы мн0зи, си1це да гlютъ:

Діaконъ: Бlгочести1вэйшаго, самодержaвнэйшаго, вели1каго гDрz нaшего їмперaтора ніколaz ґлеxaндровича всеS рwссjи, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Пeрвый сщ7eнникъ:

Супрyгу є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню, їмператрjцу ґлеxaндру fе0дwровну, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Вторhй:

Мaтерь є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню, їмператрjцу марjю fе0дwровну, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Трeтій:

Наслёдника є3гw2, бlговёрнаго гDрz цесарeвича и3 вели1каго кн7зz геHргіz ґлеxaндровича, и3 вeсь цaрствующій д0мъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Четвeртый сщ7eнникъ, ѓще же ни2, діaконъ:

С™ёйшій прави1тельствующій сmн0дъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Пsтый сщ7eнникъ, ѓще же ни2, пaки пeрвый:

Всёхъ вaсъ, правослaвныхъ хrтіaнъ, да помzнeтъ гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Вшeдъ же діaконъ внyтрь с™hхъ двeрей, стои1тъ њдеснyю, и3 хотsщу сщ7eннику вни1ти, глаг0летъ къ немY діaконъ: Да помzнeтъ гDь бGъ сщ7eнство твоE во цrтвіи своeмъ.

И# свzщeнникъ къ немY: Да помzнeтъ гDь бGъ свzщеннодіaконство твоE во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# свzщeнникъ ќбw поставлsетъ с™hй поти1рь на с™yю трапeзу: с™hй же дjскосъ взeмъ со главы2 діaкона, поставлsетъ и3 т0й на с™yю трапeзу, глаг0лz:

Благоoбрaзный їHсифъ, со дрeва снeмъ пречcтое твоE тёло, плащани1цею чи1стою њбви1въ, и3 благоухaньми во гр0бэ н0вэ закрhвъ, положи2.

Во гр0бэ пл0тски, во ѓдэ же съ дш7eю ћкw бGъ, въ раи1 же съ разб0йникомъ, и3 на пrт0лэ бhлъ є3си2 хrтE, со nц7eмъ и3 д¦омъ, вс‰ и3сполнszй неwпи1санный.

Ћкw живон0сецъ, ћкw раS краснёйшій вои1стинну, и3 всsкагw черт0га цaрскагw kви1сz свэтлёйшій хrтE гр0бъ тв0й, и3ст0чникъ нaшегw воскресeніz.

Тaже покр0вцы ќбw взeмъ t свzщeннагw дjскоса, и3 с™aгw потирS, полагaетъ на є3ди1ной странЁ свzтhz трапeзы: воздyхъ же t діaконz рaма взeмъ, и3 покади1въ покрывaетъ и4мъ с™†z, глаг0лz:

Благоoбрaзный їHсифъ, со дрeва снeмъ пречcтое твоE тёло, плащани1цею чи1стою њбви1въ, и3 благоухaньми во гр0бэ н0вэ закрhвъ, положи2.

И# пріeмъ кади1льницу t діaконовы руки2, кади1тъ с™†z три1жды, глаг0лz:

Ўблажи2 гDи, бlговолeніемъ твои1мъ сіHна, и3 да сози1ждутсz стёны їерусали6мскіz: тогдA благоволи1ши жeртву прaвды, возношeніе и3 всесожегaємаz, тогдA возложaтъ на nлтaрь тв0й тельцы2.

И# tдaвъ кади1льницу, и3 њпусти1въ фелHнь, приклони1въ же главY, глаг0летъ діaкону:

Помzни1 мz, брaте и3 сослужи1телю.

И# діaконъ къ немY: Да помzнeтъ гDь бGъ свzщeнство твоE во цrтвіи своeмъ.

Тaже и3 діaконъ, поклони1въ и3 сaмъ главY, держS вкyпэ и3 nрaрь треми2 пeрсты десни1цы, гlетъ ко свzщeннику:

Помоли1сz њ мнЁ, вLко с™hй.

И# свzщeнникъ: Д¦ъ с™hй нaйдетъ на тS, и3 си1ла вhшнzгw њсэни1тъ тS.

И# діaконъ: Т0йже д¦ъ содёйствуетъ нaмъ вс‰ дни6 животA нaшегw.

И# пaки т0йжде: Помzни1 мz, вLко с™hй.

И# свzщeнникъ: Да помzнeтъ тS гDь бGъ во цaрствіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# діaконъ, рeкъ: Ґми1нь. и3 цэловaвъ десни1цу сщ7eнника, и3сх0дитъ сёверными двeрьми, и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ, глаг0летъ:

И#сп0лнимъ моли1тву нaшу гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ предложeнныхъ честнhхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва проскомjдіи, по поставлeніи б9eственныхъ дарHвъ на с™ёй трапeзэ.

ГDи б9е вседержи1телю, є3ди1не с™е, пріeмлzй жeртву хвалeніz t призывaющихъ тS всёмъ сeрдцемъ. пріими2 и3 нaсъ грёшныхъ молє1ніz и3 принеси2 ко с™0му твоемY жeртвеннику, и3 ўдовли2 нaсъ приноси1ти тебЁ дaры же и3 жє1ртвы д¦Hвныz њ нaшихъ грэсёхъ и3 њ людски1хъ невёдэніихъ, и3 спод0би нaсъ њбрэсти2 благодaть пред8 тоб0ю, є4же бhти тебЁ благопріsтнэй жeртвэ нaшей, и3 всели1тисz д¦у благодaти твоеS бlг0му въ нaсъ, и3 на предлежaщихъ дарёхъ си1хъ, и3 на всёхъ лю1дехъ твои1хъ.

Діaконъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ДнE всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хrтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзненны, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу, и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглашeніе:

Щедр0тами є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Їерeй: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Возлю1бимъ другъдрyга, да є3диномhсліемъ и3сповёмы.

Ли1къ: Nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, трbцу є3диносyщную, и3 нераздёльную.

И# сщ7eнникъ покланsетсz три1жды, гlz тaйнw:

Возлюблю2 тS гDи, крёпосте моS, гDь ўтверждeніе моE, и3 прибёжище моE. три1жды.

И# цэлyетъ с™†z си1це, ћкоже сyть покровeны, пeрвэе верхY с™aгw дjскоса: тaже верхY с™aгw потирS, и3 крaй с™hz трапeзы пред8 соб0ю.

Ѓще ли бyдутъ свzщeнникwвъ двA, и3ли2 мн0жае, то и3 nни2 цэлyютъ с™†z вси2, и3 другъдрyга въ рaмена. Настоsтель же глаг0летъ: хrт0съ посредЁ нaсъ. И# tвэщaетъ цэловaвый: И# є4сть, и3 бyдетъ. Тaкожде и3 діaкони, ѓще бyдутъ двA и3ли2 три2, цэлyютъ кjйждо nрaрь св0й и3дёже кrтA џбразъ, и3 другъдрyга въ рaмена, т0жде глаг0люще, є4же и3 свzщeнницы.

Под0бнэ же и3 діaконъ спокланsетсz, на нeмже стои1тъ мёстэ, и3 цэлyетъ nрaрь св0й, и3дёже є4сть кrтA џбразъ, и3 тaкw возглашaетъ:

Двє1ри, двє1ри премyдростію в0нмемъ.

Сщ7eнникъ же воздвизaетъ воздyхъ, и3 держи1тъ над8 с™hми дарми2. Ѓще же и3нjи бyдутъ сщ7eнницы служaщіи, тaкожде воздвизaютъ с™hй воздyхъ, и3 держaтъ над8 с™hми дарми2, потрzсaюще, и3 глаг0люще къ себЁ, ћкоже и3 лю1діе, и3сповёданіе вёры:

Вёрую во є3ди1наго бGа nц7A вседержи1телz, творцA нб7у и3 земли2, ви6димымъ же всBмъ и3 неви6димымъ. И# во є3ди1наго гDа ї}са хrтA, сн7а б9іz, є3динор0днаго, и4же t nц7A рождeннаго прeжде всёхъ вBкъ. Свёта t свёта, бGа и4стинна t бGа и4стинна, рождeнна, не сотворeнна, є3диносyщна nц7Y, и4мже вс‰ бhша. Нaсъ рaди человBкъ, и3 нaшегw рaди спасeніz, сшeдшаго съ нб7съ, и3 воплоти1вшагосz t д¦а с™а и3 мRjи дв7ы, и3 вочеловёчшасz. Распsтаго же за ны2 при понтjйстэмъ пілaтэ, и3 страдaвша, и3 погребeнна, и3 воскrшаго въ трeтій дeнь по писaніємъ. И# возшeдшаго на нб7сA, и3 сэдsща њдеснyю nц7A. И# пaки грzдyщаго со слaвою, суди1ти живы6мъ и3 мє1ртвымъ, є3гHже цrтвію не бyдетъ концA. И# въ д¦а с™aго, гDа, животворsщаго, и4же t nц7A и3сходsщаго, и4же со nц7eмъ и3 сн7омъ спокланsема и3 сслaвима, глаг0лавшаго прbр0ки. Во є3ди1ну с™yю соб0рную и3 ґпcльскую цRковь. И#сповёдую є3ди1но кRщeніе, во њставлeніе грэхHвъ. Чaю воскrніz мeртвыхъ: И# жи1зни бyдущагw вёка. Ґми1нь.

Діaконъ: Стaнемъ д0брэ, стaнемъ со стрaхомъ, в0нмемъ, с™0е возношeніе въ ми1рэ приноси1ти.

Ли1къ: Ми1лость ми1ра, жeртву хвалeніz.

И# сщ7eнникъ ќбw взeмъ воздyхъ t с™hхъ, и3 цэловaвъ и5, полагaетъ на є3ди1но мёсто, глаг0лz: Бlгодaть гDа:

Діaконъ же поклони1всz, вх0дитъ во с™hй nлтaрь. И# пріи1мъ ріпjду, вёетъ с™†z бlгоговёйнw.

Возглашeніе:

Бlгодaть гDа нaшегw ї}са хrтA, и3 любы2 бGа и3 nц7A, и3 причaстіе с™aгw д¦а, бyди со всёми вaми.

Ли1къ: И# со д¦омъ твои1мъ.

Сщ7eнникъ: ГорЁ и3мёимъ сердцA.

Ли1къ: И$мамы ко гDу.

Сщ7eнникъ: Бlгодари1мъ гDа.

Ли1къ: Дост0йно и3 прaведно є4сть, покланsтисz nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, трbцэ є3диносyщнэй и3 нераздёльнэй.

Сщ7eнникъ же м0литсz:

Дост0йно и3 прaведно тS пёти, тS бlгослови1ти, тS хвали1ти, тS бlгодари1ти, тебЁ покланsтисz на всsкомъ мёстэ вLчествіz твоегw2: тh бо є3си2 бGъ неизречeненъ, недовёдомь, неви1димь, непостижи1мь, при1снw сhй, тaкожде сhй, ты2 и3 є3динор0дный тв0й сн7ъ, и3 д¦ъ тв0й с™hй. ты2 t небытіS въ бытіE нaсъ привeлъ є3си2, и3 tпaдшыz возстaвилъ є3си2 пaки, и3 не tступи1лъ є3си2 вс‰ творS, д0ндеже нaсъ на нб7о возвeлъ є3си2, и3 цrтво твоE даровaлъ є3си2 бyдущее. њ си1хъ всёхъ благодари1мъ тS, и3 є3динор0днаго твоего2 сн7а, и3 д¦а твоего2 с™aго, њ всёхъ, и4хже вёмы, и3 и5хже не вёмы, kвлeнныхъ и3 неsвленныхъ бlгодэsніихъ бhвшихъ на нaсъ. бlгодари1мъ тS и3 њ слyжбэ сeй, ю4же t рyкъ нaшихъ пріsти и3зв0лилъ є3си2. ѓще и3 предстоsтъ тебЁ тhсzщы ґрхaгGлwвъ, и3 тмы6 ѓгGлwвъ, херувjми, и3 серафjми шестокрилaтіи, многоoчи1тіи возвышaщіисz пернaтіи.

Возглашeніе: Побёдную пёснь пою1ще, вопію1ще, взывaюще и3 глаг0люще.

Ли1къ: С™ъ, с™ъ, с™ъ гDь саваHfъ, и3сп0лнь нб7о и3 землS слaвы твоеS, њсaнна въ вhшнихъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, њсaнна въ вhшнихъ.

И# здЁ пaки діaконъ, пріи1мъ с™yю ѕвэзди1цу t с™aгw дjскоса, твори1тъ кrтA џбразъ верхY є3гw2, и3 цэловaвъ ю5 полагaетъ. Тaже прих0дитъ, и3 стaнетъ на деснёй странЁ: и3 взeмъ ріпjду въ рyцэ, њмaхиваетъ ти1хw со всsкимъ внимaніемъ и3 стрaхомъ, верхY с™hхъ дарHвъ, ћкw не сёсти мyхамъ, ни и3н0му чесомY таков0му. Ѓще же нёсть ріпjды, твори1тъ сіE со є3ди1нэмъ покр0вцемъ.

Сщ7eнникъ м0литсz:

Съ си1ми и3 мы2 блажeнными си1лами, вLко человэколю1бче, вопіeмъ и3 глаг0лемъ: с™ъ є3си2 и3 прес™ъ, ты2 и3 є3динор0дный тв0й сн7ъ, и3 д¦ъ тв0й с™hй. с™ъ є3си2 и3 прес™ъ, и3 великолёпна слaва твоS, и4же мjръ тв0й тaкw возлюби1лъ є3си2, ћкоже сн7а твоего2 є3динор0днаго дaти: да всsкъ вёруzй въ него2 не поги1бнетъ, но и4мать жив0тъ вёчный, и4же пришeдъ, и3 всE є4же њ нaсъ смотрeніе и3сп0лнивъ, въ н0щь въ ню1же предаsшесz, пaче же сaмъ себE предаsше, за мірскjй жив0тъ, пріeмъ хлёбъ во с™ы6z сво‰ и3 пречи6стыz и3 непоро6чныz рyки, бlгодари1въ и3 бlгослови1въ, њсвzти1въ, преломи1въ, дадE с™ы6мъ свои6мъ ў§нкHмъ и3 ґпcлwмъ, рeкъ:

Возглашeніе:

Пріими1те, kди1те, сіE є4сть тёло моE є4же за вы2 ломи1мое во њставлeніе грэхHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Семy же глаг0лемому, показyетъ свzщeннику діaконъ с™hй дjскосъ, держS и3 nрaрь треми2 пeрсты десни1цы. Под0бнэ, и3 є3гдA глаг0летъ свzщeнникъ: Пjйте t неS вси2: споказyетъ и3 сaмъ с™hй поти1рь.

Сщ7eнникъ тaйнw: Под0бнэ и3 чaшу по вeчери, глаг0лz:

Возглашeніе:

Пjйте t неS вси2, сіS є4сть кр0вь моS н0вагw завёта, ћже за вы2 и3 за мнHгіz и3зливaемаz, во њставлeніе грэхHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Свzщeнникъ м0литсz:

Поминaюще ќбw спаси1тельную сію2 зaповэдь, и3 вс‰ ±же њ нaсъ бы6вшаz: кrтъ, гр0бъ, триднeвное воскресeніе, на нб7сA восхождeніе, њдеснyю сэдёніе, втор0е и3 слaвное пaки пришeствіе.

Возглашeніе: Тво‰ t твои1хъ тебЁ приносsще, њ всёхъ и3 за вс‰.

Семy же глаг0лему, діaконъ tлагaетъ ріпjду, и3 прел0жъ рyцэ кrтоoбрaзнэ, и3 под8eмъ с™hй дjскосъ, и3 с™hй поти1рь, и3 поклони1тсz ўмилeннэ.

Ли1къ: ТебE поeмъ, тебE бlгослови1мъ, тебЁ бlгодари1мъ гDи, и3 м0лимъ ти сz, б9е нaшъ.

Свzщeнникъ же м0литсz:

Е#щE прин0симъ ти2 словeсную сію2 и3 безкр0вную слyжбу, и3 пр0симъ, и3 м0лимъ, и3 ми1ли сz дёемъ, низпосли2 д¦а твоего2 с™aго на ны2, и3 на предлежaщыz дaры сі‰.

И# діaконъ ќбw tлагaетъ ріпjду, и3 прих0дитъ бли1зъ ко їерeю, и3 покланsютсz џба три1жды пред8 с™0ю трапeзою, молsщасz въ себЁ и3 глаг0люща:

ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а въ трeтій чaсъ ґпcлwмъ твои6мъ низпослaвый, того2 благjй не tими2 t нaсъ: но њбнови2 нaсъ молsщихъ ти сz.

Стjхъ: Сeрдце чи1сто сози1жди во мнЁ б9е, и3 дyхъ прaвъ њбнови2 во ўтр0бэ моeй.

Пaки: ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а:

Стjхъ: Не tвeржи менE t лицA твоегw2, и3 д¦а твоегw2 с™aгw не tими2 t менE.

И# пaки: ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а:

Тaже главY подклони1въ діaконъ, и3 показyz со nрарeмъ с™hй хлёбъ, глаг0летъ тaйнw:

Бlгослови2 вLко, с™hй хлёбъ.

Сщ7eнникъ же востaвъ, знaменуетъ три1жды с™ы6z дaры, глаг0лz:

И# сотвори2 ќбw хлёбъ сeй честн0е тёло хrтA твоегw2.

Діaконъ: Ґми1нь.

И# пaки діaконъ:

Бlгослови2 вLко, с™yю чaшу.

И# свzщeнникъ благословлsz глаг0летъ:

Ґ є4же въ чaши сeй, чcтнyю кр0вь хrтA твоегw2.

Діaконъ: Ґми1нь.

И# пaки діaконъ, показyz и3 nбо‰ с™†z, гlетъ:

Бlгослови2 вLко, nбо‰.

Свzщeнникъ же, бlгословлsz nбо‰ с™†z, гlетъ:

Преложи1въ д¦омъ твои1мъ с™hмъ.

Діaконъ: Ґми1нь, ґми1нь, ґми1нь.

И# главY подклони1въ діaконъ свzщeннику, и3 рeкъ:

Помzни1 мz, с™hй вLко.

Свzщeнникъ же глаг0летъ: Помzнeтъ тS гDь бGъ во цrтвіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ же рeкъ: Ґми1нь. прех0дитъ, на нeмже пeрвэе стоsше мёстэ, и3 взeмъ ріпjду, њмaхиваетъ с™†z ћкw и3 прeжде.

Свzщeнникъ же м0литсz:

Ћкоже бhти причащaющымсz во трезвёніе души2, во њставлeніе грэхHвъ, въ пріwбщeніе с™aгw твоегw2 д¦а, во и3сполнeніе цrтвіz нбcнагw, въ дерзновeніе є4же къ тебЁ, не въ сyдъ, и3ли2 во њсуждeніе.

Е#щE прин0симъ ти2 словeсную сію2 слyжбу, њ и5же въ вёрэ почи1вшихъ, прaoц7эхъ, nц7ёхъ, патріaрсэхъ, прbр0цэхъ, ґпcлэхъ, проповёдницэхъ, є3ђлjстэхъ, мyченицэхъ, и3сповёдницэхъ, воздeржницэхъ, и3 њ всsкомъ дyсэ прaведнэмъ въ вёрэ скончaвшемсz.

Діaконъ же кади1тъ с™yю трапeзу џкрестъ, и3 поминaетъ ±же х0щетъ живы6z и3 мє1ртвыz.

Свzщeнникъ же возглашaетъ:

И#зрsднw њ прес™ёй, пречcтэй, пребlгословeннэй, слaвнэй вLчцэ нaшей бцdэ и3 приснодв7э мRjи.

Ли1къ поeтъ:

Дост0йно є4сть ћкw вои1стинну, блажи1ти тS бцdу, приснобlжeнную, и3 пренепор0чную, и3 м™рь бGа нaшегw.

Чcтнёйшую херув‡мъ, и3 слaвнэйшую без8 сравнeніz сераф‡мъ, без8 и3стлёніz бGа сл0ва р0ждшую, сyщую бцdу тS величaемъ.

Діaконъ поминaетъ дjптmха, си1рэчь помsнникъ ўс0пшихъ.

Свzщeнникъ же м0литсz:

С™aгw їwaнна прор0ка, предтeчи и3 крести1телz, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ, с™aгw, и4м>къ, є3гHже и3 пaмzть совершaемъ, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ: и4хже моли1твами посэти2 нaсъ б9е, и3 помzни2 всёхъ ўс0пшихъ њ надeжди воскrніz животA вёчнагw, и3 ўпок0й и5хъ, и3дёже присэщaетъ свётъ лицA твоегw2.

Е#щE м0лимъ тS, помzни2 гDи всsкое є3пcкпство правослaвныхъ, прaвw прaвzщихъ сл0во твоеS и4стины, всsкое пресвЂтерство, во хrтЁ діaконство, и3 всsкій свzщeнническій чи1нъ.

Е#щE прин0симъ ти2 словeсную сію2 слyжбу њ вселeннэй, њ с™ёй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цRкви, њ и5же въ чистотЁ и3 честнёмъ жи1тельствэ пребывaющихъ: њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ, їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ, їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ: њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ, цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ: њ всeй палaтэ, и3 в0инствэ и4хъ. Дaждь и5мъ гDи ми1рное цrтво, да и3 мы2 въ тишинЁ и4хъ ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ, во всsкомъ бlгочeстіи и3 чистотЁ.

И# по пёніи стіхA, свzщeнникъ возглашaетъ:

Въ пeрвыхъ помzни2 гDи, с™ёйшій прави1тельствующій сmн0дъ, и5хже дaруй с™ы6мъ твои6мъ цRквамъ, въ ми1рэ цёлыхъ, чcтнhхъ, здрaвыхъ, долгодeнствующихъ, прaвw прaвzщихъ сл0во твоеS и4стины.

И# пэвцы2 пою1тъ: И# всёхъ, и3 вс‰.

Діaконъ поминaетъ помsнникъ живhхъ.

Свzщeнникъ же м0литсz:

Помzни2 гDи грaдъ сeй, въ нeмже живeмъ, и3 всsкій грaдъ и3 странY, и3 вёрою живyщихъ въ ни1хъ. Помzни2 гDи плaвающихъ, путешeствующихъ, недyгующихъ, стрaждущихъ, плэнeнныхъ, и3 спасeніе и4хъ. Помzни2 гDи плодоносsщихъ, и3 добротворsщихъ во с™hхъ твои1хъ цRквахъ, и3 поминaющихъ ўбHгіz, и3 на вс‰ ны2 ми1лwсти тво‰ низпосли2.

Возглашeніе:

И# дaждь нaмъ є3ди1нэми ўсты2 и3 є3ди1нэмъ сeрдцемъ слaвити и3 воспэвaти пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Возглашeніе:

И# да бyдутъ ми1лwсти вели1кагw бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA со всёми вaми.

Ли1къ: И# со д¦омъ твои6мъ.

Діaконъ, пріeмъ врeмz t свzщeнника, и3 и3зшeдъ, стaвъ на nбhчномъ мёстэ, глаг0летъ:

Вс‰ с™ы6z помzнyвше, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ принесeнныхъ и3 њсвzщeнныхъ честнhхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Ћкw да чlвэколю1бецъ бGъ нaшъ пріeмъ | во с™hй и3 пренбcный и3 мhсленный св0й жeртвенникъ, въ воню2 бlгоухaніz дух0внагw, вознисп0слетъ нaмъ б9eственную бlгодaть и3 дaръ с™aгw д¦а, пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Свzщeнникъ же м0литсz:

ТебЁ предлагaемъ жив0тъ нaшъ вeсь и3 надeжду, вLко человэколю1бче, и3 пр0симъ, и3 м0лимъ, и3 ми1ли сz дёемъ, спод0би нaсъ причасти1тисz нбcныхъ твои1хъ и3 стрaшныхъ т†инъ, сеS свzщeнныz и3 дух0вныz трапeзы, съ чи1стою с0вэстію, во њставлeніе грэхHвъ, въ прощeніе согрэшeній, во nбщeніе д¦а с™aгw, въ наслёдіе цrтвіz нбcнагw, въ дерзновeніе є4же къ тебЁ, не въ сyдъ и3ли2 во њсуждeніе.

Діaконъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ДнE всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хrтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Соединeніе вёры, и3 причaстіе с™aгw д¦а и3спроси1вше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Свzщeнникъ возглашaетъ:

И# спод0би нaсъ, вLко, со дерзновeніемъ, неwсуждeннw смёти призывaти тебE нбcнаго бGа nц7A, и3 глаг0лати.

Лю1діе: Џ§е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сёхъ, да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цaрствіе твоE: да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2, и3 на земли2. хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь, и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ: и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

Свzщeнникъ:

Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Главы6 вaшz гDви приклони1те.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ м0литсz:

Бlгодари1мъ тS, цRю2 неви1димый, и4же неисчeтною твоeю си1лою вс‰ содётельствовалъ є3си2, и3 мн0жествомъ ми1лости твоеS t небытіS въ бытіE вс‰ привeлъ є3си2: сaмъ вLко, съ нб7сE при1зри на подкл0ншыz тебЁ главы6 сво‰, не бо2 подклони1ша пл0ти и3 кр0ви, но тебЁ стрaшному бGу. ты2 u5бо вLко, предлеж†щаz всBмъ нaмъ во благ0е и3зравнsй, по коегHже своeй потрeбэ: плaвающымъ сплaвай, путешeствующымъ спутешeствуй, недyгующыz и3сцэли2, врачY дyшъ и3 тэлeсъ.

Возглашeніе:

Бlгодaтію, и3 щедр0тами, и3 человэколю1біемъ є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ же м0литсz:

Вонми2, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, t с™aгw жили1ща твоегw2, и3 t прест0ла слaвы цaрствіz твоегw2, и3 пріиди2 во є4же њсвzти1ти нaсъ, и4же горЁ со nц7eмъ сэдsй, и3 здЁ нaмъ неви1димw спребывazй: и3 спод0би держaвною твоeю рук0ю преподaти нaмъ пречи1стое тёло твоE и3 честнyю кр0вь, и3 нaми всBмъ лю1демъ.

Сeй моли1твэ глаг0лемэй, діaконъ стоsй пред8 с™hми двeрьми, њпоzсyетсz nрарeмъ кrтови1днw. Тaже покланsетсz свzщeнникъ, под0бнэ и3 діaконъ, на нeмже стои1тъ мёстэ, гlюща тaйнw, три1жды: Б9е, њчи1сти мS грёшнаго, и3 поми1луй мS.

Е#гдa же ви1дитъ діaконъ сщ7eнника простирaюща рyцэ, и3 прикасaющасz с™0му хлёбу, во є4же сотвори1ти свzт0е возношeніе, возглашaетъ: В0нмемъ.

Сщ7eнникъ же, возносS с™hй хлёбъ, возглашaетъ: С™†z с™ы6мъ.

Ли1къ: Е#ди1нъ с™ъ, є3ди1нъ гDь, ї}съ хrт0съ, во слaву бGа nц7A, ґми1нь.

И# пою1тъ ли1цы кінwнjкъ днE, и3ли2 с™aгw.

Діaконъ же вх0дитъ во с™hй nлтaрь, и3 стaвъ њдеснyю свzщeнника держaщагw с™hй хлёбъ, глаг0летъ: Раздроби2, вLко, с™hй хлёбъ.

Сщ7eнникъ же раздроблsz и5 на четhре ч†сти со внимaніемъ и3 благоговёніемъ, глаг0летъ: Раздроблsетсz раздэлsетсz ѓгнецъ б9іи, раздроблsемый и3 нераздэлsемый, всегдA kд0мый и3 никогдaже и3ждивaемый, но причащaющыzсz њсвzщazй.

Њ раздроблeніи с™aгw ѓгнца.

Подобaетъ тебЁ вёдати, q їерeе, ћкw раздроблsz с™hй ѓгнецъ, полагaй ч†сти крeстнымъ знaменіемъ д0лу ко с™0му дjскосу, заклaніемъ же горЁ ћкоже прeжде є3гдA закалaшесz.

ЇИ7С, ќбw полагaй на вhшнэй странЁ с™aгw дjскоса, ±же є4сть на вост0цэ: Х7С же, t д0лу є4же є4сть на зaпадэ: ґ є4же, НІ, t сёверныz страны2: КА же, съ полyденныz страны2, ћкоже здЁ и3з8wбрази1сz.

(р.2, с. п7а)

ЇИ7С, ќбw чaсть взeмъ, и3сполнsй с™yю чaшу. Х7С же, чaсть, раздроблsй свzщeнникwмъ и3 діaконwмъ. Ты6z же двЁ ч†сти с™ы6z, є4же НІ, и3 є4же, КА, причaстникwмъ да раздроблsеши на ч†сти м†лыz, є3ли1кw бyдетъ дов0льно по разсмотрeнію твоемY. Ґ t чaсти прес™ы6z бцdы, и3ли2 девzти1хъ чинHвъ с™hхъ, и3ли2 и3нhхъ є3ли1кw во с™ёмъ дjскосэ сyть, никaкоже кого2 да причасти1ши: т0чію t двою2 ч†стію, њстaвшею с™aгw ѓгнца, да причащaеши.

Къ томyже тебЁ вёдомо бyдетъ и3 њ сeмъ, ћкw є3гдA растворsеши с™hмъ ўкр0пцемъ б9eственную кр0вь вLчню, тогдA да вливaеши съ разсмотрeніемъ, є3ли1кw бhти дов0льно всBмъ хотsщымъ причасти1тисz. Тaкожде и3 t вінA и3 воды2, є3гдA прободaеши с™hй ѓгнецъ, тогдA да вливaеши толи1кw, є3ли1кw бhти дов0льно всBмъ: послэди1 же никaкоже что2 да вливaеши, но т0чію t растворeніz є3ди1ною, є4же на с™†z с™ы6мъ, и3 тaкw причащaй всёхъ t си1хъ.

Діaконъ же, показyz nрарeмъ с™hй поти1рь, глаг0летъ: И#сп0лни вLко, с™hй поти1рь.

Сщ7eнникъ же взeмъ горЁ лежaщую чaстицу, ћже, ЇИ7С, твори1тъ съ нeю кrтъ верхY с™aгw потирS, глаг0лz: И#сполнeніе д¦а с™aгw. И# тaкw влагaетъ во с™hй поти1рь.

Діaконъ: Ґми1нь. И# пріeмлz теплотY, глаг0летъ къ сщ7eннику: Бlгослови2 вLко теплотY.

Сщ7eнникъ же бlгословлsетъ, глаг0лz:

Бlгословeнна теплотA с™hхъ твои1хъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# діaконъ вливaетъ, є3ли1кw дов0льно, кrтоoбрaзнw внyтрь с™aгw потирS, глаг0лz:

ТеплотA вёры, и3сп0лнь д¦а с™aгw, ґми1нь.

И# tстaвивъ теплотY, стои1тъ мaлw подaлэ.

Сщ7eнникъ же глаг0летъ: Діaконе, приступи2.

И# пришeдъ діaконъ твори1тъ покл0нъ благоговёйнw, просS прощeніz.

Сщ7eнникъ же держS с™hй хлёбъ, даeтъ діaкону: и3 цэловaвъ діaконъ подаю1щую є3мY рyку, пріeмлетъ с™hй хлёбъ, глаг0лz: Преподaждь мнЁ вLко, чcтн0е и3 с™0е тёло гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA.

Сщ7eнникъ же глаг0летъ:

И$м>къ, свzщеннодіaкону преподаeтсz чcтн0е и3 с™0е и3 пречcтое тёло гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, во њставлeніе грэхHвъ є3гw2, и3 въ жи1знь вёчную.

И# tх0дитъ созади2 с™hz трапeзы, приклони1въ главY, и3 м0литсz ћкw и3 свzщeнникъ.

Под0бнэ взeмъ и3 свzщeнникъ є3ди1ну чaстицу с™aгw хлёба, глаг0летъ:

Чcтн0е и3 прес™0е тёло гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA преподаeтсz мнЁ, и4м>къ, свzщeннику, во њставлeніе грэхHвъ мои1хъ, и3 въ жи1знь вёчную.

И# приклони1въ главY м0литсz, глаг0лz:

Вёрую, гDи, и3 и3сповёдую, ћкw ты2 є3си2 вои1стинну хrт0съ, сн7ъ бGа живaгw, пришeдый въ мjръ грBшныz спасти2, t ни1хже пeрвый є4смь ѓзъ: є3щE вёрую, ћкw сіE сaмое є4сть пречи1стое тёло твоE, и3 сіS є4сть сaмаz честнaz кр0вь твоS. молю1сz u5бо тебЁ: поми1луй мS, и3 прости1 ми прегрэшє1ніz мо‰ вHльнаz и3 невHльнаz, ±же сл0вомъ, ±же дёломъ, ±же вёдэніемъ и3 невёдэніемъ: и3 спод0би мS неwсуждeннw причасти1тисz пречи1стыхъ твои1хъ тaинствъ, во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

Тaже: Вeчери твоеS тaйныz, днeсь сн7е б9ій, причaстника мS пріими2: не бо2 врагHмъ твои6мъ тaйну повёмъ, ни лобзaніz ти2 дaмъ ћкw їyда, но ћкw разб0йникъ и3сповёдаю тS: помzни1 мz гDи, во цrтвіи твоeмъ.

Да не въ сyдъ и3ли2 во њсуждeніе бyдетъ мнЁ причащeніе с™hхъ твои1хъ т†инъ гDи, но во и3сцэлeніе души2 и3 тёла.

И# тaкw причащaютсz въ рукaхъ держи1магw со стрaхомъ и3 всsцэмъ ўтвержeніемъ.

Тaже востaвъ, пріeмлетъ nбёма рукaма съ покр0вцемъ с™hй поти1рь, и3 причащaетсz три1жды и3з8 негw2, глаг0лz:

Чcтнhz и3 с™hz кр0ве гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, причащaюсz ѓзъ рaбъ б9ій, сщ7eнникъ и4м>къ, во њставлeніе грэхHвъ мои1хъ, и3 въ жи1знь вёчную, ґми1нь.

И# тaкw свои2 ўстнЁ, и3 сщ7eннагw потирS въ рукY держи1мымъ покр0вцемъ њтeръ, и3 глаг0летъ:

СE прикоснyсz ўстнaмъ мои6мъ, и3 tи1метъ беззакHніz мо‰, и3 грэхи2 мо‰ њчи1ститъ.

Призывaетъ діaкона, глаг0лz: Діaконе, приступи2.

И# діaконъ прих0дитъ и3 покланsетсz є3ди1ною, глаг0лz:

СE прихождY къ безсмeртному цRю2: и3, Вёрую гDи, и3 и3сповёдую: всE.

И# глаг0летъ сщ7eнникъ:

Причащaетсz рaбъ б9ій діaконъ, и4м>къ, чcтнhz и3 с™hz кр0ве гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, во њставлeніе грэхHвъ свои1хъ, и3 въ жи1знь вёчную.

Причасти1вшусz же діaкону, гlетъ сщ7eнникъ:

СE прикоснyсz ўстнaмъ твои6мъ, и3 tи1метъ беззакHніz тво‰, и3 грэхи2 тво‰ њчи1ститъ.

[зри2] Подобaетъ вёдати, ћкw ѓще сyть хотsщіи причащaтисz с™hхъ т†инъ, раздроблsетъ сщ7eнникъ. двЁ ч†сти с™aгw ѓгнца њстaвшыz, є4же, НІ, и3 є4же КА, на м†лыz ч†стицы, ћкw бhти всBмъ причaстникwмъ дов0льно, и3 тaкw вложи1въ и5хъ во с™yю чaшу, причащaетъ по nбhчаю t тёла и3 кр0ве гDни, со всsкимъ nпaсствомъ.

Причащaетъ же и5хъ, повнегдA рещи2 діaкону:

Со стрaхомъ б9іимъ и3 вёрою приступи1те.

Тaже приступaютъ хотsщіи причащaтисz: и3 тaкw и4дутъ є3ди1нъ по є3ди1ному, и3 покланsютсz со всsцэмъ ўмилeніемъ и3 стрaхомъ, согбeннэ рyцэ къ пeрсемъ и3мyще: тaже пріeмлетъ б9eствєнныz т†йны.

Сщ7eнникъ же причащaz є3го2 глаг0летъ:

Причащaетсz рaбъ б9ій, и4м>къ, чcтнaгw и3 с™aгw тёла и3 кр0ве гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

И# тaкw њтирaетъ є3мY ўстнЁ с™hмъ покр0вцемъ, и3 цэлyетъ с™yю чaшу, и3 поклони1всz tх0дитъ.

ТогдA пріeмъ діaконъ с™hй дjскосъ верхY с™aгw потирS, и3 глаг0лz воскрє1сныz пBсни сі‰:

Воскресeніе хrт0во ви1дэвше, поклони1мсz с™0му гDу ї}су, є3ди1ному безгрёшному. кrтY твоемY покланsемсz хrтE, и3 с™0е воскrніе твоE поeмъ и3 слaвимъ: тh бо є3си2 бGъ нaшъ, рaзвэ тебE и3н0го не знaемъ, и4мz твоE и3менyемъ. Пріиди1те вси2 вёрніи, поклони1мсz с™0му хrт0ву воскrнію: сe бо пріи1де кrт0мъ рaдость всемY мjру. всегдA благословsще гDа, поeмъ воскrніе є3гw2: распsтіе бо претерпёвъ, смeртію смeрть разруши2.

Свэти1сz, свэти1сz, н0вый їерусали1ме, слaва бо гDнz на тебЁ возсіS. ликyй нhнэ, и3 весели1сz сіHне: тh же чcтаz красyйсz бцdе, њ востaніи ржcтвA твоегw2.

Q пaсха вeліz, и3 свzщeннэйшаz хrтE! q мyдросте, и3 сл0ве б9ій и3 си1ло! подавaй нaмъ и4стэе тебE причащaтисz, въ невечeрнэмъ дни2 цaрствіz твоегw2.

Њтирaетъ с™0ю гyбою ѕэлw2 д0брэ, со внимaніемъ и3 бlгоговёніемъ, глаг0лz словесA сі‰:

Tмhй гDи, грэхи2 поминaвшихсz здЁ кр0вію твоeю честн0ю, мlтвами с™hхъ твои1хъ.

И# покрывaетъ с™hй поти1рь покр0вцемъ, под0бнэ и3 на с™hй дjскосъ возлагaетъ ѕвэзди1цу и3 покр0вцы.

Тaже приглаг0летъ мlтву благодaрственную сщ7eнникъ:

Бlгодари1мъ тS, вLко чlвэколю1бче, бlгодётелю дyшъ нaшихъ: ћкw и3 въ настоsщій дeнь спод0билъ є3си2 нaсъ нбcныхъ твои1хъ и3 безсмeртныхъ тaинствъ. и3спрaви нaшъ пyть, ўтверди1 ны во стрaсэ твоeмъ вс‰, соблюди2 нaшъ жив0тъ, ўтверди2 нaшz стwпы2, моли1твами и3 молeньми слaвныz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ.

И# тaкw tверзaютъ двє1ри с™aгw nлтарS, и3 діaконъ поклони1всz є3ди1ною, пріeмлетъ поти1рь со благоговёніемъ, и3 прих0дитъ во двє1ри, и3 возносS с™hй поти1рь, показyетъ и5 лю1демъ, глаг0лz:

Со стрaхомъ б9іимъ и3 вёрою приступи1те.

Ли1къ: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, бGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ.

Сщ7eнникъ же благословлsетъ лю1ди, приглаг0лz возглaснw:

Спаси2 б9е лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе твоE.

И# њбращaютсz діaконъ же и3 сщ7eнникъ къ с™ёй трапeзэ, и3 кади1тъ сщ7eнникъ три1жды, глаг0лz въ себЁ:

Вознеси1сz на нб7сA б9е, и3 по всeй земли2 слaва твоS.

Ли1къ же поeтъ:

Ви1дэхомъ свётъ и4стинный, пріsхомъ д¦а нбcнаго, њбрэт0хомъ вёру и4стинную, нераздёльнэй трbцэ покланsемсz: тa бо нaсъ спаслA є4сть.

Тaже взeмъ сщ7eнникъ с™hй дjскосъ, возлагaетъ на главY діaкона, и3 діaконъ пріeмъ и3 со благоговёніемъ, зрS внЁ къ двeремъ, ничт0же глаг0лz, tх0дитъ въ предложeніе, и3 поставлsетъ и5. Сщ7eнникъ же поклони1всz, и3 пріeмъ с™hй поти1рь, и3 њбрaщсz къ двeремъ, зрS на лю1ди, глаг0летъ тaйнw: Благословeнъ бGъ нaшъ:

И# возглaснw:

ВсегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Да и3сп0лнzтсz ўстA нaшz хвалeніz твоегw2 гDи, ћкw да поeмъ слaву твою2, ћкw спод0билъ є3си2 нaсъ причасти1тисz с™ы6мъ твои6мъ, б9eствєннымъ, безсмє1ртнымъ и3 животворsщымъ тaйнамъ, соблюди2 нaсъ во твоeй с™hни вeсь дeнь поучaтисz прaвдэ твоeй. ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

И# и3зшeдъ діaконъ сёверною двeрію, и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ, глаг0летъ:

Пр0сти пріи1мше б9eственныхъ, с™hхъ, пречcтыхъ, безсмeртныхъ, небeсныхъ и3 животворsщихъ, стрaшныхъ хrт0выхъ т†инъ, дост0йнw благодари1мъ гDа.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Дeнь вeсь совершeнъ, с™ъ, ми1ренъ и3 безгрёшенъ и3спроси1вше, сaми себE и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Їерeй же прsмw держS є3ђліе, согнyвъ ґнтіми1нсъ, твори1тъ над8 ни1мъ кrтъ.

Возглашaетъ:

Ћкw ты2 є3си2 њсвzщeніе нaше, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Їерeй: Съ ми1ромъ и3зhдемъ.

Ли1къ: Њ и4мени гDни.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва заамвHннаz возглaснw:

Бlгословлszй бlгословsщыz тS гDи, и3 њсвzщazй на тS ўповaющыz, спаси2 лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе твоE, и3сполнeніе цRкве твоеS сохрани2, њсвzти2 лю1бzщыz благолёпіе д0му твоегw2: ты2 тёхъ воспрослaви б9eственною твоeю си1лою, и3 не њстaви нaсъ ўповaющихъ на тS. ми1ръ мjрови твоемY дaруй, цeрквамъ твои6мъ, свzщeнникwмъ, бlгочести1вэйшему, самодержaвнэйшему, вели1кому гDрю нaшему їмперaтору ніколaю ґлеxaндровичу всеS рwссjи, в0инству, и3 всBмъ лю1демъ твои6мъ: ћкw всsкое даsніе бlго, и3 всsкъ дaръ совершeнъ свhше є4сть, сходsй t тебE nц7A свётwвъ: и3 тебЁ слaву, и3 бlгодарeніе, и3 поклонeніе возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Тaже: Бyди и4мz гDне: три1жды.

И# pал0мъ lг: Благословлю2 гDа:

Моли1твэ же глаг0лемэй, діaконъ стои1тъ на деснёй странЁ пред8 џбразомъ вLки хrтA, держS nрaрь св0й, главY прикл0нь, до совершeніz мlтвы: сeй же скончaвшейсz, сщ7eнникъ ќбw вх0дитъ с™hми двeрьми, и3 tшeдъ въ предложeніе, глаг0летъ настоsщую мlтву:

Мlтва, глаг0лемаz внегдA потреби1ти с™†z:

И#сполнeніе зак0на и3 прор0кwвъ сaмъ сhй хrтE б9е нaшъ, и3сп0лнивый всE n§еское смотрeніе, и3сп0лни рaдости и3 весeліz сердцA нaшz, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ же вшeдъ и3 сaмъ сёверною стран0ю, потреблsетъ с™†z со стрaхомъ, и3 со всsкимъ ўтверждeніемъ.

[зри2] Сщ7eнникъ же и3зшeдъ, даeтъ лю1демъ ґнтjдwръ. По скончaніи же pалмA, и3 раздаsніи ґнтjдwра, глаг0летъ:

Благословeніе гDне на вaсъ, тогw2 бlгодaтію и3 чlвэколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Свzщeнникъ: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Благослови2.

Сщ7eнникъ: Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре [и3 прHчаz], и4же во с™hхъ nц7A нaшегw ґрхіепcкпа кwнстантjнz грaда їwaнна златоyстагw: и3 с™aгw, и4м>къ, є3гHже є4сть дeнь, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Ли1къ же многолётствуетъ їмперaтора.

И# свzщeнникъ, вшeдъ во с™hй nлтaрь, совлачи1тсz свzщeнныz nдeжды, глаг0лz:

Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ:

Tпусти1тельный тропaрь, глaсъ }:

Ќстъ твои1хъ ћкоже свётлость nгнS возсіsвши бlгодaть, вселeнную просвэти2: не сребролю1біz мjрови сокрHвища снискA, высотY нaмъ смиреномyдріz показA. но твои1ми словесы2 наказyz, џ§е їwaнне златоyсте. моли2 сл0ва хrтA бGа, спасти1сz душaмъ нaшымъ.

Слaва: Кондaкъ, глaсъ ѕ7.

Под0бенъ: Е$же њ нaсъ:

T нб7съ пріsлъ є3си2 б9eственную бlгодaть, и3 твои1ма ўстнaма вс‰ ўчи1ши, покланsтисz въ трbцэ є3ди1ному бGу, їwaнне златоyсте, всебlжeнне прпdбне, дост0йнw хвaлимъ тS: є3си1 бо настaвникъ, ћкw б9eствєннаz kвлsz.

И# нhнэ, бGор0диченъ:

Предстaтельство хрістіaнъ непостhдное, ходaтайство ко творцY непрел0жное, не прeзри грёшныхъ молeній глaсы: но предвари2, ћкw благaz, на п0мощь нaсъ вёрнw зовyщихъ ти2: ўскори2 на моли1тву, и3 потщи1сz на ўмолeніе, предстaтельствующи при1снw бцdе, чтyщихъ тS.

И#ли2 ѓще х0щеши, рцы2 и3 дню2 тропaрь.

ГDи поми1луй, в7i. Честнёйшую:

Слaва, и3 нhнэ:

и3 твори1тъ tпyстъ.

Потреби1вшу же діaкону с™†z со всsкимъ nпасeніемъ, ћкw ничемY t ѕэлw2 др0бнэйшихъ пaсти крупи1цъ, и3ли2 њстaтисz, наліsвъ во с™yю чaшу t вінA и3 воды2, и3 потреби1въ, и3 сопрsтавъ гyбою всю2 мокротY. Тaже слагaетъ с™ы6z сосyды вкyпэ, и3 њбвzзaвъ и4хъ, полагaетъ на nбhчномъ мёстэ, глаг0лz: Нhнэ tпущaеши: и3 пр0чаz, ћкоже и3 сщ7eнникъ. И# њмывaетъ рyки на nбhчномъ мёстэ, и3 поклони1всz вкyпэ со сщ7eнникомъ, творsтъ tпyстъ, и3 бlгодарsще бGа њ всёхъ и3сх0дzтъ.

Конeцъ б9eственныz літургjи с™aгw їwaнна златоyстагw.

Е#гдA полyчиши д0брагw причащeніz животворsщихъ тaинственныхъ даровaній, восп0й ѓбіе, бlгодари2 вельми2, и3 сі‰ тeплэ t души2 бGу глаг0ли:

Слaва тебЁ, б9е: слaва тебЁ, б9е: слaва тебЁ, б9е.

Тaже бlгодaрственную сію2 мlтву:

Бlгодарю1 тz гDи б9е м0й, ћкw не tри1нулъ мS є3си2 грёшнагw, но џбщника мS бhти с™hнь твои1хъ спод0билъ є3си2. бlгодарю1 тz, ћкw менE недост0йнаго причасти1тисz пречи1стыхъ твои1хъ и3 нбcныхъ дарHвъ спод0билъ є3си2. но, вLко чlвэколю1бче, нaсъ рaди ўмeрый же и3 воскресhй, и3 даровaвый нaмъ стр†шнаz сі‰ и3 животвор‰щаz т†инства, во благодэsніе и3 њсвzщeніе дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ: дaждь бhти си6мъ и3 мнЁ во и3сцэлeніе души1 же и3 тёла, во tгнaніе всsкагw сопроти1внагw, въ просвэщeніе џчію сeрдца моегw2, въ ми1ръ душeвныхъ мои1хъ си1лъ, въ вёру непостhдну, въ люб0вь нелицемёрну, во и3сполнeніе премyдрости, въ соблюдeніе зaповэдей твои1хъ, въ приложeніе б9eственныz твоеS бlгодaти, и3 твоегw2 цrтвіz присвоeніе: да во с™hни твоeй тёми сохранsемь, твою2 бlгодaть поминaю всегдA и3 не ктомY себЁ живY, но тебЁ нaшему вLцэ и3 бlгодётелю. и3 тaкw сегw2 житіS и3зшeдъ њ надeжди животA вёчнагw, въ присносyщный дости1гну пок0й, и3дёже прaзднующихъ глaсъ непрестaнный, и3 безконeчнаz слaдость зрsщихъ твоегw2 лицA добр0ту неизречeнную. Тh бо є3си2 и4стинное желaніе, и3 неизречeнное весeліе лю1бzщихъ тS, хrтE б9е нaшъ, и3 тS поeтъ всS твaрь во вёки.

Вели1кагw васjліа, в7:

ВLко хrтE б9е, цRю2 вэкHвъ, и3 содётелю всёхъ, благодарю1 тz њ всёхъ, ±же ми2 є3си2 подaлъ, бlги1хъ, и3 њ причащeніи пречcтыхъ и3 животворsщихъ твои1хъ тaинствъ. молю2 ќбw тS, бlже и3 чlвэколю1бче, сохрани1 мz под8 кр0вомъ твои1мъ, и3 въ сёни крилY твоeю, и3 дaруй ми2 чи1стою с0вэстію дaже до послёднzгw моегw2 и3здыхaніz, дост0йнw причащaтисz с™hнь твои1хъ, во њставлeніе грэхHвъ, и3 въ жи1знь вёчную. Тh бо є3си2 хлёбъ жив0тный, и3ст0чникъ с™hни, подaтель бlги1хъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со nц7eмъ, и3 с™hмъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Метафрaста по стіхHмъ, G:

Дaвый пи1щу мнЁ пл0ть твою2 в0лею, Џгнь сhй, и3 њпалszй недостHйныz, Да не њпали1ши менE, содётелю м0й. Пaче же пройди2 во ќды мо‰, Во вс‰ состaвы, во ўтр0бу, въ сeрдце: Попали2 тeрніе всёхъ мои1хъ прегрэшeній. Дyшу њчи1сти, њсвzти2 помышлє1ніz. Состaвы ўтверди2 съ костьми2 вкyпэ. Чyвствъ просвэти2 простyю пzтери1цу. Всего2 мS спригвозди2 стрaху твоемY. При1снw покрhй, соблюди1 же и3 сохрани1 мz T всsкагw дёла и3 сл0ва душетлённагw. Њчи1сти, и3 њмhй, и3 ўкраси1 мz: Ўдобри2, вразуми2, и3 просвэти1 мz. Покажи1 мz твоE селeніе є3ди1нагw д¦а, И# не ктомY селeніе грэхA. Да ћкw твоегw2 д0му, вх0домъ причащeніz, Ћкw nгнS менE бэжи1тъ всsкъ ѕлодёй, всsка стрaсть. Моли1твенники тебЁ приношY вс‰ с™ы6z, Чинонач†ліz же безпл0тныхъ, Предтeчу твоего2, прем{дрыz ґпcлы, Къ си6мъ же твою2 несквeрную, чи1стую м™рь: И$хже мольбы6 бlгоутр0бне, пріими2 хrтE м0й, И# сhномъ свёта содёлай твоего2 служи1телz. Тh бо є3си2 њсвzщeніе, и3 є3ди1ный Нaшихъ бlже дyшъ и3 свётлость: И# тебЁ лэпопод0бнw. ћкw бGу и3 вLцэ, слaву вси2 возсылaемъ на всsкъ дeнь.

Мlтва и3нaz:

Тёло твоE с™0е, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, да бyдетъ ми2 въ жив0тъ вёчный, и3 кр0вь твоS чcтнaz во њставлeніе грэхHвъ. бyди же ми2 бlгодарeніе сіE въ рaдость, здрaвіе и3 весeліе: въ стрaшное же и3 втор0е пришeствіе твоE спод0би мS грёшнаго стaти њдеснyю слaвы твоеS, мlтвами пречи1стыz твоеS м™ре, и3 всёхъ с™hхъ.

Мlтва и3нaz, ко прес™ёй бцdэ:

Прес™az вLчце бцdе, свёте помрачeнныz моеS души2, надeждо, покр0ве, прибёжище, ўтэшeніе, рaдованіе моE: благодарю1 тz, ћкw спод0била мS є3си2 недост0йнаго, причaстника бhти пречи1стагw тёла, и3 чcтнhz кр0ве сн7а твоегw2. но р0ждшаz и4стинный свётъ, просвэти2 мо‰ ќмныz џчи сeрдца: ћже и3ст0чникъ безсмeртіz р0ждшаz, њживотвори1 мz ўмерщвлeннаго грэх0мъ: ћже млcтивагw бGа любоблагоутр0бнаz м™и, поми1луй мS, и3 дaждь ми2 ўмилeніе, и3 сокрушeніе въ сeрдцэ моeмъ, и3 смирeніе въ мhслехъ мои1хъ, и3 воззвaніе въ плэнeніихъ помышлeній мои1хъ, и3 спод0би мS до послёднzгw и3здыхaніz неwсуждeннw пріимaти пречcтыхъ т†инъ њсвzщeніе во и3сцэлeніе души1 же и3 тёла: и3 подaждь ми2 слeзы покаsніz и3 и3сповёданіz, во є4же пёти и3 слaвити тS во вс‰ дни6 животA моегw2, ћкw бlгословeнна и3 препрослaвленна є3си2 во вёки, Ґми1нь.

Конeцъ с™aгw причащeніz.

Ўкaзъ, кaкw подобaетъ глаг0лати tпyсты во вLчни прaздники, и3 бGомaтере, и3 во всE лёто.

Вёдомо же да бyдетъ тебЁ њ сeмъ, їерeю: є3гдA tпyстъ глаг0леши дневнhй, и3ли2 на прaздникъ бцdы, да не и4маши глаг0лати въ нeмъ: хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, честнaгw и3 слaвнагw є3S ржcтвA, и3ли2 ўспeніz, и3ли2 введeніz, и3 и3нhхъ прaздникwвъ є3S: и3ли2 с™aгw їwaнна предтeчи рождествA, и3ли2 ўсэкновeніz, и3 пр0чихъ с™hхъ пaмzти и3ли2 преставлeніz и4хъ, и3ли2 њбрётеніz, и3 пренесeніz мощeй. Но си1це глаг0ли, ѓще прaздникъ бцdы, ржcтвA є3S и3ли2 ўспeніz, и3 пр0чихъ:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Ѓще же с™aгw: Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, и3 с™aгw ґп0стола, [и3ли2 с™и1телz, и3ли2 мyченика,] и4м>къ, и3 всёхъ с™hхъ: и3 пр0чее до концA.

Понeже не ржcтво2 бцdы, нижE введeніе, и3ли2 ўспeніе є3S, подвизaемъ къ бGу на моли1тву, но сaмую прес™yю бцdу: тaкожде, ни п†мzти, и3ли2 преставлє1ніz с™hхъ прив0димъ на мlтву къ бGу, но самёхъ и5хъ.

Tпyсты вLчнихъ прaздниковъ

глаг0леміи въ вечeрню, во ќтреню, и3 въ літургjю по чи1ну.

На ржcтво2 хrт0во:

И$же въ вертeпэ роди1выйсz, и3 въ ћслехъ возлегjй, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ: и3 пр0чее до концA.

На њбрёзаніе:

И$же во nсмhй дeнь пл0тію њбрёзатисz и3зв0ливый, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

На бGоzвлeніе:

И$же во їoрдaнэ крести1тисz и3зв0ливый t їwaнна, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

На срётеніе:

И$же во њб8sтіихъ првdнагw сmмеHна носи1тисz и3зв0ливый, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

На преwбражeніе:

И$же на горЁ fавHрстэй преwбрази1выйсz во слaвэ, пред8 с™hми свои1ми ўченики2 и3 ґпcлы, хrт0съ и4стинный:

Въ недёлю цвэтнyю:

И$же на жребsти џсли сёсти и3зв0ливый, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

Въ тy же недёлю вeчера:

Грzдhй гDь на в0льную стrть, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

Въ вели1кій четверт0къ:

И$же за превосходsщую блaгость пyть добрёйшій смирeніz показaвый, внегдA ўмhти н0ги ўченикHвъ, дaже и3 до кrтA и3 погребeніz снизшeдый нaмъ, хrт0съ и4стинный:

Во tпyстъ с™hхъ стrтeй:

И$же њплев†ніz, и3 біє1ніz, и3 заушє1ніz, и3 кrтъ, и3 смeрть претерпёвый за спасeніе мjра, хrт0съ и4стинный:

Во с™hй и3 вели1кій пzт0къ:

И$же нaсъ рaди человёкwвъ и3 нaшегw рaди спасeніz стр†шныz стrти и3 животворsщій кrтъ, и3 в0льное погребeніе пл0тію и3зв0ливый, хrт0съ и4стинный:

Въ недёлю пaсхи, и3 во всю2 свётлую седми1цу:

Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый, и4стинный бGъ нaшъ:

На вознесeніе:

И$же во слaвэ вознесhйсz t нaсъ на нeбо, и3 њдеснyю сэдhй бGа и3 nц7A, хrт0съ и4стинный:

Въ недёлю пzтдесsтную:

И$же въ видёніи џгненныхъ љзы6къ съ нб7сE низпослaвый прес™aго д¦а, на с™ы6z сво‰ ўченики2 и3 ґпcлы, хrт0съ и4стинный:

Въ тy же недёлю вeчера:

И$же t џ§ихъ и3 б9eственныхъ нёдръ и3стощи1вый себE, и3 съ нб7сE на зeмлю сошeдый, и3 нaше всE воспріeмый є3стество2, и3 њбожи1вый є5, по си1хъ же на нб7сA пaки возшeдый, и3 њдеснyю сэдhй бGа и3 nц7A, б9eственнаго же и3 с™aго, и3 є3диносyщнаго, и3 є3диноси1льнаго, и3 є3динослaвнаго, и3 соприсносyщнаго д¦а низпослaвый на с™ы6z сво‰ ўченики2 и3 ґпcлы, и3 си1мъ просвэти1вый ќбw и5хъ, тёми же всю2 вселeнную, хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречи1стыz и3 пренепор0чныz с™hz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ, прехвaльныхъ бGопроповёдникwвъ и3 д¦он0сныхъ ґпcлwвъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Ўкaзъ, кaкw подобaетъ глаг0лати tпyсты во вLчни прaздники, и3 бGомaтере, и3 во всE лёто.

Вёдомо же да бyдетъ тебЁ њ сeмъ, їерeю: є3гдA tпyстъ глаг0леши дневнhй, и3ли2 на прaздникъ бцdы, да не и4маши глаг0лати въ нeмъ: хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, честнaгw и3 слaвнагw є3S ржcтвA, и3ли2 ўспeніz, и3ли2 введeніz, и3 и3нhхъ прaздникwвъ є3S: и3ли2 с™aгw їwaнна предтeчи рождествA, и3ли2 ўсэкновeніz, и3 пр0чихъ с™hхъ пaмzти и3ли2 преставлeніz и4хъ, и3ли2 њбрётеніz, и3 пренесeніz мощeй. Но си1це глаг0ли, ѓще прaздникъ бцdы, ржcтвA є3S и3ли2 ўспeніz, и3 пр0чихъ:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Ѓще же с™aгw: Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, и3 с™aгw ґп0стола, [и3ли2 с™и1телz, и3ли2 мyченика,] и4м>къ, и3 всёхъ с™hхъ: и3 пр0чее до концA.

Понeже не ржcтво2 бцdы, нижE введeніе, и3ли2 ўспeніе є3S, подвизaемъ къ бGу на моли1тву, но сaмую прес™yю бцdу: тaкожде, ни п†мzти, и3ли2 преставлє1ніz с™hхъ прив0димъ на мlтву къ бGу, но самёхъ и5хъ.

Tпyсты вLчнихъ прaздниковъ

глаг0леміи въ вечeрню, во ќтреню, и3 въ літургjю по чи1ну.

На ржcтво2 хrт0во:

И$же въ вертeпэ роди1выйсz, и3 въ ћслехъ возлегjй, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ: и3 пр0чее до концA.

На њбрёзаніе:

И$же во nсмhй дeнь пл0тію њбрёзатисz и3зв0ливый, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

На бGоzвлeніе:

И$же во їoрдaнэ крести1тисz и3зв0ливый t їwaнна, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

На срётеніе:

И$же во њб8sтіихъ првdнагw сmмеHна носи1тисz и3зв0ливый, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

На преwбражeніе:

И$же на горЁ fавHрстэй преwбрази1выйсz во слaвэ, пред8 с™hми свои1ми ўченики2 и3 ґпcлы, хrт0съ и4стинный:

Въ недёлю цвэтнyю:

И$же на жребsти џсли сёсти и3зв0ливый, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

Въ тy же недёлю вeчера:

Грzдhй гDь на в0льную стrть, нaшегw рaди спасeніz, хrт0съ и4стинный:

Въ вели1кій четверт0къ:

И$же за превосходsщую блaгость пyть добрёйшій смирeніz показaвый, внегдA ўмhти н0ги ўченикHвъ, дaже и3 до кrтA и3 погребeніz снизшeдый нaмъ, хrт0съ и4стинный:

Во tпyстъ с™hхъ стrтeй:

И$же њплев†ніz, и3 біє1ніz, и3 заушє1ніz, и3 кrтъ, и3 смeрть претерпёвый за спасeніе мjра, хrт0съ и4стинный:

Во с™hй и3 вели1кій пzт0къ:

И$же нaсъ рaди человёкwвъ и3 нaшегw рaди спасeніz стр†шныz стrти и3 животворsщій кrтъ, и3 в0льное погребeніе пл0тію и3зв0ливый, хrт0съ и4стинный:

Въ недёлю пaсхи, и3 во всю2 свётлую седми1цу:

Хrт0съ воскресhй и3з8 мeртвыхъ, смeртію смeрть попрaвый, и3 сyщымъ во гробёхъ жив0тъ даровaвый, и4стинный бGъ нaшъ:

На вознесeніе:

И$же во слaвэ вознесhйсz t нaсъ на нeбо, и3 њдеснyю сэдhй бGа и3 nц7A, хrт0съ и4стинный:

Въ недёлю пzтдесsтную:

И$же въ видёніи џгненныхъ љзы6къ съ нб7сE низпослaвый прес™aго д¦а, на с™ы6z сво‰ ўченики2 и3 ґпcлы, хrт0съ и4стинный:

Въ тy же недёлю вeчера:

И$же t џ§ихъ и3 б9eственныхъ нёдръ и3стощи1вый себE, и3 съ нб7сE на зeмлю сошeдый, и3 нaше всE воспріeмый є3стество2, и3 њбожи1вый є5, по си1хъ же на нб7сA пaки возшeдый, и3 њдеснyю сэдhй бGа и3 nц7A, б9eственнаго же и3 с™aго, и3 є3диносyщнаго, и3 є3диноси1льнаго, и3 є3динослaвнаго, и3 соприсносyщнаго д¦а низпослaвый на с™ы6z сво‰ ўченики2 и3 ґпcлы, и3 си1мъ просвэти1вый ќбw и5хъ, тёми же всю2 вселeнную, хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречи1стыz и3 пренепор0чныz с™hz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ, прехвaльныхъ бGопроповёдникwвъ и3 д¦он0сныхъ ґпcлwвъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Tпyсты дневнjи

во всю2 седми1цу, по nбhчаю с™ы6z вост0чныz цRкве.

Въ суббHту вeчера:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречcтыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ: [и3 с™aгw, є3гHже є4сть хрaмъ, и3 с™aгw, є3гHже є4сть дeнь:] с™hхъ првdныхъ бGоoц7ъ їwакjма и3 ѓнны, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Въ недёлю ќтрени:

Воскресhй и3з8 мeртвыхъ хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречcтыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ: и3 прHчаz, ћкоже вhше пи1сано.

Во с™ёй літургjи tпyстъ т0йже, ћкоже и3 на ќтрени, приглашaетъ же и3 с™aго, є3гw2 бывaетъ літургjа, златоyстагw, и3 васjліа вели1кагw.

Въ недёлю вeчера, и3 въ понедёльникъ на ќтрени:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, предстaтельствы честнhхъ нбcныхъ си1лъ безпл0тныхъ: с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ, [и3 с™hхъ хрaма, и3 днE:] и3 с™hхъ прaведныхъ бGоoц7ъ їwакjма и3 ѓнны, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Въ понедёльникъ вeчера, и3 во вт0рникъ на ќтрени:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, честнaгw слaвнагw прор0ка, предтeчи и3 крести1телz їwaнна, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґп0стwлъ: и3 прHчаz.

Во вт0рникъ вeчера, и3 въ срeду на ќтрени:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, си1лою честнaгw и3 животворsщагw кrтA, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґп0стwлъ: и3 прHчаz.

Въ срeду вeчера, и3 въ четверт0къ на ќтрени:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґп0стwлъ, и4же во свzтhхъ nц7A нaшегw ніколaа ґрхіепjскопа, мmрлmкjйскагw чудотв0рца: и3 прHчаz.

Въ четверт0къ вeчера, и3 въ пzт0къ на ќтрени:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, си1лою честнaгw и3 животворsщагw кrтA, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґп0стwлъ: и3 прHчаz.

Въ пzт0къ вeчера, и3 въ суббHту на ќтрени:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, моли1твами пречи1стыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґп0стwлъ, с™hхъ слaвныхъ и3 добропобёдныхъ мyченикwвъ, прпdбныхъ и3 бGон0сныхъ nц7ъ нaшихъ, [и3 с™aгw хрaма и3 днE,] с™hхъ прaведныхъ бGоoц7ъ їwакjма и3 ѓнны, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Ґ во всю2 седми1цу на с™ёй літургjи бывaютъ tпyсты, ћкоже предписaсz, на вечeрни и3 на ќтрени по днeхъ: т0чію прилагaетсz и3 с™aгw и4мz, є3гHже є4сть літургjа, си1це:

И$же во с™hхъ nц7A нaшегw їwaнна, ґрхіепcкпа кwнстантjнz грaда, златоyстагw [и3ли2 вели1кагw васjліа, и3ли2 григ0ріа двоесл0ва.]

Ґ въ повечeріи, и3 въ полyнощницэ, и3 въ часёхъ, мaлый tпyстъ бывaетъ во всeй седми1цэ, си1це:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, препод0бныхъ и3 бGон0сныхъ nц7ъ нaшихъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ.

Т0чію въ недёлю на полyнощницэ и3 въ часёхъ прилагaетсz въ начaлэ: Воскресhй и3з8 мeртвыхъ:

Въ пzт0къ вeчера, и3 въ суббHту на ќтрени, и3 на літургjи, не подобaетъ возглашaти на tпyстэ: Си1лою честнaгw и3 животворsщагw кrтA: занE въ т0й дeнь кrтY слyжбы никакjz нёсть. Въ кот0рый бо дeнь воспоминaніе и3 слyжба честнaгw кrтA бывaетъ, тогдA и3 п0стъ є4сть: ћкоже въ средЁ и3 въ пzтцЁ, и3 въ воздви1женіе честнaгw кrтA, под0бнэ и3 въ недёлю во tпyстэ, кrтA не воспоминaетсz, занE не п0стный дeнь є4сть: си1це держи1тъ чи1нъ и3 nбhчай с™az вост0чнаz цRковь, во всёхъ патріархjахъ, и3 с™hхъ nби1телехъ, и3 повсю1ду. Вёдомо бyди и3 њ сeмъ: ћкw и3дёже є4сть хрaмъ сп7са хrтA, ржcтво2, и3ли2 бGоzвлeніе, и3ли2 вознесeніе, и3 прHчаz, въ седми1чномъ tпyстэ не возглашaютсz никогдA прaздничныz tпyсты, т0чію возглашaетсz прaздничный tпyстъ въ дeнь прaздника, и3 до tдaніz: ґ во вeсь г0дъ т0кмw, Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ: и3 прHчаz по дню2.

Б9eственнаz слyжба и4же во с™hхъ nц7A нaшегw васjліа вели1кагw, ґрхіепcкпа кесарjи каппадокjйскіz.

Вёждь, ћкw сіS бжcтвеннаz літургjа вели1кагw васjліа не всегдA поeтсz, но во врeмz ўчинeнное, си1рэчь, въ недёлzхъ вели1кіz четыредесsтницы, [кромЁ недёли вaій:] и3 во с™hй вели1кій четверт0къ, въ вели1кую суббHту, и3 въ нaвечеріи ржcтвA хrт0ва, и3 бGоzвлeній, и3 въ дeнь прaздника с™aгw васjліа.

Сказaніе же и3 ўстaвъ сегw2 сщ7еннодёйствіz т0жде є4сть, є4же и3 с™aгw їwaнна златоyстагw.

Діaконъ, стaвъ на ґмвHнэ, возглашaетъ:

Бlгослови2 вLко.

Свzщeнникъ глаг0летъ возглaснw:

Бlгословeно цrтво, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ глаг0летъ є3ктенію2: [ѓще нёсть діaкона, сaмъ їерeй:]

Ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ свhшнэмъ ми1рэ и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [и3 њ митрополjтэ, и3ли2 њ ґрхіепcкпэ и3ли2 є3пjскопэ нaшемъ, и4м>къ, є3гHже џбласть] честнёмъ пресвЂтерствэ, во хrтЁ діaконствэ, њ всeмъ при1чтэ и3 лю1дехъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ, їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ, цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ: њ всeй палaтэ и3 в0инствэ и4хъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ пособи1ти и3 покори1ти под8 н0зэ и4хъ всsкаго врагA и3 супостaта, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ грaдэ сeмъ: [ѓще въ монастырЁ: Њ с™ёй nби1тели сeй,] всsкомъ грaдэ, странЁ, и3 вёрою живyщихъ въ ни1хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ бlгорастворeніи воздyхwвъ, њ и3з8oби1ліи плодHвъ земнhхъ и3 врeменэхъ ми1рныхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ, недyгующихъ, стрaждущихъ, плэнeнныхъ, и3 њ спасeніи и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречи1стую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Мlтва пeрвагw ґнтіфHна тaйнw глаг0летсz t їерeа:

ГDи б9е нaшъ, є3гHже держaва безприклaдна, и3 слaва непостижи1ма, є3гHже ми1лость безмёрна, и3 человэколю1біе неизречeнно: сaмъ вLко, по благоутр0бію твоемY при1зри на ны2, и3 на с™hй хрaмъ сeй, и3 сотвори2 съ нaми, и3 молsщимисz съ нaми, бог†тыz ми1лwсти тво‰, и3 щедрHты тво‰.

Возглaсъ:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

По є3ктеніи2, ли1къ поeтъ пeрвый ґнтіфHнъ и3з8wбрази1тєльнаz, рeкше: Блгcви2 душE моS гDа: и3 прHчаz по чи1ну. Свzщeннику глаг0лющу моли1тву тaйнw во nлтари2, въ то2 врeмz діaконъ глаг0летъ внЁ nлтарS є3ктенію2. Ѓще же нёсть діaкона, свzщeнникъ по моли1твэ и3 по возглaсэ глаг0летъ є3ктенію2:

Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ гlетъ мlтву вторaгw ґнтіфHна:

ГDи б9е нaшъ, спаси2 лю1ди тво‰ и3 бlгослови2 достоsніе твоE, и3сполнeніе цRкве твоеS сохрани2, њс™и2 лю1бzщыz бlголёпіе д0му твоегw2: ты2 тёхъ воспрослaви бжcтвенною твоeю си1лою, и3 не њстaви нaсъ ўповaющихъ на тS.

Возглaсъ:

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

По в7-й є3ктеніи2 поeтъ ли1къ вторhй ґнтіфHнъ, и3з8wбрази1тєльнаz.

Діaконъ глаг0летъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Мlтва трeтіzгw ґнтіфHна:

И$же џбщыz сі‰ и3 соглaсныz даровaвый нaмъ моли6твы, и3 двэмA и3ли2 трє1мъ согласyющымсz њ и4мени твоeмъ прошє1ніz подaти њбэщaвый: сaмъ и3 нhнэ р†бъ твои1хъ прошє1ніz къ полeзному и3сп0лни, подаS нaмъ въ настоsщемъ вёцэ познaніе твоеS и4стины, и3 въ бyдущемъ жи1знь вёчную дaруz.

Возглaсъ:

Ћкw бlгъ и3 человэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# здЁ ћкоже въ літургjи златоyстагw, ли1къ т†zжде поeтъ. Свzщeнникъ же и3 діaконъ т†zжде и3 глаг0лютъ и3 творsтъ.

Мlтва вх0да с™aгw є3ђліа втaй:

ВLко гDи б9е нaшъ, постaвивый на нб7сёхъ чи1ны и3 вHинства ѓгGлъ и3 ґрх†гGлъ въ слyжбу слaвы твоеS, сотвори2 со вх0домъ нaшимъ, вх0ду с™hхъ ѓгGлwвъ бhти, сослужaщихъ нaмъ, и3 сославосл0вzщихъ твою2 бlгость.

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

По сeмъ творsтъ вх0дъ, діaконъ глаг0летъ:

Премyдрость, пр0сти.

И# вх0дzтъ во с™hй nлтaрь.

Е#гдa же глаг0лютъ тропари2, сщ7eнникъ глаг0летъ моли1тву трис™aгw:

Б9е с™hй, и4же во с™hхъ почивazй, и4же трис™hмъ глaсомъ t серафjмwвъ воспэвaемый, и3 t херувjмwвъ славосл0вимый, и3 t всsкіz нбcныz си1лы покланsемый, и4же t небытіS во є4же бhти приведhй всsчєскаz, создaвый человёка по џбразу твоемY и3 по под0бію, и3 всsкимъ твои1мъ даровaніемъ ўкраси1вый, даsй просsщему премyдрость и3 рaзумъ, и3 не презирazй согрэшaющагw, но полагazй на спасeніе покаsніе, спод0бивый нaсъ смирeнныхъ и3 недост0йныхъ р†бъ твои1хъ въ чaсъ сeй стaти пред8 слaвою с™aгw твоегw2 жeртвенника, и3 д0лжное тебЁ поклонeніе и3 славосл0віе приноси1ти: сaмъ вLко, пріими2 и3 t ќстъ нaсъ грёшныхъ трис™yю пёснь, и3 посэти1 ны бlгостію твоeю, прости2 нaмъ всsкое согрэшeніе в0льное же и3 нев0льное: њс™и2 нaшz дyшы и3 тэлесA, и3 дaждь нaмъ въ препод0біи служи1ти тебЁ вс‰ дни6 животA нaшегw, мlтвами с™hz бцdы, и3 всёхъ с™hхъ, t вёка тебЁ бlгоугоди1вшихъ.

Возглaсъ: Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw.

Діaконъ: И# во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# пою1щу ли1ку трис™0е: Слaва, и3 нhнэ: Сщ7eнникъ и3 діaконъ глаг0лютъ трис™0е: и3 пр0чее творsтъ, ћкоже въ літургjи златоyстагw.

Мlтва прeжде с™aгw є3ђліа:

Возсіsй въ с®цaхъ нaшихъ чlколю1бче вLко, твоегw2 бGоразyміz нетлённый свётъ, и3 мhслєнныz нaши tвeрзи џчи, во є3ђльскихъ твои1хъ проповёданій разумёніе: вложи2 въ нaсъ и3 стрaхъ бlжeнныхъ твои1хъ зaповэдей, да плотск‡z п0хwти вс‰ попрaвше, д¦0вное жи1тельство пр0йдемъ, вс‰, ±же ко бlгоугождeнію твоемY, и3 мyдрствующе и3 дёюще. тh бо є3си2 просвэщeніе дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, хrтE б9е: и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

По скончaніи с™aгw є3ђліа, діaконъ глаг0летъ є3ктенію2:

Рцeмъ вси2 t всеS дш7и2, и3 t всегw2 помышлeніz нaшегw рцeмъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ГDи вседержи1телю б9е nц7ъ нaшихъ, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй ми1лости твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи, њ держaвэ, побёдэ, пребывaніи, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи є3гw2, и3 гDу бGу нaшему наипaче поспэши1ти и3 пособи1ти є3мY во всёхъ, и3 покори1ти под8 н0зэ є3гw2 всsкаго врагA и3 супостaта.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Мlтва прилёжнагw молeніz:

ГDи б9е нaшъ, прилёжное сіE молeніе пріими2 t твои1хъ р†бъ, и3 поми1луй нaсъ, по мн0жеству млcти твоеS: и3 щедрHты тво‰ низпосли2 на ны2, и3 на вс‰ лю1ди тво‰, чaющыz t тебE богaтыz ми1лости.

Е#щE м0лимсz њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ: њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [ѓще под8 митрополjтомъ, приглаг0летъ: и3 њ митрополjтэ нaшемъ, є3гHже џбласть,] и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ всeмъ и4хъ хrтолюби1вомъ в0инствэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ брaтіzхъ нaшихъ, сщ7eнницэхъ, сщ7енномонaсэхъ и3 всeмъ во хrтЁ брaтствэ нaшемъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlжeнныхъ и3 приснопaмzтныхъ с™ёйшихъ патріaрсэхъ правослaвныхъ, и3 бlгочести1выхъ цRёхъ, и3 бlговёрныхъ цRи1цахъ, и3 создaтелехъ с™hz nби1тели сеS, и3 њ всёхъ преждепочи1вшихъ nц7ёхъ и3 брaтіzхъ, здЁ лежaщихъ, и3 повсю1ду правослaвныхъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ плодоносsщихъ, и3 добродёющихъ во с™ёмъ и3 всечестнёмъ хрaмэ сeмъ, труждaющихсz, пою1щихъ, и3 предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебE вели1кіz и3 богaтыz млcти.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Возглашeніе:

Ћкw млcтивъ и3 чlколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Помоли1тесz њглашeнніи гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вёрніи, њ њглашeнныхъ пом0лимсz, да гDь поми1луетъ и5хъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њгласи1тъ и5хъ сл0вомъ и4стины.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Tкрhетъ и5мъ є3ђліе прaвды.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Соедини1тъ и5хъ с™ёй своeй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цeркви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Спаси2, поми1луй, заступи2 и3 сохрани2 и5хъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њглашeнніи, главы6 вaшz гDви приклони1те.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Моли1тва њ њглашeнныхъ, прeжде с™aгw возношeніz:

ГDи б9е нaшъ, и4же на нб7сёхъ живhй, и3 призирazй на вс‰ дэлA твоS, при1зри на рабы6 тво‰ њглашє1нныz, прикл0ншыz сво‰ вы6z пред8 тоб0ю: и3 дaждь и5мъ лeгкій kрeмъ, сотвори2 и5хъ ќды чcтны с™hz твоеS цRкве, и3 спод0би и5хъ бaни пакибытіS, њставлeніz грэхHвъ, и3 nдeжди нетлёніz, въ познaніе тебE и4стиннагw бGа нaшегw.

Возглaсъ:

Да и3 тjи съ нaми слaвzтъ пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

По возглaсэ же сщ7eнникъ развивaетъ ґнтіми1нсъ по nбhчаю.

Діaконъ: Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те.

Ѓще ли є4сть другjй діaконъ, возглашaетъ и3 т0й: Њглашeнніи, и3зыди1те.

Тaже пaки пeрвый:

Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те: да никто2 t њглашeнныхъ, є3ли1цы вёрніи, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва вёрныхъ пeрваz по простирaніи ґнтіми1нса, ю4же сщ7eнникъ глаг0летъ тaйнw:

Ты2 гDи показaлъ є3си2 нaмъ вели1кое сіE спасeніz тaинство. ты2 спод0билъ є3си2 нaсъ смирeнныхъ и3 недост0йныхъ р†бъ твои1хъ, бhти служи1телємъ с™aгw твоегw2 жeртвенника. ты2 ўдовли2 нaсъ си1лою с™aгw твоегw2 д¦а въ слyжбу сію2, да неwсуждeннw стaвше пред8 с™0ю слaвою твоeю, принесeмъ ти2 жeртву хвалeніz: тh бо є3си2 дёйствуzй вс‰ во всёхъ. дaждь гDи и3 њ нaшихъ грэсёхъ, и3 њ людски1хъ невёдэніихъ, пріsтнэй бhти жeртвэ нaшей и3 бlгопріsтнэй пред8 тоб0ю.

Молsщусz сщ7eннику, діaконъ глаг0летъ є3ктенію2, [ѓще є4сть,] внЁ nлтарS:

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Діaконъ: Премyдрость.

Сщ7eнникъ, возглaсъ:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# пaки діaконъ:

Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Е#гдA сщ7eнникъ є3ди1нъ слyжитъ, си1хъ не гlетъ.

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва вёрныхъ вторaz, ю4же сщ7eнникъ глаг0летъ тaйнw:

Б9е посэти1вый въ млcти и3 щедр0тахъ смирeніе нaше, постaвивый нaсъ смирeнныхъ и3 грёшныхъ и3 недост0йныхъ р†бъ твои1хъ пред8 с™0ю слaвою твоeю, служи1ти с™0му жeртвеннику твоемY: ты2 ўкрэпи2 нaсъ си1лою с™aгw твоегw2 д¦а въ слyжбу сію2, и3 дaждь нaмъ сл0во во tверзeніе ќстъ нaшихъ, во є4же призывaти бlгодaть с™aгw твоегw2 д¦а на хотsщыz предложи1тисz дaры.

Діaконъ, [без8 негHже їерeй] глаг0летъ:

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Тaже глаг0летъ: Премyдрость.

Сщ7eнникъ глаг0летъ возглaснw:

Ћкw да под8 держaвою твоeю всегдA храни1ми, тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Т†zжде и3 здЁ творsтъ и3 глаг0лютъ, сщ7eнникъ же и3 діaконъ, ћкоже и3 въ літургjи златоyстагw.

Мlтва, ю4же глаг0летъ сщ7eнникъ тaйнw, херувjмской пёсни пэвaемэй:

Никт0же дост0инъ t свzзaвшихсz плотски1ми похотьми2 и3 сластьми2 приходи1ти, и3ли2 прибли1житисz, и3ли2 служи1ти тебЁ, цRю2 слaвы: є4же бо служи1ти тебЁ, вели1ко и3 стрaшно и3 самёмъ нбcнымъ си1ламъ. но nбaче неизречeннагw рaди и3 безмёрнагw твоегw2 человэколю1біz, непрел0жнw и3 неизмённw бhлъ є3си2 человёкъ, и3 ґрхіерeй нaмъ бhлъ є3си2: и3 служeбныz сеS и3 безкр0вныz жeртвы свzщеннодёйствіе прeдалъ є3си2 нaмъ, ћкw вLка всёхъ. тh бо є3ди1нъ, гDи б9е нaшъ, владhчествуеши нбcными и3 земнhми, и4же на пrт0лэ херувjмстэмъ носи1мый, и4же серафjмwвъ гDь, и3 цRь ї}левъ, и4же є3ди1нъ с™ъ, и3 во с™hхъ почивazй. тS u5бо молю2 є3ди1наго благaго и3 благопослушли1ваго: при1зри на мS грёшнаго и3 непотрeбнаго рабA твоего2, и3 њчи1сти мою2 дyшу и3 сeрдце t с0вэсти лукaвыz, и3 ўдовли1 мz, си1лою с™aгw твоегw2 д¦а, њблечeна благодaтію свzщeнства, предстaти с™ёй твоeй сeй трапeзэ, и3 свzщеннодёйствовати с™0е и3 пречcтое твоE тёло, и3 честнyю кр0вь. къ тебё бо прихождY прикл0нь свою2 вhю, и3 молю1 ти сz, да не tврати1ши лицA твоегw2 t менE, нижE tри1неши менE t џтрwкъ твои1хъ: но спод0би принесє1ннымъ тебЁ бhти, мн0ю грёшнымъ и3 недост0йнымъ раб0мъ твои1мъ, дарHмъ си6мъ. тh бо є3си2 приносsй и3 приноси1мый, и3 пріeмлzй и3 раздавaемый хrтE б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ, и3 прес™hмъ, и3 благи1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И#сп0лнившейсz же моли1твэ, глаг0лютъ и3 тjи херувjмскую пёснь:

И5же херувjмы тaйнw њбразyюще, и3 животворsщей трbцэ трис™yю пёснь припэвaюще, всsкое нhнэ житeйское tложи1мъ попечeніе.

Ћкw да цRS всёхъ под8и1мемъ, ѓгGльскими неви1димw дорmноси1ма чи1нми: ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Ґ сіE въ вели1кій четверт0къ т0чію поeтсz:

Вeчери твоеS тaйныz днeсь, сн7е б9ій, причaстника мS пріими2: не бо2 врагHмъ твои6мъ тaйну повёмъ, ни лобзaніz ти2 дaмъ ћкw їyда, но ћкw разб0йникъ и3сповёдаю тS: помzни1 мz гDи во цrтвіи твоeмъ. ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Въ вели1кую же суббHту пою1тъ сіE:

Да молчи1тъ всsкаz пл0ть человёча, и3 да стои1тъ со стрaхомъ и3 трeпетомъ и3 ничт0же земн0е въ себЁ да помышлsетъ. цRь бо цrтвующихъ, и3 гDь гDьствующихъ, прих0дитъ заклaтисz, и3 дaтисz въ снёдь вBрнымъ. предх0дzтъ же семY ли1цы ѓгGльстіи, со всsкимъ начaломъ и3 влaстію, многоoчи1тіи херувjми, и3 шестокрилaтіи серафjми, ли1ца закрывaюще и3 вопію1ще пёснь: ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

И# здЁ сщ7eнникъ же и3 діaконъ т†zжде творsтъ и3 глаг0лютъ, ћкоже въ літургjи златоyстагw.

Сконч†нымъ же бhвшымъ мlтвамъ, и3 вели1кому вх0ду, діaконъ прих0дитъ на nбhчное мёсто, глаг0лz:

И#сп0лнимъ моли1тву нaшу гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ предложeнныхъ честнhхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва приношeніz, по поставлeніи на с™ёмъ прест0лэ б9eственныхъ дарHвъ, ю4же сщ7eнникъ глаг0летъ тaйнw:

ГDи б9е нaшъ, создaвый нaсъ, и3 введhй въ жи1знь сію2, показaвый нaмъ пути6 во спасeніе, даровaвый нaмъ нбcныхъ т†инъ њкровeніе: тh бо є3си2 положи1вый нaсъ въ слyжбу сію2, си1лою д¦а твоегw2 с™aгw. бlговоли2 ќбw гDи, бhти нaмъ служи1телємъ н0вагw твоегw2 завёта, слугaмъ с™hхъ твои1хъ тaинствъ, пріими2 нaсъ приближaющихсz с™0му твоемY жeртвеннику, по мн0жеству ми1лости твоеS, да бyдемъ дост0йни приноси1ти тебЁ словeсную сію2 и3 безкр0вную жeртву њ нaшихъ согрэшeніихъ и3 њ людски1хъ невёжествіихъ: ю4же пріeмъ во с™hй и3 пренбcный, и3 мhсленный тв0й жeртвенникъ, въ воню2 бlгоухaніz, возниспосли2 нaмъ бlгодaть с™aгw твоегw2 д¦а. при1зри на ны2 б9е, и3 ви1ждь на слyжбу сію2 нaшу, и3 пріими2 ю5, ћкоже пріsлъ є3си2 ѓвелевы дaры, нHевы жє1ртвы, ґвраaмова всеплHдіz, мwmсeова и3 ґарHнова сщ7є1нства, самуи1лова ми6рнаz. ћкоже пріsлъ є3си2 t с™hхъ твои1хъ ґпcлъ и4стинную сію2 слyжбу, си1це и3 t рyкъ нaсъ грёшныхъ пріими2 дaры сі‰ въ бlгости твоeй гDи: ћкw да спод0бльшесz служи1ти без8 пор0ка с™0му твоемY жeртвеннику, њбрsщемъ мздY вёрныхъ и3 мyдрыхъ строи1телей въ дeнь стрaшный воздаsніz твоегw2 прaведнагw.

Діaконъ глаг0летъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю благодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ДнE всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хrтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны, и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Возглaсъ: Щедр0тами є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Возлю1бимъ другъдрyга, да є3диномhсліемъ и3сповёмы.

Ли1къ: Nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а, трbцу є3диносyщную, и3 нераздёльную.

Сщ7eнникъ покланsетсz три1жды, глаг0лz тaйнw:

Возлюблю2 тS гDи, крёпосте моS, гDь ўтверждeніе моE и3 прибёжище моE. [три1жды.]

И# діaконъ покланsетсz три1жды, и3 цэлyетъ nрaрь св0й, и3 глаг0летъ велеглaснw:

Двє1ри, двє1ри, премyдростію в0нмемъ.

Ли1къ: Вёрую во є3ди1наго бGа:

И# по скончaніи с™aгw сmмв0ла глаг0летъ діaконъ велеглaснw:

Стaнемъ д0брэ, стaнемъ со стрaхомъ, в0нмемъ с™0е возношeніе въ ми1рэ приноси1ти.

Ли1къ: Ми1лость ми1ра, жeртву хвалeніz.

Свzщeнникъ возглaснw:

Бlгодaть гDа нaшегw ї}са хrтA, и3 любы2 бGа и3 nц7A, и3 причaстіе с™aгw д¦а, бyди со всёми вaми.

Ли1къ: И# со д¦омъ твои1мъ.

Сщ7eнникъ: ГорЁ и3мёимъ с®цA.

Ли1къ: И$мамы ко гDу.

Свzщeнникъ: Бlгодари1мъ гDа.

Ли1къ: Дост0йно и3 прaведно є4сть покланsтисz nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, трbцэ є3диносyщнэй и3 нераздёльнэй.

Сщ7eнникъ прикл0ньсz м0литсz тaйнw:

Сhй вLко, гDи б9е џ§е вседержи1телю покланsемый, дост0йно ћкw вои1стинну, и3 првdно и3 лёпо великолёпію с™hни твоеS, тебE хвали1ти, тебE пёти, тебE бlгослови1ти, тебЁ клaнzтисz, тебE бlгодари1ти, тебE слaвити є3ди1наго вои1стинну сyщаго бGа, и3 тебЁ приноси1ти с®цемъ сокрушeннымъ, и3 д¦омъ смирeніz словeсную сію2 слyжбу нaшу: ћкw ты2 є3си2 даровaвый нaмъ познaніе твоеS и4стины. и3 кто2 дов0ленъ возглаг0лати си6лы тво‰, слhшаны сотвори1ти вс‰ хвалы6 тво‰, и3ли2 повёдати вс‰ чудесA тво‰ во всsко врeмz вLко; вLко всёхъ, гDи нб7сE и3 земли2, и3 всеS твaри, ви1димыz же и3 неви1димыz: сэдsй на пrт0лэ слaвы, и3 призирazй бє1здны, безначaльне, неви1диме, непостижи1ме, неwпи1санне, неизмённе џ§е гDа нaшегw ї}са хrтA вели1кагw бGа и3 сп7си1телz, ўповaніz нaшегw, и4же є4сть џбразъ твоеS бlгости: печaть равноoбрaзнаz, въ себЁ показyz тS nц7A, сл0во жив0е, бGъ и4стинный, превёчнаz премyдрость, жив0тъ, њсщ7eніе, си1ла, свётъ и4стинный, и4мже д¦ъ с™hй kви1сz: д¦ъ и4стины, сн7оположeніz даровaніе, њбручeніе бyдущагw наслёдіz, начaтокъ вёчныхъ бл†гъ, животворsщаz си1ла, и3ст0чникъ њсщ7eніz, t негHже всS твaрь словeснаz же и3 ќмнаz ўкрэплsема тебЁ слyжитъ, и3 тебЁ присносyщное возсылaетъ славосл0віе, ћкw всsчєскаz рабHтна тебЁ. тебe бо хвaлzтъ ѓгGли, ґрхaгGли, пrт0ли, гDьствіz, нач†ла, вл†сти, си6лы и3 многоoчи1тіи херувjми: тебЁ предстоsтъ џкрестъ серафjми, шeсть кри1лъ є3ди1ному, и3 шeсть кри1лъ є3ди1ному: и3 двэмA ќбw покрывaютъ ли1ца сво‰, двэмa же н0ги, и3 двэмA летaюще, взывaютъ є3ди1нъ ко друг0му, непрестaнными ўсты2, нем0лчными славословeньми.

Возглaснw сщ7eнникъ:

Побёдную пёснь пою1ще, вопію1ще, взывaюще и3 глаг0люще.

Ли1къ: С™ъ, с™ъ, с™ъ гDь саваHfъ, и3сп0лнь нб7о и3 землS слaвы твоеS, њсaнна въ вhшнихъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, њсaнна въ вhшнихъ.

И# здЁ діaконъ т†zжде твори1тъ, ћкw и3 въ літургjи златоyстагw.

Сщ7eнникъ м0литсz тaйнw:

Съ си1ми бlжeнными си1лами, вLко чlвэколю1бче, и3 мы2 грёшніи вопіeмъ, и3 глаг0лемъ: с™ъ є3си2 ћкw вои1стинну и3 прес™ъ, и3 нёсть мёры великолёпію с™hни твоеS, и3 прпdбенъ во всёхъ дёлэхъ твои1хъ, ћкw прaвдою и3 суд0мъ и4стиннымъ вс‰ навeлъ є3си2 на ны2: создaвъ бо человёка пeрсть взeмъ t земли2, и3 џбразомъ твои1мъ б9е почeтъ, положи1лъ є3си2 въ раи2 пи1щи, безсмeртіе жи1зни и3 наслаждeніе вёчныхъ бл†гъ, въ соблюдeніе зaповэдей твои1хъ њбэщaвъ є3мY: но преслyшавша тебE и4стиннаго бGа, создaвшаго є3го2, и3 прeлестію ѕмjевою привлeкшасz, ўмерщвлeна же свои1ми прегрэшeньми, и3згнaлъ є3си2 є3го2 прaведнымъ твои1мъ суд0мъ б9е, t раS въ мjръ сeй, и3 tврати1лъ є3си2 въ зeмлю, t неsже взsтъ бhсть, ўстроsz є3мY пакибытіS спасeніе, въ сам0мъ хrтЁ твоeмъ. не бо2 tврати1лсz є3си2 создaніz твоегw2 въ конeцъ, є4же сотвори1лъ є3си2 бlже: нижE забhлъ є3си2 дэлA рyкъ твои1хъ, но посэти1лъ є3си2 многоoбрaзнэ, рaди милосeрдіz млcти твоеS. прbр0ки послaлъ є3си2: сотвори1лъ є3си2 си6лы с™hми твои1ми, въ к0емждо р0дэ бlгоугоди1вшими тебЁ. глаг0лалъ є3си2 нaмъ ўсты2 р†бъ твои1хъ прbр0кwвъ, предвозвэщaz нaмъ хотsщее бhти спасeніе: зак0нъ дaлъ є3си2 въ п0мощь, ѓгGлы постaвилъ є3си2 храни1тели. є3гдa же пріи1де и3сполнeніе времeнъ, глаг0лалъ є3си2 нaмъ самёмъ сн7омъ твои1мъ, и4мже и3 вёки сотвори1лъ є3си2: и4же сhй сіsніе слaвы твоеS, и3 начертaніе v3постaси твоеS, носs же вс‰ глаг0ломъ си1лы своеS, не хищeніе непщевA є4же бhти рaвенъ тебЁ бGу и3 nц7Y, но бGъ сhй превёчный, на земли2 kви1сz, и3 чlкwмъ споживE: и3 t дв7ы с™hz вопл0щсz, и3стощи2 себE, зрaкъ рабA пріeмъ, соoбрaзенъ бhвъ тёлу смирeніz нaшегw, да нaсъ соoбрaзны сотвори1тъ џбразу слaвы своеS. понeже бо человёкомъ грёхъ вни1де въ мjръ, и3 грэх0мъ смeрть, бlговоли2 є3динор0дный тв0й сн7ъ, сhй въ нёдрэхъ тебE бGа и3 nц7A, бhвъ t жены2 с™hz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, бhвъ под8 зак0номъ, њсуди1ти грёхъ пл0тію своeю, да во ґдaмэ ўмирaюще, њживотворsтсz въ сам0мъ хrтЁ твоeмъ, и3 пожи1въ въ мjрэ сeмъ, дaвъ повелBніz спаси1тєльнаz, tстaвивъ нaсъ прeлести јдwльскіz, приведE въ познaніе тебE и4стиннагw бGа и3 nц7A, стzжaвъ нaсъ себЁ лю1ди и3збрaнны, цrкое сщ7eніе, kзhкъ с™ъ: и3 њчи1стивъ вод0ю, и3 њс™и1въ д¦омъ с™hмъ, дадE себE и3змёну смeрти, въ нeйже держи1ми бёхомъ, пр0дани под8 грэх0мъ, и3 сошeдъ кrт0мъ во ѓдъ, да и3сп0лнитъ соб0ю вс‰, разрэши2 болёзни смeртныz, и3 воскрeсъ въ трeтій дeнь, и3 пyть сотвори1въ всsкой пл0ти, є4же и3з8 мeртвыхъ воскресeніемъ, ћкw не бsше м0щно держи1му бhти тлёніемъ начaльнику жи1зни, бhсть начaтокъ ўмeршихъ, перворождeнъ и3з8 мeртвыхъ, да бyдетъ сaмъ вс‰, во всёхъ пeрвенствуzй: и3 возшeдъ на нб7сA, сёде њдеснyю вели1чествіz твоегw2 на выс0кихъ, и4же и3 пріи1детъ воздaти комyждо по дэлHмъ є3гw2. њстaви же нaмъ воспомин†ніz спаси1тельнагw своегw2 страдaніz сі‰, ±же предложи1хомъ по є3гw2 зaповэдемъ. хотs бо и3зhти на в0льную и3 приснопaмzтную, и3 животворsщую свою2 смeрть, въ н0щь, въ ню1же предаsше себE за жив0тъ мjра, пріeмъ хлёбъ на с™ы6z сво‰ и3 пречcтыz рyки, показaвъ тебЁ бGу и3 nц7Y, бlгодари1въ, бlгослови1въ, њс™и1въ, преломи1въ,

И# возглaснw глаг0летъ сіE:

ДадE с™ы6мъ свои6мъ ўченикHмъ и3 ґпcлwмъ, рeкъ: пріими1те, kди1те, сіE є4сть тёло моE, є4же за вы2 ломи1мое во њставлeніе грэхHвъ.

Ли1къ поeтъ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ же и3 діaконъ т†zжде и3 здЁ творsтъ, под0бнэ златоyстагw літургjи.

Сщ7eнникъ втaй:

Под0бнэ и3 чaшу t плодA л0знагw пріeмъ, раствори1въ, бlгодари1въ, бlгослови1въ, њс™и1въ,

И# пaки возглашaетъ сіE:

ДадE с™ы6мъ свои6мъ ўченикHмъ и3 ґпcлwмъ, рeкъ: пjйте t неS вси2, сіS є4сть кр0вь моS н0вагw завёта, ћже за вы2 и3 за мнHгіz и3зливaемаz, во њставлeніе грэхHвъ.

Ли1къ поeтъ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ приклони1въ главY, м0литсz втaй:

СіE твори1те въ моE воспоминaніе: є3ли1жды бо ѓще ћсте хлёбъ сeй, и3 чaшу сію2 піeте, мою2 смeрть возвэщaете, моE воскrніе и3сповёдаете. Поминaюще u5бо, вLко, и3 мы2 спаси1тєльнаz є3гw2 страд†ніz, животворsщій кrтъ, триднeвное погребeніе, є4же и3з8 мeртвыхъ воскrніе, є4же на нб7сA возшeствіе, є4же њдеснyю тебE бGа и3 nц7A сэдёніе, и3 слaвное и3 стрaшное є3гw2 втор0е пришeствіе,

Возглашaетъ сщ7eнникъ:

Тво‰ t твои1хъ тебЁ приносsще, њ всёхъ и3 за вс‰,

Ли1къ: ТебE поeмъ, тебE бlгослови1мъ, тебЁ бlгодари1мъ гDи, и3 м0лимъ ти сz б9е нaшъ.

Сщ7eнникъ приклони1въ главY, м0литсz втaй:

Сегw2 рaди, вLко прес™hй, и3 мы2 грёшніи и3 недост0йніи раби2 твои2, спод0бльшіисz служи1ти с™0му твоемY жeртвеннику, не рaди прaвдъ нaшихъ, не бо2 сотвори1хомъ что2 бlго на земли2, но рaди млcти твоеS и3 щедр0тъ твои1хъ, ±же и3зліsлъ є3си2 богaтнw на ны2, дерзaюще приближaемсz с™0му твоемY жeртвеннику: и3 предл0жше вмэстоoбр†знаz с™aгw тёла и3 кр0ве хrтA твоегw2, тебЁ м0лимсz, и3 тебE призывaемъ, с™е с™hхъ: бlговолeніемъ твоеS бlгости, пріити2 д¦у твоемY с™0му на ны2, и3 на предлежaщыz дaры сі‰, и3 блгcви1ти |, и3 њс™и1ти, и3 показaти.

Діaконъ полагaетъ ріпjду, ю4же держaше, и3ли2 покр0въ, и3 прих0дитъ бли1зъ сщ7eнника, и3 покланsютсz џба три1жды пред8 с™0ю трапeзою, и3 молsщесz въ себЁ:

Б9е, њчи1сти мS грёшнаго, и3 поми1луй мS.

Глаг0люще тaйнw три1жды:

ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а въ трeтій чaсъ ґпcлwмъ твои6мъ низпослaвый, того2 бlгjй не tими2 t нaсъ: но њбнови2 нaсъ молsщихъ ти сz.

Стjхъ: С®це чи1сто сози1жди во мнЁ б9е, и3 д¦ъ прaвъ њбнови2 во ўтр0бэ моeй.

ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а:

Стjхъ: Не tвeржи менE t лицA твоегw2, и3 д¦а твоегw2 с™aгw не tими2 t менE.

ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а:

Тaже главY приклони1въ діaконъ, показyетъ nрарeмъ с™hй хлёбъ, и3 глаг0летъ тaйнw:

Бlгослови2 вLко с™hй хлёбъ.

Сщ7eнникъ же, знaменуz три1жды с™ы6z дaры, глаг0летъ тaйнw:

Хлёбъ ќбw сeй, сaмое чcтн0е тёло гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA.

Діaконъ: Ґми1нь.

И# пaки діaконъ: Бlгослови2 вLко с™yю чaшу.

Сщ7eнникъ же блгcвлsz глаг0летъ:

Чaшу же сію2, сaмую чcтнyю кр0вь гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA.

Діaконъ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ: И#зліsнную за мірскjй жив0тъ.

Діaконъ: Ґми1нь.

И# пaки діaконъ показyzй со nрарeмъ с™†z nбо‰, глаг0летъ:

Бlгослови2 вLко nбо‰.

Сщ7eнникъ же, бlгословлsz nбо‰ с™†z рук0ю, глаг0летъ:

Преложи1въ д¦омъ твои1мъ с™hмъ.

Діaконъ: Ґми1нь, ґми1нь, ґми1нь.

И# главY прикл0нь діaконъ ко сщ7eннику, рeкъ: Помzни1 мz с™hй вLко, грёшнаго. прех0дитъ на нeмже мёстэ стоsше прeжде, взeмъ и3 ріпjду пaки ћкw прeжде.

Сщ7eнникъ же м0литсz:

Нaсъ же всёхъ, t є3ди1нагw хлёба и3 чaши причащaющихсz, соедини2 дрyгъ ко дрyгу, во є3ди1нагw д¦а с™aгw причaстіе: и3 ниеди1наго нaсъ въ сyдъ и3ли2 во њсуждeніе сотвори2 причасти1тисz с™aгw тёла и3 кр0ве хrтA твоегw2: но да њбрsщемъ млcть и3 блгdть со всёми с™hми, t вёка тебЁ бlгоугоди1вшими, прaoц7ы, nц7ы2, патріaрхи, прbр0ки, ґпcлы, проповёдники, бlговёстники, м§нки, и3сповёдники, ўчи1тельми, и3 со всsкимъ д¦омъ првdнымъ въ вёрэ скончaвшимсz.

Діaконъ, пріeмъ кади1ло, кади1тъ с™hй пrт0лъ.

Сщ7eнникъ же глаг0летъ возглaснw:

И#зрsднw њ прес™ёй, пречcтэй, пребlгословeннэй, слaвнэй вLчцэ нaшей бцdэ и3 приснодв7э мRjи.

Ли1къ поeтъ:

Њ тебЁ рaдуетсz, бlгодaтнаz, всsкаz твaрь, ѓгGльскій соб0ръ и3 человёческій р0дъ, њсщ7eнный хрaме, и3 раю2 словeсный, дёвственнаz похвало2, и3з8 неsже бGъ воплоти1сz, и3 мLнецъ бhсть, прeжде вBкъ сhй бGъ нaшъ: ложеснa бо тво‰ пrт0лъ сотвори2, и3 чрeво твоE прострaннэе нб7съ содёла. њ тебЁ рaдуетсz, бlгодaтнаz, всsкаz твaрь, слaва тебЁ.

Ѓще ли въ вели1кій четверт0къ, и3ли2 въ вели1кую суббHту, тогдA пою1тъ їрм0съ f7-z пёсни, днE тогw2.

Їерeй же прикл0ньсz м0литсz:

С™aгw їwaнна прbр0ка, предтeчи и3 кrти1телz: с™hхъ и3 всехвaльныхъ ґпcтwлъ: с™aгw, и4м>къ, є3гHже и3 пaмzть совершaемъ, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ: и4хже моли1твами посэти2 нaсъ б9е, и3 помzни2 всёхъ прeжде ўс0пшихъ, њ надeжди воскресeніz жи1зни вёчныz.

ЗдЁ сщ7eнникъ поминaетъ, и5хже х0щетъ, живhхъ и3 ўмeршихъ, њ живhхъ ќбw глаг0летъ:

Њ спасeніи, посэщeніи, њставлeніи грэхHвъ рабA б9іz, и4м>къ.

Њ ўмeршихъ же глаг0летъ:

Њ пок0и, и3 њставлeніи души2 рабA твоегw2 и4м>къ, на мёстэ свётлэ, toнyдуже tбэжE печaль, воздыхaніе: ўпок0й, б9е нaшъ, и3 пок0й и4хъ, и3дёже присэщaетъ свётъ лицA твоегw2.

По си1хъ глаг0летъ:

Е#щE м0лимъ ти сz, помzни2 гDи с™yю твою2 соб0рную и3 ґпcльскую цRковь, ю4же t конє1цъ дaже до конє1цъ вселeнныz, и3 ўмири2 ю5, ю4же наздaлъ є3си2 чcтн0ю кр0вію хrтA твоегw2, и3 с™hй хрaмъ сeй ўтверди2 дaже до скончaніz вёка. Помzни2 гDи, и5же дaры сі‰ тебЁ принeсшихъ, и3 њ ни1хже, и3 и4миже, и3 за ни1хже сі‰ принес0ша. Помzни2 гDи, плодоносsщихъ, и3 добротворsщихъ во с™hхъ твои1хъ цRквахъ, и3 поминaющихъ ўбHгіz: воздaждь и5мъ богaтыми твои1ми и3 нбcными даровaніи, дaруй и5мъ вмёстw земнhхъ нбcнаz, вмёстw врeменныхъ вBчнаz, вмёстw тлённыхъ нетлBннаz. Помzни2 гDи, и5же въ пустhнzхъ, и3 горaхъ, и3 вертeпэхъ, и3 пр0пастехъ земнhхъ. Помzни2 гDи и5же въ дёвствэ и3 бlгоговёніи, и3 п0стничествэ, и3 въ чи1стэмъ жи1тельствэ пребывaющихъ. [Помzни2 гDи, бlговёрнаго и3 хrтолюби1ваго гDрz нaшего ніколaz ґлеxaндровича, їмперaтора и3 самодeржца всерwссjйскаго, є3г0же њправдaлъ є3си2 цrтвовати на земли2, nрyжіемъ и4стины, nрyжіемъ бlговолeніz вэнчaй є3го2, њсэни2 над8 глав0ю є3гw2 въ дeнь брaни, ўкрэпи2 є3гw2 мhшцу, возвhси є3гw2 десни1цу, ўдержaви є3гw2 цrтво, покори2 є3мY вс‰ в†рварскіz kзhки брaни хотsщыz: дaруй є3мY глуб0кій и3 неteмлемый ми1ръ, возглаг0ли въ с®цэ є3гw2 благ†z њ цRкви твоeй, и3 всёхъ лю1дехъ твои1хъ, да въ тишинЁ є3гw2 ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ, во всsкомъ бlгочeстіи и3 чcтотЁ. Помzни2 гDи и3 супрyгу є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню їмператрjцу ґлеxaндру fе0дwровну: мaтерь є3гw2, бlгочести1вэйшую гDрню їмператрjцу марjю fе0дwровну: наслёдника є3гw2, бlговёрнаго гDрz цесарeвича и3 вели1каго кн7зz геHргіz ґлеxaндровича, и3 вeсь цaрствующій д0мъ. Помzни2 гDи, всsкое начaло и3 влaсть, и3 и5же въ палaтэ брaтію нaшу и3 всE в0инство:] бlг‡z во бlгости соблюди2, лук†выz бlги сотвори2 бlгостію твоeю. Помzни2 гDи, предстоsщыz лю1ди, и3 рaди бlгосл0вныхъ ви1нъ њстaвльшихсz, и3 поми1луй и5хъ и3 нaсъ по мн0жеству млcти твоеS: сокрHвища и4хъ и3сп0лни всsкагw бlга, супрyжєства и4хъ въ ми1рэ и3 є3диномhсліи соблюди2, младeнцы воспитaй, ю4ность настaви, стaрость поддержи2, малод{шныz ўтёши, расточє1ныz собери2, прельщє1ныz њбрати2, и3 совокупи2 с™ёй твоeй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цRкви. стужaємыz t духHвъ нечи1стыхъ свободи2, плaвающымъ сплaвай, путешeствующымъ сшeствуй, вдови1цамъ предстaни, си1рыхъ защити2, плэнє1ныz и3збaви, недyгующыz и3сцэли2, на суди1щи, и3 въ рудaхъ, и3 въ заточeніихъ, и3 въ г0рькихъ раб0тахъ, и3 всsкой ск0рби, и3 нyждэ и3 њбстоsніи сyщихъ. Помzни2 б9е, и3 всёхъ трeбующихъ вели1кагw твоегw2 бlгоутр0біz, и3 лю1бzщихъ нaсъ, и3 ненави1дzщихъ, и3 заповёдавшихъ нaмъ недостHйнымъ моли1тисz њ ни1хъ: и3 вс‰ лю1ди тво‰ помzни2 гDи б9е нaшъ, и3 на вс‰ и3злeй богaтую твою2 млcть, всBмъ подаS ±же ко спасeнію прошє1ніz: и3 и4хже мы2 не помzнyхомъ, невёдэніемъ, и3ли2 забвeніемъ, и3ли2 мн0жествомъ и3мeнъ, сaмъ помzни2 б9е, вёдый коегHждо в0зрастъ и3 и3меновaніе, вёдый коег0ждо t ўтр0бы мaтере є3гw2. тh бо є3си2 гDи, п0мощь безпомHщнымъ, надeжда безнадє1жнымъ, њбуревaємымъ спаси1тель, плaвающымъ пристaнище, недyгующымъ врaчь: сaмъ всBмъ вс‰ бyди, вёдый коег0ждо, и3 прошeніе є3гw2, д0мъ, и3 потрeбу є3гw2. И#збaви гDи грaдъ сeй, и3 всsкій грaдъ и3 странY, t глaда, губи1тельства, трyса, пот0па, nгнS, мечA, нашeствіz и3ноплемeнныхъ и3 междоус0бныz брaни.

И# возглашaетъ сщ7eнникъ:

Въ пeрвыхъ помzни2 гDи, с™ёйшій прави1тельствующій сmн0дъ, и5хже дaруй с™ы6мъ твои6мъ цRквамъ, въ ми1рэ цёлыхъ, чeстныхъ, здрaвыхъ, долгодeнствующихъ, и3 прaвw прaвzщихъ сл0во твоеS и4стины.

И# ли1къ поeтъ: И# всёхъ и3 вс‰.

Діaконъ поминaетъ помsнникъ живhхъ.

Сщ7eнникъ же м0литсz втaй:

Помzни2 гDи, всsко є3пjскопство правослaвныхъ, прaвw прaвzщихъ сл0во твоеS и4стины.

Помzни2 гDи, по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, и3 моE недост0инство, прости1 ми всsкое согрэшeніе, в0льное же и3 нев0льное: и3 да не мои1хъ рaди грэхHвъ возбрани1ши бlгодaти с™aгw твоегw2 д¦а t предлежaщихъ дарHвъ.

Помzни2 гDи пресвЂтерство, є4же во хrтЁ діaконство, и3 вeсь сщ7eнническій чи1нъ, и3 ниеди1нагоже нaсъ посрами1ши, џкрестъ стоsщихъ с™aгw твоегw2 жeртвенника. посэти2 нaсъ бlгостію твоeю гDи, kви1сz нaмъ богaтыми твои1ми щедр0тами: бlгорастворeны и3 полeзны воздyхи нaмъ дaруй: дожди2 ми1рны земли2 къ плодон0сію дaруй. бlгослови2 вэнeцъ лёта бlгости твоеS: ўтоли2 разд0ры церквeй, ўгаси2 шат†ніz kзhчєскаz, є3ретjчєскаz вост†ніz ск0рw разори2 си1лою с™aгw твоегw2 д¦а. всёхъ нaсъ пріими2 въ цrтво твоE, сhны свёта и3 сhны днE показaвый, тв0й ми1ръ и3 твою2 люб0вь дaруй нaмъ гDи б9е нaшъ: вс‰ бо воздaлъ є3си2 нaмъ.

Возглашaетъ сщ7eнникъ:

И# дaждь нaмъ є3ди1нэми ўсты2 и3 є3ди1нэмъ с®цемъ слaвити и3 воспэвaти пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ њбрaщсz ко двeремъ и3 благословлsz, глаг0летъ:

И# да бyдутъ млcти вели1кагw бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA со всёми вaми.

Ли1къ: И# со дyхомъ твои1мъ.

И# діaконъ и3зшeдъ, ѓще є4сть: [ѓще же ни2, то сщ7eнникъ,] и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ, глаг0летъ:

Вс‰ с™ы6z помzнyвше, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ принесeнныхъ, и3 њсщ7eнныхъ честнhхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Ћкw да чlколю1бецъ бGъ нaшъ, пріeмъ | во с™hй и3 пренбcный и3 мhсленный св0й жeртвенникъ, въ воню2 бlгоухaніz д¦0внагw, вознисп0слетъ нaмъ б9eственную бlгодaть, и3 дaръ с™aгw д¦а, пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Сщ7eнникъ м0литсz втaй:

Б9е нaшъ, б9е спасaти, ты2 нaсъ научи2 бlгодари1ти тS дост0йнw њ бlгодэsніихъ твои1хъ, и5хже сотвори1лъ є3си2, и3 твори1ши съ нaми. ты2 б9е нaшъ, пріeмый дaры сі‰, њчи1сти нaсъ t всsкіz сквeрны пл0ти и3 дyха, и3 научи2 совершaти с™hню въ стрaсэ твоeмъ: ћкw да чи1стымъ свидётельствомъ с0вэсти нaшеz, пріeмлюще чaсть с™hнь твои1хъ, соедини1мсz с™0му тёлу и3 кр0ви хrтA твоегw2: и3 пріeмше и5хъ дост0йнэ, и4мамы хrтA живyща въ с®цaхъ нaшихъ, и3 бyдемъ хрaмъ с™aгw твоегw2 д¦а. є4й б9е нaшъ, и3 да ниеди1наго же нaсъ пови1нна сотвори1ши, стр†шнымъ твои6мъ си6мъ и3 небє1снымъ тaйнамъ, нижE нeмощна дш7eю и3 тёломъ, t є4же недост0йнэ си1хъ причащaтисz: но дaждь нaмъ дaже до послёднzгw нaшегw и3здыхaніz, дост0йнэ пріимaти надeжду с™hнь твои1хъ въ напyтіе жи1зни вёчныz, во tвётъ бlгопріsтенъ, є4же на стрaшномъ суди1щи хrтA твоегw2: ћкw да и3 мы2 со всёми с™hми, t вёка тебЁ бlгоугоди1вшими, бyдемъ прич†стницы вёчныхъ твои1хъ бlгъ, и5хже ўгот0валъ є3си2 лю1бzщымъ тS гDи.

Діaконъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ДнE всегw2 совершeнна, с™а, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хрістіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны, и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Соединeніе вёры, и3 причaстіе с™aгw д¦а и3спроси1вше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

И# спод0би нaсъ вLко, со дерзновeніемъ неwсуждeннw смёти призывaти тебE нбcнаго бGа nц7A, и3 глаг0лати.

Ли1къ: Џ§е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сёхъ, да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цrтвіе твоE: да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2, и3 на земли2. хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь, и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ: и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

Свzщeнникъ возглашaетъ:

Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Главы6 вaшz гDви приклони1те.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ м0литсz:

ВLко гDи, џ§е щедр0тъ, и3 б9е всsкагw ўтэшeніz, прикл0ншыz тебЁ сво‰ главы6 бlгослови2, њс™и2, соблюди2, ўкрэпи2, ўтверди2, t всsкагw дёла лукaва tстaви, всsкому же дёлу бlг0му сочетaй, и3 спод0би неwсуждeннw причасти1тисz пречcтыхъ си1хъ и3 животворsщихъ твои1хъ т†инъ, во њставлeніе грэхHвъ, въ д¦а с™aгw причaстіе.

Возглaсъ:

Бlгодaтію, и3 щедр0тами, и3 чlколю1біемъ є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ м0литсz:

Вонми2, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, t с™aгw жили1ща твоегw2, и3 t прест0ла слaвы цrтвіz твоегw2, и3 пріиди2 во є4же њсвzти1ти нaсъ, и4же горЁ nц7Y сосэдsй, и3 здЁ нaмъ неви1димw спребывazй: и3 спод0би держaвною твоeю рук0ю преподaти нaмъ пречcтое тёло твоE, и3 чcтнyю кр0вь, и3 нaми всBмъ лю1демъ.

Тaже покланsетсz сщ7eнникъ, под0бнэ и3 діaконъ, на нeмже стои1тъ мёстэ, глаг0люще тaйнw, три1жды:

Б9е, њчи1сти мS грёшнаго, и3 поми1луй мS.

Е#гдa же діaконъ ўви1дитъ сщ7eнника простирaюща рyцэ, и3 прикасaющасz с™0му хлёбу, ко є4же сотвори1ти с™0е возношeніе, возглашaетъ, [ѓще же нёсть, сaмъ їерeй]: В0нмемъ.

Сщ7eнникъ, возносS с™hй хлёбъ, возглашaетъ: С™†z с™ы6мъ.

Ли1къ: Е#ди1нъ с™ъ, є3ди1нъ гDь, ї}съ хrт0съ, во слaву бGа nц7A, ґми1нь.

И# бывaетъ причащeніе по чи1ну, ћкоже пред8указaсz въ златоyстовэ літургjи.

Тaже, причащeнію соверши1вшусz, сщ7eнникъ м0литсz:

Бlгодари1мъ тS, гDи б9е нaшъ, њ причащeніи с™hхъ пречcтыхъ, безсмeртныхъ, и3 нбcныхъ твои1хъ т†инъ: и5хже дaлъ є3си2 нaмъ во бlгодэsніе, и3 њсвzщeніе, и3 и3сцэлeніе дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ. сaмъ вLко всёхъ, дaждь бhти нaмъ причaстію с™aгw тёла и3 кр0ве хrтA твоегw2 въ вёру непостhдну, въ люб0вь нелицемёрну, въ преумножeніе премyдрости, во и3сцэлeніе души2 и3 тёла, во tгнaніе всsкагw сопроти1внагw, въ снабдёніе зaповэдей твои1хъ, во tвётъ бlгопріsтенъ, и4же на стрaшнэмъ суди1щи хrтA твоегw2.

И# пр0чее по чи1ну, ћкоже пред8указaсz въ літургjи златоyстагw.

Діaконъ: Пр0сти пріи1мше б9eственныхъ, с™hхъ, пречcтыхъ, безсмeртныхъ, нбcныхъ и3 животворsщихъ,стрaшныхъ хrт0выхъ т†инъ, дост0йнw бlгодари1мъ гDа.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Дeнь вeсь совершeнъ, с™ъ, ми1ренъ и3 безгрёшенъ и3спроси1вше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw ты2 є3си2 њсщ7eніе нaше, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Їерeй: Съ ми1ромъ и3зhдемъ.

Ли1къ: Њ и4мени гDни.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва заамвHннаz, возглашaема t сщ7eнника:

Бlгословлszй бlгословsщыz тS гDи, и3 њсщ7azй на тS ўповaющыz, спаси2 лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE, и3сполнeніе цRкве твоеS сохрани2, њс™и2 лю1бzщыz бlголёпіе д0му твоегw2: ты2 тёхъ воспрослaви б9eственною твоeю си1лою, и3 не њстaви нaсъ ўповaющихъ на тS. ми1ръ мjрови твоемY дaруй, цRквамъ твои6мъ, сщ7eнникwмъ, [бlгочести1вэйшему, самодержaвнэйшему вели1кому гDрю нaшему їмперaтору ніколaю ґлеxaндровичу всеS рwссjи,] в0инству, и3 всBмъ лю1демъ твои6мъ: ћкw всsкое даsніе бlго, и3 всsкъ дaръ совершeнъ свhше є4сть сходsй t тебE nц7A свётwвъ: и3 тебЁ слaву, и3 бlгодарeніе, и3 поклонeніе возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Мlтва, внегдA потреби1ти с™†z:

И#сп0лнисz и3 соверши1сz є3ли1кw по нaшей си1лэ, хrтE б9е нaшъ, твоегw2 смотрeніz тaинство. и3мёемъ бо смeрти твоеS пaмzть, ви1дэхомъ воскресeніz твоегw2 џбразъ, нап0лнихомсz безконeчныz твоеS жи1зни, наслади1хомсz неистощaемыz твоеS пи1щи, є3sже и3 въ бyдущемъ вёцэ всBмъ нaмъ спод0битисz бlговоли2, бlгодaтію безначaльнагw твоегw2 nц7A, и3 с™aгw и3 бlгaгw и3 животворsщагw твоегw2 д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# пр0чее по чи1ну, ћкоже пред8указaсz въ златоyстагw літургjи. По Нhнэ tпущaеши рабA твоего2: Трис™0е: и3 по Џ§е нaшъ: тропaрь и3 кондaкъ васjліа вели1кагw.

Тропaрь, глaсъ №:

Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе твоE, ћкw пріeмшую сл0во твоE, и4мже бGолёпнw научи1лъ є3си2: є3стество2 сyщихъ ўzсни1лъ є3си2. чlвёчєскіz nбhчаи ўкраси1лъ є3си2. цaрское сщ7eніе џ§е прпdбне, моли2 хrтA бGа спасти1сz дш7aмъ нaшымъ.

Кондaкъ, глaсъ д7.

Под0бенъ: Kви1лсz є3си2:

Kви1лсz є3си2 њсновaніе непоколеби1мое цRкве, подаS всёмъ некрaдомое гDство человёкwмъ, запечатлёz твои1ми велёньми, небоzвлeнне васjліе препод0бне.

Конeцъ б9eственныz літургjи вели1кагw васjліа.

Чи1нъ б9eственныz літургjи преждеwсщ7eнныхъ.

Во с™yю и3 вели1кую четыредесsтницу, є3гдA и4мать сщ7eнникъ сотвори1ти преждеwсщ7eнную, въ проскомjдіи въ недёлю, твори1тъ ћкоже nбhчно. И# по є4же рёзати пeрвый хлёбъ, и3 жрeти, и3 прободaти, рёжетъ и3 друг‡z хлёбы, глаг0лz на є3ди1номъ к0емждо сі‰: Въ воспоминaніе: Ћкw nвчA: и3, Жрeтсz: и3, Е#ди1нъ t вHинъ: Тaже вливaетъ во с™yю чaшу віно2 и3 в0ду, глаг0лz nбы6чнаz, и3 покрывaетъ | сщ7eнными покр0вцы, и3 кади1тъ, глаг0лz мlтву предложeніz. И# тaкw начинaетъ б9eственную літургjю, и3 и3сполнsетъ ю5 ћкw nбhчно.

Е#гдa же и4мать назнaменати хлёбы, по призывaніи д¦а с™aгw, глаг0летъ: Сотвори2 хлёбъ ќбw сeй: є3ди1нственнэ, ћкw є3ди1нъ є4сть хrт0съ: ґ хлёбы сі‰, мн0жественнымъ числ0мъ, не глаг0лати.

И# є3гдA и4мать вознести2, возношaетъ вс‰ вкyпэ, и3 раздроблsетъ приноси1мый пeрвый хлёбъ, и3 полагaетъ чaстицу во с™yю чaшу, и3 вливaетъ и3 теплотY ћкw nбhчай.

Тaже взeмъ с™yю лжи1цу десн0ю рук0ю, њмочaетъ ю5 во с™ёй кр0ви. Лёвою же рук0ю є4млетъ кjйждо хлёбъ, и3 нан0ситъ с™yю лжи1цу, со с™0ю кр0вію, њмочeнную, и3 прикасaетсz є4ю с™0му хлёбу кrтоoбрaзнw, во странY, на нeйже начертaсz кrтъ, под8 мsгкостію. и3 полагaетъ и5 въ хлэбон0сецъ.

Тaже є4млетъ и3 друг‡z, и3 твори1тъ тaкожде на є3ди1номъ к0емждо, и3 спрsтоваетъ и5хъ всёхъ въ хлэбон0сецъ.

Тaже сщ7eнникъ м0литсz ћкw nбhчно, и3 причащaетсz ћкw nбhчно, и3 и3сполнsетъ б9eственное сщ7еннодёйствіе по ўчинeнному.

Е#гдa же и4мать сщ7еннодёйствовати преждеwсщ7eнную, вшeдъ во с™и1лище њблачи1тсz во сщ7eнническую nдeжду, назнaменуzй, и3 цэлyzй т0кмw, ничт0же приглаг0лz, рaзвэ: ГDу пом0лимсz, над8 є3ди1ною к0еюждо nдeждею.

И# взeмъ діaконъ врeмz и3сх0дитъ, и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ, возглашaетъ: Бlгослови2 вLко.

Сщ7eнникъ же возглашaетъ:

Бlгословeно цrтво nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# ѓбіе є3кклисіaрхъ: Пріиди1те, поклони1мсz: три1жды. И# глаг0летъ предначинaтельный pал0мъ.

Сщ7eнникъ же гlетъ мlтвы свэти6льничныz, си1рэчь вечє1рніz, съ четвeртыz моли1твы, занE три2 пє1рвыz по є3ктеніaхъ глаг0лютсz.

По и3сполнeніи же pалмA, гlетъ діaконъ є3ктенію2.

И# по возглaсэ, стіхосл0витсz: Ко гDу внегдA скорбёти ми2: бывaємымъ и3 покл0нwмъ на ґллилyіа. На к0емждо же ґнтіфHнэ бывaетъ є3ктеніA мaлаz t діaкона: и3 возглaсъ t сщ7eнника. Начeншусz же стіхосл0вію, tх0дитъ сщ7eнникъ во с™0е предложeніе: и3 взeмъ преждеwсщ7eнный хлёбъ t хлэбон0сца, полагaетъ и5 со бlгоговёніемъ мн0гимъ во с™hй дjскосъ, вложи1въ во с™yю чaшу віно2 и3 в0ду nбhчнw, ничт0же глаг0лz. И# взeмъ кади1льницу, кади1тъ ѕвэзди1цу и3 покр0вы: и3 покрhвъ | ничт0же tню1дъ глаг0лz, нижE мlтву предложeніz, но т0кмw:

Мlтвами с™hхъ nц7ъ нaшихъ, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ.

Преждеwсвzщeнна бо є4сть, и3 совершeнна сіS жeртва.

По каfjсмэ же, ГDи воззвaхъ: во глaсъ самоглaсна днE. Постaвимъ стіхHвъ ‹. и3 повторsемъ самоглaсенъ: тaже м§нченъ: и3 три2 подHбны тріHди: и3 три2 минeи, повторsюще є3ди1нъ. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. Вх0дъ без8 є3ђліа. Е#гдa же и4мать чести1сz є3ђліе, въ прaзднованіе хрaма, и3ли2 с™aгw, тогдA вх0дъ твори1тъ со є3ђліемъ.

Діaконъ: Премyдрость, пр0сти.

И# пою1тъ: Свёте ти1хій:

Діaконъ: В0нмемъ.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.

Діaконъ: Премyдрость.

Чтeцъ: прокjменъ, и3 бытіE. Вторhй прокjменъ. И# посeмъ возглашaетъ діaконъ: Повели1те. Сщ7eнникъ же, взeмъ nбёма рукaма кади1льницу и3 свёщникъ со свэщeю, стои1тъ пред8 с™0ю трапeзою, зрS къ вост0кwмъ, и3 назнaменуz кrтъ, глаг0летъ: Премyдрость, пр0сти.

Тaже њбратsсz на зaпадъ къ нар0ду, глаг0летъ:

Свётъ хrт0въ просвэщaетъ всёхъ.

Чтeцъ: При1тчей чтeніе. Діaконъ: В0нмемъ. И# при1тча.

И# по и3сполнeніи, глаг0летъ сщ7eнникъ: Ми1ръ ти2. Діaконъ: Премyдрость.

Чтeцъ поeтъ: Да и3спрaвитсz мlтва моS, ћкw кади1ло пред8 тоб0ю, воздэsніе рукY моeю, жeртва вечeрнzz.

И# по пёніи чтецA, ли1къ поeтъ т0же.

Тaже, чтeцъ стjхъ №: ГDи, воззвaхъ къ тебЁ, ўслhши мS, вонми2 глaсу молeніz моегw2, внегдA воззвaти ми2 къ тебЁ.

Ли1къ: Да и3спрaвитсz:

Чтeцъ, стjхъ в7: Положи2 гDи, хранeніе ўстHмъ мои6мъ, и3 двeрь њграждeніz њ ўстнaхъ мои1хъ.

Ли1къ: Да и3спрaвитсz:

Чтeцъ, стjхъ G: Не ўклони2 сeрдце моE въ словесA лукaвствіz, непщевaти вины2 њ грэсёхъ.

Ли1къ: Да и3спрaвитсz:

И# пaки чтeцъ поeтъ: Да и3спрaвитсz мlтва моS, ћкw кади1ло пред8 тоб0ю.

И# ли1къ поeтъ: Воздэsніе рукY моeю:

Подобaетъ вёдати, є3гдA чтeцъ поeтъ: Да и3спрaвитсz мlтва моS, ћкw кади1ло пред8 тоб0ю: вси2 лю1діе сyщіи во хрaмэ и3 во nлтарЁ, стоsтъ на колёнахъ молsщесz. Е#гдa же нaчнетъ: Воздэsніе рукY моeю: востаю1тъ. На пр0чіихъ же стіхaхъ, да и3спрaвитсz, пёніz, є3гдA кот0рый ли1къ поeтъ, и3 всS странA стои1тъ: вторhй же ли1къ и3 странA нар0да колBна приклонsютъ. Їерeй же стоS во nлтарЁ пред8 с™0ю трапeзою, пріsвъ кади1льницу съ fmміaмомъ, и3 кади1тъ: послэди1 же на Да и3спрaвитсz, tдaвъ кади1льницу и3 сaмъ їерeй приклонsетъ колBна молsсz. И# по и3сполнeніи твори1мъ покл0ны три2.

Тaже діaконъ глаг0летъ є3ктенію2: и3 прHчаz. Въ вели1кій же вх0дъ, Нhнэ си6лы нбcныz: Мlтва херувjмскаz не глаг0летсz. Но кадS сщ7eнникъ, глаг0летъ пzтдесsтный pал0мъ. И# по происхождeніи с™hхъ дарHвъ, и3сполнsему: Нhнэ си6лы небeсныz: полагaемъ покл0ны три2, tкровeни сyще. Взeмлетъ же сщ7eнникъ покр0вы t с™hхъ дарHвъ, и3 покрывaетъ | воздyхомъ. Е#гдa же и4мать вознести2 с™hй хлёбъ, не tкрывaетъ с™†z: но є3щE покровє1ннымъ б9є1ственнымъ сyщымъ дарHмъ, вн0ситъ сщ7eнникъ рyку свою2, со стрaхомъ мн0гимъ, и3 прикасaетсz б9eственному хлёбу со бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ. Глаг0лющу діaкону: В0нмемъ. Возглашaетъ сщ7eнникъ: Преждеwсщ7є1ннаz с™†z с™ы6мъ. и3 прHчаz по чи1ну, совершaетъ с™yю літургjю, ћкw на рzдY ўкaзано.

Конeцъ.

И#з8zвлeніе њ нёкіихъ и3справлeніzхъ въ служeніи преждеwсщ7eнныz літургjи.

Подобaетъ вёдати, ћкw въ преждеwсвzщeнныхъ літургjахъ поeму: Нhнэ си6лы нбcныz: сщ7eнникъ и3 діaконъ tх0дzтъ въ предложeніе. И# взeмъ сщ7eнникъ воздyхъ, полагaетъ на рaмо діaкону: с™hй же дjскосъ съ б9eственными тaйнами пріeмлетъ десни1цею, и3 поставлsетъ на главY свою2, поти1рь же съ він0мъ, взeмъ въ шyйцу свою2, при пeрсехъ несeтъ. Діaконъ же съ кади1льницею т0чію предходS кади1тъ чaстw: и3дyще же ничт0же глаг0лютъ. Въ причащeніи же, по є4же рещи2: Преждеwсщ7є1ннаz с™†z с™ы6мъ. Сщ7eнникъ tлагaетъ с™hй воздyхъ, діaконъ же вх0дитъ во с™hй nлтaрь, и3 стaвъ бли1зъ сщ7eнника, глаг0летъ:

Раздроби2 вLко с™hй хлёбъ.

Сщ7eнникъ раздроблsетъ є3го2 со мн0гимъ внимaніемъ, на четhри ч†сти, глаг0лz:

Раздроблsетсz и3 раздэлsетсz ѓгнецъ б9ій, раздроблsемый и3 нераздэлsемый, всегдA kд0мый и3 никогдaже и3ждивaемый, но причащaющыzсz њсщ7azй.

И# влагaетъ чaстицу въ поти1рь, ничт0же глаг0лz: и3 діaконъ вливaетъ теплотY въ поти1рь, ничт0же глаг0лz, и3 стои1тъ мaлw подaлэ. Сщ7eнникъ же глаг0летъ: Діaконе приступи2: И# пришeдъ діaконъ. твори1тъ покл0нъ бlгоговёйнw, просS прощeніz, и3 глаг0летъ:

СE прихождY къ безсмeртному цRю2: и3, Преподaждь мнЁ, вLко, чcтн0е и3 с™0е тёло и3 кр0вь гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA.

Сщ7eнникъ взeмъ с™hхъ т†инъ є3ди1ну чaстицу, даeтъ діaкону, глаг0лz:

И$м>къ, сщ7еннодіaкону преподаeтсz честн0е и3 с™0е и3 пречи1стое тёло и3 кр0вь гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, во њставлeніе грэхHвъ є3гw2, и3 въ жи1знь вёчную.

И# цэловaвъ діaконъ подаю1щую є3мY рyку, tх0дитъ и3 стои1тъ созади2 с™hz трапeзы, и3 приклони1въ главY, м0литсz ћкw и3 сщ7eнникъ.

Под0бнэ взeмъ и3 сщ7eнникъ є3ди1ну чaстицу с™hхъ т†инъ, глаг0летъ: чcтн0е и3 прес™0е тёло и3 кр0вь гDа и3 бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA, преподаeтсz мнЁ, и4м>къ, сщ7eннику, во њставлeніе грэхHвъ мои1хъ, и3 въ жи1знь вёчную.

И# приклони1въ главY, м0литсz глаг0лz:

Вёрую гDи, и3 и3сповёдую: и3 Вeчери твоеS тaйныz: и3 Да не въ сyдъ, и3ли2 во њсуждeніе: [всE до концA.]

И# тaкw причащaютсz с™hхъ т†инъ, со стрaхомъ и3 всsцэмъ ўтверждeніемъ. Тaже взeмъ сщ7eнникъ гyбу, њтирaетъ рyку, глаг0лz: Слaва тебЁ б9е: три1жды. И# цэловaвъ гyбу, положи1тъ на мёсто. Тaже взeмлетъ с™hй поти1рь съ покр0вцемъ nбёма рукaма, піeтъ и3з8 негw2, ничт0же глаг0лz: тaкw ўстнЁ, и3 с™hй поти1рь њтирaетъ покр0вцемъ и4же въ рукaхъ, и3 поставлsетъ є3го2 на с™yю трапeзу. И# пріeмъ ґнaфору ўмывaетъ рyки и3 ўстнЁ, и3 стaвъ мaлw ко странЁ, глаг0летъ мlтву бlгодарeніz:

Бlгодари1мъ тS сп7са всёхъ бGа: до концA.

Діaконъ же тогдA и3з8 чaши не піeтъ, но по заамвHннэй моли1твэ, и3 по потреблeніи њстaвшихсz чaстицъ с™hхъ т†инъ.

[Ѓще же слyжитъ є3ди1нъ їерeй без8 діaкона, и3 т0й по причащeніи с™hхъ т†инъ, и3з8 чaши не піeтъ, но по совершeніи літургjи, и3 по потреблeніи с™hхъ т†инъ. И$бо ѓще и3 сщ7eнно є4сть вложeніемъ чaстицы віно2, но не пресyщественно въ кр0вь б9eственную, понeже над8 ни1мъ словесA сщ7eніz не чт0шасz здЁ, ћкw бывaетъ въ літургjахъ васjліа вели1кагw, и3 їwaнна златоyстагw.]

Діaконъ же взeмъ с™hй дjскосъ, надн0ситъ верхY с™aгw поти1рz, и3 спрsтаетъ с™†z, ничт0же глаг0лz, и3 поклони1всz три1жды, tверзaетъ цrкаz вратA.

Б9eственнаz слyжба преждеwсщ7eнныхъ.

Діaконъ по nбhчаю, стaвъ на ґмвHнэ, возглашaетъ: Бlгослови2 вLко.

Сщ7eнникъ, стоS пред8 с™0ю трапeзою во nлтарЁ, возглaснw глаг0летъ:

Бlгословeно цrтво, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Пріиди1те, поклони1мсz: три1жды.

И# предначинaтельный pал0мъ: и3 по pалмЁ глаг0летъ діaконъ є3ктенію2:

Ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи:

Њ ми1рэ всегw2 мjра:

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ:

[Њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ:

Њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ:

Њ пособи1ти и3 покори1ти под8 н0зэ:]

Њ грaдэ сeмъ, всsкомъ грaдэ:

Њ бlгорастворeніи воздyхwвъ:

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ:

Њ и3збaвитисz нaмъ:

Заступи2, спаси2, поми1луй:

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную:

Возглaсно:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Мlтва пeрвагw ґнтіфHна:

ГDи щeдрый и3 ми1лостивый, долготерпэли1ве и3 многоми1лостиве, внуши2 мlтву нaшу, и3 вонми2 глaсу молeніz нaшегw: сотвори2 съ нaми знaменіе во бlго, настaви нaсъ на пyть тв0й, є4же ходи1ти во и4стинэ твоeй: возвесели2 с®цA нaшz, во є4же боsтисz и4мене твоегw2 с™aгw: занE вeлій є3си2, и3 творsй чудесA, ты2 є3си2 бGъ є3ди1нъ, и3 нёсть под0бенъ тебЁ въ бозёхъ гDи: си1ленъ въ ми1лости, и3 бlгъ въ крёпости, во є4же помогaти, и3 ўтэшaти, и3 спасaти вс‰ ўповaющыz во и4мz с™0е твоE.

Діaконъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Заступи2, спаси2, поми1луй:

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную:

Возглaсъ:

Ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Моли1тва вторaгw ґнтіфHна:

ГDи, да не ћростію твоeю њбличи1ши нaсъ, нижE гнёвомъ твои1мъ накaжеши нaсъ: но сотвори2 съ нaми по млcти твоeй, врачY и3 и3сцэли1телю дyшъ нaшихъ, наставлsz нaсъ ко пристaнищу хотёніz твоегw2, просвэти2 џчи сердeцъ нaшихъ, въ познaніе твоеS и4стины, и3 дaруй нaмъ пр0чее настоsщагw днE, ми1рное и3 безгрёшное, и3 всE врeмz животA нaшегw, мlтвами с™hz бцdы, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ.

Діaконъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Заступи2, спаси2, поми1луй:

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную:

Возглaсъ:

Ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Мlтва трeтіzгw ґнтіфHна:

ГDи б9е нaшъ, помzни2 нaсъ грёшныхъ и3 непотрeбныхъ р†бъ твои1хъ, внегдA призывaти нaмъ с™0е и3 покланsемое и4мz твоE, и3 не посрами2 нaсъ t чazніz ми1лости твоеS: но дaруй нaмъ гDи, вс‰ ±же ко спасeнію прошє1ніz, и3 спод0би нaсъ люби1ти и3 боsтисz тебE t всегw2 сeрдца нaшегw, и3 твори1ти во всёхъ в0лю твою2.

Діaконъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Заступи2, спаси2, поми1луй:

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную:

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw ты2 є3си2 бGъ нaшъ, бGъ ми1ловати и3 спасaти, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# поeтсz: ГDи, воззвaхъ къ тебЁ:

И# діaконъ кади1тъ по чи1ну: и3 вх0дъ съ кади1льницею.

Мlтва вх0да:

Вeчеръ и3 заyтра и3 полyдне, хвaлимъ, бlгослови1мъ, бlгодари1мъ и3 м0лимъ ти сz вLко всёхъ, и3спрaви мlтву нaшу ћкw кади1ло пред8 тоб0ю, и3 не ўклони2 с®цъ нaшихъ въ словесA и3ли2 въ помышлє1ніz лукaвствіz: но и3збaви нaсъ t всёхъ ловsщихъ дyшы нaшz, ћкw къ тебЁ, гDи гDи, џчи нaши, и3 на тS ўповaхомъ, да не посрами1ши нaсъ б9е нaшъ. ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

По концё же стіхи1ръ, глаг0летъ діaконъ, и3ли2 сщ7eнникъ возглaснw: Премyдрость, пр0сти. И# пою1тъ ли1ки: Свёте ти1хій:

Діaконъ: В0нмемъ. Сщ7eнникъ. Ми1ръ всBмъ. Діaконъ: Премyдрость. Чтeцъ, прокjменъ, и3 бытіE: И# вторhй прокjменъ. Посeмъ возглашaетъ діaконъ: Повели1те.

И# по и3сполнeніи сегw2, держS сщ7eнникъ свёщникъ со свэщeю и3 съ кади1льницею nбёма рукaма, глаг0летъ возглaснw, зрS къ вост0кwмъ:

Премyдрость, пр0сти.

Тaже њбратsсz на зaпадъ къ нар0ду, глаг0летъ:

Свётъ хrт0въ просвэщaетъ всёхъ.

И# чтeцъ глаг0летъ паремію2, ѓще во ќтрій дeнь комY и4мать бhти бдёніе, и3ли2 полmелeй, чтyтсz парєміи2 прaзднику и3ли2 с™0му. По да и3спрaвитсz же, глаг0летъ діaконъ є3ктенію2. [Ѓще прaзднуетсz с™0му, и3ли2 хрaмовый прaздникъ прилучи1тсz въ по6стныz дни6, тогдA глаг0летъ діaконъ и3ли2 їерeй: В0нмемъ. и3 чтeцъ прокjменъ ґпcла, и3 чтeтсz ґпcлъ, и3 ґллилyіа поeтсz, и3 чтeніе є3ђліа, тaже є3ктеніA сіS:]

Рцeмъ вси2 t всеS души2, и3 t всегw2 помышлeніz нaшегw рцeмъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

ГDи вседержи1телю, б9е nц7ъ нaшихъ, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlгочести1вэйшемъ, самодержaвнэйшемъ, вели1комъ гDрэ нaшемъ їмперaторэ ніколaэ ґлеxaндровичэ всеS рwссjи: њ держaвэ, побёдэ, пребывaніи, ми1рэ, здрaвіи, спасeніи є3гw2, и3 гDу бGу нaшему наипaче поспэши1ти и3 пособи1ти є3мY во всёхъ, и3 покори1ти под8 н0зэ є3гw2 всsкаго врагA и3 супостaта.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Мlтва прилёжнагw молeніz:

ГDи б9е нaшъ, прилёжное сіE молeніе пріими2 t твои1хъ р†бъ и3 поми1луй нaсъ по мн0жеству млcти твоеS, и3 щедрHты тво‰ низпосли2 на ны2, и3 на вс‰ лю1ди тво‰, чaющыz t тебE богaтыz млcти.

Е#щE м0лимсz њ супрyгэ є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ ґлеxaндрэ fе0дwровнэ: њ мaтери є3гw2, бlгочести1вэйшей гDрнэ їмператрjцэ марjи fе0дwровнэ: њ наслёдникэ є3гw2, бlговёрномъ гDрэ цесарeвичэ и3 вели1комъ кн7зэ геHргіи ґлеxaндровичэ, и3 њ всeмъ цaрствующемъ д0мэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ с™ёйшемъ прави1тельствующемъ сmн0дэ, [Ѓще под8 митрополjтомъ, приглаг0летъ: и3 њ митрополjтэ нaшемъ, и4м>къ, є3гHже џбласть,] и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ всeмъ и4хъ хrтолюби1вомъ в0инствэ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ брaтіzхъ нaшихъ, сщ7eнницэхъ, сщ7енномонaсэхъ, и3 всeмъ во хrтЁ брaтствэ нaшемъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бlжeнныхъ и3 приснопaмzтныхъ с™ёйшихъ патріaрсэхъ правослaвныхъ, и3 бlгочести1выхъ цRёхъ, и3 бlговёрныхъ цRи1цахъ, и3 создaтелехъ с™hz nби1тели сеS, и3 њ всёхъ преждепочи1вшихъ nц7ёхъ и3 брaтіzхъ, здЁ лежaщихъ, и3 повсю1ду правослaвныхъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ плодоносsщихъ, и3 добродёющихъ во с™ёмъ и3 всечестнёмъ хрaмэ сeмъ, труждaющихсz, пою1щихъ и3 предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебE вели1кіz и3 богaтыz млcти.

Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.

Возглашeніе:

Ћкw млcтивъ и3 чlколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Пaки діaконъ глаг0летъ є3ктенію2:

Помоли1тесz њглашeнніи гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вёрніи њ њглашeнныхъ пом0лимсz, да гDь поми1луетъ и5хъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њгласи1тъ и5хъ сл0вомъ и4стины.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Tкрhетъ и5мъ є3ђліе прaвды.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Соедини1тъ и5хъ с™ёй своeй соб0рнэй и3 ґпcльстэй цeркви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Спаси2, поми1луй, заступи2 и3 сохрани2 и5хъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њглашeнніи, главы6 вaшz гDви приклони1те.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Моли1тва њ њглашeнныхъ, прeжде с™aгw возношeніz:

Б9е б9е нaшъ, создaтелю и3 содётелю всёхъ, и4же всBмъ хотsй спасти1сz и3 въ рaзумъ и4стины пріити2, при1зри на рабы6 тво‰ њглашє1нныz, и3 и3збaви и5хъ дрeвніz прeлести и3 к0зней сопроти1внагw: и3 призови2 и5хъ въ жи1знь вёчную, просвэщaz и4хъ дyшы и3 тэлесA, и3 сопричитaz и5хъ словeсному твоемY стaду, на нeмже и4мz твоE с™0е нарицaетсz.

Возглaснw:

Да и3 тjи съ нaми слaвzтъ пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те: њглашeнніи и3зыди1те. є3ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те, да ни кто2 t њглашeнныхъ, є3ли1цы вёрніи, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

[зри2] Сі‰ т0чію глаг0лютсz дaже до трeтіz и3 четвeртыz седми1цы постA: t средh же средоп0стныz, по є4же рещи2 сщ7eннику: Да и3 тjи съ нaми слaвzтъ: глаг0лютсz и3 сі‰ діaконства t діaкона, на преждеwсщ7eнныхъ т0чію літургjахъ, ѓще и3 прaзднуемый дeнь, кромЁ суббHтъ и3 недёль.

Е#ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те: њглашeнніи, и3зыди1те: є3ли1цы къ просвэщeнію, и3зыди1те. помоли1тесz и5же къ просвэщeнію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вёрніи, њ и5же ко с™0му просвэщeнію гот0вzщихсz брaтіzхъ, и3 спасeніи и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Ћкw да гDь бGъ нaшъ ўтверди1тъ и5хъ и3 ўкрэпи1тъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Просвэти1тъ и5хъ просвэщeніемъ рaзума и3 бlгочeстіz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Спод0битъ и5хъ во врeмz бlгопотрeбно бaни пакибытіS, њставлeніz грэхHвъ, и3 nдeжди нетлёніz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Породи1тъ и5хъ вод0ю и3 д¦омъ.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Дaруетъ и5мъ совершeніе вёры.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Сопричтeтъ и5хъ с™0му своемY и3 и3збрaнному стaду.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Спаси2, поми1луй, заступи2 и3 сохрани2 и5хъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

И5же ко просвэщeнію, главы6 вaшz гDви приклони1те.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Моли1тва њ гот0вzщихсz ко с™0му просвэщeнію:

Kви2 вLко лицE твоE, на и5же ко с™0му просвэщeнію гот0вzщихсz и3 желaющихъ грэх0вную сквeрну tтрzсти2: њзари2 и4хъ помышлeніе, и3звэсти2 | въ вёрэ, ўтверди2 въ надeжди, соверши2 въ любви2, ќды чeстны хrтA твоегw2 покажи2, дaвшагw себE и3збавлeніе њ душaхъ нaшихъ.

Возглaсъ:

Ћкw ты2 є3си2 просвэщeніе нaше, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Е#ли1цы ко просвэщeнію, и3зыди1те: и5же ко просвэщeнію, и3зыди1те. є3ли1цы њглашeнніи, и3зыди1те: да ни кто2 t њглашeнныхъ, є3ли1цы вёрніи, пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Дaже до здЁ ±же t среды2 средоп0стныz.

Моли1тва вёрныхъ пeрваz:

Б9е вели1кій и3 хвaльный, и4же животворsщею хrтA твоегw2 смeртію, въ нетлёніе нaсъ t тлёніz престaвивый, ты2 вс‰ н†ша ч{вства стрaстнагw ўмерщвлeніz свободи2, бlгaго тBмъ вLку внyтренній п0мыслъ пристaвивъ: и3 џко ќбw да непріo1бщно бyдетъ всsкагw лукaвагw зрёніz, слyхъ же словесє1мъ пр†зднымъ невх0денъ, љзhкъ же да њчи1ститсz t глагHлъ непод0бныхъ. њчи1сти же нaшz ўстнЁ хвaлzщыz тS гDи, рyки нaшz сотвори2 ѕлhхъ ќбw њшazтисz дэsній, дёйствовати же т0чію ±же тебЁ бlгоугHднаz, вс‰ нaшz ќды и3 мhсль твоeю ўтверждaz бlгодaтію.

Діaконъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Діaконъ: Премyдрость.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw подобaетъ тебЁ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ свhшнэмъ ми1рэ, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй, и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Моли1тва вторaz вёрныхъ:

ВLко с™hй пребlгjй, м0лимъ тS, въ ми1лости богaтаго, млcтива бhти нaмъ грBшнымъ: и3 дост0йны нaсъ сотвори2 под8sтіz є3динор0днагw твоегw2 сн7а и3 бGа нaшегw, цRS слaвы: сe бо пречcтое є3гw2 тёло, и3 животворsщаz кр0вь, въ настоsщій чaсъ входsщаz, на тaйнэй сeй предложи1тисz х0щетъ трапeзэ, t мн0жества в0инства нбcнагw неви1димw дорmноси1ма, и4хже причaстіе неwсуждeннw нaмъ дaруй, да тёми мhсленнымъ џкомъ њзарsеми, сhнове свёта и3 днE бyдемъ.

Діaконъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Діaконъ: Премyдрость.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

По дaру хrтA твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, съ прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# поeтсz: Нhнэ си6лы нбcныz съ нaми неви1димw слyжатъ: сe бо вх0дитъ цRь слaвы, сE жeртва тaйнаz совершeна дорmн0ситсz: вёрою и3 люб0вію пристyпимъ, да прич†стницы жи1зни вёчныz бyдемъ. ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Семy же пэвaему, вх0дитъ діaконъ сёверною стран0ю во с™hй nлтaрь и3 кади1тъ с™yю трапeзу, и3 с™0е предложeніе и3 сщ7eнника, и3 стaвше вкyпэ, глаг0лютъ: Нhнэ си6лы нбcныz: три1жды. И# поклони1вшесz три1жды, tх0дzтъ и3 прен0сzтъ с™ы6z дaры по nбhчаю: и3дyще же ничт0же глаг0лютъ. и3 вшeдъ полагaетъ | сщ7eнникъ по nбhчаю на с™ёй трапeзэ, и3 покрывaетъ воздyхомъ, ничесHже глаг0лz над8 ни1ми, т0чію кади1тъ |. Тaже діaконъ взeмъ врeмz, и3сх0дитъ на nбhчное мёсто, и3 глаг0летъ діaконства:

И#сп0лнимъ вечeрнюю мlтву нaшу гDви.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ предложeнныхъ и3 преждеwсщ7eнныхъ чcтнhхъ дарёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Ћкw да чlвэколю1бецъ бGъ нaшъ, пріeмъ | во с™hй, и3 пренбcный, и3 мhсленный св0й жeртвенникъ, въ воню2 благоухaніz д¦0внагw, вознисп0слетъ нaмъ б9eственную бlгодaть, и3 дaръ с™aгw д¦а, пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Њ и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Сщ7eнникъ м0литсz:

И$же неизречeнныхъ и3 неви1димыхъ т†инъ б9е, ў негHже сyть сокрHвища премyдрости и3 рaзума ўтає1на: и4же служeніе слyжбы сеS tкрhвый нaмъ, и3 положи1вый нaсъ грёшныхъ за мн0гое твоE чlколю1біе, во є4же приноси1ти тебЁ дaры же и3 жє1ртвы њ нaшихъ грэсёхъ, и3 њ людски1хъ невёдэніихъ: сaмъ неви1димый цRю2, творsй вели6каz и3 неизслёдwваннаz, сл†внаz же и3 и3зр‰днаz, и5мже нёсть числA, при1зри на ны2 недостHйныz рабы6 тво‰, и5же с™0му семY жeртвеннику ѓки херувjмскому твоемY предстоsщыz пrт0лу на нeмже є3динор0дный тв0й сн7ъ и3 бGъ нaшъ, предлежaщими стрaшными почивaетъ тaинствы, и3 всsкіz нaсъ, и3 вBрныz лю1ди тво‰, свободи1въ нечистоты2, њс™и2 всёхъ нaсъ дyшы и3 тэлесA, њсщ7eніемъ неteмлемымъ: да чи1стою с0вэстію, непосрaмленнымъ лицeмъ, просвэщeннымъ с®цемъ, б9eственныхъ си1хъ причащaющесz с™hнь, и3 t ни1хъ њживотворsеми, соедини1мсz самомY хrтY твоемY, и4стинному бGу нaшему, рeкшему: kдhй пл0ть мою2, и3 піsй кр0вь мою2, во мнЁ пребывaетъ, и3 ѓзъ въ нeмъ, ћкw да всeльшусz въ нaсъ, и3 ходsщу сл0ву твоемY гDи, бyдемъ хрaмъ прес™aгw и3 покланsемагw твоегw2 д¦а, и3збaвлени всsкіz діaвольскіz к0зни, дэsніемъ, и3ли2 сл0вомъ, и3ли2 мhслію дёйствуемыz, и3 получи1мъ њбэтов†ннаz нaмъ бlг†z, со всёми с™hми твои1ми, t вёка тебЁ бlгоугоди1вшими.

Діaконъ: Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вeчера всегw2 совершeнна, свsта, ми1рна и3 безгрёшна, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 покаsніи скончaти, ў гDа пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Хrтіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, безболёзнены, непостhдны, ми1рны и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ суди1щи хrт0вэ пр0симъ.

Ли1къ: Подaй гDи.

Соединeніе вёры, и3 причaстіе с™aгw д¦а и3спроси1вше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

И# спод0би нaсъ вLко, со дерзновeніемъ неwсуждeннw смёти призывaти тебE нбcнаго бGа nц7A, и3 глаг0лати.

Лю1діе: Џ§е нaшъ:

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Главы6 нaшz гDви прикл0нимъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ преклонsсz м0литсz:

Б9е, є3ди1ный бlгjй и3 бlгоутр0бный, и4же въ выс0кихъ живhй и3 на смирє1нныz призирazй: при1зри благоутр0бнымъ џкомъ на вс‰ лю1ди тво‰, и3 сохрани2 и5хъ, и3 спод0би вс‰ ны2 неwсуждeннw причасти1тисz животворsщихъ твои1хъ си1хъ т†инъ: тебё бо сво‰ подклони1хомъ главы6, чaюще t тебE богaтыz ми1лости.

Возглaсъ:

Бlгодaтію и3 щедр0тами и3 чlвэколю1біемъ є3динор0днагw сн7а твоегw2, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2, съ прес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ м0литсz:

Вонми2, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, t с™aгw жили1ща твоегw2, и3 t пrт0ла слaвы цrтвіz твоегw2, и3 пріиди2 во є4же њс™и1ти нaсъ, и4же горЁ nц7Y сосэдsй, и3 здЁ нaмъ неви1димw спребывazй, и3 спод0би держaвною твоeю рук0ю преподaти нaмъ пречcтое тёло твоE и3 чcтнyю кр0вь, и3 нaми всBмъ лю1демъ.

По мlтвэ же сщ7eнникъ и3 діaконъ покланsютсz три1жды, глаг0люще: Б9е, њчи1сти мS грёшнаго. Сщ7eнникъ же, покровє1ннымъ сyщымъ б9eствєннымъ дарHмъ, вложи1въ рyку, касaетсz животворsщагw хлёба со бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ мн0гимъ. И# глаг0лющу діaкону: В0нмемъ. Возглашaетъ сщ7eнникъ: Преждеwсщ7є1ннаz с™†z с™ы6мъ.

Ли1къ: Е#ди1нъ с™ъ:

Тaже сщ7eнникъ tлагaетъ с™hй воздyхъ, и3 твори1тъ по nбhчаю с™0е причaстіе б9eственныхъ дарHвъ.

Ли1къ же поeтъ кінони1къ: Вкуси1те и3 ви1дите, ћкw бlгъ гDь: ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

[Ѓще с™aгw, и3ли2 хрaма чтeнъ ґпcлъ и3 є3ђліе, и3 другjй кінони1къ поeтсz, и4же ўкaзанъ.]

По с™0мъ же причащeніи сщ7eнникъ м0литсz тaйнw:

Бlгодари1мъ тS сп7са всёхъ бGа њ всёхъ, и5хже подaлъ є3си2 нaмъ бlги1хъ, и3 њ причaстіи с™aгw тёла и3 кр0ве хrтA твоегw2, и3 м0лимъ ти сz вLко чlколю1бче, сохрани2 нaсъ под8 кр0вомъ крилY твоeю, и3 дaждь нaмъ дaже до послёднzгw нaшегw и3здыхaніz, дост0йнэ причащaтисz с™hнь твои1хъ, въ просвэщeніе души2 и3 тёла, въ цrтва нбcнагw наслёдіе.

Діaконъ же спрsтавъ с™†z по nбhчаю, и3 взeмъ с™hй поти1рь, глаг0летъ:

Со стрaхомъ б9іимъ, и3 вёрою приступи1те.

Ли1къ же поeтъ: Бlгословлю2 гDа на всsкое врeмz, хвалA є3гw2 во ўстёхъ мои1хъ: хлёбъ нбcный, и3 чaшу жи1зни вкуси1те, и3 ви1дите, ћкw бlгъ гDь. ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Посeмъ сщ7eнникъ глаг0летъ: Спаси2 б9е лю1ди тво‰, и3 блгcви2 достоsніе твоE.

И# покади1въ с™†z, tдаeтъ кади1ло діaкону: и3 взeмъ с™hй дjскосъ поставлsетъ на главY діaконю и3 діaконъ взeмъ и5 со бlгоговёніемъ, зрS внЁ въ двє1ри, ничт0же глаг0лz, tх0дитъ ко предложeнію, и3 поставлsетъ и5. Сщ7eнникъ же поклони1всz, взeмъ с™hй поти1рь, и3 њбрaщьсz въ двє1ри, зри1тъ къ лю1демъ, глаг0лz тaйнw: Бlгословeнъ бGъ нaшъ: и3 возглaснw: ВсегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# tн0сzтъ с™†z къ жeртвеннику.

Ли1къ: Ґми1нь.

Да и3сп0лнzтсz ўстA нaшz хвалeніz твоегw2 гDи, ћкw да поeмъ слaву твою2, ћкw спод0билъ є3си2 нaсъ причасти1тисz с™ы6мъ твои6мъ, б9eствєннымъ, безсмє1ртнымъ и3 животворsщымъ тaйнамъ: соблюди2 нaсъ во твоeй с™hни, вeсь дeнь поучaтисz прaвдэ твоeй. ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Діaконъ глаг0летъ:

Пр0сти пріи1мше б9eственныхъ, с™hхъ, пречcтыхъ, безсмeртныхъ, нбcныхъ и3 животворsщихъ стрaшныхъ хrт0выхъ т†инъ, дост0йнw бlгодари1мъ гDа.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Заступи2, спаси2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Вeчера всегw2 совершeнна, с™а, ми1рна и3 безгрёшна и3спроси1вше, сaми себE, и3 другъдрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ гDи.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw ты2 є3си2 њсщ7eніе нaше, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Їерeй: Съ ми1ромъ и3зhдемъ.

Ли1къ: Њ и4мени гDни.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Мlтва заамвHннаz возглашaемаz:

ВLко вседержи1телю, и4же всю2 твaрь премyдростію содёлавъ, и3 неизречeннымъ твои1мъ пр0мысломъ и3 мн0гою бlгостію введhй нaсъ въ пречестны6z дни6 сі‰, ко њчищeнію душaмъ и3 тёлwмъ, къ воздержaнію страстeй, къ надeжди воскrніz: и4же четhредесzтьми дeньми скриж†ли вручи1въ, бGоначерт†ннаz пи1смена, ўг0днику твоемY мwmсeови, подaждь и3 нaмъ бlже, п0двигомъ д0брымъ подвизaтисz, течeніе постA соверши1ти, вёру нераздёльну соблюсти2, главы6 неви1димыхъ ѕміє1въ сокруши1ти, побэди1телємъ же грэхA kви1тисz, и3 неwсуждeннw дости1гнути поклони1тисz и3 с™0му воскrнію. Ћкw бlгослови1сz, и3 прослaвисz пречcтн0е и3 великолёпое и4мz твоE, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Бyди и4мz гDне бlгословeно: три1жды.

Слaва, и3 нhнэ, pал0мъ lг: Бlгословлю2 гDа:

Мlтва глаг0лема, внегдA потреби1ти с™†z:

ГDи б9е нaшъ, введhй нaсъ во всечcтны6z дни6 сі‰, и3 џбщники нaсъ сотвори1въ стрaшныхъ твои1хъ т†инъ, совокупи2 нaсъ словeсному твоемY стaду, и3 наслёдники покажи2 цrтвіz твоегw2, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Сщ7eнникъ же и3сх0дитъ, и3 стaвъ на nбhчномъ мёстэ, раздаeтъ ґнтjдwръ.

По скончaніи же pалмA и3 раздаsніи ґнтjдwра, глаг0летъ:

Благословeніе гDне на вaсъ, тогw2 бlгодaтію и3 чlколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Сщ7eнникъ: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

Сщ7eнникъ:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре: и3 прHчаz по дни2, и3 с™aгw, и4м>къ, є3гHже є4сть дeнь. И# и4же во с™hхъ nц7A нaшегw григ0ріа двоесл0ва, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 спасeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Си1це же твори1тъ tпyстъ до страстнhz седми1цы: во страстнyю бо седми1цу св0й tпyстъ глаг0летсz. По tпyстэ же, моли6твы бlгод†рныz.

Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. по Џ§е нaшъ:

Тропaрь, глaсъ д7:

И$же t бGа свhше б9eственную бlгодaть воспріeмъ, слaвне григ0ріе, и3 тогw2 си1лою ўкрэплsемь, є3ђльски шeствовати и3зв0лилъ є3си2. toнyдуже ў хrтA возмeздіе трудHвъ пріsлъ є3си2 всебlжeнне: є3г0же моли2, да спасeтъ дyшы нaшz.

Слaва, кондaкъ, глaсъ G:

Подобоначaльникъ показaлсz є3си2 начaльника пaстырємъ хrтA, и4нокwвъ чреды6, џ§е григ0ріе, ко њгрaдэ небeснэй наставлsz, и3 tтyду научи1лъ є3си2 стaдо хrт0во зaповэдемъ є3гw2: нhнэ же съ ни1ми рaдуешисz, и3 ликyеши въ небeсныхъ кр0вэхъ.

И# нhнэ, бGор0диченъ:

Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное, ходaтайство ко творцY непрел0жное, не прeзри грёшныхъ молeній глaсы: но предвари2 ћкw бlгaz на п0мощь нaсъ, вёрнw зовyщихъ ти2: ўскори2 на моли1тву, и3 потщи1сz на ўмолeніе, предстaтельствующи при1снw бцdе, чтyщихъ тS.

Конeцъ б9eственныz літургjи преждеwсщ7eнныхъ.

Чи1нъ благословeніz к0лива,

сjесть, кутіи2, и3ли2 варeныz пшени1цы, съ мeдомъ смэшeнныz, и3 разли1чными слaдкими nвощми2 ўкрaшенныz, и3 въ чeсть и3 пaмzть гDскихъ прaздникwвъ, и3ли2 с™hхъ б9іихъ, въ цRковь приноси1мыz.

Принесeну бhвшу к0ливу въ цRковь: Ѓще на вечeрни, по Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ: тропaрь. Слaва, и3 нhнэ: бGор0диченъ, по глaсу тропарS с™aгw. Ѓще же на літургjи по заамвHннэй мlтвэ, поeтсz тропaрь и3 кондaкъ с™aгw.

Діaконъ покади1въ, глаг0летъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи поми1луй.

Сщ7eнникъ стaвъ над8 к0ливомъ, глаг0летъ моли1тву сію2:

Вс‰ соверши1вый сл0вомъ твои1мъ гDи, и3 повелёвый земли2 многоразли6чныz прозzбaти плоды2, въ наслаждeніе и3 пи1щу нaшу: и4же сёменми три2 џтроки и3 даніи1ла сyщыz въ вавmлHнэ, сластнопитaнныхъ свётлшыz показaвый: сaмъ всебlгjй цRю2, и3 сёмена сі‰ съ разли1чными плоды2 бlгослови2, и3 t ни1хъ вкушaющыz њс™и2, ћкw въ слaву твою2, и3 въ чeсть с™aгw, и4м>къ, сі‰ предложи1шасz t твои1хъ рабHвъ, и3 въ пaмzть во бlгочести1вой вёрэ скончaвшихсz. подaждь же бlже, бlгоукраси1вшымъ сі‰, и3 пaмzть совершaющымъ, вс‰ ±же ко спасeнію прошє1ніz, и3 вёчныхъ твои1хъ бlгъ наслаждeніе: моли1твами пречcтыz вLчцы нaшеz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, и3 с™aгw, и4м>къ, є3гHже и3 пaмzть совершaемъ, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ. Ћкw ты2 є3си2 бlгословлszй и3 њсщ7azй всsчєскаz б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, безначaльному nц7Y, со є3динор0днымъ твои1мъ сн7омъ, и3 прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# ѓще на вечeрни, діaконъ: Премyдрость. Ли1къ: Бlгослови2. Сщ7eнникъ: Сhй бlгословeнъ: и3 прHчаz до tпyста. Ѓще же на літургjи, поeтъ ли1къ: Бyди и4мz гDне: три1жды, и3 pал0мъ: Бlгословлю2 гDа на всsкое врeмz: Раздaвъ же ґнтjдwръ, твори1тъ nбhчный tпyстъ літургjи.

Чи1нъ над8 кутіeю въ пaмzть ўс0пшихъ, на літургjи.

По заамвHннэй моли1твэ речeтсz: Трис™0е. Прес™az трbце: и3 Џ§е нaшъ: Сщ7eнникъ, возглaсъ. Тaже тропари2: Со дyхи првdныхъ: Тaже є3ктеніA: Поми1луй нaсъ б9е: и3 пр0чее. И# моли1тва: Б9е д¦Hвъ: И# возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе: и3 прHчаz. Сі‰ вс‰ зри2 въ літургjи златоyстагw. Тaже ли1къ: Бyди и4мz гDне: и3 пр0чее, и3 tпyстъ літургjи.

Чи1нъ над8 кутіeю въ пaмzть ўс0пшихъ, вeчера.

По tпyстэ вечeрни, прeжде повечeріz, начaло сотвори1въ їерeй, тaже речeтсz: Трис™0е. Прес™az трbце: и3 по Џ§е нaшъ: Сщ7eнникъ, возглaсъ. Тaже ли1къ, тропари2: Со д¦и првdныхъ: Тaже, є3ктеніA: Поми1луй нaсъ б9е: и3 прHчаz. И# моли1тва: Б9е д¦Hвъ: И# возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе: Ли1къ: Ґми1нь. Честнёйшую херув‡мъ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2. И# tпyстъ.

Чи1нъ літjи њ ўс0пшихъ.

Вёдомо бyди, ћкw во днeхъ седми1цы по tпyстэ вечeрни и3 ќтрени, твори1мъ літjю си1це: Взeмъ сщ7eнникъ кади1льницу, и3сх0дитъ въ притв0ръ, предходsщема є3мY лампaдома. Мh же послёдуемъ, пою1ще стіхи1ру самоглaсну с™aгw, є3гHже є4сть хрaмъ, и3сх0димъ въ притв0ръ цRк0вный. И# по стіхи1рэ, сщ7eнникъ возложи1въ на сS є3пітрахи1ль, речeтъ:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Мh же: Ґми1нь. Трис™0е. по Џ§е нaшъ: Возглaсъ: Ћкw твоE є4сть цrтво: И# тропари2 сі‰: Со д¦и првdныхъ скончaвшихсz дш7ы р†бъ твои1хъ, сп7се, ўпок0й, сохранsz и5хъ во бlжeнной жи1зни, ћже ў тебE чlколю1бче.

Въ пок0ищи твоeмъ гDи, и3дёже вси2 с™jи твои2 ўпокоевaютсz, ўпок0й и3 дyшы р†бъ твои1хъ, ћкw є3ди1нъ є3си2 чlвэколю1бецъ.

Слaва: Ты2 є3си2 бGъ сошeдый во ѓдъ, и3 ќзы њковaнныхъ разрэши1вый: сaмъ и3 дш7ы р†бъ твои1хъ ўпок0й.

И# нhнэ: Е#ди1на чcтаz и3 непор0чнаz дв7о, бGа без8 сёмене р0ждшаz, моли2 спасти1сz дш7aмъ и4хъ.

Посeмъ сщ7eнникъ глаг0летъ є3ктенію2: Поми1луй нaсъ б9е: и3 прHчаz, и3 мlтву: Б9е д¦Hвъ и3 всsкіz пл0ти: и3 возглaсъ: Ћкw ты2 є3си2 воскrніе и3 жив0тъ: и3 прHчаz. Сі‰ вс‰ зри2 въ літургjи златоyстагw.

По возглaсэ сщ7eнникъ речeтъ:

Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ. И# мы2: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2.

Сщ7eнникъ tпyстъ:

Воскресhй и3з8 мeртвыхъ хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, с™hхъ слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ, прпdбныхъ и3 бGон0сныхъ nц7ъ нaшихъ, и3 всёхъ с™hхъ, дyшы t нaсъ престaвльшихсz р†бъ свои1хъ, въ селeніихъ прaведныхъ ўчини1тъ, въ нёдрэхъ ґвраaма ўпок0итъ, и3 съ првdными причтeтъ, и3 нaсъ поми1луетъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ, ґми1нь.

По tпyстэ всS брaтіz рекyтъ глaсомъ:

Вёчнаz вaша пaмzть, достобlжeнніи nц7ы2 и3 брaтіz нaшz приснопоминaеміи. Три1жды.

Тaже рекyтъ помaлу и3 полeгку вси2:

БGъ да ўблажи1тъ и3 ўпок0итъ и5хъ, и3 нaсъ поми1луетъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

СуббHта мzсопyстнаz, прокjменъ є3ди1нъ, глaсъ ѕ7:

Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz: Стjхъ: Къ тебЁ гDи, воздвиг0хъ дyшу мою2, б9е м0й.

Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ. Стjхъ: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.

Причaстенъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и5хъ въ р0дъ и3 р0дъ.

Въ недёлю мzсопyстную, на ќтрени прокjменъ глaса.

На літургjи прокjменъ, глaсъ G:

Вeлій гDь нaшъ, и3 вeліz крёпость є3гw2, и3 рaзума є3гw2 нёсть числA. Стjхъ: Хвали1те гDа, ћкw бlгъ pал0мъ.

Ґллилyіа, глaсъ }: Пріиди1те возрaдуемсz гDви, воскли1кнемъ бGу спаси1телю нaшему. Стjхъ: Предвари1мъ лицE є3гw2 во и3сповёданіи.

Причaстенъ: Хвали1те гDа съ нб7съ:

Другjй: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ:

СуббHта сыропyстнаz, прокjменъ, глaсъ д7:

Восхвaлzтсz препод0бніи во слaвэ: Стjхъ: Возношє1ніz б9іz въ гортaни и4хъ.

Ґллилyіа, глaсъ в7: Насаждeни въ домY гDни: Стjхъ: Весели1тесz првdніи њ гDэ:

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи:

Недёлz сыропyстнаz.

На ќтрени прокjменъ глaса.

На літургjи прокjменъ, глaсъ }:

Помоли1тесz и3 воздади1те гDви бGу нaшему. Стjхъ: Вёдомъ во їудeи бGъ, во ї}ли вeліе и4мz є3гw2.

Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Бlго є4сть и3сповёдатисz гDви, и3 пёти и4мени твоемY вhшній. Стjхъ: Возвэщaти заyтра ми1лость твою2, и3 и4стину твою2 на всsку н0щь.

Причaстенъ: Хвали1те гDа съ нб7съ:

Въ тyже недёлю вeчера прокjменъ вели1кій, глaсъ }:

Не tврати2 лицA твоегw2 t џтрока твоегw2, ћкw скорблю2, ск0рw ўслhши мS: вонми2 дш7и2 моeй, и3 и3збaви ю5. Стjхъ: Спасeніе твоE б9е, да пріи1метъ мS. Стjхъ: Да ќзрzтъ ни1щіи и3 возвеселsтсz. Стjхъ: Взыщи1те бGа, и3 живA бyдетъ душA вaша. И# пaки т0йже: Не tврати2 лицA твоегw2, t џтрока твоегw2 ћкw скорблю2, ск0рw ўслhши мS: И# прHчаz.

Въ суббHту пeрвую постA,

на літургjи прокjменъ, глaсъ з7: Возвесели1тсz првdникъ њ гDэ, и3 ўповaетъ на него2. Стjхъ: Ўслhши б9е, глaсъ м0й, внегдA моли1ти ми сz къ тебЁ.

Ґллилyіа, глaсъ д7: Прaведникъ ћкw фjніxъ процвэтeтъ, и3 ћкw кeдръ, и4же въ лівaнэ ўмн0житсz. Стjхъ: Насаждeни въ домY гDни, во дв0рэхъ бGа нaшегw процвэтyтъ.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную:

Недёлz № постA.

На ќтрени прокjменъ глaса.

На літургjи прокjменъ и3 ґллилyіа: и3щи2 въ декeмвріи, въ недёлю с™hхъ пр†oц7ъ:

Причaстенъ: Хвали1те гDа:

Другjй: Рaдуйтесz првdніи:

Въ тyже недёлю вeчера прокjменъ вели1кій, глaсъ }:

Дaлъ є3си2 достоsніе боsщымсz тебE гDи. Стjхъ: T конє1цъ земли2 къ тебЁ воззвaхъ. Стjхъ: Покрhюсz въ кр0вэ кри1лъ твои1хъ. Стjхъ: Ћкw воспою2 и4мени твоемY во вёки. И# пaки: Дaлъ є3си2 достоsніе боsщымсz тебE гDи.

СуббHта вторaz постA.

Прокjменъ, и3 ґллилyіа, и3 причaстенъ: дню2, и3 мє1ртвымъ.

Недёлz в7 постA.

На ќтрени прокjменъ глaса.

На літургjи прокjменъ, глaсъ є7:

Ты2 гDи, сохрани1ши ны2, и3 соблюдeши ны2 t р0да сегw2, и3 во вёкъ. Стjхъ: Спаси1 мz гDи, ћкw њскудЁ прпdбный.

И# с™0му григ0рію прокjменъ, глaсъ №:

ЎстA мо‰ возглаг0лютъ премyдрость, и3 поучeніе с®ца моегw2 рaзумъ.

Ґллилyіа, глaса.

Причaстенъ: Хвали1те гDа съ нб7съ:

Другjй: Въ пaмzть вёчную:

СуббHта G постA.

Прокjменъ: дню2, и3 мє1ртвымъ.

Недёлz G постA.

На ќтрени прокjменъ глaса.

На літургjи, вмёстw трис™aгw: КrтY твоемY покланsемсz вLко, и3 с™0е воскrніе твоE слaвимъ.

Прокjменъ, глaсъ ѕ7: Спаси2 гDи, лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE. Стjхъ: Къ тебЁ гDи, воззовY, б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.

Ґллилyіа, глaсъ }: Помzни2 с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва. Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла спасeніе посредЁ земли2.

Причaстенъ: Знaменасz на нaсъ:

СуббHта четвeртаz постA.

Прокjменъ дню2, и3 за ўпок0й.

Недёлz д7 постA.

На ќтрени прокjменъ глaса.

На літургjи прокjменъ глaса, и3 препод0бному, глaсъ }: Восхвaлzтсz препод0бніи во слaвэ:

Ґллилyіа, глaса, и3 с™aгw. Стjхъ: Насаждeни въ домY гDни:

Причaстенъ: Хвали1те: и3 Въ пaмzть вёчную:

СуббHта пsтаz постA. Прокjменъ:

Пёснь бцdы, глaсъ G: Вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди.

Ґллилyіа, глaсъ }: Воскrни2 гDи, въ пок0й тв0й: Стjхъ: Помzни2 гDи дв7да и3 всю2 кр0тость є3гw2.

Причaстенъ: Чaшу спасeніz пріимY:

Недёлz є7 постA.

На ќтрени, прокjменъ глaса.

На літургjи, прокjменъ глaса: И# прпdбнэй, глaсъ д7:

Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ.

Ґллилyіа, глaса.

Причaстенъ: Хвали1те гDа:

Другjй: Въ пaмzть вёчную:

СуббHта шестaz лaзарева.

Вмёстw трис™aгw: Е#ли1цы во хrтA кrти1стесz, во хrтA њблек0стесz, ґллилyіа.

Прокjменъ, глaсъ G: ГDь просвэщeніе моE, и3 сп7си1тель м0й, когw2 ўбою1сz; Стjхъ: ГDь защи1титель животA моегw2, t когw2 ўстрашyсz;

Ґллилyіа, глaсъ є7: ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz. Стjхъ: И$бо ўтверди2 вселeнную, ћже не подви1житсz.

Причaстенъ: И#з8 ќстъ младeнєцъ и3 ссyщихъ соверши1лъ є3си2 хвалY.

Недёлz цвэтнaz.

На ќтрени прокjменъ: И#з8 ќстъ младeнєцъ и3 ссyщихъ соверши1лъ є3си2 хвалY. Стjхъ: ГDи гDь нaшъ, ћкw чyдно и4мz твоE по всeй земли2.

На літургjи, трис™0е: прокjменъ, глaсъ д7:

Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, бGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ. Стjхъ: И#сповёдайтесz гDви, ћкw бlгъ, ћкw въ вёкъ ми1лость є3гw2.

Ґллилyіа, глaсъ №: Восп0йте гDви пёснь н0ву, ћкw ди6вна сотвори2 гDь. Стjхъ: Ви1дэша вси2 концы2 земли2 спасeніе бGа нaшегw.

Причaстенъ: Бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне, бGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ.

Во с™hй и3 вели1кій четверт0къ вeчера, прокjменъ, глaсъ з7: Кнsзи лю1дстіи собрaшасz вкyпэ на гDа и3 на хrтA є3гw2. Стjхъ: Вскyю шатaшасz kзhцы, и3 лю1діе поучи1шасz тщє1тнымъ;

Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Бlжeнъ разумэвazй на ни1ща и3 ўб0га, въ дeнь лю1тъ и3збaвитъ є3го2 гDь. Стjхъ: Врази2 мои2 рёша мнЁ ѕл†z, когдA ќмретъ, и3 поги1бнетъ и4мz є3гw2; Стjхъ: Kдhй хлёбы мо‰, возвели1чи на мS запинaніе.

Причaстенъ: Вeчери твоеS тaйныz:

Во с™hй и3 вели1кій пzт0къ вeчера, прокjменъ, глaсъ ѕ7: Положи1ша мS въ р0вэ преисп0днэмъ, въ тeмныхъ и3 сёни смeртнэй. Стjхъ: ГDи б9е спасeніz моегw2, во дни2 воззвaхъ, и3 въ нощи2 пред8 тоб0ю.

Ґллилyіа, глaсъ є7: Спаси1 мz б9е, ћкw внид0ша в0ды до души2 моеS. Стjхъ: Поношeніе чazше душA моS и3 стрaсть. Стjхъ: Да помрачaтсz џчи и5хъ, є4же не ви1дэти.

Во с™yю и3 вели1кую суббHту, на ќтрени, по славосл0віи, прокjменъ ґпcла глaсъ з7:

Воскресни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, не забyди ўб0гихъ твои1хъ до концA. Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи, всёмъ с®цемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA тво‰.

Ґллилyіа, глaсъ є7: Да воскrнетъ бGъ, и3 расточaтсz врази2 є3гw2, и3 да бэжaтъ t лицA є3гw2 ненави1дzщіи є3го2. Стjхъ: Ћкw и3счезaетъ дhмъ, да и3счeзнутъ: ћкw тaетъ в0скъ t лицA nгнS. Стjхъ: Тaкw да поги1бнутъ грBшницы t лицA б9іz, ґ прaвєдницы да возвеселsтсz.

На літургjи, вмёстw трис™aгw: Е#ли1цы во хrтA кrти1стесz, во хrтA њблек0стесz: ґллилyіа.

Прокjменъ, глaсъ є7: ВсS землS да поклони1тсz тебЁ и3 поeтъ тебЁ, да поeтъ же и4мени твоемY, вhшній. Стjхъ: Воскли1кните гDви всS землS, п0йте же и4мени є3гw2.

Ґллилyіа, и3 pал0мъ дв7довъ не глаг0летсz: но по є4же рещи2 їерeю: Ми1ръ ти2. И# ѓбіе чтeцъ глаг0летъ вмёстw ґллилyіа, во глaсъ з7:

Воскrни2 б9е, суди2 земли2, ћкw ты2 наслёдиши во всёхъ kзhцэхъ.

И# лю1діе пaки т0жде.

И# чтeцъ, стjхъ: БGъ стA въ с0нмэ богHвъ, посредё же б0ги разсyдитъ. И# пэвeцъ: Воскrни2 б9е: Стjхъ: Док0лэ сyдите непрaвду, и3 ли1ца грёшникwвъ пріeмлете; Воскrни2 б9е: Стjхъ: Суди1те си1ру и3 ўб0гу, смирeнна и3 ни1ща њправдaйте. Воскrни2 б9е: Стjхъ: И#зми1те ўб0га и3 ни1ща, и3з8 руки2 грёшничи и3збaвите є3го2. Воскrни2 б9е: Стjхъ: Не познaша, нижE ўразумёша, во тмЁ х0дzтъ. Воскrни2 б9е: Стjхъ: Да подви1жатсz вс‰ њснов†ніz земли2. ѓзъ рёхъ: б0зи є3стE, и3 сhнове вhшнzгw вси2: вh же ћкw человёцы ўмирaете, и3 ћкw є3ди1нъ t кнzзeй пaдаете. И# пaки: Воскrни2 б9е, суди2 земли2, ћкw ты2 наслёдиши во всёхъ kзhцэхъ.

Поeму же семY, и3звлачaютсz їерeи и3 діaкони t nдeждъ, и3 њблачaютсz въ бBлыz.

Причaстенъ: ВостA ћкw спS гDь, и3 воскрeсе спасazй нaсъ. Ґллилyіа, три1жды.

Во с™yю и3 вели1кую недёлю пaсхи.

На літургjи, вмёстw трис™aгw:

Е#ли1цы во хrтA кrти1стесz, во хrтA њблек0стесz, ґллилyіа.

Прокjменъ, глaсъ }: Сeй дeнь є3г0же сотвори2 гDь, возрaдуемсz и3 возвесели1мсz в0нь.

Стjхъ: И#сповёдайтесz гDви, ћкw бlгъ, ћкw въ вёкъ ми1лость є3гw2.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Ты2 воскрeсъ ўщeдриши сіHна. Стjхъ: ГDь съ нб7сE на зeмлю призрЁ.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те, и3ст0чника безсмeртнагw вкуси1те. Ґллилyіа, три1жды.

Въ тyже недёлю вeчера прокjменъ, глaсъ з7:

Кто2 бGъ вeлій, ћкw бGъ нaшъ; ты2 є3си2 бGъ творsй чудесA. Стjхъ №: Сказaлъ є3си2 въ лю1дехъ си1лу твою2. Стjхъ в7: Рёхъ: нhнэ начaхъ, сіS и3змёна десни1цы вhшнzгw. Стjхъ G: Помzнyхъ дэлA гDнz, ћкw помzнY t начaла чудесA тво‰. И# пaки: Кто2 бGъ вeлій, ћкw бGъ нaшъ:

Въ понедёльникъ свётлыz седми1цы, на літургjи прокjменъ, глaсъ }:

Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ.. Стjхъ: Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ твeрдь.

Ґллилyіа, глaсъ №:

И#сповёдzтъ нб7сA чудесA тво‰ гDи. Стjхъ: БGъ прославлsемь въ совётэ с™hхъ.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Въ т0йже понедёльникъ вeчера, прокjменъ вели1кій, глaсъ з7:

БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2, вс‰ є3ли6ка восхотЁ, сотвори2. Стjхъ: Во и3сх0дэ ї}левэ t є3гЂпта, д0му їaкwвлz и3з8 людeй в†рваръ, бhсть їудeа с™hнz є3гw2. Стjхъ: М0ре ви1дэ и3 побэжE, їoрдaнъ возврати1сz вспsть. Стjхъ: Чт0 ти є4сть м0ре, ћкw побёгло є3си2; и3 тебЁ їoрдaне, ћкw возврати1лсz є3си2 вспsть; И# пaки: БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2:

Во вт0рникъ свётлыz седми1цы.

На літургjи прокjменъ, глaсъ G. Пёснь бцdы:

Вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz дyхъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди.

Ґллилyіа, глaсъ }:

Воскресни2 гDи въ пок0й тв0й, ты2, и3 ківHтъ с™hни твоеS. Стjхъ: Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, и3 не tвeржетсz є3S.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Въ т0йже дeнь вeчера прокjменъ, глaсъ }:

Глaсомъ мои1мъ ко гDу воззвaхъ, глaсомъ мои1мъ къ бGу, и3 внsтъ ми2. Стjхъ №: Въ дeнь ск0рби моеS бGа взыскaхъ: Стjхъ в7: Tвeржесz ўтёшитисz душA моS. Стjхъ G: Б9е, во с™ёмъ пyть тв0й. И# пaки: Глaсомъ мои1мъ ко гDу воззвaхъ, глaсомъ мои1мъ къ бGу, и3 внsтъ ми2.

Въ срeду свётлыz седми1цы, на літургjи прокjменъ, глaсъ ѕ7:

ПомzнY и4мz твоE во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ. Стjхъ: Слhши дщи2, и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE.

Ґллилyіа, глaсъ G:

Вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz дyхъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Въ т0йже дeнь вeчера, прокjменъ вели1кій, глaсъ з7:

Внуши2 б9е моли1тву мою2, и3 не прeзри молeніz моегw2. Стjхъ: Вонми1 ми, и3 ўслhши мS. Стjхъ: Ћкw ўклони1ша на мS беззак0ніе. Стjхъ: Ѓзъ къ бGу воззвaхъ, и3 гDь ўслhша мS, вeчеръ и3 заyтра и3 полyдне. И# пaки: Внуши2 б9е, моли1тву мою2:

Въ четверт0къ свётлыz седми1цы, на літургjи прокjменъ, глaсъ G:

П0йте бGу нaшему, п0йте, п0йте цReви нaшему, п0йте. Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ рaдованіz.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Налzцы2, ўспэвaй и3 цrтвуй и4стины рaди, и3 кр0тости и3 прaвды. Стjхъ: Возлюби1лъ є3си2 прaвду, и3 возненави1дэлъ є3си2 беззак0ніе.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Въ т0йже дeнь вeчера, прокjменъ вели1кій, глaсъ з7:

Возлюблю1 тz гDи, крёпосте моS, гDь ўтверждeніе моE, и3 прибёжище моE, и3 и3збaвитель м0й. Стjхъ: БGъ м0й, пом0щникъ м0й, и3 ўповaю на него2. Стjхъ: ХвалS призовY гDа, и3 t вр†гъ мои1хъ спасyсz. Стjхъ: Ўслhша t хрaма с™aгw своегw2 глaсъ м0й. И# пaки: Возлюблю1 тz гDи, крёпосте моS:

Въ пzт0къ свётлыz седми1цы:

На літургjи прокjменъ, и3 ґллилyіа, пи1сано на літургjи въ понедёльникъ свётлыz седми1цы.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Въ т0йже дeнь вeчера, прокjменъ вели1кій, глaсъ }:

Дaлъ є3си2 достоsніе боsщымсz тебE гDи. Стjхъ №: T конє1цъ земли2 къ тебЁ воззвaхъ. Стjхъ в7: Покрhюсz въ кр0вэ кри1лъ твои1хъ. Стjхъ G: Тaкw воспою2 и4мени твоемY во вёки. И# пaки: Дaлъ є3си2 достоsніе боsщымсz тебE гDи.

Въ суббHту свётлыz седми1цы, на літургjи прокjменъ, глaсъ G:

ГDь просвэщeніе моE, и3 сп7си1тель м0й, когw2 ўбою1сz; Стjхъ: ГDь защи1титель животA моегw2, t когw2 ўстрашyсz;

Ґллилyіа, глaсъ є7:

ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz, њблечeсz гDь въ си1лу и3 препоsсасz. Стjхъ: И$бо ўтверди2 вселeнную, ћже не подви1житсz.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Недёлz в7 по пaсцэ, њ fwмЁ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ д7: Похвали2 їеrли1ме гDа, хвали2 бGа твоего2 сіHне. Стjхъ: Ћкw ўкрэпи2 верєи2 врaтъ твои1хъ, бlгослови2 сhны тво‰ въ тебЁ.

Е#ђліе. Тaже, Воскrніе хrт0во ви1дэвше: три1жды.

На літургjи трис™0е. Прокjменъ, глaсъ G:

Вeлій гDь нaшъ, и3 вeліz крёпость є3гw2, и3 рaзума є3гw2 нёсть числA. Стjхъ: Хвали1те гDа, ћкw бlгъ pал0мъ, бGови нaшему да ўслади1тсz хвалeніе.

Ґллилyіа, глaсъ }:

Пріиди1те, возрaдуемсz гDви, воскли1кнемъ бGу сп7си1телю нaшему. Стjхъ: Ћкw бGъ вeлій гDь, и3 цRь вeлій по всeй земли2.

Причaстенъ: Похвали2 їеrли1ме гDа, хвали2 бGа твоего2 сіHне.

Въ тyже недёлю вeчера прокjменъ, глaсъ з7:

Кто2 бGъ вeлій, ћкw бGъ нaшъ: пи1санъ въ недёлю пaсхи вeчера.

Въ суббHту на літургjи прокjменъ, и3 ґллилyіа, и3 причaстенъ прешeдшагw прaздника, є3г0же и3 tдаeмъ. Пи1сано на літургjи, въ недёлю fwминY.

Недёлz G по пaсцэ, ћже њ мmрон0сицахъ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ в7:

Востaни гDи б9е м0й, повелёніемъ, и4мже заповёдалъ є3си2, и3 с0нмъ людeй њбhдетъ тS. Стjхъ: ГDи б9е м0й, на тS ўповaхъ, спаси1 мz t всёхъ гонsщихъ мS, и3 и3збaви мS.

На літургjи прокjменъ, глaсъ ѕ7:

Спаси2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE. Стjхъ: Къ тебЁ гDи воззовY, б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.

Ґллилyіа, глaсъ }:

Бlговоли1лъ є3си2 гDи, зeмлю твою2, возврати1лъ є3си2 плёнъ їaкwвль. Стjхъ: Ми1лость и3 и4стина срэт0стэсz, прaвда и3 ми1ръ њблобызaстасz.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Другjй: Хвали1те гDа съ небeсъ:

Въ суббHту прокjменъ, ґллилyіа, и3 причaстенъ прaздника.

Недёлz д7 по пaсцэ, њ разслaбленномъ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ G:

Рцhте во kзhцэхъ, ћкw гDь воцRи1сz: и4бо и3спрaви вселeнную, ћже не подви1житсz. Стjхъ: Восп0йте гDви пёснь н0ву, восп0йте гDви всS землS.

На літургjи прокjменъ, глaсъ №:

Бyди гDи, млcть твоS на нaсъ, ћкоже ўповaхомъ на тS. Стjхъ:

Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Ґллилyіа, глaсъ є7:

Ми1лwсти тво‰ гDи, во вёкъ воспою2, въ р0дъ и3 р0дъ. Стjхъ: ЗанE рeклъ є3си2: въ вёкъ млcть сози1ждетсz.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Другjй: Хвали1те гDа съ нб7съ:

Въ срeду преполовeніz, прокjменъ, глaсъ G:

Вeлій гDь нaшъ, и3 вeліz крёпость є3гw2, и3 рaзума є3гw2 нёсть числA.

Стjхъ: Хвали1те гDа, ћкw бlгъ pал0мъ, бGови нaшему да ўслади1тсz хвалeніе.

Ґллилyіа, глaсъ №: Помzни2 с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва. Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла спасeніе посредЁ земли2.

Причaстенъ: Kдhй мою2 пл0ть, и3 піsй мою2 кр0вь, во мнЁ пребывaетъ, и3 ѓзъ въ нeмъ, речE гDь.

Въ суббHту на літургjи прокjменъ, и3 ґллилyіа, и3 причaстенъ прaздника.

Недёлz є7 по пaсцэ, њ самарzнhнэ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ д7:

Воскресни2 гDи, помози2 нaмъ, и3 и3збaви нaсъ и4мене твоегw2 рaди. Стjхъ: Б9е, ўши1ма нaшима ўслhшахомъ, и3 nц7ы2 нaши возвэсти1ша нaмъ.

На літургjи прокjменъ, и3 ґллилyіа: пи1саны въ четверт0къ на літургjи свётлыz недёли.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Другjй: Хвали1те гDа съ небeсъ:

Недёлz ѕ7 по пaсцэ, њ слэп0мъ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ є7:

Воскресни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, ћкw ты2 цaрствуеши во вёки. Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи, всёмъ с®цемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA тво‰.

На літургjи прокjменъ, глaсъ }: Помоли1тесz и3 воздади1те гDви бGу нaшему. Стjхъ: Вёдомъ во їудeи бGъ, во ї}ли вeліе и4мz є3гw2.

Ґллилyіа, глaсъ }:

При1зри на мS, и3 поми1луй мS. Стjхъ: Стwпы2 мо‰ напрaви по словеси2 твоемY.

Причaстенъ: Тёло хrт0во пріими1те:

Другjй: Хвали1те гDа съ небeсъ: Ґллилyіа, три1жды.

Въ срeду на літургjи всE послёдованіе пaсхи: ґпcлъ же и3 є3ђліе днE.

Въ четверт0къ ѕ7-z недёли, вознесeніе гDне.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ д7:

Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэмъ. Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ рaдованіz.

На літургjи трис™0е. Прокjменъ, глaсъ з7:

Вознеси1сz на небесA б9е, и3 по всeй земли2 слaва твоS. Стjхъ: Гот0во с®це моE б9е, гот0во с®це моE, воспою2 и3 пою2 во слaвэ моeй.

Ґллилyіа, глaсъ в7:

Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэмъ. Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ рaдованіz.

Причaстенъ: Взhде бGъ въ воскликновeніи, гDь во глaсэ трyбнэмъ. Ґллилyіа, три1жды.

Въ т0йже четверт0къ вeчера, прокjменъ, глaсъ з7:

БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2: пи1санъ въ понедёльникъ свётлыz седми1цы на вечeрни.

Недёлz з7 по пaсцэ с™hхъ nц7ъ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ ѕ7:

ГDи, воздви1гни си1лу твою2, и3 пріиди2 во є4же спасти2 нaсъ. Стjхъ: Пасhй ї}лz вонми2, наставлszй ћкw nвчA їHсифа.

На літургjи прокjменъ, глaсъ д7, пёснь nц7є1въ:

Бlгословeнъ є3си2 гDи б9е nц7ъ нaшихъ, и3 хвaльно и3 прослaвлено и4мz твоE во вёки. Стjхъ: Ћкw прaведенъ є3си2 њ всёхъ, ±же сотвори1лъ є3си2 нaмъ.

Ґллилyіа, глaсъ №:

БGъ богHвъ гDь глаг0ла, и3 призвA зeмлю t востHкъ с0лнца до з†падъ. Стjхъ: Собери1те є3мY прпdбныz є3гw2, завэщaющыz завётъ є3гw2 њ жeртвахъ.

Причaстенъ: Хвали1те гDа съ нб7съ:

Другjй: Рaдуйтесz: Ґллилyіа.

Въ суббHту прокjменъ, и3 ґллилyіа, и3 причaстенъ, пи1саны въ суббHту мzсопyстную.

Въ недёлю }-ю на ќтрени прокjменъ, глaсъ д7:

Д¦ъ тв0й бlгjй настaвитъ мS на зeмлю прaву. Стjхъ: ГDи, ўслhши моли1тву мою2, внуши2 молeніе моE.

На літургjи вмёстw трис™aгw: Е#ли1цы во хrтA:

Прокjменъ, глaсъ }:

Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ. Стjхъ: Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ твeрдь.

Ґллилyіа, глaсъ №:

Сл0вомъ гDнимъ нб7сA ўтверди1шасz, и3 д¦омъ ќстъ є3гw2 всS си1ла и4хъ. Стjхъ: Съ нб7сE призрЁ гDь, ви1дэ вс‰ сhны человёчєскіz.

Причaстенъ: Д¦ъ тв0й бlгjй настaвитъ мS на зeмлю прaву. Ґллилyіа, три1жды.

Въ тyже недёлю вeчера, прокjменъ, глaсъ з7:

Кто2 бGъ вeлій: пи1санъ въ недёлю пaсхи на вечeрни.

Въ понедёльникъ с™aгw д¦а, на літургjи трис™0е, прокjменъ, глaсъ ѕ7:

Спаси2 гDи, лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE. Стjхъ: Къ тебЁ гDи, воззовY: б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.

Ґллилyіа, глaсъ в7:

Поми1луй мS б9е, по вели1цэй млcти твоeй. Стjхъ: Не tвeржи менE t лицA твоегw2, и3 д¦а твоегw2 с™aгw не tими2 t менE.

Причaстенъ: Д¦ъ тв0й благjй настaвитъ мS на зeмлю прaву. Ґллилyіа, три1жды.

Въ суббHту на літургjи прокjменъ, ґллилyіа и3 причaстенъ прaзднику.

Недёлz №-z, всёхъ с™hхъ.

На ќтрени прокjменъ, глaсъ }:

Воцари1тсz гDь во вёкъ, бGъ тв0й сіHне, въ р0дъ и3 р0дъ. Стjхъ: Хвали2 душE моS гDа, восхвалю2 гDа въ животЁ моeмъ.

На літургjи прокjменъ, глaсъ }:

Помоли1тесz и3 воздади1те гDви бGу нaшему.

И# с™ы6мъ, глaсъ д7: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ:

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Воззвaша прaведніи, и3 гDь ўслhша и4хъ.

Стjхъ: Мн0ги скHрби прaвєднымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.

Причaстенъ: Хвали1те гDа съ нб7съ:

Другjй: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ:

Прокjмны и3 ґллилyіа воскрeсны, ќтренніz и3 літургjйныz, на џсмь гласHвъ.

На ќтрени, глaсъ №, прокjменъ:

Нhнэ воскrнY, глаг0летъ гDь, положyсz во спасeніе, не њбиню1сz њ нeмъ. Стjхъ: СловесA гDнz, словесA чи1ста.

На літургjи прокjменъ:

Бyди гDи, ми1лость твоS на нaсъ, ћкоже ўповaхомъ на тS. Стjхъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Ґллилyіа: БGъ даsй tмщeніе мнЁ, и3 покори1вый лю1ди под8 мS. Стjхъ: Величazй спасє1ніz цReва, и3 творsй млcть хrтY своемY дв7ду, и3 сёмени є3гw2 до вёка.

Глaсъ в7. На ќтрени прокjменъ:

Востaни гDи б9е м0й, повелёніемъ, и4мже заповёдалъ є3си2, и3 с0нмъ людeй њбhдетъ тS. Стjхъ: ГDи б9е м0й, на тS ўповaхъ, спаси1 мz.

На літургjи прокjменъ:

Крёпость моS и3 пёніе моE гDь, и3 бhсть мнЁ во спасeніе. Стjхъ: Наказyz наказa мz гDь, смeрти же не предадe мz.

Ґллилyіа: Ўслhшитъ тS гDь въ дeнь печaли, защи1титъ тS и4мz бGа їaкwвлz. Стjхъ: ГDи, спаси2 цRS, и3 ўслhши ны2, в0ньже ѓще дeнь призовeмъ тS.

Глaсъ G. На ќтрени прокjменъ:

Рцhте во kзhцэхъ, ћкw гDь воцRи1сz: и4бо и3спрaви вселeнную, ћже не подви1житсz. Стjхъ: Восп0йте гDви пёснь н0ву, восп0йте гDви всS землS.

На літургjи прокjменъ:

П0йте бGу нaшему, п0йте, п0йте цReви нaшему, п0йте. Стjхъ: Вси2 kзhцы восплещи1те рукaми, воскли1кните бGу глaсомъ рaдованіz.

Ґллилyіа: На тS гDи ўповaхъ, да не постыжyсz во вёкъ. Стjхъ: Бyди ми2 въ бGа защи1тителz, и3 въ д0мъ прибёжища, є4же спасти1 мz.

Глaсъ д7: На ќтрени прокjменъ:

Воскресни2 гDи, помози2 нaмъ, и3 и3збaви нaсъ, и4мене твоегw2 рaди. Стjхъ: Б9е, ўши1ма нaшима ўслhшахомъ, и3 nтцы2 нaши возвэсти1ша нaмъ.

На літургjи прокjменъ:

Ћкw возвели1чишасz дэлA тво‰ гDи, вс‰ премyдростію сотвори1лъ є3си2. Стjхъ: Бlгослови2 душE моS гDа, гDи, б9е м0й, возвели1чилсz є3си2 ѕэлw2.

Ґллилyіа: Налzцы2, и3 ўспэвaй, и3 цaрствуй, и4стины рaди и3 кр0тости и3 прaвды. Стjхъ: Возлюби1лъ є3си2 прaвду, и3 возненави1дэлъ є3си2 беззак0ніе.

Глaсъ є7. На ќтрени прокjменъ:

Воскресни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, ћкw ты2 цaрствуеши во вёки. Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи, всёмъ с®цемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA тво‰.

На літургjи прокjменъ:

Ты2 гDи, сохрани1ши ны2, и3 соблюдeши ны2 t р0да сегw2, и3 во вёкъ. Стjхъ: Спаси1 мz гDи, ћкw њскудЁ препод0бный.

Ґллилyіа: Ми1лwсти тво‰ гDи, во вёкъ воспою2, въ р0дъ и3 р0дъ возвэщY и4стину твою2 ўсты2 мои1ми. Стjхъ: ЗанE рeклъ є3си2: въ вёкъ ми1лость сози1ждетсz, на нб7сёхъ ўгот0витсz и4стина твоS.

Глaсъ ѕ7. На ќтрени прокjменъ:

ГDи, воздви1гни си1лу твою2, и3 пріиди2 во є4же спасти2 нaсъ. Стjхъ: Пасhй ї}лz вонми2, наставлszй ћкw nвчA їHсифа.

На літургjи прокjменъ:

Спаси2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE. Стjхъ: Къ тебЁ гDи воззовY, б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.

Ґллилyіа: Живhй въ п0мощи вhшнzгw, въ кр0вэ бGа нбcнагw водвори1тсz. Стjхъ: Речeтъ гDви: застyпникъ м0й є3си2 и3 прибёжище моE, бGъ м0й, и3 ўповaю на него2.

Глaсъ з7. На ќтрени прокjменъ:

Воскrни2 гDи б9е м0й, да вознесeтсz рукA твоS, не забyди ўб0гихъ твои1хъ до концA. Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи всёмъ сeрдцемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA тво‰.

На літургjи прокjменъ:

ГDь крёпость лю1демъ свои6мъ дaстъ, гDь бlгослови1тъ лю1ди сво‰ ми1ромъ. Стjхъ: Принеси1те гDви сhнове б9іи, принеси1те гDви сhны џвни.

Ґллилyіа: Бlго є4сть и3сповёдатисz гDви, и3 пёти и4мени твоемY вhшній. Стjхъ: Возвэщaти заyтра ми1лость твою2, и3 и4стину твою2 на всsку н0щь.

Глaсъ }. На ќтрени прокjменъ:

Воцари1тсz гDь во вёкъ, бGъ тв0й сіHне въ р0дъ и3 р0дъ. Стjхъ: Хвали2 душE моS гDа, восхвалю2 гDа въ животЁ моeмъ.

На літургjи прокjменъ: Помоли1тесz и3 воздади1те гDви бGу нaшему. Стjхъ: Вёдомъ во їудeи бGъ, во ї}ли вeліе и4мz є3гw2.

Ґллилyіа: Пріиди1те возрaдуемсz гDви, воскли1кнемъ бGу сп7си1телю нaшему. Стjхъ: Предвари1мъ лицE є3гw2 во и3сповёданіи, и3 во pалмёхъ воскли1кнемъ є3мY.

Прокjмны и3 ґллилyіа дневнjи.

Въ понедёльникъ прокjменъ, глaсъ д7:

Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и, и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный. Стjхъ: Бlгослови2 душE моS гDа, гDи б9е м0й, возвели1чилсz є3си2 ѕэлw2.

Ґллилyіа, глaсъ є7:

Хвали1те гDа вси2 ѓгGли є3гw2, хвали1те є3го2 вс‰ си6лы є3гw2. Стjхъ: Ћкw т0й речE, и3 бhша: т0й повелЁ, и3 создaшасz.

Причaстенъ: Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и, и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный.

Во вт0рникъ прокjменъ, глaсъ з7:

Возвесели1тсz прaведникъ њ гDэ, и3 ўповaетъ на него2. Стjхъ: Ўслhши б9е глaсъ м0й, внегдA моли1ти ми сz къ тебЁ.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Прaведникъ ћкw фjніxъ процвэтeтъ, ћкw кeдръ и4же въ лівaнэ ўмн0житсz. Стjхъ: Насаждeни въ домY гDни, во дв0рэхъ бGа нaшегw процвэтyтъ.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную:

Въ срeду прокjменъ, пёснь бцdы, глaсъ G:

Вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz дyхъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сe бо t нhнэ ўблажaтъ мS вси2 р0ди.

Ґллилyіа, глaсъ }:

Слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE. Стjхъ: ЛицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.

Причaстенъ: Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY.

Въ четверт0къ, прокjменъ, глaсъ }: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ. Стjхъ: Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ твeрдь.

Ґллилyіа, глaсъ №:

И#сповёдzтъ небесA чудесA тво‰ гDи, и4бо и4стину твою2 въ цRкви с™hхъ. Стjхъ: БGъ прославлsемь въ совётэ с™hхъ.

Причaстенъ: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ.

Въ пzт0къ прокjменъ, глaсъ з7:

Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу є3гw2, ћкw с™о є4сть. Стjхъ: ГDь воцRи1сz, да гнёваютсz лю1діе.

Ґллилyіа, глaсъ №:

Помzни2 с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва. Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка, содёла спасeніе посредЁ земли2.

Причaстенъ: Спасeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли2 б9е.

Въ суббHту прокjменъ, глaсъ }: Весели1тесz њ гDэ и3 рaдуйтесz прaведніи. Стjхъ: Бlжeни, и4хже њстaвишасz беззакHніz, и3 и4хже прикрhшасz грэси2.

И# ўмeршымъ, глaсъ ѕ7:

Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Воззвaша прaведніи, и3 гDь ўслhша и5хъ, и3 t всёхъ скорбeй и4хъ и3збaви и5хъ. Стjхъ: Мн0ги скHрби прaвєднымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь. Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ:

Другjй: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.

Прокjмны и3 ґллилyіа, џбщіи с™ы6мъ, и5мже є3гдA твори1мъ слyжбу.

Слyжба прес™ёй бцdэ.

На ќтрени, прокjменъ, глaсъ д7: ПомzнY и4мz твоE во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ. Стjхъ: Tрhгну с®це моE сл0во бlго, глаг0лю ѓзъ дэлA мо‰ цReви.

На літургjи, прокjменъ, пёснь бцdы, глaсъ G:

Вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сe бо t нhнэ ўбlжaтъ мS вси2 р0ди.

Ґллилyіа, глaсъ }:

Слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE. Стjхъ: ЛицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.

Причaстенъ: Чaшу спасeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY.

Слyжба с™hхъ нбcныхъ безпл0тныхъ си1лъ.

Прокjменъ, глaсъ д7:

Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и, и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный. Стjхъ: Бlгослови2 душE моS гDа, гDи б9е м0й, возвели1чилсz є3си2 ѕэлw2.

Ґллилyіа, глaсъ є7:

Хвали1те гDа вси2 ѓгGли є3гw2, хвали1те є3го2 вс‰ си6лы є3гw2. Стjхъ: Ћкw т0й речE, и3 бhша: т0й повелЁ, и3 создaшасz.

Причaстенъ: Творsй ѓгGлы сво‰ д¦и, и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный.

Слyжба с™hхъ прbр0кwвъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ д7:

Ты2 їерeй во вёкъ, по чи1ну мелхіседeкову. Стjхъ: РечE гDь гDви моемY: сэди2 њдеснyю менE, д0ндеже положY враги2 тво‰ подн0жіе н0гъ твои1хъ.

Ґллилyіа, глaсъ є7:

Мwmсeй и3 ґарHнъ во їерeехъ є3гw2, и3 самуи1лъ въ призывaющихъ и4мz є3гw2. Стjхъ: Свётъ возсіS прaведнику, и3 пр†вымъ сeрдцемъ весeліе.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz.

Слyжба с™hхъ ґпcлwвъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ }:

Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ. Стjхъ: НебесA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ твeрдь.

Ґллилyіа, глaсъ №:

И#сповёдzтъ небесA чудесA тво‰ гDи, и4бо и4стину твою2 въ цRкви с™hхъ. Стjхъ: БGъ прославлsемь въ совётэ с™hхъ.

Причaстенъ: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ.

Слyжба с™и1телю.

Прокjменъ, глaсъ №:

ЎстA мо‰ возглаг0лютъ премyдрость, и3 поучeніе сeрдца моегw2 рaзумъ. Стjхъ: Ўслhшите сі‰ вси2 kзhцы, внуши1те вси2 живyщіи по вселeннэй.

Ґллилyіа, глaсъ в7:

ЎстA првdнагw поучaтсz премyдрости, и3 љзhкъ є3гw2 возглаг0летъ сyдъ. Стjхъ: Зак0нъ бGа є3гw2 въ сeрдцэ є3гw2, и3 не зaпнутсz стwпы2 є3гw2.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz.

Слyжба с™и1телей џбща.

Прокjменъ, глaсъ з7:

ЧcтнA пред8 гDемъ смeрть прпdбныхъ є3гw2. Стjхъ: Что2 воздaмъ гDви њ всёхъ, ±же воздадe ми;

Ґллилyіа, глaсъ в7:

Сщ7eнницы твои2 њблекyтсz въ прaвду, и3 препод0бніи твои2 возрaдуютсz.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz.

Слyжба прпdбныхъ, и3 хrтA рaди ю3р0дивыхъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ з7:

ЧcтнA пред8 гDемъ смeрть препод0бныхъ є3гw2. Стjхъ: Что2 воздaмъ гDви њ всёхъ, ±же воздадe ми;

Ґллилyіа, глaсъ ѕ7:

Блажeнъ мyжъ боsйсz гDа, въ зaповэдехъ є3гw2 восх0щетъ ѕэлw2. Стjхъ: Си1льно на земли2 бyдетъ сёмz є3гw2.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz.

Слyжба м§нку.

Прокjменъ, глaсъ з7:

Возвесели1тсz првdникъ њ гDэ, и3 ўповaетъ на него2. Стjхъ: Ўслhши б9е глaсъ м0й, внегдA моли1ти ми сz къ тебЁ.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Прaведникъ ћкw фjніxъ процвэтeтъ, ћкw кeдръ и4же въ лівaнэ ўмн0житсz.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ првdникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz.

Слyжба м§нкwвъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ д7:

С™ы6мъ, и5же сyть на земли2 є3гw2, ўдиви2 гDь вс‰ хотBніz сво‰ въ ни1хъ. Стjхъ: Предзрёхъ гDа предо мн0ю вhну, ћкw њдеснyю менE є4сть, да не подви1жусz.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Воззвaша првdніи, и3 гDь ўслhша и5хъ, и3 t всёхъ скорбeй и4хъ и3збaви и5хъ. Стjхъ: Мн0ги скHрби првdнымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.

Причaстенъ: Рaдуйтесz првdніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Слyжба сщ7енномyченику.

Прокjменъ, глaсъ }:

Восхвaлzтсz прпdбніи во слaвэ, и3 возрaдуютсz на л0жахъ свои1хъ. Стjхъ: Восп0йте гDви пёснь н0ву, хвалeніе є3гw2 въ цRкви прпdбныхъ.

Ґллилyіа, глaсъ в7: Сщ7eнницы твои2 њблекyтсz въ прaвду, и3 препод0бніи твои2 возрaдуютсz.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz

Слyжба сщ7енномyченикwвъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ з7:

ЧcтнA пред8 гDемъ смeрть препод0бныхъ є3гw2. Стjхъ: Что2 воздaмъ гDви њ всёхъ, ±же воздадe ми;

Ґллилyіа, глaсъ в7: Сщ7eнницы твои2 њблекyтсz въ прaвду, и3 прпdбніи твои2 возрaдуютсz.

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Слyжба прпdбномyченикwвъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ }: Восхвaлzтсz прпdбніи во слaвэ, и3 возрaдуютсz на л0жахъ свои1хъ. Стjхъ: Восп0йте гDви пёснь н0ву, ћкw ди6вна сотвори2 гDь.

Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Бlжeнъ мyжъ боsйсz гDа, въ зaповэдехъ є3гw2 восх0щетъ ѕэлw2. Стjхъ: Си1льно на земли2 бyдетъ сёмz є3гw2.

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Слyжба с™hхъ мyченицъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ д7: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. Стjхъ: Въ цRквахъ бlгослови1те бGа, гDа t и3стHчникъ ї}левыхъ.

Ґллилyіа, глaсъ №: ТерпS потерпёхъ гDа, и3 внsтъ ми2, ўслhша мlтву мою2.

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Слyжба препод0бныхъ жeнъ џбща.

Прокjменъ, глaсъ д7: Ди1венъ бGъ во с™hхъ свои1хъ, бGъ ї}левъ. Стjхъ: Въ цRквахъ бlгослови1те бGа, гDа t и3стHчникъ ї}левыхъ.

Ґллилyіа, глaсъ №: ТерпS потерпёхъ гDа, и3 внsтъ ми2, и3 ўслhша моли1тву мою2.

Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ, t слyха ѕлA не ўбои1тсz.

Слyжба и3сповёдникwвъ.

Прокjменъ, глaсъ }:

Восхвaлzтсz прпdбніи во слaвэ, и3 возрaдуютсz на л0жахъ свои1хъ. Стjхъ: Восп0йте гDви пёснь н0ву, хвалeніе є3гw2 въ цRкви препод0бныхъ.

Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Бlжeнъ мyжъ боsйсz гDа, въ зaповэдехъ є3гw2 восх0щетъ ѕэлw2. Стjхъ: Си1льно на земли2 бyдетъ сёмz є3гw2.

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Слyжба безмeздникwвъ.

Прокjменъ, глaсъ д7: С™ы6мъ, и5же сyть на земли2 є3гw2, ўдиви2 гDь вс‰ хотBніz сво‰ въ ни1хъ. Стjхъ: Предзрёхъ гDа предо мн0ю вhну, ћкw њдеснyю менE є4сть, да не подви1жусz.

Ґллилyіа, глaсъ в7: СE что2 добро2, и3ли2 что2 красно2, но є4же жи1ти брaтіи вкyпэ.

Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ, пр†вымъ подобaетъ похвалA.

Слyжба за ўс0пшихъ.

Прокjменъ, глaсъ ѕ7:

Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz. Стjхъ: Къ тебЁ гDи воздвиг0хъ дyшу мою2, б9е м0й, на тS ўповaхъ, да не постыжyсz во вёкъ.

Ґллилyіа, глaсъ в7: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.

Причaстенъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.

Конeцъ и3 бGу слaва.

И#звёстіе ўчи1тельное,

кaкw д0лженствуетъ їерeю и3 діaкону служeніе въ цRкви с™ёй совершaти, и3 пріуготовлsтисz къ сщ7еннодёйству, наипaче же къ б9eственнэй літургjи, и3 каковhz бывaютъ бёдствєнныz и3 недоумBнныz въ ск0рости слyчаи, кaкw въ т0мъ и3справлsтисz, предложи1сz вкрaтцэ.

Въ бlгодaтномъ зак0нэ сп7си1телz нaшегw бGа ї}са хrтA, цRковь с™az сeдмь тaинствъ содержи1тъ, сjесть: кRщeніе, мmропомaзаніе, є3vхарjстію, сjесть причащeніе, покаsніе, сщ7eнство, брaкъ, є3леосщ7eніе: ±же вс‰ во хрaмэ с™ёмъ совершaютсz посщ7eнномъ t ґрхіерeа, во и3звёстное спасeніе всёхъ человёкwвъ: и4наz же т†инства и3з8 си1хъ въ нyждахъ м0гутъ и3 и4ндэ во хрaминахъ, и3 гдёлибо дёйствоватисz.

Сщ7eнства же тaинство и3 є3vхарjстіа, сjесть приношeніе безкр0вныz жeртвы, тёла и3 кр0ве гDа нaшегw ї}са хrтA, кромЁ посщ7eннагw хрaма, нигдёже творsтсz, и3 не подобaетъ под8 вeліимъ грэх0мъ. Тёмже, что2 къ таковы6мъ трeбуетсz, и3звэствyетсz си1це:

Хрaмъ с™hй, сjесть цRковь, въ собрaніе бlгодaрственное бGу всетв0рцу, въ трbцэ є3ди1ному, и3 въ мlтву, и3 просвэщeніе, и3 њчищeніе t грэхHвъ, да бyдетъ посщ7eнъ t самaгw ґрхіерeа, и3ли2 въ т0й при1сланъ ґнтіми1нсъ посщ7eнный, и3 по чи1ну сщ7eніе т0й хрaмъ пріsвшій.

Сщ7eнникъ человёкъ да бyдетъ и3збрaнъ чeстенъ, вёдущъ сщ7є1ннаz пи1смена, рукоположeнъ прaвильнэ t ґрхіерeа.

Њдэ‰ніz сщ7є1ннаz їерeй да и3мёетъ по ўстaвленному бGопредaнному чи1ну: стіхaрь, є3пітрахи1лій, нарук†вницы, п0zсъ, фелHнь. Діaконъ же стіхaрь, нарук†вницы и3 nрaрь, на лёвое плечо2 полагaющійсz, н0ситъ. И# б9eственныz літургjи без8 сегw2 служи1ти їерeю и3 діaкону tню1дъ не подобaетъ. Ѓще ли же їерeй тaкw дeрзнетъ: тaинство ќбw соверши1тъ, nбaче сaмъ смeртнw согрэши1тъ, и3 за сіE сaна и3звeржетсz.

Пр0чыz же т†йны с™ы6z, мольбы6 же и3 въ цRкви пBніz, њ њблачeніи сщ7eнныхъ nдeждъ по ўстaву и4мутъ бhти, ћкоже ўказaсz въ чи1нэ к0емъ.

Но къ тaйнэ сeй с™ёй, є4же соверши1ти тёло и3 кр0вь гDа нaшегw ї}са хrтA, пeрвэе н{ждныz вє1щи потрeбны сyть сі‰: хіротонисaнный їерeй t ґрхіерeа, намёреніе и3 в0лю сщ7eннику и3мёти крёпкw къ совершeнію тaйны тёла и3 кр0ве гDни, є4же чин0внымъ дёйствомъ совершeннw преложи1тсz въ сyщую ї}съ хrт0ву пл0ть и3 кр0вь.

Вeщь тaйнэ сeй прили1чнаz: просфwры2 муки2 чи1стыz пшени1чныz, кв†сныz, пsть, и3 віно2 віногрaдное: и3з8 и3нaгw же жи1та кромЁ пшени1цы, и3ли2 чє1рствыz, и3ли2 зацвBлыz просфwры2 и3ли2 и3з8 и3нhхъ дрeвъ, и3 ћгодныхъ с0кwвъ віно2. и3ли2 во ќксусъ претв0ршеесz ки1слостію, никaкоже да и4мать бhти.

Къ семY, совершeніе сеS тaйны моли1твою, и3 словесы2 съ бlгословeніемъ руки2 їерeевы: И# сотвори2 ќбw хлёбъ сeй чcтн0е тёло хrтA твоегw2, ґ є4же въ чaши сeй, чcтнyю кр0вь, преложи1въ д¦омъ твои1мъ с™hмъ: ћкоже мyдрствуетъ и3 содержи1тъ с™az ґпcльскаz вост0чнаz цRковь.

Њ сeмъ и3звёстнw да вёдzтъ їерє1и, ћкw без8 њсщ7eннагw хрaма, и3ли2 сщ7eнныz трапeзы, сjесть без8 ґнтіми1нса, и3 без8 сщ7eнныхъ nдeждъ, и3 вещeй таковhхъ, ѓще намёреніz не и3мёетъ њ т0мъ, ѓще нечи1сты просфwры2, и3 не и3з8 чи1стыz пшени1цы, и3 ѓще к0ими словесы2 совершeніе бывaетъ, не знaетъ: ѓще служи1ти кто2 дeрзнетъ тaкw пр0стw, и3ли2 помрачeнъ t мн0гагw піsнства мaлw что2 вёсть, є4же дёетъ, не т0кмw свzтотaтскимъ грэх0мъ смeртнw согрэши1тъ, но и3 тaйна тёла и3 кр0ве хrтA бGа нaшегw никaкоже соверши1тсz.

Кaкw подобaетъ служи1телю пред8уготовлsти себE къ дост0йному служeнію б9eственныz літургjи, и3 причащeнію б9eственныхъ хrт0выхъ т†инъ.

T мірскaгw не сщ7eннагw, но простaгw человёка, тaкожде и3 t кли1ріка, и3 t діaкона, и3 v3подіaкона, кромЁ прaвильнагw їерeа, тaйна с™hz є3vхарjстіи никогдaже њс™и1тсz. И$бо ничт0же тогw2 сщ7eнства соверши1тъ, и3 въ тsжкое њсуждeніе, и3 въ грёхъ свzтотaтства дерзнyвшій впадeтъ.

Прaвильнэ же їерeй посщ7eнный, и3 діaконъ ўготовлsтисz въ служeніе д0лженъ си1це:

Прeжде да сохрани1тъ себE, и3 њпaснw да блюдeтъ t вещeй, запинaющихъ дост0йному літургисaнію, и3 пречcтыхъ т†инъ причащeнію.

Зап‰тіz же бHльшаz сyть сі‰: ѓще џнъ въ клsтвэ, и3ли2 во tлучeніи, и3ли2 въ запрещeніи t ґрхіерeа, и3ли2 и4мать въ себЁ грёхъ смeртный.

Ѓще ќбw въ клsтвэ, во tлучeніи же и3 запрещeніи свsзанъ сhй њбрэтaетсz, всsкw да не дерзaетъ служи1ти літургjи, д0ндеже t свzзaвшагw є3го2 и3мyщагw влaсть прощeнъ и3 разрэшeнъ бyдетъ совершeннw. И$бо кто2 не разрэшeнъ сщ7еннодёйствовати дeрзнетъ, свzтотaтства грёхъ и3сп0лнитъ, и3 съ н0вымъ, и3 ѕэлw2 тsжкимъ грэх0мъ t б9eственныz слyжбы возврати1тсz, и3 пови1ненъ тёлу и3 кр0ви гDни: бGоубjйца бо кyпнw съ невёрными їудє1и хrтA ўби1вшими бyдетъ, и3 въ сyдъ себЁ и3 во њсуждeніе пречcтымъ тaйнамъ причасти1тсz.

Тaкожде под8 запрещeніемъ t ґрхіерeа, и3ли2 їерeа, nтцA своегw2 дух0внагw, кто2 и3 мірскjй человёкъ сyщъ, и4ндэ каков0ю стрaстію содержaсz, и3 пренебрегaz того2, и3 ко и3н0му духовникY без8 разрэшeніz преходS, и3 дерзaz пречcтымъ тaйнамъ тёла и3 кр0ве ї}съ хrт0вой причащaтисz, т0жде пострaждетъ, и3 ћкw бGоубjйца њсyдитсz.

Ѓще же њ грэсЁ смeртномъ њбличaетъ є3го2 с0вэсть є3гw2, да не дeрзнетъ літургисaти, д0ндеже њчи1ститъ себE t грэхA тогw2, въ нeмже њбрэтaетсz, сокрушeніемъ и3 болёзнію сердeчною, и3 и3сповёданіемъ ќстнымъ пред8 дух0внымъ nтцeмъ, и3 крёпкимъ предложeніемъ, є4же ктомY не возврати1тисz ко грэхY.

Ѓще бо дeрзнетъ въ грэсЁ смeртномъ сhй, не и3сповёдавсz и3 покаsніемъ не пред8wчи1стивъ себE, літургисaти, ко грэхY смeртному, въ нeмже є4сть, другjй грёхъ тzжчaйшій смeртный приложи1тъ, и3 б9eственныz т†йны въ сyдъ себЁ и3 во њсуждeніе недост0инства рaди пріи1метъ.

Ѓще въ сaмомъ служeніи б9eственныz літургjи пришeдъ въ себE їерeй, познaетъ себE бhти въ грэсЁ смeртномъ, є3ли1кw м0жетъ, вели1кою болёзнію и3 жaлостію да ўмили1тъ себE, и3 сокруши1тъ с®це своE, предложeніе непремённое и3мёz, є4же скорёе и3сповёдатисz и3 довлетвори1ти, и3 сокрушaтисz њ грэсЁ своeмъ.

Препинaетъ же къ дост0йному служeнію, и3 прес™hхъ т†инъ причащeнію, и3 сіE ѕэлw2: ѓще кого2 їерeй, и3ли2 діaконъ ўничижи1лъ є4сть, њскорби1лъ же, и3ли2 њнепрaвдовалъ, и3 вёсть, ћкw т0й гнёваетсz и3 скорби1тъ на него2: и3ли2 ѓще сaмъ їерeй и3 діaконъ њнепрaвдованъ, и3ли2 њскорблeнъ сhй t когw2, гнёваетсz и3 скорби1тъ, да не дeрзнетъ літургисaти: но шeдъ прeжде, по гDню повелёнію, да смири1тсz съ брaтомъ свои1мъ, и3 тaкw да літургисaетъ.

Ѓще же њскорблeнный далeче гдЁ, нyжда же належи1тъ служeніz, понE да предложeніе д0брое и4мать, є3гдA ќзритсz съ ни1мъ, всsкw примири1тисz, и3 въ с®цэ своeмъ да жалёетъ крёпкw, и3 по нyжди літургисaетъ.

Къ семy же дост0йному служeнію, и3 с™hхъ т†инъ причащeнію, препинaетъ многоzдeніе и3 питіE вечeрнее. Тёмже всsкw воздержaтисz t брaшенъ и3 пи1тій съ вeчера дост0итъ, и3ли2 вельми2 что2 мaло вкуси1ти, t полyнощи же конeчнw не подобaетъ вкуси1ти чесогw2: ѓще же и3 мaло что2 вкyситъ t брaшенъ и3 пи1тій по полyнощи, никaкоже да дeрзнетъ літургисaти, занE t полyнощи дeнь є3стeственный начинaетсz.

Въ конeцъ же, всsкъ їерeй и3 діaконъ и3мhй женY, t смэшeніz є3S пред8 літургисaніемъ воздержaтисz всsкw д0лженъ є4сть нёкwликіz дни6, но и3 по служeніи днE тогw2: не воздержaйсz бо и3 служaй, тsжкw согрэшaетъ.

Си1хъ ќбw препsтій, не т0чію їерeй, но и3 всsкъ хрістіaнинъ, хотsй дост0йнw причасти1тисz б9eственныхъ хrт0выхъ т†инъ, весьмA блюсти1сz д0лженъ є4сть, кромЁ т0чію недyжныхъ въ смeртной нyждэ.

Сyть же къ си6мъ и3 и4наz преп‰тіz къ дост0йному служeнію, и3 с™hхъ т†инъ причащeнію: ±же ѓще и3 мє1ншаz t предречeнныхъ сyть, nбaче прилёжнw и3скоренsти |, и3 блюсти1сz и5хъ їерeй, и3 кjйждо хрістіaнинъ, є3ли1кw м0жетъ, д0лженъ є4сть.

Пeрвое ќбw є4сть, и3зли1шнее п0мыслwвъ разсёzніе, ±же по си1лэ собирaти во є3ди1но, и3 њбуздовaти м0жетъ тeплою мlтвою, и3 ўсeрднымъ размышлeніемъ страстeй гDнихъ.

Втор0е, смущeніе внyтреннее, є4же є4сть тоскли1вость: tгнaти же t себE да тщи1тсz ўповaніемъ пріsтіz бlгодaти б9іz, є3sже спод0битисz и4мать причащeніемъ пречcтыхъ т†инъ.

Трeтіе, ўнhніе, и3ли2 разлэнeніе, є4же б0дростію, трезвёніемъ же и3 бдёніемъ, и3ли2 малоспaніемъ крёпкw t себE да tженeтъ.

Над8 всёми же си1ми, четвeртое є4сть смущeніе, и3ли2 движeніе тэлeсное, t њсквернeніz во снЁ бывaемагw, є4же ѓще и3 кромЁ всsкіz t негw2 дaнныz вины2 приключи1тсz, рaзвэ вели1кіz нyжды літургисaти да не дeрзнетъ.

Ѓще же сaмъ дaлъ є4сть винY препsтію семY, и3ли2 бесёдами, и3ли2 п0мыслы сквeрными съ вeчера, и3ли2 kдeніемъ, питіeмъ же и3ли2 сн0мъ дов0льнымъ, да никaкоже дeрзнетъ літургисaти, донeлэже и3сповёстсz nтцY своемY дух0вному, и3 t негw2 є3пітімію2 и3 разрэшeніе пріи1метъ.

Тёмже всsкаz недостaточєства тeплою моли1твою, слезaми же, болёзнію и3 сокрушeніемъ сердeчнымъ, и3 пред8 служeніемъ и3 въ сaмомъ служeніи, и3скорени1тисz м0гутъ.

Въ пeрвыхъ ќбw їерeй, въ сицев0мъ къ б9eственному служeнію пред8уготовлeніи, t препsтій предречeнныхъ д0лженъ є4сть храни1тисz.

Втор0е, подобaетъ є3мY и3мёти болёзнь сердeчную њ грэсёхъ, ѓще и3 њ прости1тельныхъ, сjесть, повседнeвныхъ мaлыхъ.

Къ семy же, ѓще и3 въ мaломъ чес0мъ њбличaетъ є3го2 с0вэсть є3гw2, да и3сповёстсz д¦0вному своемY nц7Y, и3 t негw2 да пріи1метъ разрэшeніе.

Вкрaтцэ же рещи2: всE, є4же дост0итъ къ чи1стой с0вэсти t грэхHвъ, да тщи1тсz и3мёти.

Сeрдце же своE да њчисти1тъ t всsкіz любвE чyвственныz, и3 t п0хотей и3 сластeй тэлeсныхъ, любви2 б9іей противлsющихсz, и3 ч{вства сво‰ разсyднымъ нёкіимъ томлeніемъ, ѓще и3 не въ запрещeнныхъ вeщехъ, да њбуздaетъ.

Трeтіе, бlг0е произволeніе да и4мать, є4же послужи1ти гDеви въ препод0біи и3 прaвдэ во вс‰ дни6 животA своегw2, и3 сіE произволeніе во своE врeмz дёлы бlги1ми и3звэсти1ти.

Четвeртое, ѓлчбу и3 жaжду къ б9eственному брaшну и3 питію2 семY, въ души2 и3 с®цэ своeмъ крёпкw дв0йственнымъ размышлeніемъ да возбуждaетъ:

Пeрвэе, вели1чествомъ сеS преб9eственныz тaйны: и4бо вещeственнэ въ нeй цRь и3 творeцъ всеS ви1димыz и3 неви1димыz твaри, хrт0съ бGъ и3 чlвёкъ, неви1димw под8 ви1димыми хлёба и3 вінA ви1ды, въ снёдь вBрнымъ предлежи1тъ, и3 и4стиннw даeтсz, и3 п0льзою, и3 пріwбрётеніемъ t неS происходsщымъ. И$бо дост0йнэ служaй и3 причащazйсz б9eственныхъ т†инъ, не т0чію њставлeніе грэхHвъ получaетъ, но и3 њсщ7eніz и3 бlгодaти и3зрsдныz сподоблsетсz: пріwбщaетсz бо хrтY и4же є4сть и3ст0чникъ неисчерпaемый њсщ7eніz и3 бlгодaти.

Втор0е, нищеты2 своеS недостaточествомъ и3 трeбованіемъ: всsкъ бо, къ сокр0вищу семY прибэгazй, вои1стинну б9eственныхъ дарHвъ богaтства и3з8oби1ліе пріeмлетъ, и3 лишeніе д¦0вныz своеS нищеты2 неwскyднw и3сп0лнитъ.

Къ семy же, да вёрою несумнённою къ причaстію пречcтыхъ и3 животворsщихъ тёла и3 кр0ве хrт0выхъ т†инъ пристyпитъ, во є4же си1ми дyшу питaти: сицев0 же произволeніе и3 вёру, не т0чію їерeй и3 діaконъ, но и3 всsкъ, дост0йнw хотsй причасти1тисz вёрный, д0лженъ є4сть и3мёти.

Їерeй же и3 діaконъ, літургисaти хотsй, къ семY всsкw д0лженъ є4сть nс0бнэ и3 сіE и3мёти, є4же и3зв0лити въ предложeніи своeмъ въ слaву бGа, въ трbцэ с™ёй слaвимагw, и3 въ чeсть всёхъ с™hхъ, въ нбcномъ раи2 веселsщихсz, въ п0льзу же и3 њставлeніе грэхHвъ себЁ и3 всBмъ вBрнымъ б9іимъ, на земли2 сyщымъ, и3 въ правовёріи бlгочeстнw ўс0пшымъ, за всёхъ же nс0бнэ живhхъ и3 ўс0пшихъ, моли1твамъ є3гw2 вручи1вшихсz, и3 њ бlгостоsніи с™hz соб0рныz ґпcтольскіz вост0чныz цRкве літургjю б9eственную по ўстaву гDню, и3 nбhчаю цRкви с™hz вост0чныz, ћкоже тaйну њсвzщaющую, и3 ћкw жeртву бGа ўмилостивлsющую, и3 грэхи2 њчищaющую, совершaти, въ нeйже д¦ъ с™hй ўсты2 є3гw2, по словеси2 б9eственныхъ словeсъ: И# сотвори2 ќбw хлёбъ въ тёло хrт0во, и3 віно2 [вод0ю мaлw растворeное] въ кр0вь є3гw2 б9eственную, преложи1въ д¦омъ твои1мъ с™hмъ, на пrт0лэ предложє1нныz и4стиннw пресуществи1тъ.

Пsтое, всsкw да тщи1тсz, є4же съ вели1кою чeстію, и3 глуб0кимъ смирeніемъ къ б9eственнэй сeй тaйнэ приступи1ти, помышлsz є3гw2 вели1чество, и3 милосeрдіе, и3 безмёрную чистотY, свою1 же хyдость, сквeрность и3 нeмощь: t сегw2 ќбw размышлeніz вeлію бlгодaть и3 рaдость њбрsщетъ человёкъ.

Шест0е, прилёжнw да тщи1тсz бlгоговёинство себЁ стzжaти, и3 размышлsти стр†сти гDни: воз8имёетъ бо дух0вную надeжду и3 люб0вь къ хrт0вой тaйнэ сeй, къ нeйже прилёжнаz моли1тва со внимaніемъ ѕэлw2 є4сть пом0щна.

Си1це ќбw къ дост0йному служeнію пред8уготовлsz себE служи1тель, и3ли2 пріwбщи1тисz хотsй б9eственнагw тёла и3 кр0ве, д0лженъ є4сть съ вeчера по чи1ну цRк0вному вечeрню соверши1ти, [и3ли2 вhслушати] на нeйже бlгоговёйнw да поучaетсz въ мhсли своeй, ўмилeннw размышлsz: кaкw гDь и3 сп7съ нaшъ ї}съ хrт0съ, по спаси1тельныхъ свои1хъ страстeхъ въ пzт0къ вeчера, на кrтЁ грBхъ рaди нaшихъ ви1сz, спасeніz рaди нaшегw ќмре: кaкw є3ди1нъ t в0инwвъ копіeмъ рeбра є3мY прободE, и3з8 негHже ѓбіе и3зhде кр0вь и3 водA: кaкw посeмъ їHсифъ съ нікоди1момъ тёло хrт0во снeмше, плащани1цею њбви1ша, и3 во гр0бэ положи1ша: и3 кaкw марjа магдали1на, съ пречcтою м™рію гDнею, съ плaчемъ и3 вeліимъ рыдaніемъ, въ г0рести сeрдца зрsху сі‰.

Повечeріе же, и3 ко снY и3дS моли6твы совершaz, и3 њпредэлeнныz себЁ канHны, ћкw ґкafістъ бGовLчцэ, и3ли2 гDу ї}су, и3ли2 с™ы6мъ кHимъ въ седми1цэ, и3 ѓгGлу своемY храни1телю, да бlгоговёйнw размышлsетъ: кaкw прес™az дш7A сп7си1телева, б9ествY совокуплeннаz, во ѓдъ сошeдши, держaвнw кнsзz тмы2 свzзA, тогw2 цaрство плэни2, и3 дyшы t вёка всёхъ сyщихъ тaмw прaведныхъ t мучи1тельства є3гw2 свободи2, съ соб0ю возведE, и3 въ рaй дaже до своегw2 преслaвнагw вознесeніz всели2. Тёмъ благодарS є3го2 за вс‰ бlгодэ‰ніz, ±же спаси1тельною стрaстію, и3 животв0рною своeю смeртію р0ду человёческому сотвори2, прилёжнw м0литъ, да и3 є3гw2 вс‰ согрэшє1ніz тёхъ рaди њчи1стивъ, t вёчныz мyки и3збaвитъ є3го2 и3 цrтвіz своегw2 спод0битъ.

Пречи1стую же бцdу, соo1бщницу страстeмъ и3 смeрти сн7а своегw2 бhвшую, и3 сі‰ зрsщи сболёзновавшую, прилёжнw моли1ти, є4же въ житіи2 сeмъ предстaтельницею, и3 ко всBмъ добродётелемъ пом0щницею бhти, и3 въ дeнь и3сх0да t тёла, дyшу t всёхъ діaвольскихъ нахождeній, крёпкимъ свои1мъ предстaтельствомъ и3збaвивши, въ цrтвіи сн7а своегw2 всели1тъ: вс‰ бо ћкw м™и ў сн7а своегw2 вёрнw къ нeй притекaющымъ и3спроси1ти м0жетъ.

Во ќтреннее же врeмz пёніz, прeжде њсвэтёніz днE полyнощницу совершaz, сі‰ бlгоговёйнw да размышлsетъ: кaкw гDь нaшъ въ полyнощи, и3дhй къ в0льнэй стрaсти, въ вертогрaдэ въ таков0мъ п0двизэ бЁ прилёжнw молsсz, ћкw п0ту є3гw2 бhти, ћкw к†пли кр0ве кaплющыz на зeмлю: и3 кaкw тaмw t в0инwвъ ћтъ, и3 ко ѓннэ пeрвэе ћкw ѕлодёй свsзанный ведeнъ бhсть: и3 каковA тaмw понHснаz ўничижє1ніz, њплев†ніz, біє1ніz же и3 неисчє1тнаz ѕл†z в0лею претерпЁ, да нaсъ t ќзъ грэх0вныхъ, и3 t мучи1тельства, и3 томлeніz діaволz свободи1тъ.

Ќтреню же совершaz, прилёжнw со ўмилeніемъ да размышлsетъ: кaкw гDь вeліимъ ўничижeніемъ t ѓнны къ каіaфэ ведeнъ бhсть: и3 какwвA тaмw и3спыт†ніz, лю6таz томлє1ніz, заушє1ніz, њплев†ніz, наруг†ніz же и3 неми1лwстивнаz ўдарє1ніz, t полyнощи дaже до ќтра, грBхъ рaди нaшихъ в0лею претерпЁ.

По ќтрени же въ совершeніи пeрвагw часA бlгоговёйнw да размышлsетъ: кaкw спаси1тель нaшъ въ пeрвый чaсъ днE ведeнъ бhсть въ претHръ t каіaфы къ пілaту, ћкw ѕлодёй, бlгодётель, свsзанный: и3 кaкw тaмw всегw2 мjра судіS t беззак0нныхъ ґрхіерeєвъ и3 стaрцєвъ їудeйскихъ њболгaнъ, и3 t непрaведнагw судіи2 њсуждeнъ бhсть.

Трeтій же чaсъ во своE врeмz бlгоговёйнw во ўмилeніи сeрдца совершaz, прилёжнw да размышлsетъ: кaкw спаси1тель нaшъ въ трeтій чaсъ днE, пілaтомъ суди1мь бhсть, и3 какwвaz тaмw безчи1слєннаz наруг†ніz, и3 заушє1ніz, посeмъ же неми1лостивнw ў мрaморнагw столпA свsзанъ сhй, лю6тыz р†ны, къ семy же џстрымъ тeрніемъ вэнчaніе, и3 и3ны6z нестерпи6мыz м{ки [да нaсъ t мучи1тельства діaволz свободи1тъ] претерпЁ.

Къ семy же размышлsти и3 сіE прили1чно є4сть: кaкw д¦ъ с™hй въ трeтій чaсъ днE, во џгненныхъ љзhцэхъ на ґп0столы сyщыz на мlтвэ сни1де, и3 ты6z просвэти2. сіe же размышлsz, прилёжнw бGу да м0литсz, ћкw да подaстъ и3 є3мY д¦а с™aго, ћкоже и3 с™ы6мъ ґпcлwмъ, къ д¦0внагw рaзума просвэщeнію, и3 во є4же дост0йнw соверши1ти є3мY предлежaщую б9eственную слyжбу.

Шестhй же чaсъ совершaz, бlгоговёйнw да размышлsетъ: кaкw шестaгw часA днE, сп7си1тель нaшъ носS кrтъ св0й, къ пропsтію ведeнъ бhсть: и3 кaкw неми1лостивнw четhрмz гвоздьми2 на кrтЁ, лю1тэ пригвождeнъ на голг0fэ, посредЁ двою2 разб0йникwвъ рaспzтъ ви1сzше: и3 кaкw в0ини раздэли1ша ри6зы є3гw2 себЁ: кaкw же мимоходsщіи ругaхусz є3мY, и3 разб0йникъ њшyюю є3гw2 ви1сzщъ, хyлzше є3го2, и3 кaкw тмA бhсть по всeй земли2.

Девsтый же чaсъ [є3гдA к0егw врeмене поeтсz] тaкожде со всsкимъ бlгоговёніемъ совершaz, сіE внимaтельнэ да размышлsетъ: кaкw сп7си1тель нaшъ, спасeніz р0да человёча желaz, на кrтЁ ви1сzй возглаг0лz: жaжду, и3 кaкw џцтомъ, съ жeлчію смёшеннымъ, напоeнъ бhсть: кaкw же дш7у свою2 прес™yю въ рyцэ бGа nц7A предадE: и3 кaкw вс‰ њснов†ніz земли2 потрzс0шасz, кaменіе распад0шасz, мeртвіи t гробHвъ востaша: и3 кaкw є3ди1нъ t в0инwвъ копіeмъ рeбра є3мY прободE, и3 ѓбіе и3зhде и3з8 негw2 кр0вь и3 водA.

Сі‰ же вкрaтцэ помzнє1ннаz, и3 и3н†z спаси1тєльнаz гDнz страд†ніz, бlгоговёйнw размышлsz въ сокрушeніи сeрдца ўсeрднw, ѓще же возм0жно, и3 со слезaми, да совершaетъ часHвныz моли6твы.

На и3з8wбрази1тельныхъ же, [ѓще и3 літургjи не бyдетъ] да бlгодари1тъ ўсeрднw сп7си1телz, сицевhхъ рaди лю1тыхъ страдaній, ±же в0лею нaсъ рaди претерпЁ, да t мучи1тельства діaволz нaсъ свободи1тъ: и3 и3зліsніz рaди пречcтыz є3гw2 кр0ве, є4юже нaсъ t клsтвы зак0нныz и3скупи2, и3 жив0тъ даю1щіz рaди є3гw2 смeрти, є4юже р0дъ человёческій, ўмeршій грэх0мъ, њживотвори2, и3 прилёжнw въ смирeнномъ сeрдцэ да м0литсz, ћкw да си1хъ рaди всёхъ бlгодэsній свои1хъ, и4миже р0дъ человёческій њблагодётельствова, подaстъ и3 є3мY бlгодaть њставлeніz грэхHвъ, во є4же дост0йнw принести2 є3мY безкр0вную жeртву, и3 неwсуждeннw причасти1тисz с™ы6мъ є3гw2 тaйнамъ.

Ѓще же їерeй и3 діaконъ, и3ли2 кто2 къ причащeнію гот0вzсz, предречeнное прaвило цRк0вное и3 б9eственному причащeнію подобaющее, самох0тнэ t разлэнeніz, и3ли2 небрежeніz, и3ли2 всE, и3ли2 чaсть нёкую њстaвитъ, смeртнw согрэши1тъ.

Ѓще же въ нyждныхъ їерeй человёческому спасeнію д¦0вныхъ вeщехъ себE ўпражднsz, сjесть, слyшаніемъ и4сповэди больнhхъ и3ли2 здрaвыхъ, и3ли2 причащeніемъ, и3ли2 крещeніемъ больнhхъ, врeмени же приспэвaющу б9eственныz слyжбы, прaвило њстaвити принуждeнъ бyдетъ, не согрэши1тъ: т0чію по б9eственной літургjи њстaвленное всE да соверши1тъ: моли6твы же ко причащeнію неtл0жнw да глаг0летъ пред8 літургjею.

Тёмже и3 хотsщіи причасти1тисz тaинства, д0лжни сyть пёніе цRк0вное, и3 прaвило къ с™0му причащeнію и3сп0лнити вседyшнw, и3 њ размышлeніи страстeй гDнихъ тщaтисz. ѓще не вёдzтъ писaніz, тогдA їерeємъ, и3ли2 діaконwмъ, и3ли2 причeтникwмъ њ т0мъ џныz поучaти, да на б0льшее желaніе къ любви2 гDней лю1ди ўбэдsтсz. Ґ и5же и3 писaніе чести2 могyщіи, и3 њ прaвилэ церк0вномъ нерадsщіи, и3 без8 сокрушeніz сeрдца, мнёніемъ њ себЁ побэждeнніи, ѓще и3 вели1цыи к0егwлибо п0ла бyдутъ, дерзaющіи приступи1ти къ стрaшному тaинству семY, да њстaнутсz t тогw2, и3 їерeй, ћкw nтeцъ дух0вный, да и3стzзyетъ, и3 tлучи1тъ t с™hни тогдA, д0ндеже и3спрaвитсz кто2, и3 со внимaніемъ д0лжное воздaстъ: стрaшно бо впaсти въ рyцэ бGа жи1ва, ѓще въ сyдъ и3ли2 во њсуждeніе бyдетъ ћсти тёло, и3 пи1ти кр0вь гDа нaшегw ї}са хrтA.

Їерeй и3 діaконъ къ служeнію б9eственныz літургjи, ћкоже дш7eю, си1це и3 тёломъ д0лженъ є4сть чи1стъ бhти: и4бо ћкоже тёло чи1сто, тaкw и3 на себЁ чи1стыz и3 цёлыz nдє1жды и3мёти дост0итъ. Ѓще же бyдутъ вельми2 р{дныz, и3ли2 раздр†ныz, їерeй же дeрзнетъ въ ни1хъ служи1ти, смeртнw согрэши1тъ: понeже хrтA бGа ўничижaетъ, въ пречcтыхъ тaйнахъ свои1хъ и4стиннw сyщаго. Тёмже всsкw тщaтисz д0лжно сщ7еннослужи1телємъ, ѓще и3 нищeтны, но бlгоoбрaзны и3 чи1сты сщ7є1нныz nдє1жды да бyдутъ. къ семY, главY ўчeсаную, лицE и3 ўстA и3змовeны, пaзнwкти же њбрёзаны да и4мать: си1це чeсти рaди б9eственныхъ т†инъ. Тaкожде и3 лю1ди на него2 зрsщіи, и3 рyку є3гw2 лобызaющіи, чи1млибо да не њгорчaтсz.

Д0брэ ќбw всsкъ сотвори1тъ причасти1тисz хотsщій, ѓще зyбы съ вeчера и3счи1ститъ, и3 ўстA сво‰ и3змhетъ, ћкw да не что2 воyтріе t воды2 въ гортaнь [є3гдA и3змывaетъ ўстA] впадeтъ, и3 запsтъ бyдетъ служи1ти, и3ли2 причасти1тисz кто2. Ѓще же и3 воyтріе сохрaннw ўстA и3змhетъ, во є4же ничт0же t воды2 поглоти1ти, без8 ўсумнёніz да слyжитъ.

Њ врeмени служeніz.

Врeмz служeніz є4сть, по дрeвнему nбhчаю цRк0вному, трeтій чaсъ днE: но ќбw м0жетъ и3 рaнэе и3 п0зднэе начaтисz и3 совершaтисz б9eственнаz літургjа, ѓще потрeба сицевaz надлежaти бyдетъ, т0чію не прeжде свитaніz днE, нижE по полyдни: и4бо си1це начинazй и3 совершazй согрэши1тъ.

Сyть ќбw дни6 t цRкве tдэлeннэ ўрHчныz, въ ни1хже по полyдни подобaетъ літургисaти, наипaче же є3гдA літургjа вкyпэ съ вечeрнею совершaетсz, сjесть, преждеwсщ7eнныz, въ четыредесsтницэ, въ вели1кую же суббHту, и3 въ нaвечеріи хrт0ва ржcтвA, и3 бGоzвлeній, и3 въ дeнь пzтьдесsтный.

Вє1щи пред8 служeніемъ и3 въ служeніи дост0итъ їерeємъ храни1ти сі‰:

Ґнтіми1нсъ, ѓще бyдетъ раздрaный, дирaвый, и3ли2 и3счернёлый, ћкоже пи1сменамъ на нeмъ сyщымъ не познавaтисz, тaкожде, и3 на пи1шемэй бумaгэ, никaкоже на так0мъ служи1ти дост0итъ: дерзazй же на сицев0мъ служи1ти, ћкw ўничижи1тель б9eственныхъ т†инъ, смeртнw согрэшaетъ, и3 є3пjскопской кaзни подпaдаетъ, сjесть, запрещeнію, и3ли2 tлучeнію.

На пrт0лэ подобaетъ бhти срачи1цэ є3ди1ной, втор0й їндjтіи: си1ми бо прест0лъ њдэвaетсz до земли2, на верхy же літ0нъ t т0нкагw и3 густaгw платнA, и3ли2 шeлковый, на нeмже ґнтіми1нсъ простирaетсz, и3 мёрою таковhй же, каковhй ґнтіми1нсъ.

Сjи же: срачи1ца и3 їндjтіа, и3 літ0нъ да бyдутъ чи1сты, не раздрaны, и3 не дирaвы, и3 ѓще њбветшaютъ, премэни1ти по повелённому чи1ну съ молитвосл0віемъ. Въ цRкви же и3 во nлтарЁ, и3 на с™ёй трапeзэ б9іей, вс‰ чи6ста, цBла, бlгоoбр†зна, и3 ўметє1на, и3 чє1стна да бyдутъ: да не ўничижaютсz б9eствєнныz т†йны нерадёніемъ, и3 тогw2 смотри1ти прилёжнw.

Ѓще цRковь, и3 пrт0лъ є4сть њсщ7eнный, но ќбw t слyчаz въ крамолЁ нёкоей њкроплeніемъ человёческіz кр0ве, и3ли2 t nрyжнагw, и3ли2 ручнaгw, и3ли2 каковaгwлибо бyди ўдарeніz, и3ли2 t тэлeсныz каковhz нечистоты2 на пом0стэ њсквернeна бyдетъ, никaкоже їерeй служи1ти да дeрзнетъ, д0ндеже nбhчное, [со ґрхіерeйскимъ бlгословeніемъ] њчищeніе бyдетъ: пренебрегjй бо сіE, смeртнw согрэши1тъ, и3 ґрхіерeйской кaзни бyдетъ подлежaти.

Ѓще сjи слyчаи при зачaтой ўжE літургjи приключaтсz, пред8 вели1кимъ вх0домъ, да престaнетъ їерeй літургисaти, и3 и3стреби1въ хлёбъ и3 віно2 ћкw бlгословє1нныz, но не ћкоже тёло и3 кр0вь хrт0ву, и4бо не u5 њсщ7eны бhша, да совлечeтсz сщ7eнныхъ nдeждъ, и3 да и3зhдетъ слyжбы не соверши1въ. Ѓще же по вели1комъ вх0дэ сі‰ приключaтсz, да не престaнетъ, но да соверши1тъ зачaтую б9ію слyжбу. Посeмъ же да не дeрзнетъ служи1ти пaки, донeлиже бlгословeніемъ є3пjскопскимъ чрез8 nбы6чныz семY мlтвы њчи1ститсz, и3 њсвzти1тъ мёсто џно.

Ѓще цeрковь t нахождeніz kзhческагw, и3ли2 t наси1ліz є3ретjческагw, и3ли2 tстyпническагw њсквернeна бyдетъ, и3ли2 ѓще ћвный є3ретjкъ тaмw погребeнъ бyдетъ, їерeй да не дeрзнетъ літургисaти, донeлиже бlгословeніемъ nс0бнымъ є3пcкпскимъ њчи1ститъ, и3 nбhчнw цeрковь њс™и1тсz: без8 бlгословeніz же служи1ти дерзazй, смeртнw согрэши1тъ, и3 кaзни є3пjскопской подлежaти бyдетъ.

Сосyды сщ7є1нныz къ служeнію потрeбніи сyть сjи:

Поти1ръ, и3ли2 чaша, дjскосъ, ѕвэздA и3 л0жица: къ си6мъ сосyдwмъ потрeбны сyть три2 покр0вцы: є3ди1нъ покровeніz рaди потирS, вторhй дjскоса, трeтій nбои1хъ рaди: сjи ќбw покр0вцы да бyдутъ t честнhz вeщи содёланы, чи1сты же и3 цёлы.

Четhре же сjи сосyды да бyдутъ злaты, и3ли2 срeбрzны, и3ли2 ўжE nловsнны: да не бyдутъ же и3з8 каковhzлибо мёди, желёзны, нижE деревsнны, въ сицевhхъ бо служaй согрэшaетъ, и3 наказaнію є3пjскопскому подлежи1тъ.

Кни1га служeбникъ всsкw є4сть потрeбна къ служeнію, на пaмzть же моли1твъ да не глаг0летъ: и4бо ѓще їерeй служи1ти бyдетъ пaмzтнэ, без8 кни1ги, смeртнw согрэши1тъ: занE мнHгіz спHны, забвeніе же и3 зaпнwсти тогдA случaютсz, и3 не и4мать познaти, что2 дёетъ, и3ли2 глаг0летъ, и3 во ўсумнёніе людeй введeтъ, и3 kвлeнный пор0къ забhвсz сотвори1тъ.

Къ семY свэщы2 горsщыz, понE четhре, и3ли2 три2, да бyдутъ при літургjи б9eственной на прест0лэ, на жeртвенникэ, пред8 їкHнами двЁ, на и3схождeніе. въ вели1цэй же нyждэ двЁ, и3ли2 є3ди1на: и4бо ѓще кромЁ свёщъ літургисaти дeрзнетъ їерeй, смeртнw согрэши1тъ.

Въ конeцъ же, послужи1тель во nлтарЁ всsкw мyжескій п0лъ да бyдетъ: ѓще бо сщ7eнникъ сaмъ себЁ во nлтарЁ, наипaче же въ б9eственнэй літургjи спомогaти бyдетъ, б9eственныz т†йны ўничижи1тъ, и3 самaго хrтA въ ни1хъ сyщаго, невёсту же є3гw2 цRковь, є3sже џбразъ въ чaсъ џный на себЁ н0ситъ, въ ничто2 вмэни1тъ, и3 си1це смeртнw согрэши1тъ.

Во всeмъ служeніи б9eственныz літургjи їерeй д0лженъ бhти кр0токъ, ти1хъ примирeнъ, и3 бlгоговёинъ, ќмныма nчи1ма взирaz на своего2 вLку, пред8 ни1мже стои1тъ, є3мyже слyжитъ, и3 є3гHже џбразъ на себЁ н0ситъ.

Моли6твы со всsкимъ бlгоговёніемъ бlгочeстнw, и3 вeліимъ внимaніемъ, прилёжнw и3 всецёлw, ничт0же њставлsz да чтeтъ, и3звёстнw вёдый, ћкw бGъ t ќстъ є3гw2, ћкоже нBкіz многоцBнныz би1серы, сі‰ пріeмлетъ.

Служи1ти же со стрaхомъ и3 трeпетомъ їерeй д0лженъ є4сть, смирeннымъ же зрёніемъ nчeсъ, и3 бlгоговёйнымъ поднесeніемъ рyкъ, и3 всёмъ дёйствомъ, бlгочeстнымъ же стоsніемъ, и3 всeю постaвою внёшнею, и3з8wбрази1ти и4мать внyтреннюю свою2 вёру, є4юже крёпкw и3звэствyетсz, ћкw прест0лъ є4сть сэдaлище цRS нбcнагw, судіи2 живhхъ и3 мeртвыхъ на нeмже и4стиннw џнъ сэди1тъ, и3 тмы6 ѓгGлъ џкрестъ є3гw2 со стрaхомъ неви1димw предстоsтъ.

Њ вeщи тaйны самагw2 тёла хrт0ва.

Вeщь тaйны тёла гDа нaшегw ї}са хrтA, є4сть хлёбъ t чи1стыz пшени1чныz муки2, вод0ю прост0ю є3стeственною смёшаный, и3 д0брэ и3спечeный, квaсный, непресолeный, свёжій и3 чи1стый: вкyсъ, сjесть, смaкъ св0йственный и3мёzй, и3 къ kдeнію бlгопріsтный и3 спос0бный. Прёсный бо хлёбъ ѓще и3 пшени1чный бyдетъ, въ цeркви с™0й вост0чной православнокаfолjческой, матeріею, сjесть, сaмою вeщію тёла хrт0ва никaкоже бhти м0жетъ: тёмже никт0же над8 таковhмъ да слyжитъ.

И#нhй же хлёбъ, кромЁ сaмыz пшени1цы, квaсный, и3з8 всsкагw жи1та сёменъ, вeщію тёла хrт0ва бhти не м0жетъ. дерзнyвый же їерeй над8 каковhмъ хлёбомъ и3з8 и3нhхъ сёменъ служи1ти: и3ли2 и3 и3з8 пшени1чныz муки2, и3 є3стeственныz воды2, и3 квaсный, но млек0мъ и3ли2 мaсломъ, и3ли2 ћицы помaзанный, зацвёлый же, сплёснелый, и3ли2 и3згорчaлъ, и3ли2 чeрствъ, и3ли2 растлёнъ, ѕэлw2 тsжкw согрэши1тъ, и3 и3звержeнію подпадeтъ, ћкw тaинство на таковhхъ ви1дахъ не соверши1тсz.

Њ вeщи кр0ве хrт0вы.

Вещество2 кр0ве хrт0вы є4сть віно2 t плодA л0знагw, сjесть, и3з8 гр0здwвъ вjнныz лозы2 и3сточeнное: подобaетъ семY вінY св0йственный и3мёти вкyсъ, и3 њбонsніе, и3 къ питію2 пріeмное, и3 чи1стое бhти, несмёшеное съ каковhмъ либо и3нhмъ питіeмъ, кромЁ є4же и3з8 гр0здіz: въ проскомjдіи же вліsти мaлw въ віно2 воды2, и3 по њсщ7eніи т†инъ тeплыz воды2, ћкоже чи1нъ и4мать.

Він0мъ же не сyть, и3 бhти не м0гутъ вс‰ с0ки t разли1чныхъ nвощeй и3 ћгодъ и3сточeны, сjесть, ћблочный, грyшевый, ви1шневый, терн0вый, мали1новый, и3 и3ны6z си6мъ подHбныz.

Ѓще же кто2 дeрзнетъ кромЁ самaгw віногрaднагw вінA, на и3нhхъ ви1дахъ и3 с0кахъ, и3ли2 віно2 ки1слостію во џцетъ претвори1тсz, и3ли2 съ чи1мъ смёшаное бyдетъ, никaкоже тaинства соверши1тъ: но согрэши1тъ їерeй тsжкw смeртнw, и3 и3звержeнію t сщ7eнства подпадeтъ.

Е#гдa же и3 въ проскомjдіи їерeй, глаг0лz словесA сі‰: Ѓбіе и3зhде кр0вь и3 водA, воды2 мaлw не вліeтъ, є3щe же по њсщ7eніи с™hхъ т†инъ во своE врeмz, є3гдA влагaетъ во с™hй поти1рь чaсть с™aгw ѓгнца, не вліeтъ мaлw тeплыz воды2, и3ли2 вмёстw тeплыz хлaдную вліeтъ в0ду, смeртнw, ћкw престyпникъ цRк0внагw предaніz, согрэши1тъ.

Вливaти же в0ду въ проскомjдіи, и3ли2 по совершeніи въ поти1рь, д0лжно съ вeліимъ тщaніемъ смотрёти, є4же бы вінY св0йственнагw вкyса не и3змэни1ти въ в0дный: и4бо тaйна въ сицев0мъ вінЁ, є4же во вкyсъ воднhй и3змэни1тсz, не соверши1тсz, и3 служaй тsжкw смeртнw согрэши1тъ.

Њ слyчаzхъ въ служeніи літургjи, приключи1тисz могyщихъ въ вeщехъ, въ совершeніи, и3 въ служи1телехъ.

Въ вeщи тёла хrт0ва, сjесть, хлёба, случи1тисz м0гутъ сі‰: Ѓще їерeй служaй, пред8 њсвzщeніемъ познaетъ хлёбъ на пrт0лэ, на дjскосэ ко њсвzщeнію предложeнный, бhти растлённый, и3ли2 жи1тныхъ сёменъ каковhхъ, и3ли2 мaлw прицвёлый, и3ли2 прёсный, ѓбіе да tл0житъ сeй, да в0зметъ же и3нhй свёжій, и3 чи1стый пшени1чный, и3 глаг0летъ над8 ни1мъ ти1хw: Въ воспоминaніе гDа бGа: и3 вс‰ прHчаz проскомід‡йнаz, ±же над8 ѓгнцемъ, да и3з8имaетъ ѓгнецъ nбhчнw, и3 положи1въ є3го2 на с™0мъ дjскосэ, да жрeтъ и3 прободaетъ. И# тaкw t к0егw мёста пред8 њсщ7eніемъ престA, да нaчнетъ и3 њс™и1тъ, и3 nбhчнw слyжбу соверши1тъ.

Ѓще же пред8 и3зречeніемъ сaмыхъ б9eственныхъ словeсъ, познaніе сіE бyдетъ, да нaчнетъ t моли1твы: Съ си1ми и3 мы2 блажeнными си1лами: повторsz ю5, и3 тaкw вс‰ по рsду да соверши1тъ.

Си1це ќбw твори1тъ по всемY, ѓще по проскомjдіи пред8 вели1кимъ вх0домъ, и3ли2 по вх0дэ, каковhмъ либо бyди џбразомъ не њбрsщетсz ѓгнецъ на дjскосэ, сjесть и3ли2 чуд0внэ, и3ли2 t мhши взsтъ, и3ли2 tпaлъ бyдетъ, и3 никaкоже њбрэсти1сz возм0жетъ.

Ѓще же по њсщ7eніи познaніе сицево2 бyдетъ, тaкожде по пред8укaзанному да твори1тъ: взeмъ просфорY и3нyю пшени1чную свёжую, и3 вс‰ проскомід‡йнаz над8 нeю и3зглаг0лавъ, да и4зметъ ѓгнецъ, и3 t моли1твы: Съ си1ми блажeнными си1лами, да нaчнетъ, и3 nбhчнw њс™и1тъ, и3 слyжбу соверши1тъ.

Пeрвый же ѓгнецъ по причащeніи б9eственнагw тёла и3 кр0ве, и3ли2 на жeртвенницэ со њстaнки б9eственныхъ т†инъ, по tнесeніи тaмw да потреби1тъ.

Ѓще же въ сaмомъ причащeніи потреби1въ чaсть, сіE познaетъ, да твори1тъ по предпи1санному: сjесть, взeмъ свёжую пшени1чную просфорY, и3 прочитaвъ над8 нeю, и3 сотвори1въ вс‰ проскомід‡йнаz, да и4зметъ ѓгнецъ, закалaетъ же и3 прободaетъ, и3 t сегw2 мёста нaчнетъ: Въ н0щь, въ ню1же прeданъ бывaше: и3 словесA гDнz ±же над8 хлёбомъ т0кмw глаг0лати [над8 чaшею же ничт0же глаг0лz, да преминeтъ, понeже вс‰ и3зречє1на бhша], чтs же моли1тву: Поминaюще ќбw: и3 Тво‰ t твои1хъ: да поднесeтъ т0чію дjскосъ съ б9eственнымъ ѓгнцемъ, тaже чтS моли1тву: Е#щE прин0симъ тебЁ: и3, ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а: со стіхaми, над8 ѓгнцемъ да глаг0летъ, въ совершeніе њсщ7eніz: И# сотвори2 ќбw хлёбъ сeй честн0е тёло хrтA твоегw2, преложи1въ є3го2 д¦омъ твои1мъ с™hмъ. Да чтeтъ же и3 моли1тву: Ћкоже бhти причащaющымсz: вс‰ же сі‰ тaйнw да глаг0летъ, ничт0же втор0е возглашaz. и3 тaкw да причасти1тсz б9eственнагw тёла и3 кр0ве хrт0вы, и3 порsду да соверши1тъ б9eственную слyжбу.

Ѓще же ќбw пред8 њсвzщeніемъ познaетъ, ћкоже предречeсz, хлёбъ не бhти прили1чный къ совершeнію въ нeмъ тaйны тёла хrт0ва, и3нaгw же хлёба спос0бнагw тогдA пріwбрэсти2 не возм0жетъ, ѓбіе да престaнетъ служи1ти.

Ѓще по њсвzщeніи сіE познaетъ, и3 не бyдетъ и3нaгw хлёба, да не престaнетъ служи1ти, но да соверши1тъ.

Тёмже хотsй и3збёгнути всёхъ си1хъ слyчаєвъ [пaче же въ ни1хъ смeртнагw грэхA] їерeй ў пекyщихъ просфоры2 да надсмотрsетъ, чт0бы пекли2 просфоры2 и3з8 чи1стыz и3 д0брыz муки2 пшени1чныz, ґ не и3з8 зaтхлыz и3 смердsщіz, и3 каковhz либо неспос0бныz, и3 и3зли1шнюю просфорY сегw2 рaди да взимaетъ.

Къ семY, просфор0ю чeрствою, вельми2 многодeнною, никогдA да дeрзнетъ кто2 служи1ти. и3 є3щE не начинaz проскомjдіи, їерeй взeмъ въ рyцэ просфорY да и3скyситъ, каковaгw џнаz состоsніz, и3 къ лyчшему познaнію є3ди1ну да прел0митъ: ўвёдэвъ же потрeбну бhти хлёбу, без8 всsкагw смущeніz и3 ўсумнёніz, чи1стою и3 ми1рною с0вэстію літургисaти и4мать.

Њ приключeніи њ вeщи кр0ве хrт0вы.

Ѓще їерeй пред8 њсвzщeніемъ кр0ве, по њсщ7eніи тёла познaетъ, ћкw вінA въ чaши нёсть, т0чію водA, да и3зліeтъ џную в0ду въ нёкій чи1стый и3 честнhй сосyдъ, и3 ѓбіе вліeтъ віно2 и3 мaлw t воды2, глаг0лz и3: Е#ди1нъ t вHинъ копіeмъ рeбра є3мY прободE: посeмъ же да начинaетъ t џныхъ словeсъ: Тaкожде и3 чaшу по вeчери глаг0лz: и3 прHчаz.

Ѓще же по и3зречeніи словeсъ познaетъ, ћкw нёсть вінA во с™0й чaши, т0чію водA, тaкожде твори1тъ и3 глаг0летъ, ћкоже речeсz.

Ѓще же въ сaмомъ причащeніи познaетъ сіE, да и3зліeтъ в0ду во и4ный сосyдъ, въ чaшу же да вліeтъ віно2, и3 мaлw воды2, глаг0лz и3: Е#ди1нъ t вHинъ копіeмъ: и3 прHчаz, и3 t словeсъ начинaетъ: Тaкожде и3 чaшу по вeчери, глаг0лz: пjйте t неS вси2: [сі‰ же вс‰ глаг0летъ ти1хw]. тaже моли1тву: Поминaюще ќбw: и3 подносS чaшу глаг0летъ: Тво‰ t твои1хъ: и3 моли1тву: Е#щE прин0симъ тебЁ: и3 въ совершeніе м0литсz: ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а: минyвъ же ±же над8 с™hмъ хлёбомъ, глаг0летъ: [Благослови2 вLко. ѓще діaконъ є4сть]: Ґ є4же въ чaши сeй: и3 благословлsz т0чію чaшу, да глаг0летъ: Преложи1въ є5 д¦омъ твои1мъ с™hмъ, и3 прHчіz вс‰ моли6твы до причащeніz. и3 тaкw причасти1всz, соверши1тъ nбhчнw слyжбу б9eственную.

В0ду же џную по совершeніи б9eственныz слyжбы, и3 по потреблeніи њстaнкwвъ б9eственныхъ т†инъ, во с™yю чaшу, вмёстw њчищeніz да вліeтъ и3 потреби1тъ.

Ѓще же въ проскомjдіи забyдетъ їерeй вли1ти в0ду къ вінY во с™yю чaшу, воспомsнетъ же сіE пред8 њсвzщeніемъ с™hz чaши, да вліeтъ ѓбіе мaлw воды2, глаг0лz: Е#ди1нъ t вHинъ копіeмъ рeбра є3мY прободE, и3 ѓбіе и3зhде кр0вь и3 водA, и3 ви1дэвый: ѓще бо не вліeтъ, воспомzнyвъ, ћкw не вліS, смeртнw согрэши1тъ.

По њсвzщeніи же ѓще сіE воспомsнетъ, да не вливaетъ, т0чію nбhчную теплотY во своE врeмz.

Тёмже д0лжно їерeю и3 діaкону, є3гдA х0щетъ вливaти віно2, nпaснw всёхъ си1хъ слyчаєвъ смотрёти, да не погрэши1тъ нерадёніемъ смeртнw, є4же бы віно2 не џцетно, не заплёснэло, не загни1ло, и3 чи1мъ либо не мeрзско бhло. И$бо ѓще неспос0бное ќзриши, служи1ти не дерзaй: но при1снw њ лyчшемъ во ўгождeніе гDу бGу промышлsти, и3 всBмъ хrтіaнwмъ д0лжно: со стрaхомъ, речE, спасeніе своE содэвaйте: пренебрегaющіи бо стрaшное сіE служeніе, и3 њ бlгоискyсствэ не тщaщіисz лю1тw пострaждутъ.

Њ слyчаи њсщ7eніz и3 совершeніz с™hхъ дарHвъ.

Подобaетъ ќбw, ѓще слyжатъ їерeи мнHгіz, ћкоже словесA гDнz: Пріими1те и3 kди1те: и3 Пjйте t неS вси2: и3 Тво‰ t твои1хъ: тaкw, И# сотвори2 ќбw хлёбъ сeй: Ґ є4же въ чaши сeй: Преложи1въ д¦омъ твои1мъ с™hмъ: кyпнw глаг0лати, ґ не предварsти комyждо себЁ глаг0лати nс0бь.

Ѓще же їерeй служaй забhлъ бы, ћкw и3згласи2 гDнz словесA над8 хлёбомъ и3 він0мъ, и3ли2 мlтвы: ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а: тaкожде словeса совершeніz: И# сотвори2 ќбw хлёбъ сeй: Ґ є4же въ чaши сeй: Преложи1въ д¦омъ твои1мъ с™hмъ: и3 въ недоумёніи, сjесть, въ смущeніи њ њсщ7eніи тaйны бhлъ бы, и3зли1ше да не смущaетсz: но поти1ху во ўмЁ своeмъ п0мыслъ сицевhй да воз8и1мать, ѓще не њсвzщены2 сyть сі‰ предлежaщыz дaры, хлёбъ и3 віно2, нhнэ њсщ7aютсz, да глаг0летъ над8 ни1ми гDнz словесA, начeнъ t сегw2 мёста: Въ н0щь, въ ню1же прeданъ бывaше, пріи1мъ хлёбъ: и3 прHчаz, и3 њ к0ихъ словесaхъ ўсумни1тсz, ѓще не глаг0ла, и3 моли6твы дaже до концA соверши1тъ.

Њ прилyчаzхъ недостaточества служaщагw сщ7eнника.

Ѓще їерeй літургисazй, прeжде њсвzщeніz тёла и3 кр0ве гDни, тsжкw разболи1тсz, ћкw tню1дъ є3мY не мощи2 дёйствовати, и3ли2 вск0рэ ќмретъ, слyжба њставлsетсz, и3 престаeтъ.

Ѓще же по њсвzщeніи и3 совершeніи сіE приключи1тсz: и3нhй свzщeнникъ, ѓще тaмw бyдетъ слyшаz літургjю, да соверши1тъ б9eственную літургjю начeнъ t мёста, є3гHже пeрвый престA.

Ѓще же разболёвыйсz їерeй не ќмре, но жи1въ є4сть, и3 м0жетъ б9eствєнныz т†йны пріsти, въ є3гw2 мёсто служaй да tл0митъ мaлую чaсть с™aгw ѓгнца, и3 лжи1цею б9eственныz кр0ве почeрпъ да причасти1тъ є3го2, сaмъ же по чи1ну да причасти1тсz, и3 соверши1тъ слyжбу nбhчнw.

Ѓще тогдA и3нaгw їерeа не бyдетъ є4же соверши1ти слyжбу, и3 потреби1ти с™†z, t бlгоговёйныхъ и3 чи1стыхъ мужeй кто2, взeмъ покр0вецъ не прикасazсz наг0ю рук0ю, да покрhетъ д0брэ с™†z, є4же ничесомyже мощи2 вни1ти на дjскосъ, и3ли2 въ с™yю чaшу, д0ндеже и3нhй сщ7eнникъ пріи1детъ: и4же пришeдъ да соверши1тъ б9eственную слyжбу совершeннw, во и4нъ дeнь и3ли2 на и3н0мъ пrт0лэ, и3 тогw2 днE начeнъ t проскомjдіи, и3 н0вый ѓгнецъ и3з8eмъ, nбhчнw въ служeніи да њсвzти1тъ, занeже не бЁ џнъ въ слyшаніи літургjи. По потреблeніи же н0вагw њсщ7eннагw ѓгнца, да потреби1тъ и3 прeжній ѓгнецъ, и3 кр0вь б9eственную да и3спіeтъ, и3ли2 всhпавъ въ с™yю чaшу, вс‰ вкyпэ на жeртвенницэ да потреби1тъ.

Ѓще же пред8 њсщ7eніемъ с™hхъ дарHвъ сіE приключи1тсz, и3нhй, и3ли2 и3 т0йже їерeй, тaкожде літургисaвъ совершeннw, по tнесeніи на жeртвенникъ б9eственныхъ т†инъ и3 по потреблeніи и4хъ, да потреби1тъ и3 њстaвшій хлёбъ и3 віно2: но не ћкоже тёло и3 кр0вь хrт0ву. но ћкоже бlгословeнный хлёбъ и3 віно2.

Ѓще їерeй нaчнетъ літургисaти, и3 въ проскомjдіи бyдетъ дёйствэ, и3ли2 ўжE въ літургjи до вх0да вели1кагw позовeтсz смeртныz рaди каковhz приключaемыz нyжды, ѓще крести1ти, и3ли2 и3сповёдати, ґ не въ дaльнемъ разстоsніи, да њстaвитъ на т0мъ мёстэ служeніе, и3 и4детъ б0рзw тaмw, и3 сотвори1въ болёзненному въ сaмой смeрти надeжно спасeніе, и3 возврати1всz докончaетъ б9eственную слyжбу: въ цRкви же вели1тъ чтeніемъ ґпcла и3ли2 pалмHвъ и3ли2 канHнwвъ, и3ли2 поучeніемъ ко спасeнію полeзнымъ, пришeдшыz лю1ди п0льзовати въ т0е врeмz.

Ѓще ли же ўкоснёетъ тaмw за слyчаемъ нyжднымъ, и3 њпоздaетъ, ґ т0чію по сaмой проскомjдіи, да њстaвитъ літургисaти, и3 во ќтріе да літургисaетъ вн0вь всE, и3 по пріsтіи, и3 т0е nс0бь потреби1тъ, ћкоже и3 вhше речeсz. По вели1комъ же вх0дэ, и3 по њсвzщeніи дарHвъ да не њставлsетъ совершaти літургjи, въ в0лю б9ію њ болёзненномъ полагazсz.

Ѓще же на д0лзэ с™ы6z дaры, и3ли2 њсщ7ены2, и3ли2 не њсщ7ены2, по сицев0мъ слyчаи, не сyщу сщ7eннику, растлёютсz, сjесть, сплёснэютъ, и3 хлёбъ и3 віно2 џцетно бyдетъ, ћкw не мощи2 и5мъ къ потреблeнію пріє1мнымъ бhти, сщ7eнникъ сі‰ взeмъ, въ текyщую рэкY да всhплетъ.

Ѓще кот0рый їерeй кромЁ сицевaгw слyчаz літургисaвъ не причасти1тсz б9eственныхъ т†инъ, тsжкw смeртнw вельми2 согрэши1тъ, и3 и3звержeніz винЁ подлежи1тъ.

Ѓще пред8 њсщ7eніемъ с™hхъ дарHвъ мyха впадeтъ во с™yю чaшу, да и4зметсz, и3 въ бумaгу њбви1та да сожжeна бyдетъ.

Ѓще же паyкъ, и3ли2 и4но что2 kдови1тое, да и3зліsно бyдетъ віно2 и3з8 с™hz чaши, во и4ный честнhй сосyдъ, во с™yю же чaшу и3н0е віно2 и3 мaлw воды2 да вліeтсz t їерeа, глаг0лz сі‰ словесA: Е#ди1нъ t вHинъ копіeмъ рeбра є3мY прободE, и3 ѓбіе: и3 тaкw да соверши1тъ літургjю nбhчнw, по совершeніи же слyжбы віно2 џное да и3зліeтъ въ текyщую рэкY.

Ѓще по њсвzщeніи сіE бyдетъ, и3 стрaшно и3ли2 мeрзско бyдетъ їерeю впaдшее съ б9eственною кр0вію поглоти1ти, тогдA сохрaннw со всsкимъ блюдeніемъ да и4зметъ впaдшее, є4же не ўкaнути нигдёже ничт0же t б9eственныz кр0ве, над8 и3нhмъ же поти1ремъ, и3ли2 честнhмъ сосyдомъ, він0мъ три1жды д0брэ да и3змhетъ и3з8sтое, він0 же да соблюдeтъ: и3з8sтое же да свіeтъ въ бумaгу, и3ли2 въ нёкое чи1стое полотeнцо: и3 по совершeніи літургjи жив0тное џное съ бумaгою и3ли2 полотeнцомъ на плjнfэ, и3ли2 на чи1стомъ кaмени да сожжeтъ, пeпелъ же под8 с™0ю трапeзою да вкопaетъ, и3ли2 и3дёже ўмовeніе рyкъ бывaетъ да всhплетъ: він0 же џное, и4мже жив0тно и3з8sтое и3змовeно бhсть, въ текyщую рэкY да и3зліeтъ. ѓще рэкA далeче бyдетъ, под8 пrт0лъ ћму и3скопaвъ, и3дёже ногaми попирaема не бывaетъ, да вліeтъ и3 закрhетъ.

Ѓще въ зимЁ кр0вь б9eственнаz въ чaши замeрзнетъ, їерeй и3ли2 діaконъ согрэвaz покр0вцы над8 nгнeмъ, да њбвивaетъ и4ми с™yю чaшу, д0ндеже tмeрзнетъ, и3ли2 въ кипsщій ўкр0пъ впусти1въ с™yю чaшу, да дeржитъ сохрaннw, є4же не вліsтисz въ ню2 t ўкр0па что2, д0ндеже tмeрзнетъ.

Ѓще что2 t б9eственныz кр0ве нерадёніемъ служaщагw їерeа ўкaнетъ, смeртнw согрэши1тъ. ѓще на дскY ўкaнетъ [и3 ѓще возм0жно бyдетъ є3мY склони1тисz и3 дости1гнути], љзhкомъ да и3зли1жетъ. ѓще же невозм0жно, гyбою д0брэ да и3стрeтъ, посeмъ же д0ску њстругaвъ, и3 њстр{жины на плjнfэ, и3ли2 на чи1стомъ кaмени да сожжeтъ, пeпелъ же под8 пrт0лъ да вкопaетъ.

Ѓще же на земли2 г0лой ўкaнетъ, да њстрyжено бyдетъ мёсто, на нeмже ўкaну, њстр{жины же да сожгyтсz, и3 под8 пrт0лъ да сокрhютсz.

Ѓще же на кaмени, тaкожде ѓще возм0жно да и3зли1зано бyдетъ, и3ли2 гyбою д0брэ и3сти1рано, и3 и3змовeно вод0ю чи1стою, водa же гyбою собранA, и3 под8 пrт0лъ и3сцёжена да бyдетъ.

Ѓще на їндjтіzхъ пrт0льныхъ ўкaнетъ б9eственнаz кр0вь, и3ли2 на ґнтіми1нсэ, ўсты2 пeрвэе да њсм0кчетъ, посeмъ же ґнтіми1нсною гyбою д0брэ да њтрeтъ: по совершeніи же літургjи їнд‡тіи съ с™hz трапeзы снeмъ, мёсто т0чію, на нeмже ўкaну кр0вь вLчнz, подложи1въ с™yю чaшу, и3ли2 ґнтідHрное блю1до, три1жды чи1стою вод0ю сaмъ їерeй да и3змhетъ, в0ду же џну въ текyщую рэкY, и3ли2 ћму под8 с™0ю трапeзою и3скопaвъ да и3зліeтъ, їнд‡тіи же и3зсуши1въ, пaки да њблечeтъ и4ми с™yю трапeзу.

Ѓще на покр0вецъ, и3ли2 на с™yю nдeжду кр0вь с™az ўкaнетъ: пeрвэе ўсты2 да њсм0кчетъ д0брэ, пот0мъ же гyбою да њтрeтъ: по совершeніи же слyжбы три1жды да и3змhетъ вод0ю д0брэ над8 ґнтідHрнымъ блю1домъ, и3змовeніе же под8 пrт0лъ, ћму и3скопaвъ, да и3зліeтъ.

Ѓще на подн0жномъ п0стланомъ сукнЁ, и3ли2 коврЁ ўкaнетъ б9eственнаz кр0вь, гyбою прeжде, є4юже њтирaетсz с™az чaша, мокротA да њтрeтсz, посeмъ да и3змhетсz д0брэ мёсто, на нeже ўкaну, над8 ґнтідHрнымъ блю1домъ, и3 да tрёзанъ бyдетъ плaтъ џнъ м0крый, и3 на кaмени сожжeнъ: пeпелъ же, и3 водA, є4юже и3змhсz, да и3зсhплютсz въ зeмлю под8 прест0ломъ, и3 землeю да покрhютсz.

Ѓще слyчаемъ к0имъ приключи1тсz всeй б9eственнэй кр0ви по њсщ7eніи и3зліsтисz, ѓще мaлw что2 њстaнетъ во с™0й чaши, сeю да причасти1тсz, и3 соверши1тъ слyжбу: пролитhz же б9eственныz кр0ве собрaніе, стeртіе и3 њмhтіе да бyдетъ по всемY, ћкоже пред8указaсz.

Ѓще же ничт0же њстaнетъ во с™ёй чaши, да вліeтъ пaки віно2, и3 мaлw воды2 въ ню2, глаг0лz словесA проскомід‡йнаz: И# ѓбіе и3зhде кр0вь и3 водA: и3 да њс™и1тъ, начeнъ t мёста џнагw. Тaкожде и3 чaшу по вeчери, глаг0лz: Пjйте t неS вси2: и3 прHчаz, и3 моли6твы: Поминaюще ќбw: и3 Тво‰ t твои1хъ: глаг0лz, є3ди1ну чaшу подн0ситъ: и3 Е#щE прин0симъ тебЁ: и3 ГDи, и4же прес™aго твоего2 д¦а: со стіхи2, и3 т0кмw на є3ди1ну чaшу глаг0летъ бlгословлsz: Ґ є4же въ чaши сeй: и3 Преложи1въ є5 д¦омъ: и3 мlтву: Ћкw бhти причащaющымсz: и3 всE до концA, и3 тaкw да причасти1тсz. Вс‰ же сі‰ моли6твы и3 возглaсы тaйнw да глаг0летъ: въ цRкви же да пою1тъ въ то2 врeмz прили6чныz стіхи2, донeлэже и3спрaвитсz їерeй въ таковhхъ приключaемыхъ слyчаzхъ, чт0бы стоsщіи въ цRкви лю1ди неунhвнw рaди медлeніz въ т0мъ дёйствэ нyждномъ стоsли.

Крёпцэ же смотри1ти подобaетъ, и3 зазирaти себЁ, є3гдA таков0е приключи1тсz стрaшное дёло въ каков0мъ ли пренебрeжествэ, и3 ўсeрднw плaкати таковaгw рaди слyчаz.

Ѓще по причащeніи с™hхъ т†инъ, ѓбіе приключи1тсz їерeю и3зблевaти, блевHтины да сберyтсz въ льнsныz сгрeбіz, и3 въ чи1стый сосyдъ да вл0жатсz, и3 сохранsтсz, д0ндеже д0брэ и3зс0хнутъ, и3 тогдA въ текyщую рэкY да и3змeщутсz, и3ли2 на плjнfэ, и3ли2 чи1стомъ кaмени да сожгyтсz. тaкожде и3 землS, на нeйже пад0ша, да њстрyгана и3 сожженA бyдетъ, пeпелъ же под8 прест0лъ да вкопaетсz, и3ли2 въ рэкY да и3змeщетсz.

Ѓще нёкаz чaстка t б9eственнагw тёла на земли2 пaднетъ, чeстнw взeмлема, и3 на дjскосэ положeна да бyдетъ, землs же, на нeйже падE, да њстрyжетсz д0брэ, и3 стр{жины џныz въ рэкY текyщую да и3змeщутсz, и3ли2 да сожгyтсz, пeпелъ же под8 с™0ю трапeзою да вкопaетсz.

Ѓще сщ7eнникъ и3мёzй космaты ўсы2, t нерадёніz њм0читъ ты6z въ б9eственной кр0ви, согрэшaетъ, но ќбw ўсты2 свои1ми д0брэ да њсмоктaетъ џныz прeжде, пот0мъ же покр0вцемъ да њтрeтъ: пaче же прeжде д0брэ ты6z да ўпрaвитъ, и3 грэхA сегw2 возм0жетъ ўбэжaти.

Е#гдA їерeй служaй, на длaнь своеS десни1цы б9eственное тёло возлагaетъ, и3ли2 въ соб0рэ t начaльствующагw пріeмлетъ, никaкоже десни1цею да стэснsетъ, но мaлw что2 согнyвъ [ѓще t начaльника пріeмлетъ] шyйцею да поддержи1тъ, и3 не над8 глав0ю, но над8 пrт0ломъ да держи1тъ: и3 прекл0нь главY бlгоговёйнw и3 къ длaни б9eственному тёлу со стрaхомъ и3 вёрою взирaz, nбы6чныz мlтвы да глаг0летъ, и3 причасти1тсz. По причащeніи же д0брэ да соглzди1тъ на длaнь своеS десни1цы, и3 ѓще крупи1ца кaz t мeньшихъ њстA, и3 сію2 љзhкомъ во ўстA да в0зметъ, и3 д0брэ да и3зли1жетъ длaнь, во є4же ничесомY њстaтисz на нeй. посeмъ же взeмъ ґнтіми1нсную гyбу, да њтрeтъ длaнь д0брэ над8 дjскосомъ, тaкожде и3 њ літ0нъ.

T с™hz же чaши б9eственныz кр0ве причасти1всz, ўстA сво‰ д0брэ їерeй да и3зссeтъ, и3 љзhкомъ и3зли1жетъ, посeмъ же и3 гyбою ґнтіми1нсною да њтрeтъ. Піsй же д0брэ крaй с™hz чaши да и3зссeтъ, да не њстaнетсz на брeзэ кр0ве б9eственныz, посeмъ же гyбою да њтрeтъ крaй.

Ѓще с™hй ѓгнецъ на дjскосэ си1це замeрзнетъ, ћкw не возмощи2 їерeю во своE є3мY врeмz преломи1ти є3го2, над8 ќгліемъ въ скудeли на пrт0лэ ѕвэзд0ю и3 покр0вцемъ покрhвъ с™hй дjскосъ, съ б9eственнымъ ѓгнцемъ да положи1тъ и3 придержи1тъ, д0ндеже размeрзнетъ.

Ѓще служaщу їерeю нападyтъ врази2, и3ли2 и3ноплемeнницы, є3ретіцы2, и3ли2 погaніи, и3 ўбjйцы, и3 никaкоже слyжба соверши1тисz возм0жетъ, да потреби1тъ с™†z, во є4же не њстaтисz въ поругaніе и3 попрaніе сквє1рнымъ ўбjйцамъ: сaмъ же да и3збёгнетъ, ѓще м0жетъ. ѓще же не tстyпитъ, лyчше сотвори1тъ: и4бо ѓще ўбіeнъ бyдетъ, мyченическій вэнeцъ пріи1метъ.

Ѓще же кто2 восх0щетъ, ўничижaz вёру с™yю правослaвную, їерeа служaщаго ўби1ти, д0лженъ є4сть їерeй никaкоже служeніz tступи1ти, но соверши1ти, ѓще и3 ўбjйство претерпёти є3мY пріи1детъ: ѓще бо ўбіeнъ бyдетъ тогдA, съ мyченики причтeнъ бyдетъ.

Ѓще служaщу їерeю б9eственную слyжбу, цRковь возгори1тсz, и3ли2 t бyри, и3ли2 и3нhz рaди вины2 вeрхъ пaстисz нaчнетъ, сохрaннw со ґнтіми1нсомъ да в0зметъ с™†z, и3 да и3зhдетъ и3з8 цRкве, и3 на и3н0мъ мёстэ чeстномъ, на т0мже ґнтіми1нсэ да соверши1тъ б9eственную слyжбу, начeнъ t мёста, є3гHже и3сходS престA.

Ѓще по њсщ7eніи хлёба и3ли2 вінA покaжетсz чyдо, сjесть, ви1дъ хлёба въ ви1дэ пл0ти, и3ли2 nтрочaте, він0 же въ ви1дэ кр0ве, и3 ѓще вкрaтцэ не премэни1тсz сeй ви1дъ, сjесть, ѓще не пaки kви1тсz ви1дъ хлёба, и3ли2 вінA, но си1це непремённw пребyдетъ, никaкоже їерeй да причасти1тсz: и4бо не сyть сі‰ тёло и3 кр0вь хrт0ва, но т0чію чyдо t бGа, невёрства и3ли2 и3нhz рaди вины2 kвлeно. да в0зметъ же їерeй и3нyю просфорY [ѓще т0чію ви1дъ хлёба премэни1сz] и3 ћкоже пред8указaсz, проскомід‡йнаz над8 ѓгнцемъ да твори1тъ и3 глаг0летъ, и3 да и4зметъ с™hй ѓгнецъ, и3 tложи1въ въ чyдо претворeнный, и3 чeстнw сохрани1въ, да нaчнетъ t мlтвы: Съ си1ми и3 мы2 бlжeнными си1лами: и3 вс‰ по рsду да соверши1тъ, над8 чaшею же ничт0же да повторsетъ. ѓще же и3 въ чaши вjнный ви1дъ въ кр0вь премэни1тсz, во и3нyю честнyю чaшу, и3ли2 въ сосyдъ и3зліsвъ, да вліeтъ пaки віно2, проскомід‡йнаz над8 ни1мъ глаг0лz. и3 тaкw nбhчнw по рsду и3 сіE да њс™и1тъ, и3 во врeмz причащeніz да причасти1тсz nбhчнw, и3 слyжбу да соверши1тъ.

Ѓще вск0рэ пaки, и4же показaсz мsсомъ, и3ли2 nтрочaтемъ, ви1дъ хлёбный зри1мь бyдетъ, и3ли2 въ чaши, и4же зри1мь бhсть кр0вію, ѓбіе пaки вjнный покaжетсz, да не закалaетъ и3нaгw ѓгнца, нижE и3нaгw вінA въ чaшу да вліeтъ, но си1ми да причасти1тсz, и3 слyжбу соверши1тъ: и4бо и4стиннымъ тёломъ и3 кр0вію хrт0вою сyть.

Въ конeцъ же да вёсть прих0дскій їерeй, ћкw въ кjйждо вели1кій прaздникъ и3 недёлю, къ си1мъ же и3 въ кyюждо суббHту д0лженъ є4сть літургисaти, под8 смeртнымъ грэх0мъ: и4бо ѓще літургисaти не бyдетъ, мнHгимъ t слyшаніz б9eственныz слyжбы запнeтъ, ю4же t б9іzгw и3 церк0внагw повелёніz, кjйждо хрістіaнинъ, въ кjйждо с™hй дeнь слyшати д0лженъ є4сть.

Къ семY да вёсть и3 сіE, ћкw є3ди1ну т0чію на дeнь літургjю, на є3ди1номъ прест0лэ д0лженъ є4сть їерeй соверши1ти: сіs бо є3ди1ность с™hz жeртвы знaменуетъ є3ди1ну смeрть хrт0ву, ю4же є3ди1ною нaсъ рaди под8sтъ, и3 є3ди1ну стрaсть є3гw2, ю4же є3ди1ною њ нaсъ претерпЁ.

По совершeніи б9eственныz літургjи д0лженъ є4сть їерeй твори1ти си1це:

Ѓбіе по причaстіи б9eственныхъ т†инъ, д0лженъ є4сть їерeй и3ли2 діaконъ њстaнокъ б9eственнагw тёла t дjскоса въ с™yю чaшу всhпати со всsкимъ внимaніемъ, ћкw да нигдЁ чт0-либо ѓще и3 t мeньшихъ крупи1цъ ўпадeтъ, и3ли2 њстaнетсz. И# сегw2 рaди д0брэ гyбою ґнтіми1нсною дjскосъ да њтрeтъ над8 с™0ю чaшею, д0брэ соглsдаz, да не њстaнетсz на нeмъ что2.

Тaкожде и3 на ґнтіми1нсэ, и3ли2 літ0нэ гyбою, ѓще что2 є4сть, собрaвъ вкyпэ на дjскосэ да всhплетъ въ с™yю чaшу: и3 тaкожде д0брэ да соглsдаетъ, є4же ничемyже њстaтисz на нeмъ. Си1це ќбw д0лженъ є4сть їерeй всегдA на всsкой літургjи твори1ти, и3 под8 смeртнымъ грэх0мъ и3 и3звержeніемъ, никогдaже ґнтіми1нсъ и3ли2 літ0нъ над8 nгнeмъ и3стрzсaти, и3ли2 над8 вод0ю. И$бо на нeмъ ничт0же и4но, рaзвэ t б9eственнагw тёла крупи1цы t нерадёніz їерeйскагw њстаю1тсz. И# сегw2 рaди, ћкоже речeсz, nпaснw на дjскосэ с0браны, и3 въ с™yю чaшу всhпаны да бyдутъ, и3 на жeртвенницэ t негw2, и3ли2 t діaкона потреблены2.

По совершeніи же б9eственныz слyжбы, въ потреблeніи њстaнкwвъ с™hхъ т†инъ на жeртвенницэ, всsкое њпасeніе и3мёти подобaетъ їерeю, є4же ничесомY, ѓще и3 t мeньшихъ крупи1цъ, и3ли2 кaплей њстaтисz во с™ёй чaши. Сегw2 u5бо рaди не є3ди1нощи т0чію, но и3 втори1цею и3 трети1цею чaшу и3сполоскaвъ да и3спіeтъ, пот0мъ же гyбою, и3ли2 плaтомъ, на сіE ўстр0енымъ њтрeтъ, гyбу же и3ли2 т0й плaтъ во с™ёй чaшэ да њстaвитъ. На жeртвенницэ же, є3гдA б9eствєнныz т†йны принесены2 стоsтъ, свэщA зажженA да бyдетъ. д0ндеже потребsтсz с™†z.

Пономaрь же да научeнъ бyдетъ t їерeа, и3 вси2 во nлтарЁ служaщіи, є4же со стрaхомъ и3 трeпетомъ и3 бlгоговёніемъ ходи1ти џколw жeртвенника, ћкоже и3 џколw с™hz трапeзы, є3гдA на ни1хъ сyть б9eствєнныz т†йны, и3 бlголёпное поклонeніе ми1мw и3дyще, и3ли2 приближaющесz, да творsтъ.

Гyбу си1це літ0нную, ћкоже и3 и3стирaльную, и3ли2 плaтъ, є3гдA ўчерни1тсz и3 ўпыли1тсz, сaмъ їерeй, и3ли2 діaконъ да и3змывaетъ свои1ма рукaма д0брэ, над8 ўмывaльницею nлтaрною: сіe же и3змовeніе чaстw да бyдетъ, во є4же всегдA чи6стымъ си6мъ бhти.

Сосyды сщ7є1нныz, сjесть, чaша, дjскосъ, ѕвэздA, и3 лжи1ца, чaстw и3сти1раны t прaха да бyдутъ, тaкожде и3 t мокроты2, во є4же не пaсти на ни1хъ ржЁ.

Въ конeцъ же, по совершeніи б9eственныz літургjи, и3 по потреблeніи б9eственныхъ т†инъ, ѓбіе прeжде совлечeніz сщ7eнныхъ nдeждъ, и3ли2 по совлечeніи, и3з8 nлтарS не и3сходS, їерeй д0лженъ є4сть чести2 со всsкимъ ўмилeніемъ, бlгодaрнымъ с®цемъ мlтвы бlгодaрныz по с™0мъ причащeніи.

И#з8 цRкве же и3зшeдъ, да не ѓбіе њбрати1тсz ко и3н0му к0ему дёлу, но врeмz нёкое да пребyдетъ въ мlтвахъ и3 размышлeніи толи1кагw дaра спод0бивсz во с™ёй літургjи, и3 бlгодарS бGа, да пр0ситъ, є4же во вс‰ дни6 жи1зни є3гw2 сицевaгw дaра дост0йнw пріsти спод0битъ є3го2.

Въ сjй ќбw дeнь да сохрани1тсz t и3зли1шнzгw kдeніz, питіS и3 снA, наипaче же и3мёzй супрyжницу, t тэлeснагw совокуплeніz, и3 t всsкіz плотскjz любвE, рaди любвE и3 чeсти нбcнагw цRS, є3г0же въ хрaмъ и3 nбитaлище души2 своеS пріsтъ.

Кaкw храни1ти б9eствєнныz т†йны больнhхъ рaди.

Прeжде всегw2 прих0дскій їерeй, [и3ли2 и3 въ монастырёхъ] д0лженъ тщaніе и3мёти є4же бы сосyды бhли, сjесть, поти1рь, дjскосъ, ѕвэздA, лжи1ца, ківHтъ и3ли2 гробни1ца златы6z и3ли2 срє1брzныz, въ вeліей же нyжди nлов‰ныz, прили1чнw ўстр0ены къ служeнію и3 хранeнію б9eственнагw и3 животворsщагw тёла ї}съ хrт0ва, въ ни1хже стрaшное тaинство совершaетсz, и3 сaмъ гDь ї}съ ви1днэ пребывaетъ.

И# вс‰ ќбw вє1щи цRкHвныz въ лёпоту творsтсz, ћкw nдє1жды сщ7є1нныz, кrты2 с™ы6z, є3ђліz дрaгw ўкрaшєнаz: но по тёхъ и3сполнeніи да бyдутъ. Ѓще ќбw невозм0жно гдЁ за скyдостію бhти златы6мъ, и3 срє1брzнымъ си6мъ сосyдwмъ, потирю2, дjскосу, ѕвэздЁ, лжи1цэ, и3 ківHту и3ли2 гробни1цэ на сохранeніе больны6мъ, всsчески nлов‰ныz да бyдутъ, под8 прaвильною кaзнію, и3 ґрхіерeйскимъ запрещeніемъ.

КівHтъ, въ нeмже и4мутъ храни1тисz с™ы6z т†йны, тёло гDне, покровeнъ да бyдетъ, и3 на верхY кrтъ, и3 всегдA съ б9eственными т†йны на пrт0лэ да стои1тъ, ґ не на и3н0мъ гдЁ мёстэ.

Несвzщeннаz рукA никогдaже сегw2 да к0снетсz, под8 смeртнымъ грэх0мъ, и3 под8 вели1кою є3пітіміeю, рaзвэ вели1кіz каковhzлибо нyжды.

Б9eствєнныz т†йны, не т0чію въ вели1кій четверт0къ, но и3 во и3ны6z дни6, мн0гихъ рaди ви1нъ, по чи1ну вели1кагw четверткA напи1санному њсщ7ены2, сушены2 и3 храни1мы бhти м0гутъ.

Ѓще ківHтъ злaтъ, и3ли2 срeбрzнъ внyтрь позлащeнъ, сушє1ныz т†йны с™ы6z, и3 без8 подложeнныz бумaги да возлагaютсz. Ѓще срeбрzнъ не позлащeнъ, и3ли2 nловsнъ, конeчнw да подстeлетсz въ нeмъ чи1стаz бумaга, и3 на т0й б9eствєнныz т†йны положaтсz.

Б9eствєнныz т†йны, въ ківHтэ храни1мыz, чaстw со всsкою достод0лжною чeстію, tкровeнною глав0ю поклонeніе сотвори1въ, рyцэ же и3змовeны и3мёz, на всsкъ дeнь посэщaй: ѓще же невозм0жно на всsкъ дeнь, понE во вторhй и3ли2 трeтій дeнь tкрhвъ сосyдъ призирaй, да не кaкw нерадёніz и3 непризирaніz рaди твоегw2, сплёснэютъ, и3ли2 растлёютъ t мокроты2. И# сегw2 рaди ћкw ўничижи1тель б9eственныхъ т†инъ, и3 тsжкw смeртнw согрэши1ши, и3 и3звержeніz винЁ подлежaти бyдеши.

Ѓще ќбw ќзриши, ћкw къ мокротЁ преклони1шасz, развeй ґнтіми1нсъ на с™0мъ прест0лэ, и3 со всsкимъ њпасeніемъ t ківHта на с™hй дjскосъ вложи2, и3 џкна tвeрзъ просуши2, сaмъ блюдhй, д0ндеже и3зс0хнутъ, да мyха и3ли2 и4но что2 t сицевhхъ не к0снетсz и5мъ, и3 тaкw тsжкw смeртнw согрэши1ши.

Ѓще же t небрежeніz, б9іz т†йны сушS, припали1ши, и3ли2 кaкwлибо t мокроты2 и3ли2 лёности, и3ли2 растли1тисz њстaвиши, смeртнw тsжкw согрэши1ши, и3 и3звержeніz винЁ подлежaти бyдеши.

Ѓще ќбw сицевhй слyчай, [є4же не бyди] когдA приключи1тсz, никaкоже никог0же да дeрзнеши причасти1ти сицевhми тaйнами: но и3нhй ѓгнецъ по ўстaву ниженапи1санному, ничт0же tлагaz, къ служeнію себE пріугот0вавъ, во ќтрій дeнь по њщутёніи сегw2, літургjю б9eственную начeнъ, и3зми2, њсвzти2, и3 и3зсуши1въ сохрани2, и3 си1мъ бwльнhz и3 трeбующыz причасти2. СплBснэлыz же и3ли2 растлBнныz т†йны, на т0йже літургjи на жeртвенницэ со њстaнки б9eственныхъ т†инъ въ поти1рь всhпавъ потреби2.

Е#гдA ќбw с™ы6z т†йны и4маши пріуготовлsти рaди нyждныхъ потрeбъ, q їерeю, въ четверт0къ вели1кій, и3ли2 во и4но врeмz: тогдA ѓгнецъ вторhй и3зми2, и3 по чи1ну ћкоже въ вели1кій п0стъ ко преждеwсщ7eнной літургjи сотвори2, напаsй же с™hй ѓгнецъ животворsщею кр0вію над8 с™0ю чaшею помaлу лжи1цею, съ вели1кимъ њпасeніемъ и3 и3скyсствомъ, є4же бы не премочи1ти є3гw2, и3 не ўкaнути гдЁ t и3зли1шества.

Суши1ти же подобaетъ напоeнный ѓгнецъ на с™ёмъ пrт0лэ си1це: прeжде развeй ґнтіми1нсъ, и3 t ківHта и3з8eмъ на дjскосэ положи2, и3 покади2 џкрестъ: тaже лёпотное поклонeніе сотвори1въ, раздроби2 с™hмъ копіeмъ на чaстицы мaлы, со всsкимъ бlгоговёніемъ.

По раздроблeніи же положи2 плjтzный кaмень, и3ли2 плjнfу, сjесть кирпи1чь, при крaи ґнтіми1нса, t деснhz себE страны2, и3 верхY кaмене скудeль н0вый, и3ли2 горшeкъ желёзный, и3ли2 мёдный, чи1стъ, со ќгліемъ горsщимъ, и3 поклони1всz достод0лжнw, возми2 с™hй дjскосъ съ б9eственными тaйнами, раздроблeнными съ вeліимъ внимaніемъ, и3 возложи2 є3го2 верхY скудeльника, nпaснw блюдhй, да помaлу и3зс0хнутъ б9eствєнныz т†йны, превращaz ты6z с™hмъ копіeмъ, да не кaкw пригорsтъ. Е#гдa же д0брэ согрёетсz с™hй дjскосъ, снимaй є3го2, и3 полагaй на с™0мъ ґнтіми1нсэ, и3ли2 на покр0вцэ, да не вельми2 разгорёвсz, и3спали1тъ с™ы6z т†йны: є3гдa же ўстуди1тсz мaлw, пaки возлагaй є3го2 верхY горшкA, и3ли2 на то2 сосyда ўстр0еннагw. Сіe же твори2 и3 мн0гажды, д0ндеже и3зс0хнутъ. Сух‡z же со всsкимъ внимaніемъ вложи2 во с™hй ківHтъ, и3 покрhвъ положи2 на своeмъ мёстэ, и3 достод0лжное поклонeніе сотвори1въ, свeй пaки ґнтіми1нсъ.

Ґ и3дёже по вс‰ дни6 слyжба б9eственнаz совершaетсz, ћкоже во грaдэхъ вели1кихъ бывaетъ, и3ли2 въ монастырёхъ и3 кромЁ всsкагw сушeніz б9eствєнныz т†йны бhти м0гутъ, сицевhмъ џбразомъ: Не двA ѓгнца закалaz, но тогHжде є3ди1нагw чaсть взeмъ, напои1въ кр0вію б9eственною, ћкоже пріуказaсz, до ќтріz, слyчаz рaди к0егw смeртнагw, храни1ти. И# тaкw на всsкъ дeнь творS, не трeбэ бyдетъ сушeніz, и3 всsкихъ слyчаєвъ бёдственныхъ и3збёгнетъ.

Њ подаsніи, пріsтіи, хранeніи же и3 поклонeніи б9eственныхъ т†инъ.

Вси2 ќбw сщ7еннослужи1тели д0лжни сyть съ подобaющею чeстію совершaти во хрaмэ гDни служeніе своE, и3 тaйнамъ б9іимъ твори1ти поклонeніе с™олёпное, и3 чaстw њ пріsтіи таковaгw дaра тщaтисz. Прих0дстіи же їерeи, и3 прихожaнъ свои1хъ њ т0мъ да поучaютъ: є4же бы въ чи1стой с0вэсти всsкій п0лъ ѓще возм0жно въ прaздники, ѓще ли же ни2, всsчески бы въ четhре посты2 въ лётэ пріуготовлsлисz на то2: д0лжни ќбw сyть смирeннымъ и3 чи1стымъ тёла ўстроeніемъ приступaти къ сицевы6мъ тaйнамъ б9eствєннымъ.

Ѓще ќбw кромЁ постHвъ четhрехъ nбhчныхъ приступи1ти къ с™0му причащeнію восхотsтъ: сeдмь днeй прeжде да постsтсz, въ моли1твахъ цRк0вныхъ и3 домaшнихъ пребывaюще [сіe же не въ нyждэ: въ нyждэ бо три2 дни6, и3ли2 є3ди1нъ дeнь да постsтсz т0чію] и3 пред8уготовлsюще себE къ чи1нному и3сповёданію грэхHвъ свои1хъ.

Сyщіи же въ супрyжествэ, t супрyжескагw совокуплeніz въ ты6z дни6 да воздержaтсz всsкw.

Пред8 nсмhмъ же днeмъ да и3сповёдzтъ пред8 їерeемъ вс‰ грэхи2 сво‰, и3 съ вeчера ничт0же да вкyсzтъ: не могyщіи же ю4ности и3ли2 престарёлости рaди, всsкw съ вeчера воздержaтисz ничт0же ћдше, мaлw что2 да вкyсzтъ: t полyнощи же всsкw вси2 да воздержaтсz, въ мlтвахъ же, покл0нахъ, и3 дух0вныхъ размышлeніихъ да ўпразднsтсz, є3ли1кw м0щно, гот0вzщіисz: ґ не ўмёющымъ писaніz, и3 въ разстоsніи t цeркве дaльнэмъ, їерeй прaвило и3 въ д0мэ и5мъ, кaкw комY, да завэщaетъ.

По ќтреннихъ же nбhчныхъ мlтвахъ цRк0вныхъ, вси2 причащaтисz и3мyщіи, не ўмёющіи же чести2, да њстaнутсz въ цRкви, во є4же слyшати t їерeа чт0мое къ с™0му причащeнію прaвило, и3 nбы6чныz часы2: ўмёющіи же чести2, и3 сaми во свои1хъ домaхъ сі‰ прочести2 себЁ м0гутъ.

Въ начaлэ с™hz літургjи да соберyтсz вси2 въ цRковь, и3 всеS с™hz слyжбы со стрaхомъ и3 бlгоговёніемъ стоsще да м0лzтсz, и3 слyшаютъ. Во врeмz же причащeніz да пристyпzтъ чи1ннw, въ глуб0комъ смирeніи, и3 хrтY и4стиннw въ тaйнахъ сyщему под8 ви1домъ хлёба и3 вінA до земли2 кjйждо да покл0нитсz є3ди1нощи, рyцэ къ пeрсємъ крестоoбрaзнw согбeннэ и3мyще, и3 хrтA распsтаго и3сповёдающе, и3 люб0вь къ немY и4мутъ. Пріeмше же чeстнw да поглотsтъ, и3 по ўтeртіи ќстъ покр0вцемъ рук0ю сщ7eнническою, лобызaютъ крaй с™hz чaши, ћкоже сaмое хrт0во ребро2, и3з8 негHже и3стечE кр0вь и3 водA, и3 tступи1вше мaлw клaнzютсz не до земли2, рaди њхранeніz пріsтыхъ т†инъ, и3 стоsтъ на свои1хъ мёстэхъ, не глаг0люще дрyгъ со дрyгомъ, нижE да плю1ютъ, д0ндеже ґнтjдwръ и3 віно2 со ўкр0помъ подaстсz и5мъ: и3 до скончaніz с™hz літургjи да ждyтъ неисх0днw и3 мlтвы бlгодaрствєнныz по с™0мъ причащeніи да совершaтъ.

Вёстно тебЁ бyди, q їерeю, ћкw ѓще мн0зи бyдутъ прич†стницы, никaкоже да дeрзнеши, [недоставaющу въ с™0й чaши б9eственныz кр0ве, и3ли2 тёла] прили1ти віно2, и3ли2 хлёбъ простhй всыпaти: смeртнw бо тsжкw согрэши1ши, и3 и3звержeніz кaзни подпадeши. Въ таков0мъ ќбw слyчаи, до ќтріz повели2 и3ны6мъ пождaти, и3 служи1въ причасти2 ты6z, и3ли2 t ківHта храни6мыz больнhхъ рaди б9eствєнныz т†йны, всhпли во с™yю чaшу, и3 причасти2 ты6z по nбhчаю.

Къ семY входsще въ хрaмъ б9ій с™hй, и3 зрsще ко с™0му nлтарю2, со стрaхомъ достод0лжное поклонeніе сотворsютъ сщ7еннослужи1тели и3 вси2 лю1діе: во хрaмэ бо стоsщіи, мнёти на нб7си2 пред8 самhмъ бGомъ стоsти: и3 мlтвы приношaй бGу, ћкw тY сyщему њбэщaннэ.

Во nлтaрь же входS, всегдA прeжде главY tкрhвъ, и3 поклонeніе сотвори1въ, вни1ди, и3 къ б9eственному пrт0лу приступи1въ, нижaйшее сотвори2 поклонeніе, и3 всE є4же ѓще во nлтари2 дёеши, со всsкимъ смирeніемъ и3 бlгоговёніемъ, ћкw пред8 лицeмъ бGа тY сyщагw дёйствуй: и3сходs же, тaкожде пeрвэе б9eствєннымъ тaйнамъ ни1зкw поклони1всz, и3зhди.

Е#гдA є3ктенію2 пред8 с™hми цaрскими враты2 глаг0леши, всегдA пeрвэе бlгоговёйнw главY tкрhвъ, поклони1сz, и3 тогдA начинaй: тaкожде скончaвъ поклони1сz, и3 tиди2. Си1мъ же џбразомъ, и3 є3гдA приключaетсz ми1мw с™hхъ цaрскихъ дверeй и3ти2, никогдaже ми1мw и3ди2 не поклони1всz.

Наконeцъ же, соверши1въ всsкъ сщ7еннослужи1тель и3 причeтникъ цRкве въ своeмъ чи1нэ, нощн0е, ќтреннее и3ли2 дневн0е, и3ли2 вечeрнее цRк0вное служeніе, воздaждь гDу бGу поклонeніе бlгоговёйнw, ћкw є3мY сіE t тебE, и3 t людeй всёхъ пріsтно є4сть. И$бо таковaгw рaди с™ы6мъ б9eствєннымъ тaйнамъ поклонeніz, и3 во њпaсствэ хождeніz, nс0бную и3 и3з8oби1льную бlгодaть t хrтA бGа полyчитъ кjйждо.

Nлтарю2 служaщыz, сjесть, пономари2, д0лженъ їерeй ѕэлw2 ўчи1ти, ћкw да вeліимъ стрaхомъ и3 трeпетомъ, и3 всsкимъ бlгоговёніемъ вх0дzтъ во с™hй б9ій nлтaрь, и3 своE и5мъ належaщее дёло сотворsютъ, вёдуще, ћкw тaмw присyтственнэ хrт0съ бGъ нaшъ на пrт0лэ: входsще же и3 и3сходsще, ни1зкw да покланsютсz. Пrт0ла же б9eственнагw, пaче же сaмыхъ б9eственныхъ на нeмъ сyщихъ т†инъ, тaкожде сосyдwвъ служeбныхъ, и3 и3нhхъ сщ7eнныхъ вещeй, никaкоже прикоснyтисz да дeрзнутъ, да не въ грёхъ впaднутъ: рaзвэ свэти1льникwвъ и3 свёщъ, кади1льницы же и3 и3нhхъ мeньшихъ сщ7eнныхъ вещeй.

Чeсти рaди б9eственныхъ т†инъ, никт0же t несщ7eнныхъ во с™hй nлтaрь да вх0дитъ: жєнh же никогдA.

Пономари2, чaстw и3сповёдающіисz, и3 б9eствєннымъ тaйнамъ причащaющіисz, трeзвеннw же и3 бlгочeстнw въ добродётелехъ пребывaющіи, сjи пономари2 д0лжни сyть, просфоры6, віно2, в0ду, fmміaмъ, и3 џгнь во nлтaрь внести2, свэщh же вжигaти и3 ўгашaти, кади1льницу же и3 теплотY пріуготовлsти, и3 їерeю подавaти, nлтaрь вeсь чи1ннw и3 чaстw ўмести2 и3 њчищaти: си1це зeмлю t всsкихъ ўмeтій, ћкоже и3 стёны, и3 вeрхъ кр0вный t прaха и3 паучи1ны.

Пrт0лъ же и3 жeртвенникъ їерeю т0чію, и3 діaкону, и3ли2 v3подіaкону њчищaти и3 и3стирaти, во є4же николи1же њбрэсти1сz на ни1хъ прaху, и3ли2 ўмeтію к0ему: да не к0снетсz со грэх0мъ сщ7eнныхъ несщ7eннаz рукA.

Въ цRкви же и3 пaперти, пономари2, тaкожде џбразы, стёны, потол0къ, крHвли t прaха и3 паучи1ны, зeмлю же t ўмeтій чaстw њчищaти д0лжни. Ўмє1тіz же nлт†рнаz и3 цRкHвнаz не дост0итъ на мэстA непотрє1бнаz и3зметaти, но и3ли2 въ рэкY, и3ли2 въ нех0дномъ и3 непопирaемомъ мёстэ.

Къ семY не т0чію їерє1и и3 nлтaрніи сщ7еннослужи1тели, но и3 вси2 бlгочести1віи хрістіaне, ѓще въ цRкви, ѓще къ больны6мъ нес0мы б9eствєнныz т†йны ќзрzтъ, бGолёпнымъ поклонeніемъ да почитaютъ.

Тaкожде и3 въ хрaмъ с™hй пришeдше, во всsкомъ пёніи по чи1ну и3ли2 ўстaву цRкве, клaнzтисz гDу бGу въ мlтвахъ когдA, коли1кw и3 кaкw вси2 тщaтельнw да сотворsютъ, и3 начaтки ўсeрдіz трудHвъ свои1хъ, мольбы6, молє1ніz, и3 бlгодарє1ніz да приношaютъ: пёніz же и3 чтeніz цRк0внагw во и3звёстіи да слyшаютъ, вразумлsющесz по ґпcтолу, во pалмёхъ и3 пёніихъ и3 пёснехъ дух0вныхъ, и3 во чтeніи сщ7eннагw писaніz, и3 ўчи1телей с™hхъ цRк0вныхъ, и3 пою1ще гDа бGа въ сердцaхъ свои1хъ непрестaннw. И# сегw2 подобaетъ їерeю прихожaнъ и3 дэтeй свои1хъ д¦0вныхъ всегдA научaти, да вёдzтъ в0лю въ т0мъ б9ію и3 повелёніе м™ре своеS цRкве.

Вёдати же и3 сіE їерeємъ подобaетъ: ћкw вси2 хрістіaне є3ди1ныz вёры, є3ди1ныz цeркве нaшеz, tлучeніz и3 клsтвы не и3мёющіи на себЁ, и3 покаsніе и4сповэдію чи1стw приносsщіи, живyщіи благочeстнw, и3 t духовникA не и3мyщіи запрещeніz на врeмz, тёла хrт0ва и3 кр0ве є3гw2 съ подобaющею чeстію да причастsтсz. Тaкожде и3 подрHслыz џтроки, и5мже пріsтна и4сповэдь, и3 м†лыz младeнцы, по nбhчаю цeркве подобaетъ за вёру приносsщихъ, ты6z сподоблsти с™hхъ т†инъ, въ њсвzщeніе дyшъ и3 тэлeсъ и4хъ, и3 въ пріsтіе благодaти гDни.

Недост0йніи же, всsчески t таковaгw тaинства tлучeни да бyдутъ, и5же клsтву на себЁ t є3пjскопа, и3ли2 запрещeніе nтцA дух0внагw, и3 tлучeніе к0е и3мyщіи, и3 ћвніи грBшницы, блудники2 и3 блудни6цы, нал0жницъ и3мёющіи, и3 с†мыz ты6z налHжницы, прелюбодёи, лихои1мцы, чародёи, ворожби1ты вс‰кіz, свzтотaтцы, кaртовники, зернщики2, хyльники, срамосл0вцы, и3 всsкое безчи1нство, заз0ръ же и3 ўк0ръ творsщіи, и3 и3нjи си6мъ под0бніи: и3 сjи донeлэже и4стиннw не покaютсz, и3 плоды2 дост0йны покаsніz не сотворsтъ, и3 соблaзны, и5хже ћвэ содёzша, и3 содёловаютъ, покаsніемъ свои1мъ kвлeннw не потребsтъ, причaстіz с™hхъ тaинствъ никaкоже да спод0бzтсz.

Сокровeнныхъ же грёшникwвъ, тaкw и3сповёдающихсz, и3справлsй благоразyмнw, є4же бы не и3зрaслъ кjй соблaзнъ и3ны6мъ лю1демъ, t таковaгw през0рства, и3 т0е бы лицE въ подозрёніи не состоsлосz, и3 въ дeрзость на пріsтіе не бhло причащazсz, и3ли2 tлучazсz.

И#з8умлє1ннымъ, и3ли2 њбмeршымъ, б9eствєнныz т†йны подавaти никaкоже дост0итъ, т0чію є3гдA въ себE прих0дzтъ, и3 ќмны, и3 въ сочyвствіи t њб8умeртвіz бывaютъ, и3 є3гдA въ сокрушeніи сердeчномъ и3сповёданіе грэхHвъ свои1хъ творsтъ, къ цeркви прих0дzтъ, бGу м0лzтсz, и3 церк0вныхъ моли1твъ слyшаютъ: и3зрsднэе же ѓще ни є3ди1на бэдA недост0инства въ ни1хъ њбрэтaетсz, да причастsтсz тогдA.

За и4стинное ќбw благочи1нное и3 прaвильное смотри1тельство, є4же благоугождaти гDу бGу всsкимъ тщaніемъ, и3 храни1ти церк0вное предaніе въ чистотY тэлeсную и3 душeвную, повсю1ду лю1демъ свои6мъ дaстъ гDь ми1ръ и3 млcть, и3 благодeнство всBмъ благочeстнw живyщымъ на земли2: посeмъ и3 наслёдіе въ небесёхъ всерaдостныхъ вёчныхъ крас0тъ подaрствитъ. Е$же и3 бyди получи1ти хрісті†нскимъ правосл†внымъ душaмъ благодaтію ї}съ хrт0вою, и3 предстaтельствомъ всеслaвныz пречи1стыz дв7ы бцdы мRjи, и3 моли1твами всёхъ с™hхъ ґми1нь.

Прaвило гот0вzщымсz служи1ти, и3 хотsщымъ причасти1тисz с™hхъ б9eственныхъ тaинствъ тёла и3 кр0ве гDа ї}са хrтA, и3мёти подобaетъ си1це:

По цRк0вномъ повечeріи глаг0лати канHнъ ї}су хrтY, и3 бцdэ ґкafістъ, канHнъ ѓгGлу храни1телю, и3 канHнъ днE, кот0рый прилучи1тсz [и3нjи же и3 моли6твы на с0нъ грzдyщихъ], пот0мъ, дост0йно є4сть: С™hй б9е: и3 по Џ§е нaшъ, тропари2: Поми1луй нaсъ гDи: и3ногдa же кондaкъ прaздника глаг0лютъ, и3 моли1тву: Несквeрнаz, неблaзнаz: и3 tпyстъ. и3 Ненави1дzщихъ и3 њби1дzщихъ нaсъ:

Воyтріе же літургисyющымъ д0лжно глаг0лати часы2, G-й и3 ѕ7-й: и3 по моли1твэ, Б9е и3 гDи си1лъ: ко с™0му причащeнію канHнъ, и3 моли6твы. По прочтeніи же моли1твъ сотвори1ти tпyстъ часHвъ.

Хотsщіи же причасти1тисz, часы2 слyшаютъ, и3 въ цRкви пред8 літургjею.

И# є3гдA кто2 причасти1тсz животворsщихъ с™hхъ тaинствъ, моли6твы по причащeніи, и3 tпyстъ сотвори1тъ.

Въ пр0чыz же дни6, въ вeчеръ недёли, канHнъ ї}су, бцdэ парaклисісъ, є3мyже їрм0съ: В0ду прошeдъ: тропaрь же: Мн0гими содержи1мь напaстьми: канHнъ ґрхaгGлwмъ, и3 ѓще х0щетъ кто2, ѓгGлу храни1телю. Воyтріе по вышепи1санному да сотворsетъ [и3нjи же и3 моли6твы ќтрєнніz глаг0лютъ].

Въ вeчеръ понедёльника, канHнъ гDу ї}су, и3 парaклисісъ бцdэ, предтeчи с™0му їwaнну, и3 ѓгGлу храни1телю.

Во вт0рникъ вeчера, канHнъ ї}су, бцdэ канHнъ nдиги1трію, и3ли2 и4нъ кот0рый, и3 ѓгGлу храни1телю.

Въ срeду вeчера, канHнъ гDу ї}су, парaклисісъ бцdэ, ѓгGлу храни1телю, с™ы6мъ ґпcлwмъ [и3 ѓще кто2 и3зв0литъ, и3 с™0му ніколaю].

Въ четверт0къ вeчера, канHнъ животворsщему кrтY, парaклисісъ бцdэ, ѓгGлу храни1телю.

Въ пzт0къ вeчера, канHнъ ї}су сладчaйшему, ґкafістъ бцdэ неtл0жнw, ѓгGлу храни1телю, и3 всBмъ с™ы6мъ.

Въ суббHту вeчера, канHнъ гDу ї}су, парaклисісъ бцdэ, ѓгGлу храни1телю.

И#нjи же ґкafістъ бцdэ [съ размышлeніемъ т†инъ б9eственныхъ, кaкw содёzсz] и3 по вс‰ дни6 читaютъ, но и3 тогдA, ѓще восх0щетъ кто2, да глаг0летъ парaклисісъ бцdэ: ѓще ли ни2, да њстaвитъ.

БGобоsзнивіи же лю1ди, и3 къ семY не вдавaющесz въ сyєтнаz помышлє1ніz, и3 ќмъ св0й воздержавaюще, ўпражнsютсz въ читaніи pалти1ри, съ моли1твами, по њпредэлeнію и3 кни1гъ зак0на гDнz, и3 ўчи1телей с™hхъ.

Сицев0е же прaвило и3 монaшествующіи во nби1телехъ с™hхъ, тaкожде свzщeнницы, діaкони, и3 причeтницы цRк0вніи, и3 грaмматэ ўмёющіи всsкагw чи1на и3 п0ла; твори1ти повседнeвнw д0лжни сyть, кромЁ пріуготовлeніz ко причащeнію часHвъ, канHна и3 моли1твъ.

И# начинaти си1це [ѓще повечeріе слyша кто2 въ цeркви]: наединЁ, въ вeчеръ и3ли2 порaну, ћкw и3нjи раздэлsюще канHны глаг0лютъ по начaлэ: Бlгословeнъ бGъ нaшъ: и3ли2 Мlтвами с™hхъ nц7ъ нaшихъ: ЦRю2 нбcный: по Пріиди1те поклони1мсz: pал0мъ н7. и3 Вёрую во є3ди1наго бGа: и3 канHны, пот0мъ, дост0йно є4сть: Слaва, и3 нhнэ: tпyстъ, и3 моли1тва, Ненави1дzщихъ, и3 њби1дzщихъ нaсъ: и3 покл0нwвъ є7i, съ мlтвами. И#нjи же в7i pалмHвъ, по њпредэлeнному чи1ну въ прaвило себЁ читaютъ.

Не њставлsти бо цRк0внагw собрaніz ґпcлъ завэщA: u5бо и3 мlтвъ цRк0вныхъ, и3 њпредэлeннагw себЁ прaвила nс0бь њставлsти не подобaетъ комyждо: понeже въ люб0вь б9ію простирaтисz всsкому чlвёку потрeбно, ћкоже пи1сано є4сть: Возлю1биши гDа бGа твоего2 всёмъ сeрдцемъ твои1мъ, всeю душeю твоeю, всeю крёпостію твоeю, и3 всёмъ помышлeніемъ твои1мъ. Люб0вь же и3мёти, сотворsти мlтвы прилBжныz подобaетъ къ бGу тріmпостaсному, и3 къ пречcтэй дв7э бцdэ мRjи, и3 ко всBмъ с™ы6мъ: и3 ўготHваннаz благ†z въ нб7сёхъ получи1ши со всёми с™hми, бlгоугоди1вшими въ некончaемыz вёки, ґми1нь.

Начaти же комyждо прaвило клaнzzсz, и3 по предёлу покл0ны твори1ти, си1це глаг0лати д0лжно:

Б9е, млcтивъ бyди мнЁ грёшному, и3ли2 грёшнэй.

Б9е, њчи1сти грэхи2 мо‰, и3 поми1луй мS.

Создaвый мS гDи, поми1луй.

Без8 числA согрэши1хъ, гDи, прости1 мz. и3

Бцdе вLчце дв7о, спаси1 мz.

СіE и3 за канHны є3S коли1кимъ числ0мъ глаг0лати, и3ли2 nс0бнw рaди ўсeрдіz къ нeй по R крaтъ не ўмёющіи да вэщaютъ.

Тaкожде и3 ѓгGлу храни1телю, и3 с™ы6мъ глаг0лати:

ЃгGле храни1телю м0й с™hй, t всsкагw ѕлA сохрани1 мz.

С™hй ґпcле, и3ли2 мyчениче, и4м>къ, и3ли2 џ§е васjліе, и3ли2, препод0бне џ§е, моли2 бGа њ мнЁ.

Прeжде же сегw2 прaвило монaшествующымъ, и3 комyждо человёку џное и3мёти хотsщему, и3 въ мjрэ живyщу, напечaтано на всsкій дeнь грaмматэ ўмёющымъ.

Повечeріе, и3 котHрыz њпредэлє1нныz канHны, и3 д7 каfjсмы, съ тропари2 и3 мlтвами, и3 пBсни прbр0чєскіz: три2 стA покл0нwвъ, шeсть сHтъ мlтвъ ї}совыхъ: седм0е сто2 бцdэ, съ мlтвою: ВLчце моS прес™az бцdе, спаси1 мz грёшнаго.

И# тaкw во всю2 седми1цу всю2 pалти1рь совершaютъ, и3 прaвило творsтъ.

И#нjи же новоначaльніи монaси, и3 малом0щніи, читaху по G каfjсмы, и3 творsху сто2 покл0нwвъ, и3 три2 стA мlтвъ ї}совыхъ и3 бцdэ сто2.

Ѓще же котHрыz лю1ди грaмматэ не ўмёютъ, мyжеска и3 жeнска п0ла, ґ цRк0внагw пёніz за каковhми слyчаи, рaди дaльности, ћкw въ сeлахъ и3 деревнsхъ, и3ли2 и3 во грaдэхъ за неуд0бствомъ хождeніz слyшати не возмогaютъ, и3 прaвила сaми не вёдzтъ њпредэли1ти, желaніе же и3мёютъ бlгоугождaти бGу, и3 њчищaти мы6сли сeрдца своегw2 мlтвою и3 пост0мъ, и3 чи1мъ бы возмоглA кaz хрістіaнскаz душA рaдость и3 слaдость, рaди мlтвеннагw чи1на и3 прaвильнагw себЁ предёла получи1ти, си1це твори1ти, хотS помaлу, д0лжни:

За вечeрнее ќбw пёніе, мlтвъ ї}совыхъ:

ГDи ї}се хrтE сн7е б9ій, поми1луй мS грёшнаго. сто2, и3 покл0нwвъ к7є.

За повечeріе, мlтвъ н7, покл0нwвъ в7i.

За канHнъ бцdы ґкafістовъ, мlтвъ двA стA, и3 покл0нwвъ к7f.

За канHнъ парaклисісъ бцdэ, мlтвъ o7, и3 покл0нwвъ в7i.

За канHнъ ѓгGлу храни1телю, мlтвъ н7, и3 покл0нwвъ з7.

За канHнъ седми1чный, мlтвъ l, и3 покл0нwвъ є7.

За полyнощницу, мlтвъ сто2, и3 покл0нwвъ к7є.

За ќтреню, мlтвъ три2 стA, и3 покл0нwвъ н7.

За №-й чaсъ, мlтвъ н7, и3 покл0нwвъ з7.

За G-й, за ѕ7-й, и3 за f7-й чaсъ, мlтвъ по н7, тaкожде и3 покл0нwвъ по з7.

За и3з8wбрази1тєльнаz, мlтвъ сто2, покл0нwвъ ‹.

И# тaкw по бlгодaти б9іей кто2 ўпрaвивсz, и3 въ б0льшее подви1гнетсz мlтвосл0віе, по завэщaнію ґпcтолову: непрестaннw моли1тесz, њ всeмъ на всsко врeмz бlгодари1те гDа. И# никт0же без8 мlтвъ, и3 во врeмz цRк0внагw пёніz да пребывaетъ, гдёлибо въ приключeніи на мёстэ бhти случи1тсz комY въ домY, и3ли2 на пути2: но по си1лэ своeй да совершaетъ, и3 не ўнывaетъ нерадёніемъ, и3 в0все сyетными попечeньми да не њтzгощaетсz. И# мaлое ќбw њпредэлeнное, и3 во врeмени совершaемое прaвило, въ вели1кое вмэни1тсz t хrтA гDа, ћкw на него2 ўповaетъ кто2, и3 не забывaетъ є3гw2. Сaмъ бо гDь речE: Не kви1шисz предо мн0ю т0щъ, и3, Не безпл0дни бывaйте. ћкоже комY подaстъ гDь, ѓще кто2 слyжитъ, ћкw t крёпости, тaкw да тщи1тсz, тaкw да течeтъ, и3 хощY, речE ґпcлъ с™hй пavелъ, ўм0мъ мои1мъ глаг0лати пsть словeсъ. Со внимaніемъ бо и3 горsщимъ сeрдцемъ и3 мaлое въ вели1кое вмэни1тсz.

Сегw2 рaди, никт0же њ сeмъ мaломъ предёлэ прaвила не ўмёющымъ чести2 кни1гъ, сумни1сz. Ѓще ќбw м0жетъ кого2 кто2 научи1ти, и3 въ б0льшее прaвило, и3 въ мlтву ўправлsй благоразyміемъ свои1мъ: никт0же u5бо сегw2 возбрани1ти и4мать, но и3 похвалY, пaче же мздY t хrтA гDа воз8имёетъ, т0чію дaждь всsкъ слaву бGу, глаг0лz и3 творS лyчшее и3 полeзное, и3 бGу ўг0дное. И$бо вhну и4мать совершaющій прaвило своE, ѓще и3 некни1женъ сhй, весели1тисz, по речeнному: Помzнyхъ бGа, и3 возвесели1хсz. совершeннw ќбw возрaдуетсz, и3 возвесели1тсz: ћкw мздA дёлающымъ бlг0е мн0га на нб7сёхъ. ґми1нь.

Неумёющымъ грaмматэ прaвило напи1сано прeжде си1це:

За вeсь pалти1рь ¤ѕ7 мlтвъ ї}совыхъ.

За каfjсму є3ди1ну три2 стA мlтвъ: за слaву сто2.

За полyнощницу ѕ7 сHтъ.

За ќтреню ¤№ф.

За часы2 без8 междочaсіz ¤№, съ междочaсіемъ же ¤№ф.

За вечeрню ѕ7 сHтъ.

За вели1кое повечeріе з7 сHтъ.

За мaлое повечeріе д7 стA.

За канHнъ ґкafістовъ бцdэ, съ кондаки2 и3 јкосы, три2 стA покл0нwвъ.

Всеконeчнw ќбw подобaетъ и3 нyжно ўмёти всsкагw в0зраста и3 п0ла чlвёку мlтву: Џ§е нaшъ: Бцdе дв7о, рaдуйсz: и3 Вёрую во є3ди1наго бGа nц7A: и3 читaти по коли1ку крaтъ на всsкъ дeнь.

Стіхи2:

Человёкwмъ всBмъ прaвило належи1тъ,

комY что2 трeбно, всsкъ то2 да держи1тъ:

Г0споду слaву всегдA возсылaz,

ћкw твaрь творцA своего2 въ вёкъ знaz.

Конeцъ, и3 бGу слaва.

БОЖЕСТВЕННАZ ЛІТУРГІ1А СВZТА1ГW АПО1СТОЛА ІА1КWВА, БРА1ТА БО1ЖІZ

Софиz, 1948

Входs Архіерeй во хрaмъ въ мaнтію не облачи1тсz, а пріи1мъ жезлъ т0кмw въ рyку безъ пануклjи (сулкa) стaнетъ предъ свzтhми двє1рьми поклони1всz три1жды къ вост0кwмъ глаг0лz въ себё <((>Б0же, очи1сти мz, грёшнаго<))>! цэлyетъ 0бразъ Хріст0въ и Богор0дицы; тaже и ещe три1жды поклони1всz къ вост0кwмъ, покланsетсz сослужaщымъ и нар0ду, и вх0дитъ во олтaрь ю1жными двeрьми. По обhчаю поклони1всz свzтёй трапeзэ и цэловaвъ ю, облачaютъ єг0 діaкони ничт0же глаг0люще въ стіхaрь, єпітрахи1ль, п0zсъ, нарукaвницы, пaлицу, фел0нь и вели1кій омофо2рій (єгHже не снимAютъ до концa літургjи) безъ панагJи, ми1тры, орлецHвъ и архіерeйскихъ свёщникwвъ (діки1ріz и трики1ріz). Облачaютсz тAкwжде и вси сослужaщіи свzщeнницы же и діaкони во своs си ихъ одeжды. Еди1нъ отъ свzщeнникwвъ умhвъ рyки и поклони1всz три1жды предъ жEртвенникомъ, совершaетъ проскоми1дію ничт0же глаг0лz: изрёзоваетъ свzтhй А1гнецъ и полагaетъ на дjскосъ; вливaетъ въ свzтyю чaшу отъ винa вкyпэ и водh; тaже по обhчаю Іерусали1мскому сосyдwвъ не покрывaетъ, по обhчаю же 0строва ЗакЂнfа покрывaетъ z, я2коже обhчнw, кадS пeрвэе звезди1цу и покр0вы. А1ще же изв0литъ предстоsтель, м0жетъ соверши1ти проскоми1дію обhчную по чи1ну Златоyстагw, т0кмw зри части1цу девsтую въ чeсть и пaмzть свzтaгw ап0стола Іaкwва, Брaта Б0жіz, изsти. По проскоми1діи свzтhхъ дарHвъ, стоs предъ свzт0ю трапeзою заключeнымъ єщe крaснымъ двeремъ глаг0летъ тaйнw моли1тву сію1 Архіерeй (aще ли же нэсть Архіерeа, Іерeй):

Во мн0жествэ грэхHвъ осквернEннагw да мz не уничижи1ши, Владhко Г0споди Б0же нашъ! Се бо приступи1хъ къ божeственному семy и небeсному тaинству Твоемy, не якw дост0инъ сый, но наТвою1 взирaz благостhню испущaюТи гласъ сей: Б0же, ми1лостивъ бyди мнэ, грёшному (Лук. 18:13.)! Согрэши1хъ на нeбо и предъ Тоб0ю и нэсмь дост0инъ (Сравни Лук. 15:18 и 21) воззрёти на свzщeнную Твою1 сію1 и дух0вную трапeзу, на нeйже единор0дный Твой Сынъ и Госп0дь нашъ Іисyсъ Хріст0съ мнэ, грёшному и всsкою сквeрною окалsнному, тaйнw предлaгаетсz въ жeртву! СегH рaди Тебё молбy и благодарeніе приношy ниспослaти ми Дyха Твоег0 _Утёшителz, укрэплsюща и утверждaюща мz къ слyжбэ сей и отъ Тебe возвэщeнный ми гласъ неосуждeннw лю1демъ сей провэщaти спод0би! Во Хрістё Іисyсэ, Г0сподэ нaшемъ, съ Ни1мже благословeнъ єси1 со пресвzтhмъ, благи1мъ, животворsщимъ и єдиносyщнымъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ, Ами1нь.

По семъ діaкони отверзaютъ цaрскіz двeри, исх0дzтъ на солею1 и стaнутъ одеснyю и ошyюю цaрскихъ вратъ съ лицeмъ къ нар0ду. Егдa же врeмz, кjйждо ихъ глаг0летъ діaконства своs ставъ на среди1нэ солеи1 съ лицeмъ къ нар0ду. Архіерeй (или Іерeй) стоs предъ свzт0ю трапeзою съ лицeмъ къ вост0кwмъ, возглашаетъ:

Слaва Отцy и Сhну и Свzт0му Дyху, тр0ичному и еди1нному свёту Божествa, еди1ннэ въ Тр0ицэ сyщаго и раздэлsемаго нераздёльнэ! Тр0ица бо еди2нъ Богъ Вседержи1тель, ЕгHже слaву повёдаютъ небесa, землs же владhчество ЕгH, м0ре держaву ЕгH и всz чyвственнаz же и yмнаz тварь вели1чество Егw2 проповёдуетъ всегдa! Я1кw Томy подобaетъ всsкаz слaва, честь, держaва, вели1чіе и великолёпіе, нhнэ и при1снw и во вэки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Архіерeй самъ глаг0летъ или1 благословлsетъ Іерez сослужaщаго глаг0лати моли1тву сію1 въ слhшаніе всэмъ:

Благодётелю и Царю1 вэкHвъ и твaри всsкіz Содётелю, пріими1 приходsщую Ти Хріст0мъ Твои1мъ цeрковь Твою1! Коемyждо полeзное прошeніе исп0лни! Приведи1 всэхъ въ совершeніе и дост0йны насъ содэлай благодaти освzщeніz ТвоегH, собирaz насъ во свzтyю Твою1 соб0рную и ап0стольскую цeрковь, ю1же стzжaлъ єси1 честн0ю кр0вію единор0днагw ТвоегH Сhна, Г0спода же и Спaса нaшегw Іисyса Хрістa, съ Ни1мже благословeнъ єси1 и препрослaвленъ съ пресвzтhмъ и благи1мъ животворsщимъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Діaконъ, всегдa лицeмъ обращeнный къ лю1демъ, возглашaетъ:

Г0споду пом0лимсz!

Лю1демъ ничт0же отвэщавaющымъ, пріи1мъ Архіерeй (или1 Іерeй) кади1ло и кадs св. трапeзу возглашaетъ зрz къ вост0кwмъ моли1тву сію1:

Б0же, пріeмый А1велевы дaры, НHеву и Авраaмову жeртву, АарHново и ЗахAріино кади1ло, пріими1 и отъ рукъ насъ грёшныхъ кади1ло сіe в8воню1 благоухaніz и оставлeніе грэхHвъ нaшихъ и всэхъ людeй Твои1хъ! Я1кw благословEнъ єси1 и Тебё подобaетъ слaва, Отцy и Сhну и Свzт0му Дyху, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Тaже вх0дzтъ діaкони во свzтhй олтaрь мaлыми двeрьми. Архіерeй же (или1 Іерeй) отдаeтъ кади1льницу. И aбіе пэвцh начинaютъ со сладкопёніемъ пёти тропaрь: Единор0дный Сhне... Пріи1мъ же Архіерeй (или1 Іерeй) отъ свzтhz трапeзы Писaніz Свzтaz, Прор0ки и Ап0столъ, и вручи1въ z Іерeємъ или діaконwмъ, предидyщымъ свэщен0сцемъ, исх0дитъ изъ олтарs и твори1тъ входъ, держa самъ десн0ю рук0ю жезлъ, шyйцею же свzт0е Еvaггеліе на пeрсэхъ. Обышeдше свzтyю трапeзу съ ю1жныz странh, якоже обhчнw, исх0дzтъ сeверными двeрьми и и1дутъ дaже до зaпадныz стенh хрaма. Тaже возврaщшесz срeднею чaстію хрaма ко олтарю1 и пришeдше къ анал0гію, Архіерeй полагaетъ на нег0 Еvaггеліе, Ап0столъ и Прор0ки, шeдше же стaнутъ µ степенeй солеи1 до концa пёніz; а свэщен0сцы стaнутъ со свэщaми съ обёихъ странъ анал0гіz лицeмъ другъ проти1ву дрyга до внесeніz свzтhхъ Писaній во олтaрь. Тaже Архіерeй (или1 Іерeй) возглaснw м0литсz зрz къ вост0кwмъ:

Б0же Вседержи1телю, великоимени1те Г0споди, дaвый намъ входъ во свzтaz свzтыхъ пришeствіемъ єдинор0днагw ТвоегH Сhна, Г0спода же и Б0га и Спaса нaшегw Іисyса Хрістa, м0лимъ и пр0симъ Твою1 благостhню, занe пристрaшни єсмh и трeпетни, хотsще предстaти свzт0му Твоемy жeртвеннику: ниспосли1 на ны, Б0же, благодaть Твою1 благyю и освzти1 нaшz дyшы и тэлесa и дyхи, и измэни1 мудровaніz нaша ко благочeстію, якw да въ чи1стэй с0вэсти принесeмъ Ти дaры, даsніz, плодh во отвержeніе нaшихъ согрэшeній и во очищeніе всэхъ людeй Твои1хъ! Благодaтію и человэколю1біемъ єдир0днагw ТвоегH Сhна, съ Ни1мже благословeнъ єси1 во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

По семъ входs въ свzтhй олтaрь, глаг0летъ тaйнw моли1тву Архіерeй (или1 Іерeй) прикл0нь главy:

Щeдре и ми1лостиве, долготерпэли1ве и многоми1лостиве и и1стинне Г0споди, при1зри отъ свzтaгw жили1ща ТвоегH и услhши насъ, Твои1хъ рабHвъ, и избaви ны отъ всsкагw искушeніz діaволскагw же и человёческагw! И не отстaви отъ насъ твоеs п0мощи, нижE тzжчaйшагw пaче нaшеz си1лы наказaніz да не наведeши на ны (Сравни 1 Корнит 10:13.)! Мы бо недов0льни єсмh побэждaти сопроти1внаz приключeніz, Ты же си1ленъ єси1, Г0споди, спасaти отъ всэхъ сопротивлeній! Спаси1 ны, Б0же, отъ тsжкихъ мjра сегH по блaгости Твоeй, якw да вшeдше съ чи1стою совэстію во свzтhй Твой жeртвенникъ блажeнную и трисвzтyю пэснь съ небeсными си1лами неосуждeннw возслeмъ Ти и благоуг0дную Тебё божeственную соверши1вше слyжбу спод0бимсz вёчныz жи1зни! Ами1нь!

Вшeдшу Архіерeю со сослужaщими Іерeй во свzтhй олтaрь, діAконъ ставъ посредё солеи1 и зрz къ лю1демъ глаг0летъ єктенію1:

Ми1ромъ Г0споду пом0лимсz!

Лю1діе: Г0споди, поми1луй!

W свhшнэмъ ми1рэ и Б0жіемъ человэколю1біи и спасeніи душъ нaшихъ Г0споду пом0лимсz!

По всsкомъ прошeніи діaкона пою1тъ лю1діе: Г0споди, поми1луй!

W ми1рэ всегH мjра и соединeніи всэхъ свzтhхъ Б0жіихъ церквeй Г0споду пом0лимсz!

W спасeніи и заступлeніи господи1на нaшегw блажeннэйшагw (имzрeкъ), Митрополjта Софjйскагw и Еxaрха Б0лгарскагw (или Высокопреосвzщeннэйшагw Митрополjта нaшеz имzрeкъ), всегH при1чта и хрістолюби1выхъ людeй Г0споду пом0лимсz!

Пресвzтyю, пречи1стую, преслaвную, благословeнную владhчицу нaшу Богор0дицу и при1снодэву Марjю, свzтaго Іwaнна слaвнаго прор0ка, предтeчу и крести1телz, божeственныхъ и всехвaльныхъ ап0столwвъ, слaвныхъ прор0кwвъ и побёдонсныхъ мyченикwвъ, и всэхъ свzтhхъ и прaведныхъ помsнемъ, якw да моли1твами и1хъ и предстaтельствы вси поми1ловани бyдемъ!

Архіерeй (или1 Іерeй): Якw свzтъ єси. Г0споди Б0же нашъ, и во свzтhхъ живeши и почивaеши и Тебё слaву и трисвzтyю пэснь возсылaемъ, Отцу и Сhну и Свzт0му Дyху, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ами1нь! И aбіе пою1тъ трисвzтую пэснь три1жды по рsду, тaже Слaва и Нhнэ, Свzтhй Безсмeртный, поми1луй насъ! И возглашaетъ діaконъ: Си1ла! Пэвцh же пою1тъ послёднее трисвzт0е.

Тогдa Архіерeй (или1 Іерeй) ставъ во свzтhхъ двeрехъ и зрz къ лю1демъ, знaменуетъ ихъ глаг0лz: Миръ всэмъ:

Лю1діе: И дyхови твоемy! И aбіе начинaютъ пэвцh пёти к0снw: Аллилyіа (три1жды)!

И исходитъ Архіерeй со сослужaщими изъ олтарs свzтhми двeрьми, въ шyйцэ имhй жезлъ, и и1детъ на среди1ну хрaма на амвHнъ. И сsдетъ на угот0ванное ємy мёсто, повели1тъ же и пресвЂтерwмъ сёсти, а діaкони стaнутъ задъ ни1ми съ лицeмъ къ зaпадwмъ. Чтецъ пріи1мъ благословeніе отъ Архіерeа стaнетъ предъ анал0гіемъ и по скончaніи пёніz возглашaетъ: Соб0рнагw послaніz Іaкwвлz чтeніе (или1 инhz кни1ги). Діaконъ возглашaетъ: В0нмемъ! И пріи1мъ благословeніе отъ Архіерeа кади1тъ: Архіерeй же тaйнw глаг0летъ моли1тву каждeніz:

Тебё, исп0лненному всsкагw благово2ніz и рaдости, Г0споди Б0же нашъ, отъ ни1хже далъ єси1 намъ прин0симъ Ти кади1ло сіe. Да вознесeтсz yбо, м0лимсz, предъ Тоб0ю отъ убо2гихъ нaшихъ рµкъ во свzтhй и пренебeсный Твой жeртвенникъ в8воню1 благоухaніz, во оставлeніе грэхHвъ нaшихъ и во очищeніе людeй Твои1хъ! Благодaтію и щедр0тами и человэколю1біемъ единор0днагw ТвоегH Сhна, съ Ни1мже благословeнъ єси1 со пресвzтhмъ и благи1мъ и животворsщимъ Твои2мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ! Ами1нь!

По исполнeніи Апостола лю1діе: Аллилyіа (три1жды)!

По сихъ же возглашaетъ діaконъ єктенію1:

Рцемъ вси: Г0споди, поми1луй!

Лю1діе: Г0споди, поми1луй!

Г0споди, Вседержи1телю небeсный, Б0же отeцъ нaшихъ, м0лимъ Ти сz услhши!

W ми1рэ всегH мjра и соединeніи всэхъ свzтhхъ Твои1хъ церквeй пом0лимсz!

W спасeніи и заступлeніи господи1на нaшегw блажeннэйшагw (имzрeкъ), Митрополjта Софjйскагw и Еxaрха Б0лгарскагw (или1 Высокопреосвzщeннэйшагw МитрополJта нaшегw имzрeкъ), всегH при1чта и хрістолюби1выхъ людeй пом0лимсz!

W избaвитисz намъ отъ всsкіz ск0рби, гнёва, бэдh и нyжды, плэнeніz, г0рькіz смeрти и беззак0ній нaшихъ пом0лимсz!

И w предстоsщихъ лю1дехъ, ожидaющихъ отъ Тебe вели1кіz и богaтыz ми1лости, м0лимъ Тz µмилосEрдисz и поми1лµй! Здэ Архіерeй (или1 Іерeй) обрaщьсz къ лю1демъ знaменµетъ ихъ глаг0лz: Спaси, Б0же, люди Твоs и благослови1 достоsніе Твоe!

Тогдa лю1діе: Г0споди, поми1луй!

Пaки діaконъ: Посэти1 міръ Твой милостію и щедр0тами! Возвhси рогъ хрістіaнскій си1лою честнaгw и животворsщагw крестa. предстaтельствомъ пресвzтhz благословeнныz владhчицы нaшеz Богор0дицы, Предтeчи и ап0столwвъ Твои1хъ и всэхъ свzтhхъ Твои1хъ м0лимъ Тz, многоми1лостиве Г0споди, µслhши насъ, молsщихсz Тебё, и поми1лµй!

Лю1діе: Г0споди, поми1лµй! (три1жды).

Архіерeй же (или1 Іерeй) глаг0летъ моли1твµ сію1 тaйнw:

Возсіsй въ сердцaхъ нaшихъ, человэколю1бче Г0споди, вёденіz нетлённый свётъ и мhсленныz нaши отвeрзи 0чи во єvaггельскихъ проповёданій Твои1хъ разµмeніе! Вложи2 намъ и блажeнныхъ Твои1хъ зaповэдей страхъ, да плотскjz п0хоти попрaвше дµх0вное жи1тельство пр0йдемъ, всz ко благuгождeнію Твоемy и мyдрствµюще, и дёюще!

В0згласъ: Ты бо єси1 благовэствµвaніе и просвэщeніе, Спасъ и храни1тель дµшъ и тэлeсъ нaшихъ, Б0же, и єдинор0дный Твой Сынъ и Дµхъ Твой пресвzтhй, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Тогдa діaконъ aбіе возглашaетъ: Пр0сти µслhшимъ свzтaгw Еvaггеліа! И востаю1тъ вси1 Архіерeй же и пресвЂтери.

Хотsй чести1 Еvaггеліе пресвv2теръ возглашaетъ:

Отъ Іwaнна (или1 инaгw) свzтaгw Еvaггеліа чтeніе!

Діaконъ: В0нмемъ свzт0мµ чтeнію!

По прочтeніи пaки поeтсz Аллилуіа, по пропётіи же глаг0летъ Архіерeй (или1 Іерeй) пuчeніе нар0дµ. По пuчeніи лю1діе пою1тъ к0снw: Слaва Тебё, Г0споди, слaва Тебё! Архіерeй же вземъ кни1гµ Еvaггеліа въ шyйцµ, десни1цею держa жезлъ, а пресвv2тери инhz книги Свzщeнныхъ Писaній отъ анал0гіz, вх0дzтъ вси во свzтhй олтaрь свzтhми двeрьми. И стaнµтъ вси на свои1хъ си мёстэхъ. Архіерeй же (или1 Іерeй) м0литсz тaйнw зрz къ вост0кwмъ:

Возгласи1вый намъ, Б0же, божeственнаz Твоs и спаси1тельнаz словесa, просвэти1 дyшы насъ, грёшныхъ, къ воспріsтію предпрочтeнныхъ, якw да не т0чію слhшателемъ ви1дэтисz дµх0вныхъ речeній, но и творцeмъ бhти дэsній благи1хъ (Иак. 1:22, Рим. 2:13.), вёрµ проходsще нелeстнµ, житіe непор0чно, жи2тельство непови1нно во Хрістё Іисyсэ, Г0сподэ нaшемъ, съ Ни1мже благословeнъ єси1 и препрослaвленъ со пресвzтhмъ и благи1мъ и животворsщимъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ! Ами1нь!

Діакони же стaвше на солеи1 лицемъ къ нар0дµ, єди1нъ отъ нихъ глаг0летъ єктенію1 сію1:

Внeмлемъ прилeжнw! Ми1ромъ Г0сподµ пом0лимсz!

Лю1діе: Г0споди, поми1лµй!

W свhшнэмъ ми1рэ, Б0жіи человэколю1біи и спасeніи дµшъ нaшихъ Г0сподµ пом0лимсz!

W ми1рэ всегH мjра и соединeніи всэхъ свzтhхъ Б0жіихъ церквeй Г0сподµ пом0лимсz!

W спасeніи и застµплeніи господи1на нaшегw блаженнэйшагw (имzрeкъ), Митрополjта Софjйскагw и Еxaрха Б0лгарскагw (или1 Высокопреосвzщeннэйшагw Митрополjта нaшегw имzрeкъ), всегH при1чта и хрістолюби1выхъ людeй Г0сподµ пом0лимсz!

W оставлeніи грэхHвъ и прощeніи согрэшeній нaшихъ и w избaвитисz намъ отъ всsкіz ск0рби, гнёва, бэдh и нyжды и востaніz врагHвъ Г0сподµ пом0лимсz!

День весь совершeнъ, свzтъ, ми1ренъ и безгрёшенъ преити1 вси µ Г0спода пр0симъ!

Лю1діе: Подaй, Г0споди!

А1ггела ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дµшъ и тэлeсъ нaшихъ µ Го2спода пр0симъ!

Прощeніz и оставлeніz грэхHвъ и прегрэшeній нaшихъ µ Г0спода пр0симъ!

Д0брыхъ и полeзныхъ дµшaмъ нaшимъ и ми1ра мjрови µ Г0спода пр0симъ!

Пр0чее врeмz животa нaшегw въ ми1рэ и здрaвіи скончaти намъ µ Г0спода пр0симъ!

Хрістіaнскіz кончи1ны животa нaшегw, безболёзненны и непостhдны, и д0брагw отвёта на стрaшнэмъ и трeпетнэмъ сµди1щи Хріст0вэ пр0симъ!

Пресвzтyю, пречи1стµю, преслaвнµю, благословeннµю Владhчицµ нaшµ Богор0дицµ и при1снодэвµ Марjю, свzтaго Іwaнна слaвнаго прор0ка предтeчµ и крести1телz, божeственныхъ и всехвaльныхъ ап0столwвъ, слaвныхъ прор0кwвъ, добропобёдныхъ мyченикwвъ и всэхъ свzтhхъ и прaведныхъ помzнyвше, сaми себe и дрµгъ дрyга и весь жив0тъ нашъ Хрістy Б0гµ предади1мъ!

Лю1діе: Тебё, Г0споди!

Архіерeй (или1 Іерeй) тaйнw:

Владhко животв0рче и благи1хъ подaтелz, дaвый человёкwмъ блажeннµю надeждµ вёчныz жи1зни, Г0спода нaшего Іисyса Хрістa, спод0би насъ, Блaже, во свzтhни и сію1 Ти божeственнµю соверши1ти слyжбµ въ наслаждeніе бyдµщагw блажeнства!

Архіерeй со пресвv2теры простирaетъ антіми1нсъ, возглашaz:

Я1кw да подъ держaвою Твоeю всегдa храни1ми и во свэтъ и1стины пµтеводи1ми, Тебё слaвµ и благодарeніе возсылaемъ, Отцy и Сhнµ и Свzт0мµ Дyхµ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Діaконъ: Въ ми1рэ Хріст0вэ воспои1мъ! Да никт0 отъ оглашeнныхъ! Да никт0 отъ непосвzщeнныхъ! Да никт0 отъ немогyщихъ съ нaми моли1тисz! Познaйте дрµгъ дрyга! Двeри! Пр0сти вси!

И вх0дzтъ діaкони во свzтhй олтaрь мaлыми двeрьми, пэвцh же начинaютъ к0снw пэти и со сладкопёніемъ:

Да молчи1тъ всsкаz плоть человёча и да стои1тъ со стрaхомъ и трeпетомъ, и ничт0же земн0е въ себё да помышлsетъ! Царь бо цaрствµющихъ и Госп0дь госп0дствµющихъ прих0дитъ заклaтисz и дaтисz въ снэдь вэрнымъ!

Семy пэвaемµ, пріи1мъ Архіерeй жезлъ въ шyйцµ и кади1ло въ десни1цµ кади1тъ свzтyю трапeзµ 0крестъ, весь олтaрь, тaже свzтhz ик0ны, ли1ки и лю1ди по обhчаю. По каждeніи же отложи1въ кади1ло и жезлъ, омывaетъ руки во свzтhхъ двeрехъ предъ лицeмъ нар0да и кропи1тъ и1ма нар0дъ. Тaже цэлyетъ со пресвv2теры свzтyю трапeзµ, покланsетсz мaлw нар0дµ и отх0дzтъ вси въ предложeніе. И даeтъ дjскосъ пeрвому пресви1терµ, чaшµ же втор0мµ ничт0же глаг0лz. И исх0дzтъ вси сослµжaщіи сeверными двeрьми со свэщaми и кади1лы безъ Архіерeа, и1же ихъ ожидaетъ во свzтёмъ олтари1. И1детъ же входъ чрезъ весь храмъ дaже до степенeй солеи1, діaконwмъ непрестaннw кадsщымъ предъ свzтhми дaры. И стaнµтъ вси предъ солеeю — несhй дjскосъ одеснyю, несhй же поти1ръ ошуюю, а про2чіи пресвv2тери и діaкони по обою1 страну свzтhхъ дверeй. Тогдa Архіерeй исх0дитъ въ цaрскіz дщeри безъ жезлa и кади1ла и глаг0летъ къ нему пEрвый пресвv2теръ ти1химъ глaсомъ: Архіерeйство твоe да помzнeтъ Госп0дь Богъ во цaрствіи Своeмъ, всегдA, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Архіерeй отвэщавaетъ: Свzщeнство и діaконство вaше да помzнeтъ Госп0дь Богъ во цAрствіи Своeмъ, всегдa, сhнэ и при2снw и во вЁки вэкHвъ!

Таже глаг0летъ моли1твµ предложeніz возглaснw, зрz изъ цaрскихъ дверeй къ зaпадwмъ:

Б0же, Б0же нашъ, небeсный хлэбъ, пи1щµ всему мjрµ, Г0спода нaшего Іисуса Хрістa, послaвый Спaса и избaвителz и благодётелz, благословsща и освzщaюща насъ, самъ благослови1 предложeніе сіe (здэ Архіерeй пріeмлетъ отъ пресвЂтера дjскосъ и поставлsетъ єг0 на свzтyю трапeзµ, тaже возврaщьсz м0литсz зрz къ зaпадwмъ) и пріими1 е въ пренебeсный Твой жeртвенникъ (здэ же пріeмлетъ отъ вторaгw пресвv2тера свzтyю чaшµ и поставлsетъ ю на свzтyю трапeзµ. И вх0дzтъ сослµжaщіи пресвЂтери и діaкони во свzтhй олтaрь свzтhми двeрьми и стaнµтъ вси на свои1хъ си мёстэхъ. И м0литсz Архіерeй предъ свzт0ю трапeзою возглaснw зрz къ вост0кwмъ). Помzни1 якw благъ и человэколю1бецъ принeсшихъ и и1хже рaди принес0ша! И насъ неосµждeнны сохрани1 во свzщеннодёйствіи божeственныхъ твои1хъ тaинъ! Я1кw свzти1сz и прослaвисz всечестн0е и великолёпое и1мz Твоe, ОтцA и Сhна и Свzтaгw Дyха, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ! (Здэ отлагaй покр0вы, аще сµть).

Лю1діе: Ами1нь!

(А1ще Іерeй литµргисyетъ безъ Архіерeа, каждeніе твори1тъ предст0zтель свzщеннослµжeніz, цэлyетъ свzтyю трапeзµ со всёми сослµжaщыми, покланsетсz нар0дµ и отх0дzтъ вси предложeніе, идёже омывaютъ рyки свzщeнницы же и діaкони. Тaже предстоsтель пріeмлетъ дjскосъ, вторhй свzщeнникъ свzтyю чaшµ, а діaконъ кади1льницею кади1тъ предъ свzтhми дaры. Соверши1вше входъ, якоже предписaсz, стaнµтъ вси предъ солеeю, идёже предстоsтель глаг0летъ возглaснw моли1твµ предложeніz: <((>Б0же, Б0же нашъ<))>. Сказaвъ же <((>и пріими1 е въ пренебeсный Твой жeртвенникъ<))>, вх0дzтъ вси во свzтhй олтaрь и полагaютъ свzтaz на свzтyю трапeзµ, а предстоsтель глаг0лютъ моли1твµ до концa).

Пэвцh допэвaютъ херµви1мскµю:

Предх0дzтъ же сему ли1цы aггельстіи со всsкимъ начaломъ и влaстію, многоочи1тіи херµвjми и шестокрилaтіи серафjми, ли1ца закрывaюще и пою1ще пэснь: аллилyіа, аллилуіа аллилyіа!

Семy пэвaемµ, кади1тъ Архіерeй (или1 Іерeй) предложeннаz, тaйнw глаг0лz моли1твµ сію1:

Владhко вседержи1телю, царю1 слaвы, Б0же, вёдый всz прeжде бытіs ихъ, Самъ прибyди намъ во свzтhй часъ сей, призывaющымъ Тz, и избaви насъ отъ стµдa прегрэшeній! Очи1сти нашъ µмъ и помышлeніz отъ сквeрныхъ страстeй и мірскjz прeлести и всsкагw діaвольскагw дёйства! И пріими1 отъ рµкъ насъ грёшныхъ жeртвµ сію1, якоже пріsлъ єси приношeніе А1велево, НHево, АарHново, Самyилово и всэхъ свzтhхъ Твои1хъ, извавлsz насъ отъ всsкіz лµкaвыz вeщи и спасaz, во є1же всегдa благuгождaти, покланsтисz и слaвити Тебe Отцa, и єдинор0днаго Твоего2 Сhна и Дyха Твоег0 пресвzтaго, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Пріи1мшее благословeніе діaкони исходzтъ мaлыми двeрьми и стaнµтъ на солеи1 лицeмъ къ нар0дµ. Скончaвшµсz пэнію, возглашaетъ

Діaконъ: Премyдростію Б0жіею в0нмемъ!

Лю1діе: Вёрµю во еди1наго Б0га Отцa и пр.

Глаг0лемµ сvмв0лµ вёры, Архіерeй (или1 Іерeй) тaйнw:

Всэхъ Б0же и Владhко, дост0йны насъ сотвори1 часa сегH недост0йныхъ, Человэколю1бче, якw да очи1стившесz отъ ковaрства и лицемёріz соедини1мсz дрµгъ дрyгµ сою1зомъ ми1ра и любвe, µтверждaеми ТвоегH богоразyміz освzщeніемъ единор0днымъ Твои1мъ Сhномъ Хріст0мъ, съ Ни1мже благословEнъ єси со пресвzтhмъ и благи1мъ и животворsщимъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и во вёки!

По скончaніи сvмв0ла вёры, діaконъ:

Стaнемъ д0брэ! Ми1ромъ Г0сподµ пом0лимсz:

Архіерeй (или1 Іерeй) возглашaетъ:

Я1кw Богъ ми1лости, любвe, щедр0тъ и человэколю1біz єси1, и єдинор0дный Твой Сынъ и Дµхъ Твой пресвzтhй, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

И знaменµетъ Архіерeй (или1 Іерeй) лю1ди: Миръ всэмъ!

Лю1діе: И дyхови твоемy!

Діaконъ: Возлю1бимъ дрµгъ дрyга лобзaніемъ свzтhмъ!

И пою1тъ пэвцh со сладкопэніемъ:

Возлюблю1 Тz, Господи, крёпосте моs! Госп0дь µтверждeніе моe и прибёжище моe и избaвитель мой (Pал. 17:2-3.)!

Архіерeй и сослµжaщіи пресвЂтери по чи1нµ цэлyютъ край дjскоса и чaши и свzтhz трапeзы, тaже архіереову рyку и рaвніи дрµгъ дрyга во µстa Тaкwжде діaкони цэлyютсz на солеи1 между соб0ю. Тaже діaконъ:

Главh нaшz Г0сподеви прикл0нимъ!

Лю1діе вельми1 к0снw: Тебё, Г0споди!

Архіерeй (или1 Іерeй) приклонeнною глав0ю м0литсz тaйнw:

Еди1не ми1лостиве Г0споди и Б0же, прикланsющымъ своs вhи предъ свzтhмъ Твои1мъ жeртвенникомъ и и1щµщымъ µ Тебe дµх0вныхъ дарHвъ ниспосли1 благодaть Твою1 и благослови1 всэхъ насъ всsкимъ благословeніемъ дµх0внымъ и неотeмлемымъ, И1же в8вhшнихъ живhй и на смирeнныz призирazй! Я1кw хвaльно и покланsемо и препрослaвлено єсть всесвzт0е и1мz Твоe, Отцa и Сhна и Свzтaгw Дyха! Ами1нь!

Діaконъ обрaщьсz ко свzтёй трапeзэ глаг0летъ къ Архіерeю (или1 Іерeю) возглaснw: Г0споди, благослови1! Архіерeй (или1 Іерeй) возглашaетъ:

Госп0дь да благослови1тъ и сослужитъ намъ и дост0йны да сотвори1тъ предстоsніz свzтaгw ЕгH жeртвенника и пришeствіz (здэ знaменµетъ дjскосъ) свzтaгw ЕгH Дyха (здэ знaменµетъ чaшµ) Своeю благодaтію и человэколю1біемъ всегдa, Нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе вельми1 к0снw: Ами1нь!

Семy пэвaемµ, покланsетсz Архіерeй со сослµжaщими пресвЂтеры, глаг0лz въ себё: Слaва в8вhшнихъ Б0гµ и на земли1 миръ, въ человёцэхъ благоволeніе (Лук. 2:14.)! (три1жды) Г0споди, µстнё мои1 отвeрзеши и µстa моs возвэстsтъ хвалy Твою1 (Псал. 50:17)! (три1жды) Да исп0лнzтсz µстa моs хвалeніz ТвоегH, Г0споди, якw да воспою1 слaвµ Твою1, весь день великолёпіе Твоe (Също 70:8.)! (три1жды).

Тaже покланszсz мaлw сослµжaщымъ на 0бэ странh и нар0дµ, поeтъ вкyпэ со пресвЂтеры и діaконы:

Возвели1чите Г0спода со мн0ю и вознесeмъ и1мz ЕгH вкyпэ (Също 33:4.)!

Лю1діе же отвэщавaютъ: Дµхъ Свzтhй нaйдетъ на тz и си1ла Вhшнzгw осэни1тъ тz (Лук. 1:35.)!

Сослµжaщіи пресвЂтери глаг0лютъ ко Архіерeови ти1химъ глaсомъ: Помzни1 и насъ, владhко свzтhй! Архіерeй же отвэщавaетъ: Да помzнeтъ васъ Госп0дь въ цaрствіи небeснэмъ всегдa, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ! Ами1нь!

По семъ діaконъ глаг0летъ ектенію1 зрz къ лю1демъ:

Ми1ромъ Г0сподµ пом0лимсz!

Лю1діе: Г0споди, поми1лµй!

Діaконъ обрaщьсz къ свzтэй трапeзэ:

Спаси1, поми1лµй, µщeдри и сохрани1 насъ, Б0же, Твоeю благодaтію!

Лю1діе: Г0споди, поми1лµй!

W свhшнэмъ ми1рэ и Б0жіи человэколю1біи и спасeніи дµшъ нaшихъ Г0сподµ пом0лимсz!

W ми1рэ всегH мjра и соединeніи всэхъ свzтhхъ Б0жіихъ церквeй Г0сподµ пом0лимсz!

W свzтёй вселeнстэй и ап0столстэй цeркви, яже отъ конeцъ земли1 и до конeцъ єs, Г0сподµ пом0лимсz!

W спасeніи и застµплeніи господи1на нaшегw блажeннэйшагw (имzрeкъ), Митрополjта Софjйскагw и Еxaрха Б0лгарскагw (или1 Высокопреосвzщeннэйшагw Митрополjта нaшегw имzрeкъ), всегH кли1ра и хрістолюби1выхъ людeй Г0сподµ пом0лимсz.

W правослaвнэмъ б0лгарстэмъ нар0дэ, прави1тельствµющемъ сvгкли1тэ и хрістолюби1вомъ в0инствэ и w яже съ небесe п0мощи и побёдэ Г0сподµ пом0лимсz!

W свzтёмъ грaдэ Хрістa Б0га нaшегw, цaрствµющемъ и всsкомъ грaдэ и странё и и1же правослaвною вёрою и Благоговёніемъ Б0жіимъ живyщихъ въ нихъ, w ми1рэ и µтверждeніи ихъ Г0сподµ помолимсz!

W плодоносsщихъ и добродёющихъ во свzтhхъ Б0жіихъ церквaхъ и поминaющихъ µб0гіz, вдови1цы и сиротh, стрaнныz и нµждaющыzсz, и w заповёдавшихъ намъ помzнyти ихъ въ моли1твахъ Г0сподµ пом0лимсz!

W въ стaрости и нeмощи сyщихъ, болsщихъ, трµждaющихсz и отъ дµхHвъ нечи1стыхъ стµжaемыхъ, w ск0ромъ отъ Б0га исцэлeніи и спасeніи ихъ Господµ пом0лимсz!

W въ дэвствэ, чистотё и п0стничествэ и въ честнёмъ брaцэ пребывaющихъ и w и1же въ горaхъ, вертeпэхъ и пр0пастэхъ земнhхъ подвизaющихсz препод0бныхъ отцёхъ же и брaтіzхъ Г0сподµ пом0лимсz!

W плaвающихъ, пµтешeствµющихъ, стрaнствµющихъ хрістіaнэхъ и w и1же въ плэнeніихъ и изгнaніихъ и въ темни1цахъ и въ тsжкихъ раб0тахъ сyщихъ брaтіzхъ нaшихъ, w ми1рномъ возвращeніи коегHждо въ д0мы своs съ рaдостію Г0сподµ пом0лимсz!

W предстоsщихъ и молsщихсz съ нaми въ сей свzтhй часъ и на всsкое врeмz отцёхъ же и брaтіzхъ, w тщaніи, трµдё и µсeрдіи ихъ Г0сподµ пом0лимсz!

И w всsкой дµши1 хрістіaнстэй скорбsщей и озл0бленнэй, ми1лости Б0жіz и п0мощи трeбµющей, и w обращeніи заблyждшихъ, здрaвіи болsщихъ, свобождeніи плэнeнныхъ, µпокоeніи преждепочи1вшихъ отє1цъ и братій Г0сподµ пом0лимсz!

W оставлeніи грэхHвъ и прощeніи согрэшeній нaшихъ и w избaвитисz намъ отъ всsкіz ск0рби, гнёва, бэдh и нyжды, востaніz zзhкwвъ Г0сподµ пом0лимсz!

Прилeжнэе w благорастворeніи воздyхwвъ, дождёхъ ми1рныхъ, росaхъ благи1хъ, плодHвъ изоби1ліи, совершeннэмъ плодор0діи и w вэнцё лёта Г0сподµ пом0лимсz!

W єже µслhшанµ и благопріsтнµ бhти молeнію нaшемµ предъ Богомъ и ниспослaтисz намъ богaтымъ ми1лостемъ и щедр0тамъ ЕгH Г0сподµ пом0лимсz!

Пресвzтyю, пречи1стµю, преслaвнµю, благословeннµю владhчицµ нaшµ Богор0дицµ и приснодёвµ Марjю, свzтhхъ и блажeнныхъ Іwaнна, слaвнаго прор0ка предтeчµ и крести1телz, Стефaна перводіaкона и первомyченика, Мwvсeа, АарHна, Илію1, Елисeа, Самуила, Давjда, Даніи1ла прор0кwвъ и всэхъ свzтhхъ и прaведныхъ помsнемъ, якw да моли1твами и предстaтельствы ихъ вси поми1ловани бyдемъ!

W предлежaщихъ честнhхъ и небeсныхъ, неизречeнныхъ, несказaнныхъ, слaвныхъ, стрaшныхъ, µжaсныхъ, божeственныхъ дарёхъ и w спасeніи предстоsщагw и приносsщагw z честнaгw отцa нaшегw и Архіерeа (имzрeкъ) Г0спода Б0га нaшего м0лимъ!

Лю1діе: Г0споди, поми1лµй! (три1жды).

Глаг0лющµ діaконµ ектенію1 сію1, прекл0нь главy Архіерeй (или1 Іерeй) м0литсz тaйнw си1це:

Посэти1вый насъ ми1лостію и щедр0тами, Владhко Г0споди, и даровaвый намъ дерзновeніе смирeннымъ, грёшнымъ и недост0йнымъ рабHмъ Твои1мъ предстоsти свzт0мµ Твоему жeртвенникµ и приноси1ти Тебё стрaшнµю сію2 и бескр0внµю жeртвµ w нaшихъ грэсёхъ и людски1хъ невёденіихъ, при1зри на мz, непотрeбнаго рабa Твоег0, и истреби1 моs согрэшeніz благuтр0біемъ Твои1мъ! Очи1сти µстнё мои1 и сeрдце отъ всsкіz сквeрни пл0ти же и духа! Отими1 отъ менe всsкое помышлeніе студное и неразyмное и µдовли1 мz си1лою пресвzтaгw ТвоегH Дyха въ слyжбµ сію1! И пріими1 мz Твоeю блaгостію приближaющагосz свzт0мµ жeртвенникµ и благоволи1, Г0споди, пріsтнымъ бhти приноси1мымъ Тебэ дарHмъ симъ нaшими рµкaми, снисходs мои1мъ нeмощемъ! И не отвeржи менe отъ лицa ТвоегH (Псал. 50:13.), нижe возгнµшaйсz моегH недост0инства, но поми1лµй мz, Б0же, по вели1цэй ми1лости Твоeй (В съвременниz гръцки текст нzма <((>по вели1цэй ми1лости Твоeй<))>; нzма го и у рускиz преводач, Игумена Филипа. Ние сме го допълнили според известниz израз на 50 Давидоа псалом, който очевидно молитвата иска да цитира, и според старобългарскиz превод на св. патриарха Евтимиz Търновски, както и според немскиz превод на Иакововата литургиz в <::лат> <((>Віblіоthеk dея Кіясhеnvаtея<))> т. <::лат>V на първата сериz, стр. 101.) и по мн0жествµ щедрHтъ Твои1хъ очи1сти, беззак0ніz моs (Псал. 50:3), я1кw да неосµждeннw пришeдъ предъ слaвµ Твою1 (Също 16:15.) спод0блюсz покр0ва єдинор0днагw ТвоегH Сhна и озарeніz пресвzтaгw ТвоегH Дyха и да не я1кw рабъ грэхa отвeрженъ бyдµ, но я1кw рабъ Твой да обрsщµ благодaть и ми1лость и оставлeніе грэхHвъ въ нhнэшнэмъ и бyдµщемъ вёцэ! Ей, Владhко Вседержи1телю, всеси1льне Г0споди, µслhши молeніе моe! Тh бо еси1 всz дёйствµzй во всэхъ и µ Тебe вси и1щемъ п0мощи во всэхъ и застµплeніz и єдинор0днагw ТвоегH Сhна и животворsщагw Дyха, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Б0же, Иже мн0гагw рaди и неизречeннагw человэколю1біz послaвый єдинор0днаго Твоег0 Сhна въ міръ, я1кw да заблyждшее возврати1тъ овчa, не отврати1сz отъ насъ, грёшныхъ, врµчeнныхъ приноси1ти Тебё стрaшнµю сію1 и бескр0внµю жeртвµ! Не бо на прaвды нaшz µповaюще есмh, но на ми1лость Твою1 благyю, є1юже родъ нашъ соблюдaеши. И нhнэ м0лимъ и призывaемъ Твою1 благостhню, я1кw да не будетъ во осµждeніе лю1демъ Твои1мъ µстр0енное намъ сіE ко спасeнію тaинство, но во очищeніе грэхHвъ, во обновлeніе дµшъ и тэлeсъ, во благuгождeніе Тебэ, Б0гµ и Отцy (На това мzсто съвременниzт гръцки текст и рускиzт преводач на Иакововата литургиz поставzт още една дълга молитва коzто (с нzкои варианти) стои при първата просителна ектениz на Василиевата литургиz ( <((>Господи Боже нашъ, создавый насъ и введый въ жизнь сію<))>) Ние z изпущаме, понеже не z намираме в превода на св. патриарха Евтимиz и в немскиz превод, направени несъмнено по древни ръкописи; понеже според признанието на Игумена Филипа в Иерусалимската Църква таz се молитва на това мzсто не се чете; понеже в неz много мисли на останалите молитви се повтарzт; и понеже служащиz архиерей или иерей с неz трудно би успzл да прочете положените молитви за времето на великата ектениz!).

Благодари1мъ Тz, Г0споди Б0же нашъ, я1кw далъ єси1 намъ дерзновeніе во входъ свzтhхъ, и1же обнови1лъ єси1 намъ въ пµть н0вый и живhй завэсою пл0ти Хрістa ТвоегH! Спод0бльшесz yбw вни1ти въ мёсто селeніz слaвы Твоеs, внµтрь же бhвше завёсы, и свzтaz свzтhхъ зрёти, припaдаемъ блaгости Твоeй, Владhко: поми1лµй насъ, занe пристрaшни и трeпетни есмh хотsще предстaти свzт0мµ Твоемy жeртвенникµ и приноси1ти Тебэ стрaшнµю сію2 и бескр0внµю жeртвµ w нaшихъ грэсёхъ и людски1хъ невёденіихъ! Ниспосли1 на ны, Б0же, благодaть Твою1 благyю и освzти1 нaшz душы, тэлесa и дyхи и измэни1 нaша помышлeніz ко благочeстію, да чи1стою с0вэстію принесeмъ Тебё ми1лость, миръ, жeртвµ хвалeніz.

Скончaвшымсz діaконствwмъ, возглашaетъ Архіерeй:

Ми1лостію и щедр0тами и человэколю1біемъ единор0днагw ТвоегH Сhна, съ Ни1мже благословeнъ єси1 со пресвzтhмъ и благи1мъ и животворsщимъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Архіерeй знaменµетъ людeй глаг0лz: Миръ всэмъ!

Лю1діе: И дyхови твоемy!

Діaконъ: Стaнемъ д0брэ! Стaнемъ благоговёйнэ! Стaнемъ со стрaхомъ Б0жіимъ и µмилeніемъ! Ми1ромъ в0нмемъ свzт0мµ возношeнію Б0гµ!

Лю1діе: Ми1лость ми1ра, жeртвµ хвалeніz!

Архіерeй тaйнw м0литсz:

И изобрази1тельнэ облежaщаz свzщeнномµ семy тaинствµ покрывaла гадaній открhвъ, явлeннэ намъ покажи1 и мhсленнаz нaша очесA необимeннагw ТвоегH свёта исп0лни и очи1стивъ нищетy нaшµ отъ всsкіz сквeрны пл0ти и дyха дост0йны насъ сотвори1 стрaшнагw сегH и µжaснагw предстоsніz! Я1кw преблагuтр0бенъ и ми1лостивъ Богъ єси1 и Тебё слaвµ возсылaемъ, Отцy и Сhнµ и Свzт0мµ Дyху, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Архіерeй, мaлw изшeдъ изъ олтарs, знaменµетъ людeй глаг0лz:

Любh Б0га и Отцa, и благодaть Г0спода и Б0га и Спaса нaшегw Іисyса Хрістa, и причaстіе и даръ пресвzтaгw Дyха бyди со всёми вaми (Сравни 2 Коринт. 13:13.).

Лю1діе: И со дyхомъ твои1мъ!

И воздви1гъ 0чи свои1 горё и воздёвъ рyцэ, зрz къ лю1демъ Архіерeй возглашaетъ:

Горё имёимъ µмъ и сердцa!

Лю1діе: И1мамы ко Г0сподµ!

Архіерeй: Благодари1мъ Г0спода!

И сложи1въ крестообрaзнw рyцэ на пeрсэхъ, мaлw покланsетсz лю1демъ и возвращaетсz ко свzтёй трапeзэ.

Лю1діе пою1тъ к0снw и со сладкопёніемъ: Дост0йно и прaведно! (Зри, я1кw пр0чихъ слwвъ: покланsтисz Отцy... на сей литµргjи нэсть!)

Вшедъ во олтaрь, прекл0нь главy, мaлw простeръ руцэ ко свzтёй трапeзэ и зрz къ вост0кwмъ, Архіерeй тaйнw м0литсz си1це, творs благодарeніе:

Я1кw вои1стинµ дост0йно есть и прaведно, лёпо же и д0лжно Тz хвали1ти, Тz пёти, Тебё клaнzтисz, Тz славосл0вити, Тz благодари1ти, всеs твaри ви1димыz же и неви1димыz Содётелz, сокр0вище вёчныхъ благъ, ист0чника жи1зни и безсмeртіz, всэхъ Б0га и Владhкµ, Ег0же пою1тъ небесa и небесa небeсъ и всz си1лы ихъ, с0лнце же и лµнa и весь звёздный ликъ, землs, м0ре и всz, я1же въ нихъ, Іерµсали1мъ небeсный (Евр. 12:22, Апок. 21:2.), соб0ръ избрaнныхъ, цeрковь первор0дныхъ, напи2санныхъ на небесёхъ (Евр. 12:23, Апок. 21:27.), дyси прaведныхъ и прор0кwвъ, дyшы мyченикwвъ и ап0столwвъ, aггели, архaггели, прест0ли, госп0дствіz, начaла же и влaсти и си1лы стрaшныz, херувjми многоочи1тіи и шестокрылaтіи серафjми, и1же двэмa yбw крылHма покрывaютъ ли1ца своs, двэмa н0ги и двэмa лэтaюще взывaютъ дрµгъ ко дрyгµ (Исаиz 6:2-3.) непрестaнными µстh, нем0лчными славословлeньми (Апок. 4:8.).

Возгласъ: Побёднµю пэснь велелёпныz Твоеs слaвы свётлымъ глaсомъ пою1ще, вопію1ще, славосл0вzще, взывaющи и глаг0люще:

Лю1діе: Свzтъ, свzтъ, свzтъ Госп0дь СаваHfъ, исп0лнь нeбо и землs слaвы Твоеs (Исаиz 6:3, Апок. 4:8.)! Wсaнна в8вhшнихъ! Благословeнъ грzдhй во и1мz Госп0дне! Wсaнна в8вhшнихъ (Мат. 21:9, Мар. 11:9-10, Лук. 19:38, Иоан 12:13, Пс. 117:25-26.)!

Архіерей тaйнw м0литсz:

Свzтъ єси1 (знaменµетъ дjскосъ), Царю1 вэкHвъ и всsкіz свzтhни Г0споди и подaтелю (знaменµетъ чaшµ)! Свzтъ и єдинор0дный Твой Сынъ, Госп0дь нашъ Іисyсъ Хріст0съ, И1мже всz сотвори1лъ єси1 (знaменµетъ обоs)! Свzтъ же и Дyхъ Твой пресвzтhй, испытyzй всsческаz и глубинh Твоs, Б0же (1 Коринт. 2:10.) и О1тче! Свzтъ єси1, всеси1льне, стрaшне, блaже, благuтр0бне, сострaждаzй наипaче создaнію Твоему! Сотвори1вый отъ земли1 человёка по 0бразµ Твоему и под0бію и даровaвый єму рaйское наслаждeніе, престyпльша же зaповэдь Твою1 и отпaвша тогH не презрэлъ єси1, нижe остaвилъ єси1, Блaже, но наказaлъ єси1 єг0 я1кw благuтр0бный отeцъ, призвaлъ єси1 єг0 зак0номъ, настaвилъ єси1 єг0 прор0ки! Послэди1 же самаг0 єдинор0днаго Твоег0 Сhна, Господа нaшего Іисуса Хрістa, послaлъ єси1 въ міръ да Самъ пришeдъ Свой обнови1тъ и востaвитъ 0бразъ! И1же сошeдъ съ небeсъ и воплоти1всz отъ Дyха Свsта и Марjи, свzтhz Приснодёвы и Богор0дицы, спожи1въ же человёкwмъ, всz µстр0и ко спасeнію р0да нaшегw! Хотs же в0льнµю и животворzщµю крест0мъ смерть безгрёшный за насъ, грёшныхъ, пріsти, въ нощь, въ ню1же предаsшесz, пaче же Самъ Себe предаsше за мірскjй жив0тъ и спасeніе (здэ взeмлетъ Архіерeй шyйцею свzтhй хлэбъ мaлw подeмь и глаг0летъ тaйнw), пріeмь хлэбъ во свzтhz и пречи1стыz и безсмeртныz Своs рyки, воззрёвъ на нeбо и показaвъ Тебё, Б0гµ и Отцy, благодари1въ, благослови1въ, освzти1въ (знaменµетъ свzтhй хлэбъ, прелагaетъ єг0 въ деснyю рyкµ и держи1тъ єг0 мaлw что возвhшь), преломи1въ дадe свzтhмъ и блажeннымъ Свои1мъ µченикHмъ и ап0столwмъ, рекъ (Мат. 26:26, Мар. 14:22, Лук. 22:19, 1 Коринт. 11:23- 24.):

В0згласъ: Пріими1те, яди1те, сіe єсть тёло Моe, єжe за вы ломи1мое и раздаeмое во оставлeніе грэхHвъ (Също)!

Лю1діе: Ами1нь!

Архіерeй полагaетъ свzтhй хлэбъ на дjскосъ, взeмлетъ же шyйцею свzтyю чaшµ мaлw что подeмь, тайнw глаг0лz:

Тaкwжде по вeчери вземь чaшµ и раствори1въ отъ винa и водh, воззрёвъ на небо и показaвъ Тебё, Б0гµ и Отцy, благодари1въ, освzти1въ (знaменµетъ чaшµ), исп0лнивъ Дyха Свsта, дадe свzтhмъ и блажeннымъ Свои1хъ µченикHмъ и ап0столwмъ рекъ:

Возглaсъ: Пjйте отъ неs вси, сіe єсть кровь Моs н0вагw завёта, я1же за вы и за мн0гіz изливaемаz и раздаeмаz во оставлeніе грэхHвъ (Мат. 26:27-28, Мар. 14:23-24, Лук. 22:20, 1 Коринт. 11:25.)! (И поставлsетъ чaшµ).

Лю1діе: Ами1нь.

Архіерeй тaйнw:

Сіe твори1те въ Моe воспоминaніе! Ели1жды во aще я1сте хлэбъ сей и чaшµ сію1 піeте, смерть Сhна Человёческагw возвэщaете и воскресeніе ЕгH исповёдµете, д0ндеже пріи1детъ (1 Коринт. 11:25-26, Лук. 22-19.).

Зрz ко свzтёй трапeзэ, діaконъ возглашaетъ свэтлёйшимъ глaсомъ: Вёрµемъ и исповёдµемъ!

Лю1діе же пою1тъ к0снw со сладкопэніемъ: Смерть Твою1 Г0споди, возвэщaемъ и воскресeніе Твоe исповёдµемъ!

Архіерeй знaменµетъ свzтhй дjскосъ, тaже свzтyю чaшµ и прекл0нь главу, тaйнw м0литсz:

Поминaюще yбw и мы, грёшніи, животворsщаz ЕгH страдaніz, спаси1тельный крестъ и смерть, и погребeніе, и триднeвное изъ мeртвыхъ воскресeніе, и єже на небесa возшeствіе, и одеснyю Тебe, Б0га и Отцa, сэдeніе, и втор0е слaвное стрaшное ЕгH пришeствіе, єгдa пріи1детъ со слaвою сµди1ти живhмъ и мeртвымъ, єгдa х0щетъ коемyждо отдaти по дэлHмъ єгH (Рим. 2:6.) (Пощади1 насъ, Г0споди Б0же!) (три1жды) пaче же по благuтр0бію Своемy, прин0симъ Ти, Владhко, стрaшнµю сію1 и бескр0внµю жeртвµ, просsще да не по грэхHмъ нaшимъ, нижe по беззак0ніемъ нaшимъ воздaси намъ, но по Твоeй кр0тости и неизречeнномµ Твоемy человэколюбію презрёвъ и истреби1въ є1же на насъ рµкописaніе (Колос. 2:14.), Твои1хъ рабHвъ, дaрµеши намъ небeснаz и вёчнаz даровaніz, и1хже 0ко не ви1дэ, и yхо не слhша, и на сeрдце человёкµ не взыд0ша, я1же µгот0ва Богъ лю1бzщымъ ЕгH (1 Коринт. 2:9.), и да не мои1хъ рaди грэхHвъ отри1неши людeй Твои1хъ, человэколю1бче Г0споди!

Тaже поeтъ со сослµжaщими пресвЂтеры, малw рyцэ воздёвъ:

Лю1діе во Твои1 и цeрковь Твоs м0лzтъ Тz!

Лю1діе такHжде пою1тъ въ отвётъ:

Поми1лµй насъ, Г0споди Б0же, Отче Вседержи1телю!

И пaки поeтъ Архіерeй со сослµжaщими: Лю1діе бо Твои...

И пaки нар0дъ: Поми1лµй насъ...

Тaкожде и трeтіе поeтъ Архіерeй и отвэщавaетъ нар0дъ вельми1 к0снw, я1кw да возм0жетъ Архіерeй изглаг0лати моли1твµ сію1 тaйнw:

Поми1луй насъ, Б0же Вседержи1телю! Поми1лµй насъ, Б0же Спaсе нашъ! Поми1лµй насъ, Б0же, по вели1цэй ми1лости Твоeй и ниспосли1 на ны и на предлежaщыz свzтhz дaры сіs Дyха Твоег0 пресвzтaго, Г0спода животворsщаго, сопрест0льнаго Тебё, Б0гµ и Отцy, и єдинор0дномµ Твоемy Сhнµ, соцaрственнаго, єдиносyщнаго же и соприсносyщнаго. глаг0лавшаго въ зак0нэ и прор0цэхъ и н0вомъ Твоeмъ завётэ (Евр. 1:1-2. ), сошeдшаго въ ви1дэ голµби1нэ на Г0спода нaшего Іисуса Хрістa во Іордaнэ рэцё и пребhвшаго на Немъ (Мат. 3:16, Мар. 1:10, Лук. 3:22, Иоан. 1:32.), сошeдшаго на свzтhхъ Твои1хъ ап0столwвъ въ ви1дэ 0гненныхъ zзhкъ въ г0рницэ свzтaгw и слaвнагw СіHна въ день свzтhz Пzтьдесsтницы (Деzн. 2:1-4.): сег0 Дyха Твоег0 пресвzтaго ниспосли1, Владhко, на насъ и на предлежaщыz дaры сіs, (тaже воздёвъ рyцэ) я1кw да посэти1въ свzтhмъ и благи1мъ и слaвнымъ Свои1мъ пришeствіемъ освzти1тъ и сотвори1тъ хлэбъ yбw сей тёло свzт0е Хрістa (знaменµетъ свzтhй хлёбъ).

Діaконъ, зрz сіs, глаг0летъ: Ами1нь!

Архіерeй: и чaшµ сію1 кровь честнyю Хрістa (знaменµетъ свzтyю чaшµ).

Діаконъ: Ами1нь!

Архіерeй тaйнw: Я1кw да бyдµтъ всэмъ отъ нихъ причащaющымсz во оставлeніе грэхHвъ и жизнь вёчнµю!

Діaконъ: Ами1нь!

Архіерeй: Во освzщeніе дµшъ и тэлeсъ! Ами1нь! Въ плодоношeніе дэлъ благи1хъ! Ами1нь! Во µтверждeніе свzтhz Твоеs соб0рныz и ап0стольскіz цeркви, ю1же основaлъ єси1 на кaмени вёры, я1кw да вратa aдова не одолёютъ єй (Мат. 16:18.), избавлsz ю отъ всsкіz є1реси и отъ соблaзна дэлающихъ беззак0ніе (Псал. 140:9.), сохранsz ю дaже до скончaніz вэкHвъ! (Знaменµетъ дjскосъ и чaшµ раздёльнэ).

Діaконъ: Ами1нь!

Тaже м0литсz Архіерeй (или1 Іерeй) мaлw воздёвъ рyцэ и прекл0нь главy мёрнымъ глaсомъ, во є1же слhшанµ бhти стоsщымъ внэ олтарs, лю1діе же подпэвaютъ мн0гажды: Помzни1, Господи Б0же нашъ!

Прин0симъ Ти, Владhко, и w свzтhхъ Твои1хъ мёстэхъ, я1же прослaвилъ єси1 богоzвлeніемъ Хрістa ТвоегH и посэщeніемъ пресвzтaгw ТвоегH Дyха! Наипaче же w свzтёмъ и слaвнэмъ СіHнэ, мaтери всэхъ церквeй, и w я1же по всей вселeннэй свzтёй Твоeй соб0рнэй и ап0стольстэй цeркви: богaтыz и нhнэ дaры пресвzтaгw ТвоегH Дyха подaждь єй, Владhко! Помzни1, Г0споди, и и1же въ ней свzтhхъ отцeвъ нaшихъ и єпjскопwвъ, и1же по всей вселeннэй правослaвнw прaвzщихъ сл0во Твоеs и1стины! Въ пeрвыхъ помzни1, Г0споди Б0же нашъ, препод0бнаго отцA нaшего блажeннэйшаго (имzрeкъ) Митрополjта Софjйскаго и Еxaрха Б0лгарскаго (или1 Высокопреосвzщeннэйшаго Митрополjта нaшего имzрeкъ), стaрость ємy честнyю дaрµй, многолётна єг0 сохрани, пасyща людeй Твои1хъ во всsкомъ благочeстіи и чeстности! Помzни1, Г0споди, є1же здэ честн0е пресвЂтерство и повсю1дµ, є1же во Хрістё діaконство, пр0чее все слµжeніе, весь церк0вный чинъ и во Хрістё брaтство нaше и всэхъ хрістолюби1выхъ людeй! Помzни1, Г0споди, сопредстоsщихъ намъ іерeевъ, служaщихъ въ сей свzтhй часъ предъ свzтhмъ Твои1мъ жeртвенникомъ въ приношeніи свzтhz и бескр0вныz Твоеs жeртвы, и даждь имъ и намъ слово во отверзeніе µстъ нaшихъ въ слaвµ и похвалeніе всесвzтaгw и1мене ТвоегH! Помzни1, Г0споди, по мн0жествµ ми1лости Твоеs и менe, смирeннаго и грёшнаго и недост0йнаго рабa Твоег0, и посэти мz ми1лостію и щедр0тами, избaви же и свободи1 отъ гонsщихъ мz, Г0споди, Г0споди силъ, и не вни1ди въ сµдъ съ раб0мъ Твои1мъ, и понeже µмн0жисz во мнэ грэхъ, да преизбhточествµетъ Твоs благодaть! Помzни1, Г0споди, и свzтhй Твой жeртвенникъ окрµжaющихъ діaконwвъ, дaрµй имъ житіe непор0чное, чи1сто ихъ діaконство соблюди1 и степeны д0брыz имъ снищи2 (1 Тимот. 3:13.)! Помzни1, Г0споди, свzтhй Б0га нaшегw градъ, и цaрствµющій и всsкій градъ и странy и и1же правослaвною вёрою и благоговёніемъ живyщихъ въ нихъ, миръ и µтверждeніе ихъ! Помzни1, Г0споди, правослaвный б0лгарскій нар0дъ, прави1тельствµющій сvгкли1тъ и хрістолюби1вое в0инство и я1же съ небесe п0мощь и побёдµ ихъ! Пріими1 оружіе и щитъ и востaни въ п0мощь ихъ (Псал. 34:2.), покори1 имъ всz в0инственныz и вaрварскіz zзhки, исп0лни ихъ совёты, да ти1хое и безм0лвное житіe поживeмъ во всsкомъ благочeстіи и чeстности (1 Тимот. 2:2.)! Помzни1, Г0споди, плaвающихъ, пµтешeствµющихъ, стрaнствµющихъ хрістіaнъ, и1же во yзахъ и темни1цахъ, Въ плэнeніихъ и изгнaніихъ, въ рµдaхъ и мµчeніихъ и г0рькихъ раб0тахъ сyщихъ отeцъ же и брaтій нaшихъ, ми1рное возвращEніе коегHждо ихъ въ д0мы своs! Помzни1, Г0споди, въ стaрости и нeмощи сyщихъ, болsщихъ, стрaждµщихъ и отъ дµхHвъ нечи1стыхъ стµжaемыхъ, є1же µ Тебe, Б0га, ск0рое исцэлeніе и спасeніе ихъ! Помzни1, Г0споди, всsкµю душµ хрістіaнскую, скорбsщµю и оби1димµю, ми1лости и п0мощи Тебe, Б0га, трeбµющµю, и обращeніе заблyждшихъ! Помzни1, Г0споди, въ дёвствэ, благоговёніи и п0стничествэ пребывaющихъ и и1же въ горaхъ, вертeпэхъ и пр0пастехъ земнhхъ подвизaющихсz препод0бныхъ отeцъ же и брaтій нaшихъ и и1же на всsкомъ мёстэ правослaвныхъ соб0ры и здэ во Хрістё соб0ръ нашъ! Помzни1, Г0споди, трµждaющихсz и слµжaщихъ намъ отeцъ же и брaтій нaшихъ рaди и1мене ТвоегH свzтaгw! Помzни1, Г0споди, всэхъ во благ0е: всэхъ поми1лµй, Владhко, всэмъ намъ примири1сz! Умири1 множества людeй Твои1хъ: разсёй соблaзны, µпраздни1 брaни, µтоли1 разд0ры церквeй, єрети1ческаz востaніz вск0рэ разори1! Низложи1 гордhню zзhкъ! Возвhси рогъ хрістіaнъ правослaвныхъ! Твой миръ и Твою1 люб0вь дaрµй намъ, Б0же Спaсе нашъ, µповaніе всэхъ концeвъ земли1! Помzни1, Г0споди, благорастворeніе воздyхwвъ, дожди ми1рны, росh благjz, плодHвъ гобзовaніе, совершeнное плодор0діе и вэнeцъ лёта блaгости Твоеs! О1чи бо всэхъ на Тz µповaютъ и Ты даeши пи1щµ имъ во благоврeменіи, отверзAеши Ты рyкµ Твою1 и исполнsеши всsкое жив0тно благоволeніz (Псал. 144:15-16. )! Помzни1, Г0споди, плодоноси1вшихъ и плодоносsщихъ во свzтhхъ Б0жіихъ церквaхъ и поминaющихъ µб0гіz и заповёдавшихъ намъ поминaти ихъ въ моли1твахъ! Ещe помzнyти спод0би, Г0споди, и и1же приношeніz сіs принeсшихъ во днeшній день на свzтhй Твой жeртвенникъ и w ни1хже кjйждо принесe или1 въ помышлeніи и1мать и нhнэ Тебё прочи1товаемыхъ! Помzни1, Г0споди, и нaшихъ роди1телей, ср0дникwвъ и дрyги (имzрeкъ, здэ поминaетъ, и1хже х0щетъ)! Сихъ всэхъ помzни1, Г0споди, и1хже помzнyхомъ и и1хже не помzнyхомъ правослaвныхъ! Воздaждь имъ вмёстw земнhхъ небeснаz, вмёстw тлённыхъ нетлённаz, вмёстw врeменныхъ вёчнаz по обетовaнію Хрістa ТвоегH, занe жив0та и смeрти 0бласть и1маши! Ещe помzнyти спод0би, Владhко, и отъ вэка Тебё благuгоди1вшихъ свzтhхъ отeцъ: патріaрхwвъ, прор0кwвъ, ап0столwвъ, мyченикwвъ, µчи1телей, препод0бныхъ и всsкій дµхъ прaведный въ вэрэ соверши1вшійсz! Помzни1, Г0споди, архaггельскій гласъ глаг0лющій: Рaдµйсz, благодaтнаz, Госп0дь съ Тоб0ю! Благословeнна ты въ женaхъ (Лук. 1:28.) и благословeнъ плодъ чрeва твоегH (Също 1:42.), я1кw Спaса родилa єси1 дµшъ нaшихъ!

Возглaснw: Изрsднw пресвzтyю и преблагословeннµю пречи1стµю владhчицµ нaшµ Богор0дицµ и приснодэвµ Марjю!

И пaки пою1тъ лю1діе: Помzни1, Г0споди Б0же нашъ!

Архіерeй же (или1 Іерeй) м0литсz, я1кwже прeжде:

Свzтaго Іwaнна, слaвнаго прор0ка, предтeчµ и крести1телz, свzтhхъ ап0столwвъ, свzтhхъ прор0кwвъ и патріaрхwвъ и правeдныхъ, свzтhхъ мyченикwвъ и исповёдникwвъ! Помzни1, Г0споди Б0же, свzтhхъ отeцъ нaшихъ и архіепjскопwвъ и всzкµю плоть, и1хже помzнyхомъ и и1хже не помzнухомъ! Тaмw ихъ µпок0й, во странё живhхъ, въ цaрствіи Твоeмъ, въ наслаждeніи раs, въ нeдрэхъ Авраaма и Ісаaка и Іaкwва, свzтhхъ отeцъ нaшихъ, отню1дµже отбэжe болэзнь, печaль и воздыхaніе, идёже присэщaетъ свэтъ лицa Б0жіz и просвэщaетъ всегдa! Нaшµ же кончи1нµ животa хрістіaнскµю и благuг0днµю и безгрёшнµю въ ми1рэ испрaви, Г0споди, собирaz насъ подъ н0ги избрaнныхъ Твои1хъ, єгдa х0щеши и я1кwже хощеши, т0чію безъ постыждeніz и прегрэшeній, рaди єдинор0днагw ТвоегH Сhна, Г0спода же и Б0га и Спaса нaшегw Іисyса Хрістa, Той бо єсть єди1нъ безгрёшенъ яви1выйсz на земли1!

А1ще Архіерeй литµргисyетъ, глаг0лютъ вси сослµжaщіи Іерeи вкyпэ, aще ли же ни, глаг0летъ сіs єди1нъ слµжaй Іерeй:

Въ пeрвыхъ помzни1, Г0споди, отца и господи1на нaшего, блажeннэйшаго (имzрeкъ) Митрополjта Софjйскаго Еxaрха Б0лгарскаго (или Высокопреосвzщeннэйшаго Митрополjта нaшего имzрeкъ), єг0же дaрµй свzтёй Твоeй цeркви въ ми1рэ, цёла, чeстна, здрaва, долгодeнствµюща, прaвw прaвzща сл0во Твоеs и1стины!

Діaконъ же зрz къ лю1демъ возглашaетъ:

И w ми1рэ и благостоsніи всегH мjра и свzтhхъ Б0жіихъ церквeй, и w ни1хже кjйждо принесe или1 въ помышлeніи и1мать, и w предстоsщихъ лю1дехъ, и w всэхъ и за всz!

И aбіе за симъ в0згласъ Архіерeа (или Іерeа): Даждь и намъ, и имъ я1кw благъ и человэколю1бецъ Владhка!

Лю1діе пою1тъ: Ослaби, остaви, прости1, Б0же, прегрэшeніz нaша в0льнаz же и нев0льнаz, я1же въ вёденіи и не въ вёденіи!

Архіерeй: Благодaтію и щедр0тами и человэколю1біемъ Хрістa Твоегw, съ Ни1мже благословeнъ єси1 и препрослaвленъ съ пресвzтhмъ и благи1мъ и животворsщимъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Архіерeй (или1 Іерeй) знaменµетъ людей: Миръ всэмъ!

Лю1діе: И дyхови твоему!

Діaконъ же изшeдъ сeверными двeрьми и ставъ на обhчнэмъ мёстэ солеи1 съ лицeмъ къ нар0дµ, глаг0летъ діaконства сіs, ничт0же лю1демъ отвэщавaющымъ:

Пaки и пaки и вhнµ ми1ромъ Г0сподµ пом0лимсz!

W принесeнныхъ и освzщeнныхъ честнhхъ, небeсныхъ, неизречeнныхъ, пречи1стыхъ, слaвныхъ, стрaшныхъ, µжaсныхъ, божeственныхъ дарэхъ Г0сподµ Б0гµ нaшемµ пом0лимсz!

Я1кw да Госп0дь Богъ нашъ, пріeмь z во свzтhй и пренебeсный, мhсленный и дµховный Свой жeртвенникъ в8воню1 благuханіz, вознисп0слетъ намъ божeственнµю благодaть и даръ пресвzтaгw Дyха пом0лимсz!

Соединeніе вёры и причaстіе пресвzтaгw ЕгH и покланsемагw Дyха испроси1вше, сaми себe и дрµгъ дрyга и весь жив0тъ нашъ Хрісту Б0гµ нaшемµ предади1мъ!

Лю1діе: Тебё, Г0споди!

Симъ глаг0лемымъ, Архіерeй (или1 Іерeй) тaйнw м0литсz:

Б0же и Отче Г0спода и Б0га и Спaса нaшегw Іисyса Хрістa, великоимени1те Г0споди, блажeнное естеств0, незави1стнаz блaгосте, всsческихъ Б0же и владhко, сый благословeнъ во вёки вэкHвъ, сэдsй на херувjмэхъ и слaвимый отъ серафjмъ, Емyже предстоsтъ тhсzщы тhсzщъ и тмы темъ (Дан. 7:10.) свzтhхъ aггелъ и архaггелъ в0инствъ, принесeнныz yбw Тебё дaры, даsніz, плодh в8воню1 благuханіz пріими1, я1же освzти1ти и соверши1ти спод0билъ єси1, Блaже, Благодaтію Хрістa ТвоегH и пресвzтaгw ТвоегH Дyха! Освzти1, Владhко, нaшz дyшы и тэлесa и дyхи и осzжи1 помышлeніz, и истzжи1 с0вэсти: и иждeни отъ насъ всsкµю мысль лµкaвµю, всsкій п0мыслъ стyдный, всsкµю п0хоть и помышлeніе срaмное, всsкое сл0во непод0бное, всsкµю зaвисть и сµемудріе и лицемёріе, всsкµю лжµ, всsкµю лесть, всsкое искµшeніе житeйское, всsкое любостzжaніе, всsкое тщеслaвіе, всsкµю зл0бµ, всsкµю я1рость, всsкій гнэвъ, всsкое злопомнeніе, всsкµю хµлy, всsкое сребролю1біе и нерадeніе, всsкое движeніе пл0ти же и дyха, отчµждeнное в0ли свzтhни Твоеs!

В0згласъ: И спод0би насъ. Владhко, человэколю1бче Г0споди, со дерзновeніемъ неосµждeннw чи1стымъ сeрдцемъ, дµшeю просвэщeнною, непостhднымъ лицeмъ, освzщeнныма µстнaма смёти призывaти Тебe, И1же въ небесёхъ свzтaго Б0га Отцa, и глаг0лати:

Лю1діе: О1тче нашъ, И1же єси1 на небесёхъ, да свzти1тсz и1мz Твоe, да пріи1детъ цaрствіе Твоe, да бyдетъ в0лz Твоs, я1кw на небеси1, и на земли1! Хлэбъ нашъ насyщный даждь намъ днесь! И остaви намъ д0лги нaшz, я1кwже и мы оставлsемъ должникHмъ нaшымъ! И не введи1 насъ во искµшeніе, но избaви насъ отъ лµкaвагw (Мат. 6:9-13, Лук. 11:2-4. )!

Архіерeй (или1 Іерeй) мо2литсz въ себё глаг0лz:

И не введи1 насъ во искµшeніе, Г0споди, Г0споди силъ, вёдый нeмощь нaшµ, но избaви насъ отъ лµкaвагw и отъ дэлъ єгH, и отъ всsкагw озлоблeніz и к0зней єгH и1мене рaди ТвоегH свzтaгw, наречeннагw на нaшемъ смирeніи!

В0згласъ: Я1кw Твоe єсть цaрство и си1ла и слaва, Отцa и Сhна и Свzтaгw Дyха, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Аминь!

Архіерeй (или2 Іерeй): Миръ всэмъ!

Лю1діе: И дyхови твоемy!

Діaконъ: Главh нAшz Г0сподеви прикло2нимъ!

Лю1діе: Тебё, Г0споди!

Архіерeй (или1 Іерeй) тaйнw: Тебё приклони2хомъ раби1 Твои1, Г0споди, вhи нaшz предъ свzтhмъ Твои1мъ жeртвенникомъ, чaюще отъ Тебe богaтыz ми1лости! Богaтµю и нhнэ Благодaть Твою1 и благословeніе Твоe ниспосли1 намъ, Владыко, и освzти1 нaшz дyшы и тэлесa и дyхи, я1кw да дост0йни Бyдемъ причaстницы и 0бщницы свzтhхъ Твои1хъ тaинъ во составлeніе грэхHвъ и жизнь вёчнµю!

В0згласъ: Ты бо покланsемь и слaвимь єси1, Б0же нашъ, и єдинор0дный Твой Сынъ и Дµхъ Твой пресвzтhй, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Тaже знaменµетъ Архіерeй (или1 Іерeй) свzтhz дaры изшeдъ на солею1 глаг0летъ къ лю1демъ благословeніе сіe воздётыми рµкaми:

Да бyдµтъ благодAть и ми1лости свzтhz и єдиносyщныz, несоздaнныz и нераздёльныz и покланsемыz Тр0ицы со всёми вaми!

Лю1діе: И со дyхомъ твои1мъ!

Діaконъ зрz къ лю1демъ и воздёвъ дэсную рyкµ глаг0летъ:

Со стрaхомъ Б0жіимъ в0нмемъ!

Архіерeй (или2 Іерeй) возвышaетъ свzтhй хлэбъ и глаг0летъ въ себё моли1твµ сію1 (бывAетъ же въ храмэ молчaніе вeліе, лю1демъ прикл0ншымъ главh своs, д0ндеже Архіерeй м0литсz):

Свzтhй, И1же во свzтhхъ почивazй, Господи, освzти1 насъ сл0вомъ Твоеs благодaти и наи1тіемъ пресвzтaгw Дyха ТвоегH! Ты бо реклъ єси1, Владhко: Свsти сyдите, я1кw Азъ свzтъ єсмь, Госп0дь Богъ вашъ! (Лев. 19:2, Петр. 1:15-16; ср. Мат. 5:48.)

И ещe моли1твµ сію1: Непостижи1мый Б0же Сл0ве, Отцy и пресвzт0мµ Дyху єдиносyщне, соприсносyщне и нераздёльне, пріими1 чи1стµю пэснь во свzтhхъ Твои2хъ бескр0вныхъ жeртвахъ съ херµвjмы и серафjмы и отъ менe, грёшнагw, вопію1ща и глаг0люща:

В0згласъ: Свzтaz свzтhмъ!

Лю1діе: Еди1нъ свzтъ єди1нъ Госп0дь Іисyсъ Хріст0съ во слaвµ Б0га Отцa со Свzтhмъ Дyхомъ, Емyже слaва во вёки вэкHвъ!

Діaконъ зрz къ лю1демъ: W спасeніи и застµплeніи блажeннэйшагw отцA нAшегw (имzрeкъ) Митрополjта Софjйскагw и Еxaрха Б0лгарскагw (или1 Высокопреосвzщeннэйшагw Митрополjта нaшегw имzрeкъ) и w всsкой дµши1 скорбsщей и озл0бленнэй, ми1лости и п0мощи Б0жіz трeбµющей и w обращeніи заблуждшихъ, исцэлeніи болsщихъ, избавлeніи плэнeнныхъ, µпокоeніи преждепочи1вшихъ отeцъ же и брaтій вси прилeжнw рцемъ: Г0споди, поми1лµй!

Лю1діе: Г0споди, поми1лµй! (12)

Глаг0лющµ діaконµ сіs, Архіерeй (или ІерEй) преломлsетъ свzтhй хлэбъ въ двэ чaсти, полагaz пaки на дjскосъ держи1мµю шyйцею часть, держи1мµю же десни1цею єщe преломлsетъ въ двэ чaсти, отъ ни1хже часть съ печaтію КА полагaетъ на дjскосъ, а дрµгyю съ печaтію ХС влагaетъ во свzтhй поти2ръ, глаг0лz тaйнw:

Соединeніе пресвzтaгw тёла и честнhz кр0ве Г0спода и Б0га и Спaса нaшегw Іисyса Христa!

Присовокµплsетъ же и єщe: Соедини1шасz и освzти1шасz и соверши1шасz свzтhz дaры сіs во и1мz ОтцA и Сhна и Свzтaгw Дyха, Емyже слaва и держaва во вёки!

Тaже преломлsетъ и часть свzтaгw хлёба, на нeйже печaти ІС и НІ, глаг0лz: Се aгнецъ Б0жій, Сынъ Отeчь, взeмлzй грэхъ мjра (Иоан 1:29 и 36, Исаиz 53:5 и 7.), заклaнный за жив0тъ мjра и спасeніе (Пасажът оттук до диаконски възглас <((>Въ мирэ Хрістовэ воспоимъ<))> гонzма в гръцкиz текст, който имаме под ръка (издание на Александрийската патриаршеска печатница от 1931 година); нzма го и в превода на св. Евтимиz Търновски. Обаче всее пак го даваме, защото го намираме не само у игумена Филипа, но и в немскиz превод (<::лат>Віblіоthеk dея Кіясhеnvtея, т.<::лат> V на първата сериz, стр. 116-117, който безспорно сонаправен по най-древните ръкописи на Иаковата литургиz.)!

Раздроблsетъ же чaсти ІС, НІ и КА, во єже дов0льнµ бhти всэмъ хотsщымъ причасти1тисz, глаг0лz: Свzтaz часть Хріст0ва, исп0лнь благодaти и и1стины Отцa и Свzтaгw Дyха, Емyже слaва и держaва во вёки вэкHвъ!

Скончaннµ бhвшµ пёнію <((> Г0споди, поми1лµй<))> (12), глаг0летъ діaконъ зрz къ вост0кwмъ: Г0споди, благослови1!

АрхіерEй: Господь благослови1тъ ны и неосµждeнны сохрани1тъ причащeніемъ пречи1стыхъ дарw2въ ЕгH, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Діaконъ пAки: Го2споди, благослови1!

Архіерeй: Госп0дь благослови2тъ и спод0битъ насъ непор0чными пeрсты взимaти разжжEнный µгль и влагaти во µстa вёрныхъ (Исаиz 6:6-7.) во очищeніе и обновлeніе дµшъ же и тэлEсъ ихъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Архіерeй же (или2 Іерeй) обрaщьсz къ лю1демъ возглашaетъ:

Вкµси1те и ви1дите, якw Хріст0съ Госп0дь, раздроблsемый и нераздэлsемый, вёрнымъ раздавaемый и неиждивaемый во оставлeніе грэхHвъ и жизнъ вёчнµю, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Тaже діaконъ къ лю1демъ: Въ ми1рэ Хріст0вэ воспои2мъ!

По семъ діaкони вх0дzтъ во олтaръ мaлыми двeрьми, лю1діе же пою1тъ причaстный стіхъ: Вкµси1те и ви1дите, я1кw Хріст0съ Госп0дь! Аллилyіа!

Здэ затворsютъ цaрскіz двeри и завёсµ ко причащeнію свzщеннослµжи1телей. Стaнµтъ же сослµжaщіи 0крестъ свzтhz трапeзы благоговёйнw и внeмлютъ моли1твэ Архіерeа предъ причащeніемъ:

Владhко Хрістe Б0же нашъ, небeсный хлёбе, пи1ще всегH мjра, согрэши1хъ на нeбо и предъ Тоб0ю и нэсмь дост0инъ причасти1тисz свzтhхъ и пречи1стыхъ Твои1хъ тaинствъ. Но Твоeю блaгостію и неизречEннымъ долготерпёніемъ дост0йна мz сотвори1 и неосуждeнна и непостhдна причасти1тисz пресвzтaгw тёла и честнhz кр0ве во оставлeніе грэхHвъ и жизнь вёчнµю!

И причащAетсz Архіерeй (или2 Іерeй) свzтaгw тёла глаголz въ себё: Тёло Хріст0во!

Причасти1всz самъ, Архіерeй преподаeтъ слµжaщымъ Іерeемъ и діaконwмъ свzтое тёло, глаг0лz коемyждо: Тёло Хріст0во! А пріeмлzй по обhчаю на длaни своs отвэщавaетъ: Ами1нь!

Тaже поeмлетъ Архіерeй свzтyю чaшµ съ плaтомъ и приобщaетсz, глаг0лz въ себё: Кровь Хріст0ва чaша жи2зни! Тожде глаг0летъ приобщaz отъ чaши сослµжaщихъ Іерeевъ и діaконwвъ, они1 же отвэщавaютъ: Ами1нь!

ЗРИ, да чaсти свzтагw тёла Хріст0ва, я1же на дjскосэ, никaкоже по причащeніи свzщеннослµжи1телей въ поти1ръ вложи1ши!

Скончaвшµсz пэснопёнію причaстнагw стіхa, открывaютъ завёсµ и цAрскіz вратa, діaконъ же ставъ µ деснhz странh свzтhz трапeзы глаг0летъ: Г0споди, благослови2!

Архірeй (или1 Іерeй) подаeтъ чaшµ діaконµ глаг0лz:

Слaва Б0гµ освzти1вшемµ и освzщaющемµ всэхъ насъ!

Діaконъ же пріeмлz отъ Архіерeа (или1 Іерeа) свzтyю чaшµ, глаг0летъ: Вознеси1сz на небесa, Б0же, и по всей земли1 слaва Твоs (Псал. 56:6, 107:6.), и цaрство Твоe пребывaетъ во вёки вэкHвъ!

Архіерeй (или1 Іерeй): Благословeнно и1мz Г0спода Б0га нaшегw во вёки вэкHвъ (Също, 71:17, 112:2.)!

Тaже взeмлетъ Архіерeй (или1 Іерeй) дjскосъ со свzтhмъ хлёбомъ, діaконъ же исх0дитъ съ чaшею во свzтhz двeри и показyz ю лю1демъ возглашaетъ: Со стрaхомъ Б0жіимъ пристµпи1те!

Лю1діе пою1тъ: Благословeнъ грzдhй во и1мz Госп0дне (Псал. 117:26, Мат. 21:9, Мар. 11:9, Лук. 19:38, Иоан. 12:13.)! Исп0лни µстa моs хвалeніz, Г0споди, и рaдости исп0лни µстнэ мои1, я1кw да воспою1 слaвµ Твою1 (Псал. 70:8, 50:17.)!

И стaнетъ Архіерeй съ дjскосомъ во двeрехъ, діaконъ же съ чaшею предъ ик0ною Б0жіz Мaтере. Причaстницы изъ мірsнъ (aще сµть) подх0дzтъ со смирeніемъ и благоговёніемъ ко Архіерeови прeжде, и1же коемyждо ихъ глаг0летъ: Тёло Христово! и влагaетъ десни1цею часть свzтaгw тёла во µстa, хрістіани1нъ же отвэщавaетъ: Ами1нь! и потреблsетъ воспріzтµю части1цµ; по семъ подх0дzтъ къ діaконµ, и1же глаг0летъ коемуждо ихъ: Кровь Хріст0ва чaша жи1зни! и подаeтъ чaшµ имъ отпи1ти, хрістіани1нъ же отвэщавaетъ: Ами1нь! и причащaетсz отъ чaши честнhz кр0ве Хріст0вы. (Въ ЗакЂнfэ же по причащeніи свzщеннослµжи1телей влагaютъ части1цы свzтaгw тёла Хріст0ва въ поти1ръ и тaкw причащaютъ мірsнъ лжи1цею, я1кwже єсть обhчай на літµргjахъ Васjліа Вели1кагw, Іwaнна Златоyстагw и преждеосвzщeнныхъ дарHвъ).

Скончaвшµсz причащeнію, Архіерeй (или1 Іерeй) благословлsетъ людeй дjскосомъ, глаг0лz: Спаси1, Б0же, лю1ди Твоs и благослови1 достоsніе Твоe!

Лю1діе пою1тъ: благодари1мъ Тz, Хрістe Б0же нашъ, я1кw спод0билъ єси1 насъ причасти1тисz тёла и кр0ве Твоеs во оставлeніе грэхHвъ и въ жизнь вёчнµю! Неосµждeнны насъ сохрани1, м0лимсz, я1кw благъ и человэколю1бецъ!

По причащeніи людeй входzтъ Архіерeй же и діaконъ во свzтhй олтaрь и полагaютъ свzтaz на свzтyю трапeзµ. Архіерeй влагaетъ части1цы свzтaгw хлёба (aще сµть) отъ дjскоса въ поти1ръ со всsкимъ опaсствомъ и пріи1мъ кади1льницµ кади1тъ свzтhz тaйны, глаг0лz тaйнw моли1твµ сію1:

Возвесели1лъ єси1 насъ, Б0же, соединeніемъ Твои1мъ и Тебё прин0симъ пэснь благодарeніz, плодъ µстeнъ, исповёдающихъ благодaть Твою1, съ кади1ломъ симъ! Да взhдетъ же предъ Тz, Б0же, и да не возврати1тсz вотщe, но дaрµй намъ єгH рaди благuхaніе пресвzтaгw ТвоегH Дyха, мЂро пречи1стое и неотeмлемое! Исп0лни µстa нaша хвалeніz и µстнё нaшz рaдованіz и сeрдце рaдости и весeліz во Хрістё Іисyсе Г0сподэ нaшемъ, съ Ни1мже благословeнъ єси1 со пресвzтhмъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Еди1нъ отъ Іерeевъ взeмлетъ свzтyю чaшµ, діaконъ же дjскосъ и отн0сzтъ z на свzтhй жeртвенникъ безъ кажденіz и ничт0же глаг0люще. Тaже свивaютъ антіми1нсъ и діaконъ, изшeдъ сeверными двeрьми и ставъ на своeмъ мёстэ на солеи2 съ лицeмъ къ нар0дµ, глаг0летъ:

Пaки и пaки, вhнµ ми1ромъ Г0сподµ пом0лимсz! Я1кw да бyдетъ нaмъ причащeніе свzтhнь ЕгH во отгнaніе всsкіz лµкaвыz вeщи, въ напyтіе животa вёчнагw, во общeніе и даръ Свzтaгw Дyха пом0лимсz! Пресвzтyю, пречи1стµю, преслaвнµю, благословeннµю Владhчицµ нашµ Богор0дицµ и приснодёвµ Марjю со всёми свzтhми и прaведными помzнyвше, сaми себe и дрµгъ дрyга и весь жив0тъ нашъ Хрістy Богµ предади1мъ!

Лю1діе: Тебё, Г0споди!

Сіs діaконµ глаг0лющµ, Архіерeй (или1 Іерeй) стоs предъ свzт0ю трапeзою тaйнw м0литсz си1це:

Б0же, мн0гагw рaди и неизречeннагw благuтр0біz снишeдый къ нeмощи рабъ Твои1хъ и спод0бивый насъ причасти1тисz сеs небeсныz трапeзы, да не осyдиши насъ, Владhко, грёшныхъ, w причащeніи пречи1стыхъ Твои1хъ тaинъ, но сохрани1 насъ, Блaже, во свzтhни, я1кw да Дост0йни бhвше пресвzтaгw ТвоегH Дyха обрsщемъ часть и наслёдіе со всёми свzтыми отъ вёка Тебё благuгоди1вшими во свётэ лицa ТвоегH! Щедр0тами єдинор0днагw Сhна ТвоегH, Г0спода же и Спaса нaшегw Іисуса Хрістa, съ Ни1мже благословeнъ єси1 со пресвzтhмъ и благи1мъ и животворsщимъ Твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Возгласъ: Я1кw благослови1сz и свzти1сz и прослaвисz всечестн0е и великолёпое свzт0е и1мz Твоe, Отцa и Сhна и Свzтaгw Дyха, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Архіерeй (или1 Іерeй) знaменµетъ людeй: Миръ всэмъ!

Діaконъ же aбіе глаг0летъ: Главh нaшz Г0сподеви прикл0нимъ!

Лю1діе: Тебё Г0споди! Архіерeй (или1 Іерeй) глаг0летъ тaйнw моли1твµ:

Б0же вели1кій и ди1вный, при1зри на равh Твоs, я1кw Тебё вhи приклони1хомъ, и простри1 рyкµ Твою1 держaвнµю, исп0лненнµю благословeніи, и благослови1 лю1ди Твоs и сохрани1 достоsніе Твоe, я1кw да при1снw и всегдa слaвимъ Тz, єди1наго живaго и и1стиннаго Б0га нaшего, свzтyю и єдиносyщнµю Тр0ицµ, Отцa и Сhна и Свzтaго Дyха!

Возгласъ: Тебё бо подобaетъ и д0лженствµетъ отъ всэхъ насъ всsкое славосл0віе, честь, поклонeніе и благодарeніz, Отцy и Сhнµ и Свzт0мµ Дyхµ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Діaконъ: Съ ми1ромъ Хріст0вымъ изhдемъ! Архіерeй (или1 Іерeй) изшeдъ изъ олтарs свzтhми двeрьми и ставъ среди1 нар0да, глаг0летъ моли1твµ сію1 зрz къ вост0кwмъ:

Отъ си1лы въ си1лµ шeствµюще и всю въ хрaмэ Твоeмъ исп0лнивше божeственнµю слyжбµ и нhнэ м0лимсz Тебё, Г0споди Б0же нашъ, совершeннагw человэколю1біz ТвоегH спод0би насъ! Испрaви нашъ пµть, µкорени1 насъ въ стрaсэ Твоeмъ, всэхъ поми1лµй и небeснагw ТвоегH цaрствіz дост0йны покажи1 во Хрістё Іисyсэ Г0сподэ нaшемъ, съ Нимже Тебё подобaетъ слaва, честь, держaва, кyпнw со пресвzтhмъ Дyхомъ, нhнэ и при1снw и во вэки вэкHвъ!

Лю1діе: Ами1нь!

Діaконъ: Отпµщaетесz съ ми1ромъ!

Архіерeй (или1 Іерeй): Благослови1сz Богъ, благословлszй и освzщazй насъ причащeніемъ свzтhхъ и пречи1стыхъ Свои1хъ тaинъ, нhнэ и при1снw и во вёки вэкHвъ! Ами1нь!

И и1дµтъ лю1діе во своs си, Архіерeй же и сослµжи1вшіи ємy совлачaютсz свzтhхъ одeждъ; тaкwжде и діaконъ по потреблeніи свzтhхъ тaинъ, и и1дµтъ вси во своs си благодарsще Б0га.

Конецъ и Богµ слава!

БОЖЕ1СТВЕННАZ ЛІТУРГІ1А

СТ7А1ГW ҐП\СЛА ЇА1КWВА

брaта б9іz

и3 пeрвагw їерaрха їерусали1мскагw.

Влади1мірова ¤ацlи <-> Ри1мъ ¤ац7o

По благословeнію ґрхіерeйскагw сmн0да рyсской правослaвной цeркви заграни1цей.

ВсЁ правA сохранены2 за брaтствомъ препод0бнагw Јwва.

в7-е и3здaніе напечaтасz разрэшeніемъ джорданви1льскаго свzто-Трbцкаго монастырS въ фwтоліfогрaфіи крmптоферрaтскіz nби1тели въ лёто ¤ац7o.

Во слaву свzтhz є3диносyщныz и3 нераздэли1мыz Трbцы, Nц7A и3 Сн7а и3 С™aгw Д¦а, благословeніемъ ґрхіерeйскагw сmн0да рyсскіz правослaвныz цeркве заграни1цей и3 трудaми брaтства препод0бнагw јwва почaевскагw, и3 перев0дчика свzщенноигyмена Філjппа, напечaтасz кни1га сіS БОЖЕ1СТВЕННАZ ЛІТУРГІ1А свzтaгw ґпcла ЇА1КWВА брaта б9іz и3 пeрвагw їерaрха їерусали1мскагw, во влади1міровой на прsшевской руси2, въ лёто t со творeніz мjра ¤зµм7ѕ, t рождествA по пл0ти БGа Сл0ва ¤ацlи, t крещeніz же руси2 ц7и, їндjкта ѕ7, мёсzца їyліа въ к7з дeнь, пeрвымъ тиснeніемъ.

ЧИ1НЪ

бжcтвенныz літургjи с™aгw слaвнагw ґпcла

ЇА1КWВА БРА1ТА БО1ЖІZ

и3 пeрвагw їерaрха їерусали1мскагw, во свzтёмъ грaдэ Їерусали1мэ совершaемыz.

Поставлsетсz на средЁ хрaма ґмвHнъ, под0бный ґмвHну, на нeмже стои1тъ ґрхіерeй въ начaлэ бжcтвенныz літургjи с™aгw Їwaнна Златоyстагw и3ли2 Васjліа Вели1кагw, и3 на сeмъ ґмвHнэ поставлsютсz є3ди1нъ и3ли2 двA ґнал0гіа, зрsщz къ зaпаду. Ѓще ґрхіерeй літурги1саетъ, поставлsютсz сэдaлища на сeмъ ґмвHнэ, є3ди1но посреди2 на вhшшей степeни ґрхіерeеви, тaже t nбою2 стран{, степeнію ни1же, сэдaлища пресвЂтерwмъ, вост0чнэе ґнал0гіа, зрsще къ зaпаду.

Приспёвшу врeмени бжcтвенныz слyжбы прих0дитъ хотsй літургисaти съ хотsщими сослужи1ти пресвЂтеры и3 діaконы, и3 во шeдше въ хрaмъ цэлyетъ с™ы6z їкw6ны, ничт0же гlz, и3 вх0дитъ во с™hй nлтaрь. Сотв0рше поклонeніе с™ёй трапeзэ, њблачaтсz вси2 во вс‰ сщ7є1нныz њдє1жды, пaки ничт0же гlz, діaконы же препоzсyютсz њрари6 свои1ми и3 тaкw пребывaютъ во всE врeмz слyжбы.

Зри2: Сaккосъ с™и1тель не њблачaетъ, но пресвЂтерскій фелHнь, и3 повeрхъ негw2 њмоф0рій вели1кій, є3г0же не tлагaетъ дaже до концA бжcтвенныz слyжбы. Тaкожде кrтъ на сS не возлагaетъ, нижE є3гк0лпіонъ и3 мjтру. Діки1рій со тріки1ріемъ не потрeбны сyть на сeй літургjи, нижE nрлецы2, т0чію пaстырскій жeзлъ ґрхіерeевъ, и3 т0й без8 плaта, си1рэчь сулкA.

И# полагaютсz на с™ёй трапeзэ со с™hмъ є3ђліемъ по nбою2 стран{ є3гw2 кни1ги бжcтвенныхъ писaній: є3ди1на кни1га писaній ґпcльскихъ, и3нaz кни1га писaній прbр0ческихъ.

Е#гдA пріугот0вzтсz вси2, tх0дитъ є3ди1нъ t пресвЂтерwвъ въ предложeніе и3 пріуготовлsетъ свzтhй дjскосъ и3 с™hй поти1ръ, тaже ничт0же гlz и3з8имaетъ и3зъ просфоры2 ѓгнецъ и3 растворsетъ во с™ёмъ поти1рэ віно2 вод0ю, ћкоже nбhчай є4сть на літургjи Златоyстовой и3ли2 Васjліевой твори1ти, т0чію ничт0же гlz. И# тaкw скончaвъ пріуготовлeніе, не покрhвъ сосyды, tх0дитъ ко с™ёй трапeзэ.

(Вёдомо бyди, ћкw ѓще повелёно бyдетъ проскомjдіи бhти, здЁ прили1чествуетъ совершaти ю5. Совершaетсz же по nбhчаю Літургjи Златоyстовы и3ли2 Васjліевы, т0чію девsтую части1цу взeмлетъ їерeй въ чeсть с™aгw слaвнагw ґпcла Їaкwва брaта б9іz и3 пeрвагw їерaрха їерусали1мскагw. Моли1тву проскомjдіи: Б9е, Б9е нaшъ: и3 tпyстъ проскомjдіи не гlг0летъ, сосyды же покрывaетъ по nбhчаю. Nбaче сіE нёчто н0вое є4сть, и3 въ дрeвнихъ хартіaхъ не њбрэтaетсz, сегw2 рaди и3 мы2 сегw2 во Їерусали1мэ не пріsхомъ).

(їкHна)

И#сх0дzтъ діaконы (и3ли2 є3ди1нъ служaй діaконъ, ѓще нёсть и3нhхъ служaщихъ діaкwнъ) и3зъ с™aгw nлтарS, и3 стaнутъ по nбою2 стран{ с™hхъ дверeй, двA двA зрsще къ лю1демъ, си1рэчь, къ зaпаду.

И# стaнетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй, ѓще слyжитъ є3ди1нъ т0кмw їерeй) пред8 с™0ю трапeзою, сослужaщіи же пресвЂтеры њкружaтъ ю5. И# гlетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) ти1химъ глaсомъ, во є4же слhшану бhти сослужaщымъ, мlтву сію2, стоS пред8 свzт0ю трапeзою и3 зрS въ вост0ку:

Њсквернeнна грэхми2 мн0гими, да не прeзриши менE, ВLко ГDи Б9е нaшъ. Сe бо приступи1хъ къ б9eственному семY и3 пренебeсному твоемY тaинству, не ћкw сhй дост0инъ, но взирaz на твою2 бlгостhню. Глaсъ ти2 пущaю: Б9е, млcтивъ бyди ми2 грёшному: согрэши1хъ на нeбо и3 пред8 тоб0ю, и3 нёсмь дост0инъ воззрёти на с™yю твою2 сію2 и3 д¦0вную трапeзу, на нeйже є3динор0дный тв0й Сн7ъ и3 ГDь нaшъ Ї}съ Хrт0съ, мн0ю грёшнымъ и3 всsкою сквeрною њкалsннымъ, тaйнw предлагaетсz въ жeртву. Сегw2 рaди тебЁ молeніе и3 бlгодарeніе приношY, є4же низпослaти ми2 Д¦а твоего2 ўтёшителz, ўкрэплsющаго, ўтверждaющаго мS къ слyжбэ сeй, и3 t тебє2 возвэщeнный ми2 глaсъ неwсуждeннw проповёдати лю1демъ спод0би, во ХrтЁ Ї}сэ ГDэ нaшемъ, съ ни1мже бlгословeнъ є3си2 со всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ, и3 є3диносyщнымъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# по мlи1твэ tверзaетсz завёса и3 свzты6z двє1ри, ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй), стоS пред8 свzт0ю трапeзою и3 зрS къ вост0ку возглашaетъ, всBмъ востaвшымъ:

Слaва Nц7Y, и3 Сн7у, и3 Свzт0му Д¦у, тр0ичному и3 є3дини1чному свёту б9ествA, сyщагw во Трbцэ є3дини1чнэ и3 раздэлsемагw нераздёльнэ. Трbца бо є3ди1на БGъ вседержи1тель, є3гHже слaву небесA повёдаютъ, землs же є3гw2 владhчество, и3 м0ре є3гw2 держaву, и3 всsкаz чyвственнаz и3 ќмнаz твaрь є3гw2 вели1чество вhну проповёдаетъ. Ћкw томY подобaетъ всsкаz слaва, чeсть, держaва, вели1чіе же и3 великолёпіе, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе tвэщaютъ: Ґми1нь.

И# гlетъ є3ди1нъ t сослужaщихъ (ѓще сyть) въ слhшаніе всBмъ моли1тву сію2:

Бlгодётелю и3 цRю2 вэкHвъ, и3 всеS твaри содётелю, пріими2 приходsщую ти2 чрeзъ ХrтA твоегw2 цeрковь твою2. Коемyждо полeзное и3сп0лни, приведи2 всёхъ въ совершeніе, и3 достHйны ны2 содёлай бlгодaти њсщ7eніz твоегw2, совокуплsz ны2 во с™yю твою2 соб0рную и3 ґпcльскую цRковь, ю4же стzжaлъ є3си2 чcтн0ю кр0вію є3динор0днагw сн7а твоегw2. ГDа же и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA, съ ни1мже благословeнъ є3си2 и3 препрослaвленъ со всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Діaконъ стaвъ посреди2 сwлеи2, и3 зрS къ лю1демъ, возглашaетъ:

ГDу пом0лимсz.

И# ничт0же лю1демъ tвэщaвшымъ, пріeмлетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) кади1льницу, и3 кади1тъ свzтyю трапeзу G-жды съ прeдніz (си1рэчь вост0чныz) страны2, гlz возглaснw моли1тву сію2:

Б9е, пріeмый ѓвелєвы дaры, нHеву и3 ґвраaмову жeртву, ґарHново и3 захaріино кади1ло, пріими2 и3 t рyкъ нaсъ грёшныхъ кади1ло сіE въ воню2 бlгоухaніz и3 во њставлeніе грэхHвъ нaшихъ и3 всёхъ людeй твои1хъ. Ћкw бlгословeнъ є3си2, и3 подобaетъ тебЁ слaва, Nц7Y, и3 Сн7у, и3 С™0му Д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе tвэщaютъ: Ґми1нь.

И# вх0дzтъ діaконы во свzтhй nлтaрь мaлыми дверми2. Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) t даeтъ кади1льницу. И# ѓбіе пэвцы2 начинaютъ пёти со сладкопёніемъ настоsщій тропaрь:

Е#динор0дный Сн7е, и3 Сл0ве б9ій, безсмeртенъ сhй, и3 и3зв0ливый сп7сeніz нaшегw рaди воплоти1тисz t с™hz Бцdы и3 приснодв7ы МRjи, непрел0жнw вочlвёчивыйсz, распнhйсz же ХrтE Б9е, смeртію смeрть попрaвый, є3ди1нъ сhй с™hz Трbцы, спрославлsемый Nц7Y, и3 С™0му Д¦у, спаси2 нaсъ.

Пэвaему семY тропарю2, даeтъ ґрхіерeй є3ди1ному пресвЂтеру кни1гу писaній ґпcльскихъ и3н0му же кни1гу писaній прbр0ческихъ, сaмъ же пріsвъ въ десни1цу свою2 жeзлъ, въ шyйцу пріeмлетъ с™0е є3ђліе, и3 тaкw твори1тъ вх0дъ, њбходS с™yю трапeзу съ ю4жныz страны2.

Ѓще є3ди1нъ є4сть їерeй служaй, даeтъ їерeй діaкону въ деснyю рyку свzт0е є3ђліе, въ шyйцу же кни1гу писaній ґпcльскихъ, сaмъ же взeмлетъ писaніz прbрHческаz, и3 дeржитъ | ў лёвыz страны2 пeрсей. И# тaкw твори1тъ вх0дъ, пред8идyщымъ лампaдамъ и3 діaкону предходsщу їерeеви.

Совершaетсz же вх0дъ си1це: И#сх0дzтъ сёверными дверми2 и3 и4дутъ дaже до зaпадныz стэны2 хрaма, ѓще же возм0жно є4сть, и3сх0дzтъ и3 въ притв0ръ чрeзъ сёверную двeрь є3гw2. Предх0дzтъ же двA діaкона со свэщaми, послёдуютъ и5мъ двA и3нhхъ діaкона съ кади1льницами, си6мъ послёдуютъ є3ди1нъ пресвЂтеръ съ кни1гою прbр0ческою, пaки же и3нhй съ кни1гою ґпcльскою, послэди1 же ґрхіерeй. И# вх0дzтъ въ хрaмъ вели1кими враты2, и5же сyть на зaпадэ хрaма. Пришeдше ко ґнал0гію, и4же є4сть на ґмвHнэ среди2 хрaма, восх0дитъ на него2 ґрхіерeй (и3ли2 їерeй), и3 полагaетъ кни1гу на ґнал0гій, тaже пріeмь t діaкона (и3ли2 пресвЂтера) є3ђліе и3 кни1гу ґпcльскую, тaкожде полагaетъ | на ґнал0гій. И# и4дутъ вси2 дaлэе дaже до степeней сwлеи2, и3 здЁ стaнутъ, д0ндеже скончaютъ пэвцы2 тропaрь: Е#динор0дный Сн7е. ПресвЂтеры же и3 діaконы позади2 стоsтъ. Е#гдa же скончaютъ пэвцы2 пёніе, глаг0летъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) моли1тву сію2, возглaснw, зрS къ вост0ку:

Б9е вседержи1телю, великоимени1те ГDи, дaвый нaмъ вх0дъ во свzт0е с™hхъ пришeствіемъ є3динор0днагw твоегw2 Сн7а, ГDа же и3 БGа, и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA, м0лимъ и3 пр0симъ твою2 благостhню, понeже пристрaшни и3 трeпетни є3смы2, хотsще предстaти свzт0му твоемY жeртвеннику: низпосли2 на ны2. Б9е, бlгодaть твою2 бlгyю, и3 њс™и2 нaшz дyши, и3 тэлесA, и3 дyси, и3 њбрати2 п0мыслы нaши ко бlгочeстію, да въ чи1стой с0вэсти принесeмъ тебЁ дaры, да‰ніz, плоды2, во потреблeніе согрэшeній нaшихъ и3 во ўмилостивлeніе за вс‰ лю1ди тво‰. Благодaтію и3 щедр0тами, и3 человэколю1біемъ є3динор0днагw твоегw2 Сн7а, съ ни1мже благословeнъ є3си2 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# вх0дzтъ вси2 во свzтhй nлтaрь свzтhми дверми2 и3 стaнутъ на свои1хъ мэстaхъ, діaконы же стоsтъ на сwлеЁ, зрsще къ зaпаду. Tлагaетъ же ґрхіерeй жeзлъ св0й. И# стaвъ є3ди1нъ t діaкwнъ посреди2 сwлеи2, глаг0летъ зрS къ лю1демъ діaконства сі‰:

Ми1ромъ ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ свhшнемъ ми1рэ и3 б9іемъ человэколю1біи, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, и3 є3динeніи всёхъ с™hхъ б9іихъ церквeй, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ спасeніи и3 заступлeніи с™ёйшагw nтцA и3 ґрхіепjскопа нaшегw (и4мz рeкъ), њ всeмъ при1чтэ и3 хрістолюби1выхъ лю1дехъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ њставлeніи грэхHвъ, и3 прощeніи согрэшeній нaшихъ, є4же и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва, бэды2 и3 нyжды, и3 возстaніz врагHвъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Прес™yю, пречи1стую, преслaвную, благословeнную вLчцу нaшу Бцdу и3 приснодёву МRjю, свzтaгw Їwaнна, слaвнагw прbр0ка, предтeчу и3 кrти1телz, божeствєнныz и3 всехв†льныz ґпcлы, сл†вныz прbрHки, и3 добропобBдныz мyченики, и3 вс‰ свzты6z и3 прaвєдныz помzнeмъ, ћкw да моли1твами и4хъ и3 предстaтельствы вси2 поми1ловани бyдемъ.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Глаг0лємымъ діaконствамъ, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) пред8 свzт0ю трапeзою тaйнw си1це:

Щeдре и3 ми1лостиве, долготерпэли1ве и3 многоми1лостиве и3 и4стинне ГDи. При1зри t свzтaгw жили1ща твоегw2 и3 ўслhши ны2 молsщыzсz тебЁ, и3 и3збaви ны2 t всsкагw и3скушeніz діaвольскагw же и3 человёческагw, и3 не tстaви t нaсъ п0мощь твою2, нижE тzгчaйшагw си1лы нaшеz наказaніz не наведи2 на ны2. Не довHльны бо є3смы2 побэждaти проти6внаz, тh же си1ленъ є3си2, ГDи, во є4же спасaти t всёхъ противлeній. Спаси1 ны, Б9е, t бёдствій мjра сегw2 по блaгости твоeй, ћкw да вошeдше въ чи1стой с0вэсти ко свzт0му твоемY жeртвеннику, блажeнную и3 трисвzтyю пёснь съ пренебeсными си1лами неwсуждeннw возслeмъ ти2, и3 благопріsтную ти2 и3 б9eственную соверши1въ слyжбу, спод0бимсz вёчныz жи1зни. Ґми1нь.

И# скончaвшымсz діaконствамъ, ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) возглaсъ:

Ћкw свsтъ є3си2, ГDи Б9е нaшъ, и3 во с™hхъ њбитaеши и3 почивaеши, и3 тебЁ слaву и3 трисвzтyю пёснь возсылaемъ, Nц7Y, и3 Сн7у, и3 Свzт0му Д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# пою1тъ пэвцы2 трисвzт0е њбhчнw: деснaz странA начинaетъ С™hй Б9е, тaже лёвый ли1къ: С™hй Б9е, пaки деснaz странA: С™hй Б9е. Тaже, Слaва, и3 нhнэ, С™hй безсмeртный, t лёвагw ли1ка. И# возгласи1тъ діaконъ: ДЂнамісъ, и3 пою1тъ пэвцы2 деснhz страны2 высочaйшимъ глaсомъ: С™hй Б9е.

Си1це поeтсz трисвzт0е и3 ѓще ґрхіерeй літургисaетъ.

Скончaвшусz пёнію трисвzтaгw, стaнетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) во свzтhхъ двeрехъ, зрS къ лю1демъ, и3 знaменуетъ предстоsщыz, глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Лю1діе tвэщaютъ: И# д¦ови твоемY.

И# ѓбіе пэвцы2 начинaютъ пёти к0снw и3 со сладкопёніемъ Ґллилyіа, G-жды. Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) и3сх0дитъ съ сослужaщими и3зъ свzтaгw nлтарS свzтhми дверми2, и3 и4детъ на средY хрaма, и3 восх0дитъ на ґмвHнъ. Ґрхіерeй же и3мёетъ жeзлъ въ шyйцэ. И# сsдетъ с™и1тель на мёсто своE, и3 повели1тъ сёсти и3 пресвЂтерwмъ, діaконы же позади2 стоsтъ, си1рэчь, съ вост0чныz страны2 ґмвHна, по nбою2 стран{ є3гw2, двA двA, зрsще къ зaпаду. И# пріeмлетъ чтeцъ t ґрхіерeа благословeніе, и3 стaнетъ на ґмвHнэ пред8 ґнал0гіемъ, зрS къ зaпаду. И# скончaвшейсz Ґллилyіи, возглашaетъ чтeцъ:

Чтeніе t прbр0чества И#сaіина (и3ли2 и3нhz кни1ги).

Діaконъ возглашaетъ: В0нмемъ.

И# чтeтъ чтeцъ пис†ніz прbрHческаz. Ґрхіерeй же и3 пресвЂтеры сэдsще внимaютъ чтeнію, тaкожде и3 лю1діе. Скончaвшусz чтeнію, пaки поeтсz Ґллилyіа. Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) гlетъ моли1тву сію2 тaйнw:

Возсіsй въ сердцaхъ нaшихъ, человэколю1бче ГDи, рaзума нетлённый свётъ, и3 мhслєнныz нaши tвeрзи џчи во є3ђльскихъ твои1хъ проповёданій разумёніе: вложи2 въ нaсъ и3 блажeнныхъ твои1хъ зaповэдей стрaхъ, да плwтскjz п0хwти попрaвше, дух0вное жи1тельство пр0йдемъ. вс‰, ±же ко благоугождeнію твоемY, и3 мyдрствующе и3 дёюще.

И# по Ґллилyіа, возглашaетъ діaконъ:

Пр0сти, ўслhшимъ свzтaгw є3ђліа.

И# востаю1тъ вси2, востаeтъ и3 ґрхіерeй со пресвЂтеры.

(Зри2, ћкw ґрхіерeй сэди1тъ держA жeзлъ св0й. Пaки зри2: ћкw въ закmнfэ ми1рствовати ґрхіерeю (и3ли2 їерeю), лю1демъ же: и3 д¦ови твоемY tвэщaти ўказyетсz, nбaче во їерусали1мэ сегw2 не њбрэт0хомъ).

Хотsй чести2 є3ђліе пресвЂтеръ возглашaетъ:

Чтeніе t Їwaнна (и3ли2 и3нaгw є3ђлjста) свzтaгw є3ђліа.

Діaконъ: В0нмемъ свzт0му чтeнію.

И# чтeтъ пресвЂтеръ свzт0е є3ђліе, зрS къ зaпаду, всBмъ стоsщымъ:

(Вёдомо бyди, ћкw въ закmнfэ пред8 возглaсомъ: В0нмемъ свzт0му чтeнію, пою1тъ пэвцы2: Слaва тебЁ, ГDи, слaва тебЁ, и3 є3ђліе чтeтъ на ґмвHнэ діaконъ. Во Їерусали1мэ же сегw2 не пріsхомъ).

И#сп0лнившусz чтeнію, пaки поeтсz пэвцaми: Ґллилyіа. По сeмъ хотsй чести2 пис†ніz ґпcльскаz возглашaетъ:

Чтeніе t и4же ко є3фесeємъ послaніz свzтaгw ґпcла Пaвла (и3ли2 и3нhz кни1ги ґпcльскіz).

Діaконъ: В0нмемъ.

И# чтeтъ пис†ніz ґпcльскаz съ тогH же мёста. Ґрхіерeй же со пресвЂтеры пaки возсsдетъ на мёстэ своeмъ. По чтeніи пaки поeтсz Ґллилyіа, по пропётіи же сегw2, поучaетъ ґрхіерeй лю1ди, сэдS на мёстэ своeмъ и3 держA жeзлъ св0й. Ѓще повели1тъ ґрхіерeй, и4ный кто2 проповёдуетъ.

Е#гдa же скончaетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) поучeніе своE, востаeтъ t мёста своегw2 вкyпэ со пресвЂтеры, и3 взeмлетъ t ґнал0гіа свzт0е є3ђліе, и3мёz жeзлъ въ шyйцэ, тaже повели1тъ пресвЂтерwмъ взsти пр0чыz кни6ги и3 вх0дитъ во свzтhй nлтaрь свzтhми дверми2, послёдующымъ пресвЂтерwмъ.

Лю1діе же пою1тъ к0снw:

Слaва тебЁ, ГDи, слaва тебЁ.

И# стaнутъ вси2 на свои1хъ мэстaхъ, діaконы же на сwлеЁ, зрsще къ зaпаду, ћкоже стоsху въ и3 начaлэ божeственныz слyжбы. И# полагaетсz свzт0е є3ђліе на свzтёй трапeзэ, въ г0рней є3S странЁ, пр0чыz же кни6ги tлагaютсz. Tлагaетъ ґрхіерeй и3 жeзлъ св0й. И# гlетъ діaконъ пред8 свzтhми дверми2, зрS къ лю1демъ, є3ктенію2 сію2:

Рцeмъ вси2: ГDи, поми1луй.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

ГDи вседержи1телю, пренебeсне, Б9е nц7ъ нaшихъ, м0лимтисz, ўслhши.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра и3 є3динeніи всёхъ свzтhхъ твои1хъ церквeй, пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ спасeніи и3 заступлeніи свzтёйшагw nтцA и3 ґрхіепjскопа нaшегw (и4мz рeкъ) њ всeмъ при1чтэ и3 хrтолюби1выхъ лю1дехъ, пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ є4же и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва, бэды2 и3 нyжды, плэнeніz, г0рькіz смeрти и3 беззак0ній нaшихъ, пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ предстоsщихъ лю1дехъ, њжидaющихъ t тебє2 богaтыz и3 вели1кіz ми1лости, м0лимъ тS, бyди благоутр0бенъ, и3 поми1луй.

ЗдЁ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) њбрaщсz къ лю1демъ, возгласи1тъ знaменуz предстоsщыz и3зъ свzтhхъ дверeй:

Спаси2, Б9е, лю1ди твоS, и3 благослови2 достоsніе твоE.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Діaконъ: При1зри на мjръ тв0й ми1лостію и3 щедр0тами.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Вознеси2 р0гъ хrтіaнскій, си1лою честнaгw и3 животворsщагw крестA, моли1твою пресвzтhz, благословeнныz Владhчицы нaшеz Бцdы, предтeчи и3 ґпcлwвъ твои1хъ, и3 всёхъ свzтhхъ твои1хъ, м0лимъ тS, многомлcтиве ГDи, ўслhши нaсъ, молsщихсz тебЁ, и3 поми1луй.

Лю1діе: ГDи, поми1луй, G-жды.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй гlетъ тaйнw, зрS къ вост0ку:

Б9е, њгласи1вый ны2 божeственными и3 спаси1тельными твои1ми словесы2, просвэти2 дyши нaсъ грёшныхъ къ воспріsтію преждечтeннагw, ћкw да не т0кмw слhшатели kви1мъ себE д¦0вныхъ речeній, но и3 творцы2 дэsній бlги1хъ, содержaщыz вёру нелицемёрну, жив0тъ незаз0ренъ, жи1тельство неук0рно, во ХrтЁ Ї}сэ ГDэ нaшемъ, съ ни1мже благословeнъ є3си2, со всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Тaже, скончaвшымсz діaконствамъ возглaсъ:

Тh бо є3си2 благовёстіе и3 просвэщeніе, сп7съ и3 стрaжъ дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, Б9е, и3 є3динор0дный тв0й Сн7ъ, и3 Д¦ъ тв0й всес™hй нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Тaже діaконъ:

Да внeмлемъ ўсeрднэ: ми1ромъ ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ свhшнемъ ми1рэ и3 б0жіемъ человэколю1біи, и3 спасeніи дyшъ нaшихъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, и3 є3динeніи всёхъ свzтhхъ б0жіихъ церквeй, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ спасeніи и3 заступлeніи с™ёйшагw nтцA и3 ґрхіепjскопа нaшегw (и4мz рeкъ), њ всeмъ при1чтэ и3 хрістолюби1выхъ лю1дехъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ њставлeніи грэхHвъ и3 прощeніи прегрэшeній нaшихъ, и3 њ є4же и3збaвитисz нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва, бэды2 и3 нyжды, и3 возстaніz врагHвъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Дeнь вeсь совершeнъ, свsтъ, ми1ренъ и3 безгрёшенъ прейти2, вси2 ў ГDа пр0симъ.

Лю1діе: Подaй, ГDи.

ЃгGла ми1рна, вёрна настaвника, храни1телz дyшъ и3 тэлeсъ нaшихъ, ў ГDа пр0симъ.

Лю1діе: Подaй, ГDи.

Прощeніz и3 њставлeніz грэхHвъ и3 прегрэшeній нaшихъ, ў ГDа пр0симъ.

Лю1діе: Подaй, ГDи.

Д0брыхъ и3 полeзныхъ душaмъ нaшымъ, и3 ми1ра мjрови, ў ГDа пр0симъ.

Лю1діе: Подaй, ГDи.

Пр0чее врeмz животA нaшегw въ ми1рэ и3 здрaвіи скончaти нaмъ, ў ГDа пр0симъ.

Лю1діе: Подaй, ГDи.

Хрістіaнскіz кончи1ны животA нaшегw, неболёзненны и3 непостhдны, и3 д0брагw tвёта на стрaшнэмъ и3 трeпетнэмъ суди1щи Хrт0вэ, пр0симъ.

Лю1діе: Подaй, ГDи.

Пресвzтyю, пречи1стую, преслaвную, благословeнную Владhчицу нaшу Богор0дицу и3 приснодёву МRjю, с™aгw Їwaнна, слaвнагw прор0ка, предтeчу и3 кrти1телz, божeствєнныz и3 всехв†льныz ґпcтолы, сл†вныz прbрHки, подвизaвшыzсz, и3 мyченики, и3 вс‰ свzты6z и3 прaвєдныz помzнyвше, сaми себE, и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ, ХrтY БGу предади1мъ.

Лю1діе: ТебЁ, ГDи,

Бывaємымъ діaконствамъ, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй), пред8 свzт0ю трапeзою тaйнw, зрS къ вост0ку:

Владhко животв0рче и3 благи1хъ подaтелю, дaвый человёкwмъ блажeнную надeжду жи1зни вёчныz, ГDа нaшего Ї}са ХrтA, спод0би ны2, Блaже, во њсвzщeніи и3 сію1 ти б9eственную соверши1ти слyжбу въ наслаждeніе хотsщагw бhти блажeнства.

И# простирaетъ съ пресвЂтеры ґнтjмінсъ, скончaвшымсz же діaконствамъ возглашaетъ:

Ћкw да под8 держaвою твоeю всегдA храни1ми, и3 во свётъ и4стины путеводи1ми, тебЁ слaву и3 бlгодарeніе возсылaемъ, Nц7Y, и3 Сн7у, и3 свzт0му Д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Діaконъ:

Ми1ромъ воспои1мъ ХrтY: да никто2 t њглашeнныхъ, да никто2 t непосвzщeнныхъ, да никто2 t немогyщихъ моли1тисz съ нaми: познaйте дрyгъ дрyга: Двє1ри. Пр0сти вси2.

И# вх0дzтъ діaконы во свzтhй nлтaрь мaлыми дверми2. И# начинaютъ пэвцы2 к0снw и3 со сладкопёніемъ:

Да молчи1тъ всsкаz пл0ть человёча, и3 да стои1тъ со стрaхомъ и3 трeпетомъ, и3 ничт0же земн0е въ себЁ да помышлsетъ: Цaрь бо цaрствующихъ и3 Госп0дь госп0дствующихъ прих0дитъ заклaтисz и3 дaтисz въ снёдь вBрнымъ.

Пэвaему семY, пріeмлетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) кади1льницу, и3 кади1тъ свzтyю трапeзу w4крестъ, nлтaрь вeсь, тaже свzты6z їкw6ны, ли1ки и3 лю1ди, по nбhчаю. Ґрхіерeй кади1тъ, держA въ шyйцэ жeзлъ св0й.

Ѓще ґрхіерeй літургисaетъ: По каждeніи tлагaетъ ґрхіерeй кади1льницу и3 жeзлъ. И# и3сх0дzтъ цaрскими дверми2 діaконы, держaще ўмывaльницу и3 ўтирaльникъ, и3 ўмывaетъ ґрхіерeй рyки сво‰ во свzтhхъ двeрехъ пред8 лицeмъ нар0да, тaже кропи1тъ и4ма нар0дъ. П0слэ ґрхіерeа ўмывaютъ рyки пред8 лицeмъ нар0да сослужaщіи пресвЂтеры, т0чію не кропsтъ. Вх0дzтъ же діaконы со ўмывaльницею во nлтaрь свzтhми дверми2. Тaже цэлyетъ ґрхіерeй съ сослужaщими свzтyю трапeзу и3 мaлw покланsетсz нар0ду, и3 tх0дитъ съ сослужaщими въ предложeніе. И# даeтъ ґрхіерeй дjскосъ со свzтhмъ хлёбомъ пeрвому пресвЂтеру, ничт0же глаг0лz, чaшу же втор0му пресвЂтеру. Несeтъ же пeрвый пресвЂтеръ дjскосъ при2 пeрсэхъ свои1хъ. И# и3сх0дzтъ сёверными дверми2 пред8идyщымъ дjскосwмъ со свэщaми и3 кади1лы, ћкоже предписaсz длz вх0да съ кни1гами божeственныхъ писaній. Ґрхіерeй же со вх0домъ не и4детъ, но во свzтёмъ nлтари2 њжидaетъ.

Ѓще літургисaетъ пресвЂтеръ: По каждeніи цэлyетъ їерeй свzтyю трапeзу, и3 поклонsсь людeмъ, tх0дитъ съ діaкономъ въ предложeніе, и3 ўмывaютъ здЁ рyцэ. Тaже подаeтъ діaкону свzтhй дjскосъ, ничт0же глаг0лz. Діaконъ же пріeмлетъ дjскосъ не на главY, но проти1ву пeрсей дeржитъ є3го2. Їерeй же взeмлетъ с™hй поти1ръ, и3 тaкw творsтъ вх0дъ, ћкоже предписaсz длz вх0да съ кни1гами божeственныхъ писaній, предходsщымъ парамонaріємъ со свэти6льники и3 кади1льницею, є4юже кади1тъ парамонaрій на несHмыz дaры. И# дости1гше ґмвHна, и4же є4сть на средЁ хрaма, стaнутъ їерeй со діaкономъ на ни1жшей є3гw2 степeни, зрsще къ зaпаду, и3 здЁ помzнyтъ, за ни1хже прин0ситсz свzтaz жeртва, живы6z и3 ўмeршыz. И# по си1хъ возглашaетъ діaконъ:

Всёхъ вaсъ да помzнeтъ ГDь БGъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе к0снw: Ґми1нь.

И# и4дутъ їерeй со діaкономъ ко nлтарю2, и3 стaнутъ пред8 степeнми сwлеи2, зрsще къ вост0ку. И# глаг0летъ їерeй возглaснw моли1тву предложeніz (зри2 по си1хъ):

Ѓще ґрхіерeй літургисaетъ: И$дутъ пресвЂтеры и3 діaконы чрезъ вeсь хрaмъ дaже до степeней сwлеи2, діaконwмъ непрестaннw кадsщымъ на несHмыz дaры. И# стaнутъ вси2 пред8 сwлeю, зрsще къ вост0ку: пресвЂтеръ несhй дjскосъ њдеснyю, несhй же поти1ръ њшyюю, діaконы же со свэщaми и3 кади1льницами по nбою2 стран{ свzтhхъ дверeй. И#сх0дитъ же ґрхіерeй и3зъ nлтарS въ ц†рскіz двє1ри без8 жезлA и3 кади1ла, и3 глаг0летъ пeрвый пресвЂтеръ ти1химъ глaсомъ:

Ґрхіерeйство твоE да помzнeтъ ГDь БGъ во цaрствіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ґрхіерeй tвэщaетъ: Свzщeнство и3 діaконство вaшz да помzнeтъ ГDь БGъ во цaрствіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Тaже гlетъ моли1тву предложeніz возглaснw, зрS и3зъ цaрскихъ дверeй къ зaпаду.

Моли1тва предложeніz:

Б9е, Б9е нaшъ, небeсный хлёбъ пи1щу всемY мjру, ГDа нaшего Ї}са ХrтA послaвый сп7са и3 и3збaвителz и3 благодётелz, благословsща и3 њсвzщaюща нaсъ, сaмъ благослови2 и3 предложeніе сіE (Ѓще ґрхіерeй літургисaетъ, пріeмлетъ здЁ ґрхіерeй t пресвЂтера дjскосъ, и3 поставлsетъ є3го2 на свzтёй трапeзэ, тaже возврaщьсz м0литсz зрS къ зaпаду:) и3 пріими2 є5 въ пренебeсный тв0й жeртвенникъ.

(ЗдЁ пріeмлетъ t вторaгw пресвЂтера свzтyю чaшу и3 поставлsетъ ю5 на свzтёй трапeзэ. И# вх0дzтъ пресвЂтеры и3 діaконы во свzтhй nлтaрь свzтhми дверми2, и3 стaнутъ на свои1хъ си2 мэстaхъ. Ѓще літургисaетъ їерeй, вх0дитъ здЁ съ діaкономъ во свzтhй nлтaрь, и3 поставлsютъ свzт†z на свzтёй трапeзэ, ћкоже на літургjи Златоyстовой твори1мъ. Ѓще покрhты бhша сосyды, tлагaютсz здЁ всЁ покр0вы. И# м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) пред8 свzт0ю трапeзою, зрS къ вост0ку, возглaснw):

Помzни2, ћкw блaгъ и3 человэколю1бецъ, принeсшихъ, и3 и5хже рaди принес0ша: и3 нaсъ неwсуждє1ны сохрани2 во свzщеннодёйствіи божeственныхъ твои1хъ т†инъ. Ћкw свzти1сz и3 прослaвисz всечестн0е и3 великолёпое и4мz твоE, Nц7A, и3 Сн7а, и3 С™aгw Д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# пaки пою1тъ пэвцы2 херувjмскую пёснь:

Предх0дzтъ же семY ли1цы ѓгGльстіи со всsкимъ начaломъ и3 влaстію, многоoчи1тіи Херувjми, и3 шестокрилaтіи Серафjми, ли1ца закрывaюще, и3 вопію1ще пёснь: ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа.

Пэвaему семY, пріeмлетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) кади1ло, и3 кади1тъ предложє1ннаz, гlz моли1тву сію2 тaйнw:

Владhко вседержи1телю, царю2 слaвы, вёдый вс‰ прeжде бытіS и4хъ, сaмъ пріиди2 къ нaмъ во свzтhй чaсъ сeй призывaющымъ тS, и3 и3збaви ны2 t срaма грэх0внагw, њчи1сти нaшъ ќмъ и3 помышлє1ніz t нечи1стыхъ п0хотей и3 мірскjz прeлести и3 всsкагw діaвольскагw дёйства, и3 пріими2 t рyкъ нaсъ грёшныхъ fmміaмъ сeй, ћкоже пріsлъ є3си2 приношeніе ѓвелево, и3 нHево, и3 ґарHново, и3 самуи1лово, и3 всёхъ свzтhхъ твои1хъ, и3збавлsz ны2 t всsкагw дэsніz лукaвагw, и3 спасaz во є4же всегдA благоугождaти, и3 покланsтисz, и3 слaвити тебE Nц7A, и3 є3динор0днаго твоего2 Сн7а, и3 Д¦а твоего2 всесвzтaго, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

Діaконы, взeмше благословeніе, и3сх0дzтъ мaлыми дверми2 и3 стaнутъ на сwлеЁ лицeмъ къ лю1демъ. Скончaвшусz пёнію возглашaетъ діaконъ:

Премyдростію б0жіею в0нмемъ.

И# гlютъ лю1діе вси2 мёрнымъ глaсомъ вкyпэ:

Вёрую во є3ди1наго БGа Nц7A, вседержи1телz, творцA нeбу и3 земли2, ви6димымъ же всBмъ и3 неви6димымъ. И# во є3ди1наго ГDа Ї}са ХrтA, Сн7а б9іz, є3динор0днаго, и4же t Nц7A рождeннаго прeжде всёхъ вёкъ. Свёта t свёта. Б0га и4стинна t Б0га и4стинна, рождeнна, несотворeнна, є3диносyщна Nц7Y, и4мже всS бhша. Нaсъ рaди человёкъ, и3 нaшегw рaди спасeніz сшeдшаго съ небeсъ, и3 воплоти1вшагосz t Д¦а С™а, и3 МRjи Дв7ы, и3 вочеловёчшасz. Распsтаго же за ны2 при понтjйстэмъ Пілaтэ, и3 страдaвша, и3 погребeнна. И# воскрeсшаго въ трeтій дeнь по писaніємъ. И# возшeдшаго на небесA, и3 сэдsща њдеснyю Nц7A. И# пaки грzдyщаго со слaвою суди1ти живы6мъ и3 мє1ртвымъ, є3гHже цaрствію не бyдетъ концA. И# въ Дyха С™aго, ГDа, животворsщаго, и4же t Nц7A и3сходsщаго, и4же со Nц7eмъ и3 Сн7омъ спокланsема и3 сслaвима, глаг0лавшаго прорHки. Во є3ди1ну свzтyю, соб0рную, и3 ґпcльскую цeрковь. И#сповёдую є3ди1но крещeніе во њставлeніе грэхHвъ. Чaю воскресeніz мeртвыхъ: и3 жи1зни бyдущагw вёка. Ґми1нь.

Глаг0лему сmмв0лу вёры, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) тaйнw:

Б9е и3 владhко всёхъ, достHйны ны2 содёлай часA сегw2 недост0йныхъ, человэколю1бче, да њчи1стившесz t всsкагw ковaрства и3 всsкагw лицемёріz, соедини1мсz дрyгъ дрyгу ми1ра и3 любвE сою1зомъ, ўтверждє1ны твоегw2 боговёдэніz свzщeніемъ, рaди є3динор0днагw твоегw2 Сн7а ХrтA, съ ни1мже благословeнъ є3си2, со пресвzтhмъ, и3 благи1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ Дyхомъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# по скончaніи сmмв0ла вёры, возглашaетъ діaконъ зрS къ лю1демъ:

Стaнемъ д0брэ. Ми1ромъ ГDу пом0лимсz.

Тaже ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) возглaсъ:

Ћкw БGъ ми1лости, любвE, щедрHтъ и3 человэколю1біz є3си2, ты2, и3 є3динор0дный тв0й Сн7ъ, и3 Д¦ъ тв0й всес™hй, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# знaменуетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) лю1ди, глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Лю1діе: И# д¦ови твоемY.

Діaконъ: Возлю1бимъ дрyгъ дрyга лобзaніемъ свzтhмъ.

И# пою1тъ пэвцы2 со сладкопёніемъ:

Возлюблю1 тz, ГDи, крёпосте моS, ГDь ўтверждeніе, и3 прибёжище, и3 и3збaвитель м0й.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) цэлyетъ крaй дjскоса, тaже крaй чaши и3 свzтyю трапeзу. Под0бнэ творsтъ и3 сослужaщіи пресвЂтеры, тaже цэлyютъ ґрхіерeа въ рyку, дрyгъ же дрyга въ ўстA, ћкwже мы2 во свzтhй дeнь пaсхи њбык0хомъ твори1ти. Т0жде творsтъ и3 діaконы, стоsще на сwлеЁ. Скончaвшусz пёнію, возглашaетъ діaконъ:

Главы6 нaшz ГDеви прикл0нимъ.

Лю1діе вельми2 к0снw: ТебЁ, ГDи.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй), приклони1въ главY, глаг0летъ моли1тву сію2 тaйнw:

Е#ди1не ГDи и3 ми1лостиве Б9е, прикл0ншымъ вы6и сво‰ пред8 свzтhмъ твои1мъ жeртвенникомъ, и3 просsщымъ ў тебє2 д¦Hвныz дaры, низпосли2 бlгодaть твою2 благyю, и3 благослови2 всёхъ нaсъ всsкимъ благословeніемъ дух0внымъ и3 неteмлемымъ, и4же въ вhшнихъ живhй и3 на смирє1нныz призирazй. Ћкw хвaльно, и3 покланsемо, и3 препрослaвлено є4сть всесвzт0е и4мz твоE, Nц7A, и3 Сн7а, и3 С™aгw Д¦а. Ґми1нь.

Діaконъ, зрS въ свzты6z двє1ри ко свzтёй трапeзэ глаг0летъ возглaснw:

ГDи, благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) возглaсъ:

ГDь да благослови1тъ ны2, и3 да поспэши1тъ нaмъ, и3 достHйны да сотвори1тъ ны2 предстоsніz свzтaгw своегw2 жeртвенника и3 пришeствіz (здЁ знaменуетъ дjскосъ) свzтaгw своегw2 д¦а (здЁ знaменуетъ чaшу) своeю благодaтію и3 человэколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе, вельми2 к0снw: Ґми1нь.

Пэвaему семY, покланsетсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) съ сослужaщими, глаг0лz въ себЁ:

Слaва въ вhшнихъ БGу, и3 на земли2 ми1ръ, въ человёцэхъ благоволeніе (G-жды). ГDи, ўстнЁ мои2 tвeрзеши, и3 ўстA мо‰ возвэстsтъ хвалY твою2 (G- жды). Да и3сп0лнzтсz ўстA мо‰ хвалeніz, ГDи, ћкw да воспою2 слaву твою2, вeсь дeнь великолёпіе твоE (G-жды).

И# поклонsсz мaлw на џбэ страны6 со служaщымъ, поeтъ вкyпэ съ ни1ми благолёпнw со сладкопёніемъ, во глaсъ є7:

Возвели1чите ГDа со мн0ю, и3 вознесeмъ и4мz є3гw2 вкyпэ.

Лю1діе же tвэщaютъ въ т0йже глaсъ:

Д¦ъ Свzтhй нaйдетъ на тS, и3 си1ла вhшнzгw њсэни1тъ тS.

Ѓще слyжитъ є3ди1нъ т0кмw їерeй со діaкономъ, и3сх0дитъ їерeй свzтhми дверми2 и3зъ nлтарS на сwлею2, и3 зрS къ лю1демъ поeтъ сі‰ вкyпэ съ діaкономъ, тaже, tвэщaвшымъ лю1демъ, мaлw покланsетсz и3 возвращaетсz ко свzтёй трапeзэ.

Е#гдa же пою1тъ лю1діе, Ѓще літургисaетъ ґрхіерeй, глаг0лютъ сослужaщіи ти1химъ глaсомъ: Помzни2 и3 нaсъ, владhко свzтhй. Ґрхіерeй же tвэщaетъ тaкожде: Да помzнeтъ вaсъ ГDь во цaрствіи своeмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Ѓще пресвЂтеры сослyжатъ їерeеви, глаг0лютъ є3мY: Помzни2 и3 нaсъ, владhко, т0йже tвэщaетъ: Да помzнeтъ нaсъ ГDь во цaрствіи небeснэмъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# скончaвшусz пёнію, ѓбіе глаг0летъ діaконъ ді†конства сі‰, зрS къ лю1демъ:

Ми1ромъ ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Діaконъ њбрaщьсz мaлw въ с™ы6z двє1ри:

Спаси2, поми1луй, ўщeдри и3 сохрани2 нaсъ, Б0же, твоeю благодaтію.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Діaконъ, пaки зрS къ лю1демъ: Њ свhшнемъ ми1рэ и3 б0жіи человэколю1біи, и3 њ спасeніи дyшъ нaшихъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра и3 є3динeніи всёхъ с™hхъ б9іихъ церквeй, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ свzтёй вселeнстэй и3 ґпcльстэй цeркви, є4же t конє1цъ земли2 дaже до конє1цъ є3S, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ спасeніи и3 заступлeніи с™ёйшагw нaшегw nтцA и3 ґрхіепjскопа (и4мz рeкъ) всегw2 при1чта и3 хрістолюби1выхъ людeй, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ благочести1вэйшихъ и3 боговэнчaнныхъ правослaвныхъ царёхъ, всeй палaтэ и3 в0инствэ и4хъ, и3 њ є4же съ небесE п0мощи и3 побёдэ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ свzтёмъ ХrтA БGа нaшегw грaдэ, цaрствующемъ грaдэ, всsкомъ грaдэ и3 странЁ, и3 и4же въ правослaвной вёрэ и3 благочeстіи б9іи живyщихъ въ ни1хъ, њ ми1рэ и3 безмzтeжіи и4хъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ плодоносsщихъ и3 добродёющихъ во свzтhхъ б0жіихъ церквaхъ, и3 поминaющихъ ўбHгіz, вдови6цы и3 сироты6, стр†нныz и3 въ нyждэ сyщыz, и3 њ заповёдавшихъ нaмъ, ћкw да поминaемъ и5хъ въ моли1твахъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ є4же въ стaрости и3 нeмощи сyщихъ, болsщихъ, труждaющихсz, и3 t духHвъ нечи1стыхъ стужaемыхъ, є4же t БGа ск0ромъ и3сцэлeніи и3 спасeніи и4хъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ є4же въ дёвствэ и3 чистотЁ и3 п0двизэ, и3 въ честнёмъ брaцэ пребывaющихъ, и3 њ є4же въ горaхъ, вертeпахъ и3 пр0пастехъ земнhхъ подвизaющихсz препод0бныхъ nтцёхъ и3 брaтіzхъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ, стрaнныхъ хрістіaнэхъ, и3 њ є4же въ плэнeніи и3 и3згнaніи, и3 въ темни1цахъ и3 въ тsжкихъ раб0тахъ сyщихъ брaтіzхъ нaшихъ, ми1рномъ возвращeніи коег0ждо въ д0мъ св0й съ рaдостію, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ предстоsщихъ и3 сомолsщихсz нaмъ въ чaсъ сeй свzтhй и3 во всsкое врeмz nтцёхъ же и3 брaтіzхъ, тщaніи, трудЁ и3 ўсeрдіи и4хъ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

И# њ всsкой души2 хрістіaнстэй, скорбsщей и3 њѕл0бленнэй, ми1лости б9іz и3 п0мощи трeбующей, и3 њ њбращeніи заблyждшихъ, здрaвіи болsщихъ, њ свобождeніи плэнeнныхъ, ўпокоeніи преждепочи1вшихъ nтє1цъ и3 брaтій, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ њставлeніи грэхHвъ и3 прощeніи согрэшeній нaшихъ, и3 њ є4же и3збaвити нaсъ t всsкіz ск0рби, гнёва, бэды2 и3 нyжды, востaніz kзы6къ, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Прострaннэе њ благорастворeніи воздyхwвъ, дождeхъ ми1рныхъ, р0сахъ благи1хъ, плодHвъ и3з8oби1ліи, совершeнномъ плодор0діи, и3 њ вэнцЁ лёта, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ є4же ўслhшану и3 благопріsтну бhти молeнію нaшему пред8 БGомъ, и3 низпослaтисz нaмъ бог†тымъ ми1лостемъ и3 щедр0тамъ є3гw2, ГDу пом0лимсz.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Пресвzтyю, пречи1стую, преслaвную, благословeнную Владhчицу нaшу Богор0дицу и3 приснодёву МRjю, свzтhхъ и3 блажeнныхъ Їwaнна слaвнаго прор0ка, предтeчу и3 крести1телz, Стефaна перводіaкона и3 первомyченика, Мwmсeа, ҐарHна, И#лію2, Е#ліссeа, Самуи1ла, Давjда, Даніи1ла прор0ки, и3 вс‰ свzты6z и3 прaвєдныz помzнeмъ, ћкw да моли1твами и3 молє1ніи и4хъ вси2 поми1ловани бyдемъ.

Лю1діе: ГDи, поми1луй.

Њ предлежaщихъ честнhхъ и3 пренебeсныхъ, неизречeнныхъ, пречи1стыхъ, слaвныхъ, стрaшныхъ, ўжaсныхъ, божeственныхъ дарёхъ, и3 њ спасeніи предстоsщагw и3 приносsщагw сі‰ честнaгw nтцA нaшегw и3 ґрхіерeа (и4мz рeкъ, и3ли2 їерeа и4мz рeкъ, ѓще літургісaетъ їерeй), ГDа БGа м0лимъ.

Лю1діе: ГDи, поми1луй, G-жды:

Глаг0лющу діaкону є3ктенію2 сію2, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) пред8 свzт0ю трапeзою, преклони1въ главY и3 мaлw простeръ пред8 соб0ю рyцэ ко свzтёй трапeзэ, тaйнw си1це:

(Вёдомо бyди, ћкw въ закmнfэ моли1твы сі‰ глаг0лютсz t їерeа внЁ nлтарS за сwлеeй, среди2 нар0да, nбaче во Їерусали1мэ сегw2 не њбрэт0хомъ).

Моли1тва свzтaгw Їaкwва:

Призрёвый на ны2 ми1лостію и3 щедр0тами, владhко ГDи, и3 даровaвый дерзновeніе нaмъ смирє1ннымъ и3 грBшнымъ и3 недостHйнымъ рабHмъ твои6мъ предстоsти свzт0му твоемY жeртвеннику и3 приноси1ти тебЁ стрaшную сію2 и3 безкр0вную жeртву њ нaшихъ грэсёхъ и3 њ людски1хъ невёдэніихъ, при1зри на мS, непотрeбнаго рабA твоего2, и3 и3зглaди мо‰ прегрэшє1ніz благоутр0біz рaди твоегw2, и3 њчи1сти мо‰ ўстA и3 сeрдце t всsкіz сквeрны пл0ти и3 д¦а, и3 tстaви t менє2 всsкій п0мыслъ срaмный же и3 неразyмный, и3 ўдовли1 мz, си1лою всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, въ слyжбу сію2, и3 пріими1 мz рaди твоеS блaгости, приближaющагосz свzт0му жeртвеннику, и3 благоволи2, ГDи, прі‰тнымъ бhти приноси6мымъ тебЁ дарHмъ си6мъ рукaми нaшими, снисходsще мои1мъ нeмощемъ, и3 не tвeржи менє2 t лицA твоегw2, нижE возгнушaйсz моегw2 недост0инства, но поми1луй мS, Б9е, и3 по мн0жеству щедрHтъ твои1хъ прeзри беззакHніz мо‰, ћкw да неwсуждeннw пришeдъ пред8 слaву твою2, спод0блюсz покр0ва є3динор0днагw твоегw2 Сн7а и3 њзарeніz всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, и3 не ћкw рaбъ грэхA tвeрженъ бyду, но ћкw рaбъ тв0й њбрэтY благодaтъ и3 ми1лость и3 њставлeніе грэхHвъ, въ сeмъ и3 бyдущемъ вёцэ. Е$й, Владhко вседержи1телю, всE си1льне ГDи, ўслhши молeніе моE: тh бо є3си2 вс‰ дёйствуzй во всёхъ, и3 t тебє2 вси2 чaемъ во всёхъ п0мощи же и3 заступлeніz, и3 t є3динор0днагw твоегw2 Сн7а и3 животворsщагw Д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# моли1тву сію2:

Б9е, и4же мн0гагw рaди и3 неизречeннагw человэколю1біz низпослaвый є3динор0днаго твоего2 Сн7а въ мjръ, да заблyждшее возврати1тъ nвчA, не tврати1сz нaсъ грёшныхъ, вручaющихъ ти2 стрaшную сію2 и3 безкр0вную жeртву: не бо2 на пр†вды нaшz ўповaющи є3смы2, но на ми1лость твою2 благyю, є4ю же р0дъ нaшъ соблюдaеши. И# нhнэ м0лимсz и3 пр0симъ твою2 благостhню: да не бyдетъ во њсуждeніе лю1демъ твои6мъ ўстроeнное нaмъ сіE ко спасeнію тaинство, но во њставлeніе грэхHвъ, во њбновлeніе дyшъ и3 тэлeсъ, во благоугождeніе тебЁ, БGу и3 Nц7Y.

И# моли1тву сію2 с™aгw Васjліа. Вёдомо бyди, ћкw во Їерусали1мэ сіS моли1тва не глаг0летсz, занE не с™aгw Їaкwва, но с™aгw Васjліа є4сть. Мh же написaхомъ здЁ сію2 моли1тву, понeже въ дрeвнихъ хартjахъ њбрэтaетсz на сeмъ мёстэ.

ГDи Б9е нaшъ, создaвый ны2 и3 введhй въ жи1знь сію2, показaвый пути2 во спасeніе, даровaвый нaмъ небeсныхъ т†инъ tкровeніе, ты2 є3си2 положи1вый ны2 въ слyжбу сію2 си1лою всесвzтaгw твоегw2 Д¦а. Благоволи2, Владhко, бhти нaмъ служи1телємъ н0вагw твоегw2 завёта, слугaмъ пречи1стыхъ твои1хъ тaинствъ, и3 пріими2 нaсъ, приближaющихсz свzт0му твоемY жeртвеннику по мн0жеству ми1лости твоеS, да достHйны бyдемъ приноси1ти тебЁ дaры же и3 жє1ртвы њ свои1хъ си и3 њ людски1хъ невёдэніихъ. И# дaждь нaмъ, ГDи, со всsкимъ стрaхомъ и3 с0вэстію чи1стою приноси1ти тебЁ д¦0вную сію2 и3 безкр0вную жeртву, ю4же пріи1мше во свzтhй и3 пренебeсный и3 мhсленный тв0й жeртвенникъ, въ воню2 благоухaніz, возниспосли2 нaмъ благодaть всесвzтaгw Д¦а. Е$й, Б9е, при1зри на ны2 и3 воззри2 на словeсную сію2 слyжбу нaшу и3 пріими2 ю5, ћкоже пріsлъ є3си2 Ѓвелєвы дaры, НHєвы жє1ртвы, Ґвраaмwва всеплHдіz, Мwmсewва и3 ҐарHнова свzщє1нства. Самуи1лwва ми6рнаz, Давjдово покаsніе, Захaріино кади1ло, ћкоже пріsлъ є3си2 t р{къ свzтhхъ твои1хъ ґпcлъ и4стинную сію2 слyжбу: си1це пріими2 и3 t рyкъ нaсъ грёшныхъ предлеж†щіz дaры сі‰ во блaгости твоeй, и3 дaждь бhти приношeнію нaшему благопріsтну, њсвzщeнну Д¦омъ свzтhмъ, во и3скуплeніе нaшихъ прегрэшeній и3 людски1хъ невёдэній, и3 во ўпокоeніе преждепочи1вшихъ дyшъ, да и3 мы2 грёшніи и3 недост0йніи раби2 твои2, спод0бльшесz нелицемёрнw служи1ти свzт0му твоемY жeртвеннику, пріи1мемъ мздY вёрныхъ и3 мyдрыхъ строи1телей, и3 њбрsщемъ благодaть и3 ми1лость въ дeнь стрaшный воздаsніz твоегw2 прaведнагw и3 благaгw.

Приглаг0летъ же и3 сіE:

Вёдомо бyди, ћкw въ закmнfэ їерeй здЁ вх0дитъ во свzтhй nлтaрь свzтhми дверми2, и3 чтeтъ моли1тву сію2 пред8 свzт0ю трапeзою, сегw2 рaди моли1тва сіS моли1твою завёсы, си1рэчь, внyтрь nлтарS, и3менyетсz.

Моли1тва завёсы:

Благодари1мъ тS, ГDи Б9е нaшъ, ћкw дaлъ є3си2 нaмъ дерзновeніе во вх0дэ свzтhхъ, є3г0же њбнови1лъ є3си2 нaмъ пyть н0вый и3 живhй чрeзъ завёсу пл0ти ХrтA твоегw2. Спод0бившесz же вни1ти на мёсто селeніz слaвы твоеS, внyтрь же бhти завёсы, и3 свzтaz свzтhхъ зрёти, припaдаемъ благостhни твоeй, Владhко, поми1луй нaсъ: понeже пристрaшни и3 трeпетни є3смы2 хотsще предстоsти свzт0му твоемY жeртвеннику, и3 приноси1ти тебЁ стрaшную сію2 и3 безкр0вную жeртву њ нaшихъ согрэшeніихъ и3 њ людски1хъ невёдэніихъ. Ниспосли2 на ны2, Б9е, благодaть твою2 благyю, и3 њсвzти2 нaшz дyши и3 тэлесA и3 дyси, и3 премэни2 помышлє1ніz нaшz ко благочeстію, ћкw да чи1стою с0вэстію принесeмъ ти2 ми1лость, ми1ръ, жeртву хвалeніz.

Скончaвшымсz діaконствамъ возглaсъ:

Ми1лостію и3 щедр0тами и3 человэколю1біемъ є3динор0днагw твоегw2 Сн7а, съ ни1мже благословeнъ є3си2, со пресвzтhмъ и3 благи1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# знaменуетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) лю1ди глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Лю1діе: И# дyхови твоемY.

Діaконъ: Стaнемъ д0брэ. Стaнемъ благочeстнэ. Стaнемъ со стрaхомъ б9іимъ и3 сокрушeніемъ. В0нмемъ: свzт0е возношeніе въ ми1рэ БGу:

И# вх0дzтъ діaконы во свzтhй nлтaрь мaлыми дверми2, и3 взeмше ріпjды, вёютъ свzт†z.

Лю1діе: Ми1лость ми1ра, жeртву хвалeніz.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) глаг0летъ моли1тву сію2 тaйнw:

И# знаменaтельнw њдэвaющыz свzщеннодёйствіе сіE покр0вы гадaній tкрhвъ, ћснw покажи2 нaмъ, и3 ќмнаz нaшz џчи неwбымeннагw твоегw2 свёта и3сп0лни, и3 њчи1стивъ нищетY нaшу t всsкіz сквeрны пл0ти и3 дyха, достHйны содёлай ны2 стрaшнагw сегw2 и3 ўжaснагw предстоsніz, ћкw преблагоутр0бенъ и3 ми1лостивъ БGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, Nц7Y и3 Сн7у, и3 свzт0му Д¦у нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И#зшeдъ же ґрхіерeй и3ли2 їерeй и3зъ свzтhхъ двeрій, стaнетъ на вhшшей степeни сwлеи2 и3 возгласи1тъ зрS къ лю1демъ, воздви1гъ деснyю рyку свою2:

Любы2 БGа и3 Nц7A, и3 благодaть ГDа и3 БGа и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA, и3 причaстіе и3 дaръ всесвzтaгw Д¦а бyди со всёми вaми.

И# знaменуетъ лю1ди.

Лю1діе: И# со дyхомъ твои1мъ.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй), воздёвъ џчи свои2 горЁ и3 воздви1гъ рyцэ, тaкожде зрS къ лю1демъ, возглашaетъ:

ГорЁ и3мёимъ ќмъ и3 сердцA.

Лю1діе: И$мамы ко ГDу.

Ґрхіерeй и3ли2 їерeй: Благодари1мъ ГDа.

И# сложи1въ крестоwбрaзнw рyцэ свои2 на пeрсэхъ, мaлw покланsетсz лю1демъ, и3 возвращaетсz ко свzтёй трапeзэ.

Лю1діе пою1тъ к0снw и3 со сладкопёніемъ:

Дост0йно и3 прaведно.

Зри2, ћкw пр0чихъ сл0въ, сjесть, Покланsтисz Nц7Y, и3 прHчаz на сeй літургjи не поeмъ.

Ґрхіерeй же и3ли2 їерeй, зрS въ вост0ку, преклони1въ главY, и3 мaлw простeръ пред8 соб0ю рyцэ ко свzтёй трапeзэ, м0литсz тaйнw си1це, творS благодарeніе:

Ћкw вои1стинну дост0йно є4сть и3 прaведно, лёпо же и3 потрeбно, тS хвали1ти, тS пёти, тебЁ клaнzтисz, тебE славосл0вити, тебE благодари1ти всsкіz твaри ви1димыz и3 неви1димыz содётелz, сокр0вище вёчныхъ блaгъ, и3ст0чника жи1зни и3 безсмeртіz, всsческихъ БGа и3 Владhку, є3г0же пою1тъ небесA и3 небесA небeсъ, и3 вс‰ си6лы и4хъ, с0лнце же и3 лунA, и3 вeсь ѕвёздный ли1къ, землS, м0ре, и3 вс‰ ±же въ ни1хъ, Їерусали1мъ пренебeсный, соб0ръ и3збрaнныхъ, цeрковь перворождeнныхъ, напи1санныхъ на небесёхъ, дyси прaведныхъ и3 прорHкъ, дyшы мyчєникъ и3 ґп0стwлъ, ѓгGли, ґрхaгGли, прест0лы, гDствіz, нач†ла же и3 вл†сти, и3 си6лы стр†шныz, херувjми многоoчи1тіи, и3 шестокрилaтіи серафjми, и4же двэмA крил0ма покрывaютъ ли1ца сво‰, двэмa же н0ги, и3 двэмA летaюще взывaютъ дрyгъ ко дрyгу неусhпными ўсты2, нем0лчными славословeньми:

Возглaснw: Побёдную пёснь великолёпныz твоеS слaвы, свётлымъ глaсомъ пою1ще, вопію1ще, славосл0вzще, взывaюще и3 глаг0люще.

Лю1діе: С™ъ, свsтъ, свsтъ ГDь саваHfъ. И#сп0лнь нeбо и3 землS слaвы твоеS. Њсaнна въ вhшнихъ. Благословeнъ грzдhй во и4мz Госп0дне. Њсaнна въ вhшнихъ.

Пэвaемэй сeй пёсни, м0литсz ґрхіерeй и3ли2 їерeй тaйнw си1це:

С™ъ є3си2 (знaменуетъ дjскосъ) царю2 вэкHвъ и3 всsкіz свzтhни ГDи и3 подaтелю (знaменуетъ чaшу). С™ъ и3 є3динор0дный тв0й Сн7ъ, ГDь нaшъ Ї}съ Хrт0съ, и4мже вс‰ сотвори1лъ є3си2 (знaменуетъ nбо‰). С™ъ же и3 Д¦ъ тв0й всесвzтhй, проницazй всsчєскаz и3 глубины2 твоS, БGа и3 Nц7A. С™ъ є3си2 всеси1льне, стрaшне, блaже, благоутр0бне, наипaче сострaждаzй создaнію твоемY. Сотвори1вый t земли2 человёка по џбразу твоемY и3 под0бію, и3 даровaвый є3мY наслаждeніе рaйское, преступи1вша же зaповэдь твою2 и3 tпaдша, сегw2 не презрёлъ є3си2, нижE њстaвилъ є3си2, блaже, но наказaлъ є3си2 сего2 ћкw благоутр0бный Nц7ъ, призвaлъ є3си2 є3го2 чрeзъ зак0нъ, наздaлъ є3си2 є3го2 чрeзъ прорHки, послэди1 же самаго2 є3динор0днаго твоего2 Сн7а, ГDа нaшего Ї}са ХrтA низпослaлъ є3си2 въ мjръ, да сaмъ пришeдъ тв0й њбнови1тъ и3 возстaвитъ џбразъ. И$же снизшeдъ съ небесE и3 вопл0щьсz t Д¦а свsта и3 МRjи свzтhz приснодёвы и3 Бцdы, споживe же человёкwмъ, вс‰ ўстр0и ко спасeнію р0да нaшегw. Хотsще же в0льную и3 животворsщую крест0мъ смeрть безгрёшенъ за ны2 грBшныz пріsти, въ н0щь, въ ню1же предаsшесz, пaче же сaмъ себE предаsше за мjра жив0тъ и3 спасeніе (здЁ взeмлетъ шyйцею съ дjскоса свzтhй хлёбъ, и3 дeржитъ є3го2 мaлw под8eмь, и3 глаг0летъ тaйнw (въ закmнfэ же возглaснw сіE глаг0летсz)): пріeмъ хлёбъ во свzты6z и3 пречи6стыz и3 безсмє1ртныz сво‰ рyки, воззрёвъ на небесA, и3 показaвъ тебЁ БGу и3 Nц7Y, благодари1въ, благослови1въ, њсвzти1въ, (знaменуетъ свzтhй хлёбъ, прелагaетъ є3го2 въ деснyю рyку, и3 дeржитъ крaйними пeрсты деснhz руки2, мaлw возвhшь) преломи1въ, подадE свzты6мъ и3 блажє1ннымъ свои6мъ ўченикHмъ и3 ґп0столwмъ рeкъ:

Возглaснw: Пріими1те, kди1те, сіE є4сть тёло моE є4же за вы2 ломи1мое и3 предаeмое во њставлeніе грэхHвъ.

И# полагaетъ свzтhй хлёбъ на дjскосъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) взeмлетъ свzтyю чaшу и3 дeржитъ ю5 мaлw под8eмь, глаг0лz тaйнw (въ закmнfэ сіS возглaснw глаг0лютсz):

Тaкожде по є4же вечерsти, пріeмъ чaшу и3 раствори1въ t вінA и3 воды2, зрsще на небесA и3 показaвъ тебЁ БGу и3 Nц7Y, и3 благодари1въ, њсвzти1въ (знaменуетъ чaшу) и3сп0лнивъ Д¦а свsта, подадE свzты6мъ и3 блажє1ннымъ свои6мъ ўченикHмъ и3 ґп0столwмъ, рeкъ:

Возглaснw: Пjйте t неS вси2: сіS є4сть кр0вь моS н0вагw завёта, ћже за вы2 и3 за мнHги и3зливaемаz и3 предаeмаz во њставлeніе грэхHвъ. (ЗдЁ поставлsетъ чaшу на свzтyю трапeзу).

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй же тaйнw:

СE твори1те въ моE воспоминaніе: є3ли1жды бо ѓще ћсте хлёбъ сeй и3 чaшу сію2 піeте, смeрть сhна человёческагw возвэщaете и3 воскресeніе є3гw2 и3сповёдуете, д0ндеже не пріи1детъ.

Діaконъ, зрS ко свzтёй трапeзэ, возглашaетъ свэтлёйшымъ глaсомъ:

Вёруемъ и3 и3сповёдуемъ.

Лю1діе же пою1тъ во глaсъ и3 со сладкопёніемъ и3 к0снw:

Смeрть твою2, ГDи, возвэщaемъ, и3 воскресeніе твоE и3сповёдуемъ.

Ґрхіерeй же знaменуетъ свzтhй дjскосъ, тaже свzтyю чaшу и3 м0литсz тaйнw преклони1въ главY:

Поминaюще ќбw и3 мы2 грёшніи животворsщыz є3гw2 страд†ніz, спаси1тельный крeстъ, и3 смeрть, и3 погребeніе, и3 триднeвное и3зъ мeртвыхъ воскресeніе, и3 є4же на небесA восхождeніz и3 њдеснyю тебє2 БGа и3 Nц7A сэдёніе, и3 є4же втор0е слaвное, стрaшное є3гw2 пришeствіе, є3гдA пріи1детъ со слaвою суди1ти живы6z и3 мє1ртвыz, є3гдA х0щетъ коемyждо воздaти по дэлHмъ є3гw2: Пощади1 ны, ГDи Б9е: (три1жды), наипaче же по благоутр0бію своемY, прин0симъ ти2, Владhко, стрaшную сію2 и3 безкр0вную жeртву, молsще да не по грэхHмъ нaшымъ, нижE по беззак0ніємъ нaшымъ воздaси нaмъ, но по твоемY снисхождeнію и3 неизречeнному твоемY человэколю1бію презрёвъ и3 и3зглaдивъ є4же њ нaсъ рукописaніе тебЁ молsщихсz, подaси нaмъ небє1снаz и3 вBчнаz тво‰ даров†ніz, и5хже џко не ви1дэ, и3 ќхо не слhша и3 на сeрдце человёческое не взhде, ±же ўгот0ва БGъ лю1бzщымъ тS, и3 не рaди мои1хъ грэхHвъ tри1неши лю1ди тво‰, человэколю1бче ГDи.

Тaже поeтъ со пресвЂтеры со сладкопэніeмъ во глaсъ є7, мaлw воздёвъ рyцэ:

Лю1діе бо твои2 и3 цeрковь твоS м0лzтъ тS.

Лю1діе же tвэщaютъ тaкожде, со сладкопёніемъ, глaсъ т0йже:

Поми1луй нaсъ, ГDи Б9е, Џ§е вседержи1телю.

И# пaки поeтъ ґрхіерeй и3ли2 їерeй съ сослужaщими т0жде: Лю1діе твои2: и3 прHчаz, и3 пaки tвэщaютъ лю1діе: Поми1луй нaсъ: и3 прHчаz, тaкw да три1щи поeтъ ґрхіерeй со пресвЂтеры и3 три1щи tвэщaютъ є3мY лю1діе. Трeтіе же лю1діе пою1тъ вельми2 к0снw, є4же и4мати врeмz ґрхіерeови и3ли2 їерeеви глаг0лати моли1тву.

Ґрхіерeй же, и3ли2 їерeй прекл0нь главY, м0литсz си1це (нёцыи глаг0лютъ словесA сі‰ возглaснw, во Їерусали1мэ же глаг0лютъ тaйнw):

Поми1луй нaсъ, Б9е вседержи1телю, поми1луй нaсъ Б9е, спаси1телю нaшъ, поми1луй нaсъ Б9е по вели1цэй ми1лости твоeй и3 низпосли2 на ны2 и3 на предлежaщыz свzты6z дaры сі‰ Д¦а твоего2 всесвzтaго (t здЁ всsкw глаг0летъ тaйнw) ГDа животворsщаго, сопрест0льнаго тебЁ, БGу и3 Nц7Y и3 є3динор0дному твоемY Сн7у, соцaрственнаго, є3диносyщнаго же и3 совёчнаго, глаг0лавшаго зак0номъ и3 прорHки и3 н0вымъ твои1мъ завётомъ, сошeдшаго въ ви1дэ голуби1нэ на ГDа нaшего Ї}са ХrтA во Їордaнэ рэцЁ и3 пребывaющаго на нeмъ, сошeдшаго на свzты6z тво‰ ґп0столы въ ви1дэ џгненныхъ љзы6къ въ г0рницэ свzтaгw и3 слaвнагw СіHна въ дeнь свzтhz пzтидесsтницы, сего2 Д¦а твоего2 всесвzтaго низпосли2, Владhко, на ны2 и3 на предлежaщыz свzты6z дaры сі‰ (тaже воздёвъ рyцэ глаг0летъ тaйнw, въ закmнfэ же, соглaснw дрє1внимъ хартjамъ возглaснw): да посэти1въ с™hмъ и3 благи1мъ и3 слaвнымъ свои1мъ наи1тіемъ, њсвzти1тъ и3 сотвори1тъ хлёбъ ќбw сeй тёло свzт0е хріст0во. (И# знaменуетъ свzтhй хлёбъ).

Діaконъ же, зрS сі‰ глаг0летъ: Ґми1нь.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) глаг0летъ (въ закmнfэ возглaснw, во Їерусали1мэ же тaйнw):

И# чaшу сію2 кр0вь честнyю Хріст0ву. (И# знaменуетъ чaшу).

Діaконъ тaкожде: Ґми1нь.

Ґрхіерeй же и3ли2 їерeй nбо‰ не знaменуетъ, но ѓбіе глаг0летъ тaйнw:

Да бyдутъ всBмъ и4же t ни1хъ причащaющымсz во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

Діaконъ тaкожде: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) тaйнw:

Во њсвzщeніе дyшъ и3 тэлeсъ, ґми1нь.

Во плодоношeніе дёлъ благи1хъ, ґми1нь.

Во ўтверждeніе свzтhz твоеS соб0рныz и3 ґпcльскіz цeркве, ю4же њсновaлъ є3си2 на кaмени вёры, да вратA ѓдwва не њдолёютъ є4й, и3збавлsz ю5 t всsкіz є4реси и3 t соблaзна дёлающихъ беззак0ніе, сохранsz ю5 дaже до скончaніz вэкHвъ. (И# знaменуетъ дjскосъ и3 чaшу раздёльнэ).

Діaконъ: Ґми1нь.

Тaже м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) мaлw воздёвъ рyцэ прекл0нь главY, мёрнымъ глaсомъ, во є4же слhшану бhти стоsщымъ внЁ свzтaгw nлтарS, лю1діе же припэвaютъ многaжды во глaсъ ѕ7:

Помzни2, ГDи Б9е нaшъ:

Моли1тва:

Прин0симъ ти2, Владhко, и3 њ свzтhхъ твои1хъ мэстёхъ, и4хже прослaвилъ є3си2 богоzвлeніемъ ХrтA твоегw2 и3 наи1тіемъ всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, наипaче же њ свzтёмъ и3 слaвнэмъ СіHнэ, мaтери всёхъ церквeй, и3 њ є4же по всeй вселeннэй свzтёй твоeй соб0рнэй и3 ґп0стольстэй цeркви, бог†тыz дaры всесвzтaгw твоегw2 Д¦а и3 нhнэ подaждь є4й, Владhко.

Помzни2, ГDи, и3 и4же въ нeй свzты6z nтцы2 нaши и3 є3пjскопы, и4же во всeй вселeннэй правослaвнw прaвzщыz сл0во твоеS и4стины.

Въ пeрвыхъ помzни2, ГDи Б9е нaшъ, препод0бнаго nтцA нaшего, свzтёйшаго нaшего ґрхіепjскопа (и4мz рeкъ), стaрость є3мY честнyю подaждь, многолётна є3го2 сохрани2, пасyща лю1ди тво‰ во всsкомъ благочeстіи и3 досточeстіи.

Помzни2, ГDи, є4же здЁ честн0е пресвЂтерство и3 повсю1ду, є4же во ХrтЁ діaконство, пр0чее всsкое служeніе, вeсь церк0вный чи1нъ и3 є4же во ХrтЁ брaтство нaше и3 вс‰ хrтолюби6выz лю1ди.

Помzни2, ГDи, сопредстоsщыz нaмъ їерeи, служaщыz во свzтhй чaсъ сeй пред8 свzтhмъ твои1мъ жeртвенникомъ во є4же приноси1ти свzтyю и3 безкр0вную твою2 жeртву и3 дaждь и5мъ и3 нaмъ сл0во во tверзeніе ќстъ нaшихъ, во слaву и3 по хвалeніе всесвzтaгw и4мене твоегw2.

Помzни2, ГDи, по мн0жеству ми1лости твоеS, и3 менE смирeннаго, и3 грёшнаго, и3 недост0йнаго рабA твоего2, и3 при1зри на мS ми1лостію и3 щедр0тами, и3 и3збaви и3 свободи2 t гонsщихъ мS, ГDи, ГDи си1лъ, и3 не вни1ди въ сyдъ съ раб0мъ твои1мъ, и3 понeже ўмн0жисz во мнЁ грёхъ, да преизбhточествуетъ твоS благодaть.

Помzни2, ГDи, и3 свzтhй тв0й жeртвенникъ њкружaющыz діaконы, подaждь и5мъ жи1тельство непор0чно, чи1сто служeніе и4хъ сохрани2, и3 на степє1ни лyчшыz возведи2.

Помzни2, ГDи, свzтhй БGа нaшегw грaдъ и3 цaрствующій грaдъ, и3 всsкій грaдъ и3 странY, и3 въ правослaвнэй вёрэ и3 благочeстіи живyщыz въ ни1хъ, ми1ръ и3 безмzтeжіе и4хъ.

Помzни2, ГDи, благочести1вэйшыz и3 хrтолюби6выz цари2, всю2 палaту и3 в0инство и4хъ, и3 є4же съ небесE п0мощь и3 побёду и4хъ. Косни1сz nрyжіz, и3 защити2, и3 востaни въ п0мощь и4хъ, покори2 и5мъ вс‰ враждє1бныz и3 в†рварскіz kзhки. Ўстр0й и4хъ совBты, ћкw да ми1рное и3 ти1хое житіE поживeмъ во всsкомъ благочeстіи и3 досточeстіи.

Помzни2, ГDи, плaвающыz, путешeствующыz, стр†нныz хrтіaны, во ќзахъ и3 темни1цахъ, въ плэнeніи и3 и3згнaніи, въ рyдахъ и3 мучeніихъ, и3 въ г0рькихъ раб0тахъ сyщыz nтцы2 и3 брaтію нaшу, ми1рное возвращeніе коегHждо въ д0мъ.

Помzни2, ГDи, въ стaрости и3 нeмощи сyщыz, болsщыz, др‰хлыz и3 t д¦Hвъ нечи1стыхъ стужaємыz, t тебє2, БGа ск0рое и3сцэлeніе и3 спасeніе и4хъ.

Помzни2, ГDи, всsкую дyшу хrтіaнскую, скорбsщую и3 ўмyченную, ми1лости и3 п0мощи t тебє2, БGа трeбующую, и3 њбращeніе заблyждшихъ.

Помzни2, ГDи, и5же въ дёвствэ и3 соблюдeніи и3 п0двизэ пребывaющыz, и3 и5же въ горaхъ и3 вертeпэхъ и3 пр0пастехъ земнhхъ подвизaющыzсz nтцы2 и3 брaтію нaшz, и3 и5же по мэстHмъ правослaвныхъ соб0ры, и3 и4же здЁ во ХrтЁ соб0ръ нaшъ.

Помzни2, ГDи, труждaющыzсz и3 служaщыz нaмъ nтцh же и3 брaтіz нaшz, рaди и4мене твоегw2 свzтaгw.

Помzни2, ГDи, всёхъ во благ0е, всёхъ поми1луй, Владhко, всёхъ нaсъ примири2, ўмири2 мн0жество людeй твои1хъ, и3стреби2 соблaзны, ўпраздни2 бр†ни, ўмири2 раздэлє1ніz церквeй, є3ресeй вост†ніz ск0рw ўтоли2, ниспровeржи гордhню kзы6къ, вознеси2 р0гъ хrтіaнъ правослaвныхъ, тв0й ми1ръ и3 твою2 люб0вь подaждь нaмъ, Б9е, Спаси1телю нaшъ, ўповaніе всёхъ концeвъ земли2.

Помzни2, ГDи, благорастворeніе воздyхwвъ, дожди6 ми6рныz, рHсы благ‡z, плодHвъ и3з8oби1ліе, совершeнное плодор0діе, и3 вэнeцъ лёта блaгости твоеS, џчи бо всёхъ на тS ўповaютъ и3 ты2 даeши пи1щу и4хъ во благоврeменіи, tверзaеши ты2 рyку твою2, и3 и3сполнsеши всsко жив0тно благоволeніz.

Помzни2, ГDи, плодоноси1вшыz и3 плодоносsщыz во свzтhхъ б0жіихъ церквaхъ и3 поминaющыz ўбHгіz, и3 заповёдавшыz нaмъ є4же поминaти и4хъ въ моли1твахъ.

Е#щE спод0би помzнyти, ГDи, и3 приношє1ніz сі‰ принeсшыz въ днeшній дeнь на свzтhй тв0й жeртвенникъ, и3 њ ни1хже кjйждо принесE, и3ли2 въ помышлeніи и4мать, и3 вмaлэ тебЁ прочтє1нныz.

Помzни2, ГDи, и3 роди1тели нaшz, ср0дники и3 дрyги (и4мz рeкъ, здЁ поминaютъ кjйждо t предстоsщихъ и4хже х0щетъ помzнyти). Си1хъ всёхъ помzни2, ГDи, и5хже помzнyхомъ, и3 и5хже не помzнyхомъ, правосл†вныz. Воздaждь и5мъ вмёстw земнhхъ небє1снаz, вмёстw тлённыхъ нетлBннаz, вмёстw врeменныхъ вBчнаz, по њбэтовaнію ХrтA твоегw2, понeже животA и3 смeрти џбласть и4маши.

Е#щE помzнyти спод0би, Владhко, и3 и5же t вёка тебЁ благоугоди1вшыz по родHмъ, с™ы6z nтцы2, патріaрхи, прор0ки, ґпcлы, мyченики, и3сповёдники, ўчи1тели, преподHбныz, и3 всsкій д¦ъ прaведный въ вёрэ скончaвшійсz.

Помzни2, ГDи, ґрхaгGльскій глaсъ глаг0лющъ: рaдуйсz, благодaтнаz, ГDь съ тоб0ю, благословeнна ты2 въ женaхъ, и3 благословeнъ пл0дъ чрeва твоегw2, ћкw Сп7са родилA є3си2 дyшъ нaшихъ.

Возглaснw: И#зрsднw њ пресвzтёй и3 преблагословeннэй, пречи1стэй Владhчицэ нaшей Бцdэ и3 приснодёвэ МRjи.

И# пaки глаг0лютъ лю1діе, ћкоже пeрвэе:

Помzни2, ГDи Б9е нaшъ.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) моли1тву тaйнw:

Свzтaго Їwaнна слaвнаго прор0ка, предтeчу и3 крести1телz, свzты6z ґп0столы, свzты6z прор0ки и3 патріaрхи и3 прaвєдныz, свzты6z мyченики и3 и3сповёдники.

Помzни2, ГDи Б9е, свzты6z nтцы2 нaшz и3 ґрхіепjскопы и3 всsкую пл0ть, ю4же помzнyхомъ и3 ю4же не помzнyхомъ. Тaмw и5хъ ўпок0й, во странЁ живhхъ, во цaрствіи твоeмъ, въ наслаждeніи раS, въ нёдрэхъ Ґвраaма, и3 Їсаaка, и3 Їaкwва свzтhхъ nтє1цъ нaшихъ, tню1дуже tбэжи1тъ болёзнь, печaль и3 воздыхaніе, и3дёже присэщaетъ свётъ лицA твоегw2 и3 просвэщaетъ вhну.

Скончaніе же животA нaшегw хрістіaнское и3 благоуг0дное, и3 безгрёшное въ ми1рэ ўстр0й, ГDи, собирaz ны2 под8 н0ги и3збрaнныхъ твои1хъ, є3гдA х0щеши и3 кaкw х0щеши, є3ди1нэ т0кмw без8 стыдA и3 прегрэшeній, рaди є3динор0днагw твоегw2 Сн7а, ГDа же и3 БGа и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA, т0й бо є3ди1нъ є4сть безгрёшенъ kви1выйсz на земли2.

Ѓще ґрхіерeй літургісaетъ, глаг0лютъ со служaщіи вси2 вкyпэ, ѓще же нёсть ґрхіерeа, глаг0летъ сі‰ служaй їерeй:

Въ пeрвыхъ помzни2, ГDи, nтцA и3 патріaрха нaшего (и3ли2 є3пjскопа, и4мz рeкъ), є3г0же дaруй свzтёй твоeй цeркви въ ми1рэ цёла, чeстна, здрaва и3 долгодeнствующа, прaвw прaвzща сл0во твоеS и4стины.

Діaконъ глаг0летъ зрS къ лю1демъ, ѓще и3 є3ди1нъ їерeй слyжитъ:

И# њ ми1рэ и3 благостоsніи всегw2 мjра и3 свzтhхъ б0жіихъ церквeй, и3 њ ни1хъ за ни1хже кjйждо принесE, и3ли2 въ помышлeніи и4мать, и3 њ предстоsщихъ лю1дехъ, и3 њ всёхъ и3 за вс‰.

Ѓбіе ґрхіерeй, и3ли2 їерeй возглaсъ:

Дaждь и3 нaмъ, и3 и5мъ, ћкw благjй и3 человэколю1бецъ, Владhко.

Лю1діе же вси2 вкyпэ глаг0лютъ во глaсъ ѕ7:

Њслaби, њстaви, прости2, Б9е, прегрэшє1ніz нaшz, вHльнаz же и3 невHльнаz, ±же въ вёдэніи и3 невёдэніи.

Ґрхіерeй возглaсъ:

Благодaтію и3 щедр0тами и3 человэколю1біемъ ХrтA твоегw2, съ ни1мже благословeнъ є3си2 и3 препрослaвленъ со всесвzтhмъ и3 благи1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) знaменуетъ лю1ди, глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Лю1діе: И# дyхови твоемY.

Ѓбіе діaконъ, и3зшeдъ сёверными двeрьми и3 стaвъ на њбhчнэмъ мёстэ глаг0летъ ді†конства сі‰ зрS къ лю1демъ, ничт0же лю1демъ tвэщaющымъ:

Пaки и3 пaки, и3 непрестaннw ми1ромъ ГDу пом0лимсz.

Њ принесeнныхъ и3 њсвzщeнныхъ честнhхъ пренебeсныхъ, неизречeнныхъ, пречи1стыхъ, слaвныхъ, стрaшныхъ, ўжaсныхъ, божeственныхъ дарёхъ, ГDу БGу нaшему пом0лимсz.

Ћкw да ГDь БGъ нaшъ, пріeмь | во свzтhй и3 пренебeсный, мhсленный и3 дух0вный св0й жeртвенникъ, въ воню2 благоухaніz, вознисп0слетъ нaмъ божeственную благодaть и3 дaръ всесвzтaгw Д¦а, пом0лимсz.

Соединeніе вёры и3 причaстіе всесвzтaгw є3гw2 и3 покланsемагw Д¦а и3спроси1вше, сaми себE, и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ ХrтY БGу нaшему предади1мъ.

ЗдЁ лю1діе tвэщaютъ: ТебЁ ГDи,

Глаг0лємымъ діaконствамъ си6мъ, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) тaйнw:

Б9е и3 Џ§е ГDа и3 БGа и3 Сп7са нaшего Ї}са ХrтA, великоимени1те ГDи, блажeнное є3стество2, незави1стнаz благостhне, всsческихъ Б9е и3 владhко, сhй благословeнный во вёки вэкHвъ, сэдsй на херувjмэхъ и3 прославлsемый t сераф‡мъ, є3мyже предстоsтъ тhсzщы тhсzщъ и3 тьмы6 тє1мъ свzтhхъ ѓгGлъ и3 ґрх†гGлъ вHинства, принесє1ннаz ќбw тебЁ дaры, да‰ніz, приношє1ніz, въ воню2 благоухaніz пріими2, и5хже њсвzти1ти и3 соверши1ти спод0билъ є3си2, блaже, благодaтію ХrтA твоегw2 и3 всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, њсвzти2, Владhко, и3 нaшz дyши, и3 тэлесA, и3 д¦и, и3 прикосни1сz помышлeній, и3 и3спытaй сHвэсти, и3 tвeржи t нaсъ всsкое помышлeніе лукaвое, всsкій п0мыслъ срaмный, всsкую стрaсть и3 п0хоть постhдную, всsкое сл0во непод0бное, всsкую зaвисть, и3 суемyдріе, и3 лицемёріе, всsку лжY, всsкое лукaвство, всsкое и3скушeніе житeйское, всsкое любостzжaніе, всsкое тщеслaвіе, всsко ѕло2, всsку ћрость, всsкій гнёвъ, всsкое ѕлопомнёніе, всsкое њклеветaніе, всsкое сребролю1біе и3 нерадёніе, всsкое движeніе ѕл0е пл0ти же и3 д¦а, чyждое в0ли свzтhни твоеS.

Возглaсъ: И# спод0би нaсъ, Владhко человэколю1бче ГDи, со дерзновeніемъ неwсуждeннw чи1стымъ сeрдцемъ, душeю просвэщeнною, непостhднымъ лицeмъ, њсвzщeнными ўсты2 смёти призывaти тебE, и4же на небесёхъ свzтaго БGа Nц7A, и3 глаг0лати:

И# глаг0лютъ лю1діе вси2 вкyпэ:

Џ§е нaшъ, и4же є3си2 на небесёхъ, да свzти1тсz и4мz твоE: да пріи1детъ цaрствіе твоE: да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на небеси2, и3 на земли2. Хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь: и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ, и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

Глаг0лему семY, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) тaйнw:

И# не введи2 нaсъ во и3скушeніе, ГDи, ГDи си6лъ, вёдый нeмощь нaшу, но и3збaви нaсъ t лукaвагw и3 t дёлъ є3гw2 и3 t всsкагw њскорблeніz и3 к0зни тогw2, рaди и4мене твоегw2 свzтaгw, наречeннагw на нaшемъ смирeніи.

Возглaсъ: Ћкw твоE є4сть цaрство, и3 си1ла, и3 слaва, Nц7A и3 Сн7а и3 свzтaгw Д¦а, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) благословлsетъ лю1ди, глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Лю1діе: И# дyхови твоемY.

Діaконъ: Главы6 нaшz ГDеви прикл0нимъ.

Лю1діе: ТебЁ, ГDи.

Ґрхіерeй и3ли2 їерeй тaйнw моли1тву:

ТебЁ приклони1хомъ, раби2 твои2, ГDи, сво‰ вы6и, пред8 свzтhмъ твои1мъ жeртвенникомъ, чaюще t тебє2 богaтыz ми1лости, богaтую и3 нhнэ благодaть твою2 и3 благословeніе твоE низпосли2 нaмъ, Владhко, и3 њсвzти2 нaшz дyши и3 тэлесA и3 дyхи, ћкw да дост0йны бyдемъ прич†стницы и3 ўч†стницы бhти свzтhхъ твои1хъ т†инъ во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

Возглaсъ: Тh бо є3си2 покланsемый и3 препрослaвленный БGъ нaшъ, и3 є3динор0дный тв0й Сн7ъ, и3 Д¦ъ тв0й всесвzтhй, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# знaменуетъ ґрхіерeй дjскосъ и3 чaшу.

Лю1діе же tвэщaютъ: Ґми1нь.

И# и3зшeдъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) свzтhми двeрьми на сwлею2, глаг0летъ къ лю1демъ благословeніе сіE, воздви1гъ рyцэ свои2:

И# да бyдетъ благодaть и3 ми1лость свzтhz и3 є3диносyщныz, несоздaнныz, и3 нераздёльныz, и3 покланsемыz Трbцы со всёми вaми.

Лю1діе: И# со дyхомъ твои1мъ.

И# знaменуетъ десн0ю рук0ю лю1ди, тaже возвращaетсz ко свzтёй трапeзэ.

Діaконъ, зрS къ лю1демъ и3 воздви1гъ деснyю рyку свою2 глаг0летъ:

Со стрaхомъ б0жіимъ в0нмемъ.

Ґрхіерeй же и3ли2 їерeй, возн0ситъ свzтhй хлёбъ крaйними пє1рсты своє1ю рук{, дeржитъ є3го2 мaлw под8eмь и3 глаг0летъ моли1тву сію2 тaйнw, бывaетъ же д0ндеже м0литсz ґрхіерeй и3ли2 їерeй, молчaніе вeліе во хрaмэ, лю1демъ приклони1вшымъ главы6 сво‰.

С™е, во свzтhхъ почивazй, ГDи, њсвzти1 ны сл0вомъ твоеS благодaти и3 наи1тіемъ всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, тh бо є3си2 рекjй, Владhко: свsти бyдите ћкоже ѓзъ свsтъ є4смь. ГDи Б9е нaшъ, непостижи1ме Б9е, Сл0ве, Nц7Y и3 всесвzт0му Д¦у є3диносyщне, совёчне, нераздёльне, пріими2 чи1стую пёснь во свzтhхъ жeртвахъ твои1хъ безкр0вныхъ жeртвахъ съ херувjмы и3 серафjмы и3 t менє2 грёшнагw, вопію1ща и3 глаг0люща:

Возглaснw: Свzт†z свzты6мъ.

Лю1діе: Е#ди1нъ свsтъ, є3ди1нъ ГDь Ї}съ Хrт0съ, во слaву БGа Nц7A со свzтhмъ Д¦омъ, є3мyже слaва во вёки вэкHвъ.

Діaконъ зрS къ лю1демъ:

Њ спасeніи и3 заступлeніи свzтёйшагw nтцA и3 ґрхіепjскопа нaшегw (и4мz рeкъ) и3 њ всsкой души2 скорбsщей и3 њѕл0бленнэй, ми1лости и3 п0мощи б9іz трeбующей, и3 њ њбращeніи заблyждшихъ, и3сцэлeніи болsщихъ, свобождeніи плэнeнныхъ, ўпокоeніи преждепочи1вшихъ nтє1цъ же и3 брaтій, вси2 ўсeрднw рцeмъ: ГDи, поми1луй.

Лю1діе: ГDи, поми1луй в7i, во глaсъ ѕ7.

Е#гдa же глаг0летъ діaконъ ді†конства сі‰, ґрхіерeй и3ли2 їерeй преломлsетъ свzтhй и3 хлёбъ, є3г0же дeржитъ nбёма рукaма, на двЁ ч†сти пeрвэе знaменавъ є3го2:

(рис. <::лат> http://oяthlіb.яz/woяѕhіp/ѕlzzhebnіk/1.gіf)

Чaсть, ю4же дeржитъ въ шyйцэ, полагaетъ пaки на дjскосъ. Чaсть же, ю4же дeржитъ въ деснёй руцЁ, пaки преломлsетъ на двЁ чaсти, ћкоже здЁ и3з8wбрази1хомъ, держS чaсть съ печaтію ХС въ деснёй руцЁ, чaсть же съ печaтію КА въ шyей, и3 знaменавъ пaки десн0ю рук0ю чaсть ХС, є3sже прелагaетъ въ шyйцу, полагaетъ десни1цею во свzтhй поти1ръ, глаг0лz тaйнw:

Соединeніе пресвzтaгw тёла и3 честнhz кр0ве ГDа и3 БGа и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA. Соедини1сz и3 њсвzти1сz и3 соверши1сz во и4мz Nц7A, и3 Сн7а, и3 свzтaгw Д¦а.

Сію2 чaсть во свzтhй поти1ръ.

(рис. <::лат> http://oяthlіb.яz/woяѕhіp/ѕlzzhebnіk/2.gіf)

Сію2 пaки на дjскосъ.

Чaсть КА полагaетъ на дjскосэ. Тaже преломлsетъ чaсть, є4же бhсть пeрвэе въ шyйцэ, на нeйже печaти ІС и3 НІ сyть, глаг0лz:

СE ѓгнецъ б9ій, Сн7ъ nтeчь, взeмлzй грёхъ мjра, заклaнный за мjра жив0тъ и3 спасeніе.

Тaже раздроблsетъ рук0ю чaсти ІС, НІ и3 КА за є4же дов0льно бhти всBмъ хотsщымъ причасти1тисz, глаг0лz:

Чaстъ свzтaz Хrт0ва, и3сп0лнена благодaти и3 и4стины, Nц7A и3 С™aгw Д¦а, є3мyже слaва и3 держaва во вёки вэкHвъ.

Е#гдa же скончaютъ лю1діе ГDи поми1луй, глаг0летъ діaконъ зрS въ вост0ку:

ГDи, благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) воздёвъ рyцэ возглашaетъ:

ГDь благослови1тъ ны2 и3 неwсуждє1нны соблюдeтъ ны2 въ причащeніи пречи1стыхъ є3гw2 дарHвъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь:

Діaконъ, тaкожде: ГDи, Благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) nбhчнw:

ГDь благослови1тъ и3 спод0битъ ны2 непор0чными пє1рсты пріsти разжжeнный ќгль, и3 вложи1ти во ўстA вёрныхъ, во њчищeніе и3 њбновлeніе дyшъ и4хъ и3 тэлeсъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй), зрS къ лю1демъ, чрезъ свzты6z двє1ри возглашaетъ:

Вкуси1те и3 ви1дите, ћкw Хrт0съ ГDь, раздэлsемый и3 нераздэли1мый, и3 вёрнымъ раздаeмый, и3 неиждивaемый, во њставлeніе грэхHвъ, и3 въ жи1знь вёчную, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Тaже діaконъ къ лю1демъ:

Въ ми1рэ Хrт0вэ пои1мъ.

И# вх0дzтъ діaконы во свzтhй nлтaрь мaлыми двeрьми, лю1діе же пою1тъ причaстенъ:

Вкуси1те и3 ви1дите, ћкw Хrт0съ ГDь, Ґллилyіа.

Затворsютсz же здЁ ц†рскіz двє1ри и3 завёса, д0ндеже причастsтсz свzщеннослужи1теліе.

Е#гдa же раздроблeнъ бyдетъ свzтhй хлёбъ и3 діaконы вни1дутъ во свzтhй nлтaрь, стaнутъ вси2 благоговёйнw џкрестъ свzтhz трапeзы, ґрхіерeй же, (и3ли2 їерeй), прекл0нь главY м0литсz пред8 свzт0ю трапeзою си1це, во є4же слhшану бhти сослужaщими:

Моли1тва прeжде свzтaгw причащeніz:

Владhко ХrтE Б9е нaшъ, небeсный хлёбе, пи1ще всегw2 мjра, согрэши1хъ на нeбо и3 пред8 тоб0ю, и3 нёсмь дост0инъ причасти1тисz свzтhхъ и3 пречи1стыхъ твои1хъ т†инъ, но рaди блaгости твоеS и3 неизречeннагw долготерпёніz, дост0йна мS сотвори2 и3 неwсуждeнна, и3 непостhдна, причасти1тисz всесвzтaгw тёла и3 честнhz кр0ве во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

(ЗдЁ въ закmнfэ вливaетсz теплотA во свzтhй поти1ръ, мh же во їерусали1мэ сегw2 не пріsхомъ).

И# причащaетсz ґрхіерeй и3ли2 їерeй свzтaгw тёла, глаг0лz въ себЁ: Тёло Хrт0во.

И# є3гдA причасти1тсz, ґрхіерeй преподаeтъ всBмъ їерewмъ и3 діaконwмъ свzт0е тёло, глаг0лz при2 к0емждо даsніи: Тёло Хrт0во.

И# tвэщaетъ пріeмлzй чaсть по nбhчаю на дл†ни сво‰, глаг0лz Ґми1нь.

И# ѓбіе снэдaетъ свzтhй хлёбъ. И# є3гдA причасти1тъ ґрхіерeй сослужaщыz, пріeмлетъ свzтhй поти1ръ съ плaтомъ, ћкоже nбhчай є4сть и3 причащaетсz по nбhчаю, глаг0лz: Кр0вь Хrт0ва, чaша жи1зни.

И# прих0дzтъ їерeи и3 діaконы, и3 причащaетъ и5хъ по nбhчаю глаг0лz: Кр0вь Хrт0ва, чaша жи1зни.

И# tвэщaетъ причащaющійсz: Ґми1нь.

Зри2: да чaсти, ћже сyть на свzтёмъ дjскосэ никaкоже по причащeніи въ поти1ръ вл0жиши.

Си1це бывaетъ причащeніе, и3 пріeмлетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй), и3 діaконы теплотY и3 помывaютъ ўстнЁ свои2, по nбhчаю: є3ди1нъ діaконъ, хотsй потреблsти свzт†z, не пріeмлетъ теплоты2.

Е#гдa же соверши1тсz во свzтёмъ nлтарЁ причащeніе, и3 приспёетъ врeмz причащeніz мірsнъ, tверзaетсz завёса, и3 ц†рскіz двє1ри, и3 глаг0летъ діaконъ, стaвъ ў деснhz страны2 свzтhz трапeзы:

ГDи, благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) подаeтъ чaшу діaкону глаг0лz:

Слaва БGу, њсвzти1вшему и3 њсвzщaющему всёхъ нaсъ.

Діaконъ, пріeмлz t ґрхіерeа и3ли2 їерeа свzтyю чaшу:

Вознеси1сz на небесA, Б9е, и3 по всeй земли2 слaва твоS, и3 цaрство твоE пребывaетъ во вёки вэкHвъ.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй):

Благословeно и4мz ГDа БGа нaшегw, во вёки вэкHвъ.

Тaже взeмлетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) дjскосъ со свzтhмъ хлёбомъ. И# и3сх0дитъ діaконъ съ чaшею во свzты6z двє1ри, и3 показyz чaшу лю1демъ возглашaетъ:

Со стрaхомъ б9іимъ, и3 вёрою и3 люб0вію приступи1те.

Лю1діе пою1тъ: Благословeнъ грzдhй во и4мz гDне. И#сп0лни ўстA мо‰ хвалeніz, ГDи, и3 рaдости и3сп0лни ўстнЁ мои2, ћкw да воспою2 слaву твою2.

И# стaнетъ діaконъ зрS къ лю1демъ ў їкHны пресвzтhz бцdы, ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) съ дjскосомъ стaнетъ во свzтhхъ двeрехъ.

И# ѓще сyть причащaющыzсz мірsне, прих0дzтъ со смирeніемъ ко ґрхіерeю (и3ли2 їерeю), и3 т0й, держS въ шyйцэ дjскосъ со свzтhмъ хлёбомъ, глаг0летъ: Тёло Хrт0во. И# tвэщaетъ приходsй: Ґми1нь. И# влагаeтъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) чaсть свzтaгw хлёба во ўстA є3мY, и3 т0й снэдaетъ ю5 и3 прих0дитъ къ діaкону, и3 глаг0летъ діaконъ: Кр0вь Хrт0ва, чaша жи1зни. И# tвэщaетъ приходsй: Ґми1нь. И# даeтъ є3мY діaконъ пи1ти и3зъ чaши мaлw. И# си1це причащaютсz лю1діе.

Ѓще и3 правослaвнw сіE и3 лёпw є4сть, nбaче не nбhченъ є4сть въ дни6 нaши сицевhй чи1нъ: подобaетъ, глаг0летъ ґрхіепjскопъ закЂнfскій ДіонЂсій, да потрє1бныz ч†сти свzтaгw хлёба положи1тъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) во свzтhй поти1ръ по є4же причасти1тисz служaщымъ, и3 причащaетъ здЁ лю1ди приходsщыz, ѓще бyдутъ, тёла и3 кр0ве хrт0вы вкyпэ лжи1цею, ћкоже нhнэ nбhчай правосл†внымъ хрістіaнwмъ є4сть.

Е#гдa же скончaютъ причащeніе, благословлsетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) дjскосомъ лю1ди глаг0лz:

Спаси2, Б9е, лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе твоE.

Лю1діе: Благодари1мъ тS ХrтE Б9е нaшъ, ћкw спод0билъ є3си2 нaсъ причасти1тисz тёла и3 кр0ве твоеS во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную, неwсуждє1нны ны2 сохрани2, м0лимсz, ћкw блaгъ и3 человэколю1бецъ.

И# вх0дzтъ ґрхіерeй и3 діaконъ во свzтhй nлтaрь и3 поставлsютъ свzт†z на свzтёй трапeзэ: ґрхіерeй (ќбw дjскосъ, діaконъ же свzтhй поти1ръ, и3 влагaетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) чaсти свzтaгw хлёба во свzтyю чaшу и3 њпрsтаетъ по nбhчаю свzтhй дjскосъ, и3 пріeмь кади1льницу кади1тъ свzт†z, глаг0лz моли1тву сію2 тaйнw:

Возвесели1лъ є3си2 ны2, Б9е, въ є3динeніи твоeмъ, и3 тебЁ прин0симъ пёснь благодaрственную пл0дъ ќстъ, и3сповёдающе благодaть твою2, съ кади1ломъ си1мъ да взhдетъ къ тебЁ, Б9е, да не возврати1тсz тщи2, но подaждь нaмъ є3гw2 рaди благоухaніе всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, мЂро пречи1стое и3 неteмлемое и3сп0лни ўстA нaшz хвалeніz, и3 ўстнЁ рaдованіz, и3 сeрдце рaдости и3 весeліz, во ХrтЁ Ї}сэ ГDэ нaшемъ, съ ни1мже благословeнъ є3си2, со всесвzтhмъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# tн0ситъ свzт†z є3ди1нъ t їерeєвъ t свzтhz трапeзы на жeртвенникъ ничт0же глаг0лz, діaконъ тaкожде tн0ситъ дjскосъ, без8 каждeніz, ґнтіми1нсъ же подобaетъ сви1ти, и3зшeдъ же сёверными двeрьми стaнетъ діaконъ на своeмъ мёстэ, зрS къ лю1демъ, и3 глаг0летъ ді†конства:

Пaки и3 пaки, непрестaннw ми1ромъ ГDу пом0лимсz. Ћкw да бyдетъ нaмъ причащeніе свzтhнь є3гw2 во tвращeніе всsкагw лукaвагw дэsніz, въ напyтіе животA вёчнагw, въ причащeніе и3 дaръ свzтaгw Д¦а, пом0лимсz. Пресвzтyю, пречи1стую, преслaвную, благословeнную Владhчицу нaшу Богор0дицу и3 приснодёву МRjю, со всёми свzтhми и3 прaведными помzнyвше, сaми себE, и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ ХrтY БGу предади1мъ.

Лю1діе: ТебЁ ГDи.

Глаг0лємымъ же діaконствамъ си6мъ, м0литсz ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) пред8 свzт0ю трапeзою тaйнw си1це:

Б9е, вели1кагw рaди и3 неизречeннагw благоутр0біz снизшeдый нeмощи рабHвъ твои1хъ, и3 спод0бивый нaсъ причасти1тисz сеS пренебeсныz трапeзы, не њсуди2 нaсъ, Владhко, грёшныхъ њ причащeніи пречи1стыхъ твои1хъ т†инъ, но сохрани2 ны2, блaже, во њсвzщeніи, ћкw да дост0йны бhвше всесвzтaгw твоегw2 Д¦а, њбрsщемъ чaстъ и3 наслёдіе со всёми свzтhми, є4же t вёка тебЁ благоугоди1вшими, во свётэ лицA твоегw2, щедр0тами є3динор0днагw твоегw2 Сн7а, ГDа же и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA, съ ни1мже благословeнъ є3си2, со всесвzтhмъ, и3 благи1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ Д¦омъ, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Возглaсъ: Ћкw благослови1сz и3 свzти1сz и3 препрослaвисz всечестн0е и3 великолёпое свzт0е и4мz твоE, Nц7A и3 Сн7а и3 свzтaгw Д¦а, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) благословлsетъ лю1ди глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Діaконъ же ѓбіе глаг0летъ: Главы6 нaшz ГDеви прикл0нимъ.

Лю1діе: ТебЁ ГDи.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) моли1тву сію2 тaйнw:

Б9е вели1кій и3 ди1вный, при1зри на рабы6 тво‰, ћкw тебЁ приклони1хомъ вы6и, и3 простри2 рyку твою2 держaвную, и3сп0лнену благословeній, и3 благослови2 лю1ди тво‰, и3 сохрани2 достоsніе твоE, ћкw да всегдA и3 непрестaннw прославлsемъ тS, є3ди1наго живaго и3 и4стиннаго БGа нaшего, свzтyю и3 є3диносyщную Трbцу, Nц7A и3 Сн7а и3 свzтaго Д¦а.

Возглaсъ: Тебё бо подобaетъ и3 д0лженствуетъ t всёхъ нaсъ всsкое славосл0віе, чeсть, поклонeніе и3 благодарeніе, Nц7Y и3 Сн7у, и3 свzт0му Д¦у, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Діaконъ: Съ ми1ромъ Хrт0вымъ и3зhдемъ.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) и3зшeдъ свzтhми двeрьми и3зъ nлтарS, и3 стaвъ среди2 нар0да, глаг0летъ моли1тву сію2, зрS къ вост0ку:

T си1лы въ си1лу восходsще, и3 всю2 є4же въ хрaмэ твоeмъ и3сп0лнивъ божeственную слyжбу, и3 нhнэ м0лимсz тебЁ, ГDи Б9е нaшъ: совершeннагw человэколю1біz спод0би нaсъ, и3спрaви пyть нaшъ, ўкорени2 нaсъ во стрaсэ твоeмъ, всёхъ поми1луй и3 пренебeснагw цaрствіz твоегw2 достHйны покажи2, во ХrтЁ Ї}сэ ГDэ нaшемъ, съ ни1мже подобaетъ тебЁ слaва, чeсть, держaва, вкyпэ со всесвzтhмъ Д¦омъ, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ къ лю1демъ:

Tпущaетесz въ ми1рэ.

Ґрхіерeй и3ли2 їерeй:

Благослови1сz БGъ, благословлszй и3 њсвzщazй нaсъ причащeніемъ свzтhхъ и3 пречи1стыхъ є3гw2 т†инъ, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# tх0дzтъ лю1діе съ ми1ромъ въ д0мы сво‰, свzщeнницы же совлачaютсz свzтhхъ nдeждъ, т0жде твори1тъ и3 діaконъ потреби1въ свzт†z, и3 и4дутъ въ д0мы сво‰ благодарsще Б0га.

Си1це соверши1сz божeственнаz літургjа свzтaгw ґп0стола Їaкwва.

Конeцъ и3 БGу слaва.

(Внесены незначительные правки, исправлены опечатки. Прим. <::лат> oяthlіb)